Центр французької Британії. Бретань - Франція - MITS - Відпочинок як витвір мистецтва. Мова та культура.

Бретань (франц. Bretagne, бретонський: Breizh) - це багатоликий, багатонаціональний регіон на північному заході Франції.

Столиця – Ренн.

Статус – французький регіон.

Валюта – євро.

Площа – 27 208 кв. км.

Населення – 3 139 000 осіб.

Мова - французька (державна), бретонська, галло.

Адміністративний поділ

Регіон поділено на чотири адміністративні департаменти:

• Кот-д"Армор (Côtes-d"Armor),
• Фіністер (Finistère),
• Іль та Вілен (Ille-et-Vilaine),
• Морбіан (Morbihan).

Історична область Бретань включає ці чотири департаменти та департамент Атлантична Луара (Луар Атлантик) (Loire-Atlantique) з містом Нант (Nantes).

Міста

• (Brest),
• Лор'ян (Lorient),
• Кіберон (Quiberon),
• Кімпер (Quimper),
• Ренн (Rennes),
• Сен-Бріє (Saint-Brieuc),
• (Saint-Malo),
• Ванн (Vannes),
• Вітре (Vitré),
• Монфор Сюр Ме (Montfort-sur-Meu).

Острови

• Батц (Batz),
• Бель-Іль (Belle Île),
• Бреа (Brehat),
• Груа (Groix),
• Хойді (Hoedic),
• Уа (Houat),
• Іль-о-Муан (Île aux Moines),
• Ле Септ-Іль (Les Sept Îles),
• Молен (Molène),
• Усан (Ouessant).

Загальна інформація

Бретань отримала свою сучасну назву, коли була заснована (близько 500 н.е.) бриттами, яких вигнали англосакси з Британії. Історія Бретані – це історія довгої боротьби за незалежність: спочатку від франків (V – IX століття),

потім від графів Анжуйських та герцогів Нормандії (X - XII століття) і, нарешті, від Англії та Франції.

У бретонців зберігається загострене почуття незалежності і донині, що проявляється у їхніх місцевих звичаях та традиціях.

За останні п'ять років у Франції відбулося відродження місцевої самобутності. Бретонське мистецтво, музика та культура загалом вітається по всій країні.

Мова

Всі люди в Бретані говорять французькою, багато хто досить добре розмовляє і англійською. Лише 5 відсотків від населення можуть говорити бретонською місцевою мовою. Поки намагалася перешкодити використанню місцевих мов (діалектів), їх використання зростало, приносячи найкраще розуміння бретонської культури, досягнень та історії. Завдяки місцевим зусиллям бретонців та їхнім школам “Диван” (бретонські мовні школи) дітей навчають рідною мовою. Поки що вони навчаються за стандартним розкладом. Школи Диван підтримуються зусиллями численних груп з усього світу, включаючи Міжнародний комітет захисту бретонської мови.

Як дістатися

Літаком

Місцезнаходження аеропортів:

• (Brest). Перельоти Ryanair з аеропорту Лондона Лютін (Luton) та Дубліна (Dublin), Флайбі (Flybe), з Бермінгема (Birmingham), Ексетера (Exeter), Манчестера (Manchester), Саусхемптона (Southampton).
• Динар (Dinard). Перельоти Ryanair з аеропорту Лондона Станстед (Stansted) та Лютон (Luton) - влітку).
• Ланьйон. Перельоти Ryanair з аеропорту Парижа Орлі (Orly).
• Лорен (Lorient).
• Квімпер (Quimper).
• Ренн (Rennes). Перельоти з Парижа та деяких інших французьких міст, переважно авіалініями Air France.
• Сен-Брьо (Saint-Brieuc). Перельоти через Нормандські острови.

Потягом

Поїзд TGV йде практично щогодини з Парижа Монпарнас (Montparnasse) до Ренна, Бресту, Квімпера та (Rennes, Brest, Quimper та Saint-Malo).

Автобусом

SNFC здійснює перевезення автобусом з усіх головних вокзалів Бретані.

Поромом

Нормандські острови: від Джерсі (Jersey) та Гернсі (Guernsey) до (St Malo).

: від Корка (Cork) до Роскофа (Roscoff).

: від Плімута (Plymouth) до Роскофа (Roscoff) та від Портсмута (Portsmouth) до Сен-Мало (St Malo).

Пороми Бретані працюють у таких постійних напрямках:

• Плімут-Роскоф (Pont-L'Abbé, Pont-Aven, постійні зимові перевезення, що здійснюються Bretagne);
• Пуль-Шербург (Barfleur, Coutances, Normandie Vitesse. BF – торгове ім'я для Condor Vitesse).
• Портсмут-Сен-Мало (Bretagne, взимку Pont-Aven);
• Портсмут-Уістер (Кан) (Mont St Michel, Normandie, Normandie Express, в період ремонту - Bretagne);
• Роскоф-Корк (Pont-Aven, іноді Bretagne).

Бретань - час зараз, різниця в часі з містами РФ

Travel Ask підказка:

Сьогодні 01 вересня

Різниця в годиннику:

Москва 1

Казань 1

Самара 2

Єкатеринбург 3

Новосибірськ 5

Владивосток 8

Основні визначні пам'ятки. Що подивитися

Менгіри та дольмени Бретані мають величезну кількість мегалітів, які називаються просто "великі скелі".

Ці менгіри (камені, що стоять) і дольмени (кам'яні плити) були місцями для поховань і обрядів.

Подивіться кілька приголомшливих прикладів у бухті Морле (Morlaix) та затоці Морбіан (Morbihan). У музеях міст Ванн (Vannes) та Карнак (Carnac) можна детальніше ознайомитися з археологічними знахідками, зробленими на місцях розкопок.

Що можна побачити в околицях

Карнак (Carnac). Неподалік цього міста знаходиться найбільше у світі скупчення мегалітичних споруд(Мегалітичні менгіри - каміння, зведені доісторичними людьми у Бретані).

Лак-де-Герледан (Lac de Guerledan) – штучне озеро, створене Фондом захисту довкілля, найбільш живописне місцеу внутрішній частині Бретані (розташоване у глибині регіону Бретань).

Кот-д"Емерод (Cote d"Emeraude) - вкрите зеленню скелясте узбережжя, що простягається від Сен-Мало до Сен-Бріє. Це місце багатолюдних курортів та чудових рибальських селищ.

Пей де Монтфор (Pays de Montfort) – місце, де можна погуляти та помилуватися природою.

Найближчі острови

Нормандські острови. (Mont Saint Michel) - у Нормандії, але дуже близький до кордону Бретані. Це монастир та місто, побудоване на крихітному піднесенні скелі, яка відрізана від материка морем. Це місто - один із найголовніших туристичних напрямків у Франції, і в розпал туристичного сезону тут дуже багато людей. Перевірте час припливів та відливів перед поїздкою!

Їжа. Що спробувати

• Tourteaux (величезні краби) та морські павуки.
• Far breton - торт із чорносливом.
• Kouign amann - торт з олією, яка подається трохи теплим.

Напої

• Сидр (Cider) - алкогольний напій, що виготовляється з яблук, що забродили. Дуже хороший сидр також є у Нормандії.
• Пиво (Beer) - тут його величезна різноманітність (деякі сорти виготовляються з морською водою).
• Віскі (Whisky) – тут є бретонські сорти віскі. Однак у гаельському світі є віскі та кращі.
• Кір Бретон (Kir Breton) – місцева адаптація кіра. Ви наливаєте бретонський сидр замість білого вина переважно з долини Ранс. (Кір, для тих, хто не знає, - це лікер із чорної смородини та біле вино.)

Безпека. Чого варто остерігатися

Коли купаєтеся в морі, бережіться вир і низьких підводних течій. Пам'ятайте, що хвиля може прийти дуже швидко, тому будьте напоготові, інакше вас може викинути на берег віддаленого острова. Перевірте у вашій місцевій туристичній агенції, коли трапляються припливи та відливи. Попросіть розклад припливів та відливів.

Чим зайнятися

Четвер, 17 Грудня 2009 р. 15:02 + до цитатника

Минулого разу ми з Вами, дорогі читачі, оглянули пам'ятки та незвичайні місцяодного з регіонів Франції - .

У цій статті ми здійснимо подорож іншим регіоном Франції - Бретані .

Старовинні замки та потужні фортеці, чудові католицькі храми, стародавні міста, пам'ятники епохи мегаліту, ліси, овіяні легендами – все це можна побачити у Бретані. Бретань ідеально підходить для тих туристів, які хочуть робити відкриття.

На карті позначені: А – Канкаль; В – Сен-Мало; С – Динан; D – Фор-Ла-Латт; Е – Трегюйє; F – Плуманак; G – Морле; Н - Роскоф; I – Локронан; J – Кемпер; К - Пон Л"Аббе; L - Конкарно; M - Карнак; N - Ван; O - Жосселін; P - ліс Пампон (Броселіанд); Q - Ренн; R - Фужер; S - Вітрі.

Бретань (Bretagne) - регіон на північному заході Франції. Столиця - Ренн .

Підкреслити Бретані

Спочатку історична областьБретані була відома як частина Галлії під назвою Арморіка ("Країна біля моря"). У пізньоримський період вона стала об'єктом масової міграції іншого кельтського народу – бриттів із Британських островів. На континенті вони почали називатися бретонцями, звідси і назва "Бретань".

Бретань - півострів, омивається Атлантичним океаномта протокою Ла-Манш. Завдяки впливу океану, у Бретані відносно м'які зими (27 морозних днів на рік у Сен-Брійо) та помірна спека влітку. Весна починається дуже рано, з початку березня, проте триває дуже довго, оскільки потепління зростає дуже повільно. Це найкрасивіша пора року, коли зацвітають бійок та утиски.

Тут поєднуються багатство історичного минулого, незаймана природа, села рибалок на узбережжі, а також доісторичні мегаліти – дольмени та менхіри.

Бретонці вважаються найкращими в країні моряками та рибалками. Важливий промисел Бретані – розведення різних устриць та їстівних черепашок у штучних басейнах – «устричних парках». Саме тому ми розпочнемо нашу з Вами подорож з невеликого портового містечка Канкаль (Cancale) , Який славиться своїми устрицями. Він знаходиться всього за 15 кілометрів на схід від Сен-Мало. Канкаль був заснований бретонським ченцем, святим Меєном, близько 545 року.

Місце, де знаходиться Канкаль, французи називають "Смарагдовим берегом" . Пляжі тут майже безлюдні. У 1545 році паризькі ешевени уклали договір з Канкалем про постачання нових устриць двічі на тиждень до царського столу. За це Канкалю було надано титул міста.

Загальна площа устричних плантацій Канкаля — 400 га, тому переміщуються ними переважно на тракторах.

Докладніше про вирощування устриць можна дізнатися на Ferme Marine - це музей устриць і черепашок, де можна подивитися тематичний фільм, відвідати приміщення ферми і, звичайно ж, скуштувати найсвіжіші устриці. Втім, у плані дегустацій ферм не поступаються і численними ресторанами, розташованими на набережній у порту.

У Канкалі також варто відвідати оригінальний Музей устриць (Musee de I"HuTtre) і Музей дерев'яних скульптур (Musee de Bois Sculptes ), що представляє чотири монументальні споруди з дуба.

Неподалік узбережжя Смарагдового берега знаходиться колишнє містота порт корсарів Сен-Мало (Saint-Malo) куди ми і вирушаємо. Свою назву місто отримало на честь Святого Мало. У VI столітті Сен-Мало був місцем проживання ченців. Саме місто виникло в середині XII століття. У Середньовіччі місто було фортецею на острові у гирлі річки. У 1590-1594 pp. біля міста існувала самостійна республіка. Пізніше Сен-Мало був притулком різного роду піратів, каперів та напівпіратів.

Місто ділиться умовно на три райони: острівне "внутрішньовенне місто" ("Інтра мурос") і материкова частина, тобто. передмістя Сен-Мало - витягнутий уздовж гирла річки Ране квартал Сен-Сернан та східне передмістя Ротнеф.

У "Інтра мурос" знаходиться кафедральний соборСвятого Вінсента . Формально собор є резиденцією Єпископа Сен-Мало. Собор був побудований в 1146 році, коли Жан де Шатільон Єписком Але переніс своє єпископство в Сен-Мало. Монастир Сен-Мало був заснований у 1108 році. Мозаїка на підлозі ілюструє прибуття відомого мандрівникаЖака Картьє, який народився в Сен-Мало, Канаду, тут же і його гробниця. Встановлений в 1980 орган "Кеніг" збирає влітку любителів класичної музики.

Вулиці всередині стін вузькі, майже без зелені, будинки високі, майже однакові, із сірого граніту.

Пам'ятнику Жаку Картьє

Замок Сен-Мало був збудований між XV і XVIII століттями герцогами Бретані для охорони міста від вторгнень. Сен-Мало, який поступився герцог Бретані королю Франції у 1395 році, був повернутий Жану V у 141 році. Незабаром після цього 1424 року було розпочато будівництво замку. Спочатку був побудований Великий Донжон. У 1475 році герцог Бретані Франсуа II почав будівництво Головної Башти. Його дочка Анна, майбутня королева Франції в 1498 добудувала Башту Quic-En-Groigne. За кілька років було збудовано дві інші вежі – «Дамську» та вежу «Млинів». У XVII столітті було добудовано бастіон «Галер», що має форму носа корабля. У 1690 році в замку були виконані бійниці та встановлені артилерійські гармати. Потім були додані два крила, що служили казармами.

У 1944 році під час визволення міста замок був сильно пошкоджений, але згодом повністю відновлений. Сьогодні в замку розташовується Галерея воскових фігур Кік-ан-Гронь , що ілюструє торію міста, в донжоні замку розмістився Міський історичний музей (Musee d'Histoire de la Ville et du Pays Malouin) і нарешті у головній вежі замку знаходиться музей території Малуану ​​(Musee du Pays Malouin).

На площі Вобан у колишніх кріпосних спорудах розміщуються акваріум та "екзотаріум" з відділом коралів, присвячені фауні французьких морів та тропічних вод.

У кварталі Сен-Серван (Saint-Servan) люди жили ще за римських часів. Та й зараз це головний житловий район міста. А візитна картка - башта Солідор (Tour Solidor) , що стоїть майже на березі протоки і ніби спостерігає за "Інтра мурос". Башта була побудована між 1369 та 1382 роками Джоном V, Герцогом Бретані для охорони підступів до Сен-Мало. З часом башта втратила своє стратегічне значенняі перетворилася на в'язницю. Сьогодні у вежі розміщується музей Кап-Орньє (Musee du Long-Cours Cap-Hornier) присвячений мореплавцям, що обігнули мис Горн. Спочатку вежа належала до міста Сент-Серве, яке було приєднано до Сен-Мало в 1967 році.

Східне передмістя Ротнеф (Rotheneuf) відомий в основному будинком Жака Картьє . Жак Картьє - французький мореплавець, який започаткував французьку колонізацію. Північної Америки. Він був першим європейцем, який описав і наніс на карту затоку Святого Лаврентія та береги річки Св. Лаврентія та землю, яку він назвав «Країною Канади». Поряд із Каботом та Шампленом вважається одним із головних першовідкривачів Канади.

Будинок Картьє присадкуватий і довгий, збудований він із жовтого граніту, а двері навмисне пофарбовані в яскраво-червоний, контрастний колір. Усередині – Музей корсарів. Цікавий зразок скульптури на скелях знаходиться неподалік. Одержимий місцевий абат Фуере в наприкінці XIXстоліття протягом 25 років вирізав у поті чола на граніті 300 персонажів , пов'язані з історією сімейства Ротнеф.

Сен-Мало - єдине місто, з якого можна здійснити екскурсії на британський острів Джерсі (Jersey) - дуже симпатичний куточок, улюблений туристами. З березня по грудень на цей острів із Сен-Мало щодня вирушають кілька рейсів.

Дещо в глибині провінції, приблизно за 30 км від Сен-Мало знаходиться Дінан (Dinan) - середньовічне містоз чудовою архітектурою. Він безперечно є одним із найкрасивіших середньовічних міст Бретані. Місто знаходиться в глибині гирла річки Ране (Ranee), що впадає в море між Дінаром (Dinard) та Сен-Мало (Saint-Malo) на Смарагдовому березі.

Це містечко відоме з XI століття. У 1283 році герцог Жан I Бретонський спорудив міські вали та вежі Дінана. Він лежить на річковому шляху в порт Сен-Мало, тому через нього проходили всі товари, що прямували морем. З появою залізниціу ХІХ столітті Дінан втратив торгове значення і перетворився на курорт, особливо популярний серед британців.

Дінан — місто, що практично повністю зберегло свій вигляд початку XX століття і багато середньовічних пам'яток, воно оголошено «містом мистецтва та історії».

Тут збереглося кільце фортечних стін довжиною 2600 м з донжоном, 14 вежами та чотирма монументальними воротами, а також численні старовинні будинки.

У палаці-музеї XIV ст., оновленому XVI ст., є багаті художньо-історичні колекції. Базиліка Спасителя (Basilique Saint-Sauveur) , розташована біля Англійський парк(Jardin anglais) над річкою Ране, що була побудована в XII ст. Вона поєднує в собі романський, готичний, класичний та барочний стилі.

Годинникова вежа (Tour de I"Horloge) , зведена наприкінці XV ст. герцогинею Ганною, була доповнена великим дзвоном - символом процвітання та могутності міста.

Монастир ордену францисканців (Couvent des Cordeliers, середина XIII ст.), монастир ордена бенедиктинців (1638), відданий тепер під коледж, і колишній монастир ордену домініканців , розташований поблизу Англійського парку - свідки найважливіших епізодів історії міста. Структура міста успадкована від середньовіччя, це переплетення торгових вулиць з тісно стоять будинками, змішання провулків і маленьких площ, де ще чується луна повсякденного життя XV ст. Варто побувати на площах Галантерейників (Place des Merciers), Кордельєрів та Спасителя (Place Saint-Sauveur).

За традицією, що виникла 1983 р., раз на два роки тут проходить свято фортечних стін (Fete des Repmarts) , одне з найвідоміших у Європі свят Середньовіччя. Під час свята, що триває два дні, городяни проводять лицарський турнір, у зв'язку з чим місто виявляється наповненим чоловіками в латах і з списами та дамами, що суворо наступають середньовічній моді. Свято завершує костюмований парад, у якому беруть участь і городяни, і запрошені актори.

Порт Дінан знаходиться в основі віадука , що сполучає береги річки Ранс.

Дорогою пропоную ненадовго заїхати у феодальний замок та форт Фор-Ла-Латт (Fort-la-Latte) . Це укріплений плацдарм, що захищав вхід у затоку, був обладнаний у XIII ст., перебудований відповідно до розвитку військової технікиу XVII ст.

Зробимо ще одну зупинку у містечку Трегюйє (Treguier) . Сюди варто приїхати, щоб побачити шедевр релігійної архітектури. собор Saint-Tugdual , одна з найкрасивіших культових споруд Бретані

Берег Рожевого Граніту (Coast of Rose Granite) - одне з найромантичніших місць у провінції Бретань, а й у всій північній Франції, справжній природний феномен.

Найближчий до нього населений пункт - селище Плуманак (Ploumanac'h) , де до послуг туристів – безліч сувенірних магазинів та ресторанчиків, неподалік від селища – чудовий піщаний пляж. Але приїжджають сюди насамперед для того, щоб помилуватися приголомшливими красами довколишніх скель. Від селища вздовж берега йде так звана стежка митника. Буквально з кожної точки цієї стежки відкривається чудовий видна розташований приблизно в 5 км м. Перрос-Гірек і на фантастично красиву берегову лінію, що утворює бухти в виступає прямо в океан, - Берег Рожевого Граніту.

Цей берег є нагромадженням скель з рожевого граніту, при цьому кожен камінь тут по-своєму неповторний. Деякі камені навіть отримали власні імена, наприклад: Черепаха або Трикутник Наполеона. Не треба мати надто багатою уявою, щоб у гранітних брилах вгадати фігурки тварин або знайомі предмети.

А над усім цим гранітним царством височіє маяк, дбайливо відновлений після війни.

Особливо красиво тут на заході сонця, коли камені з рожевих стають майже червоними, а води океану - абсолютно синіми. Фантастична за своєю красою картина практично нікого не залишає байдужим.

Наступна зупинка нашої подорожі - Морлі (Morlaix).

У цьому містечку знаходиться чудовий старовинний акведук .

Однією з місцевих визначних пам'яток є міські святилища XVI-XVII століть , звані французькою enclos paroissiaux . Це особливий комплекс будівель, що складається з цвинтаря, баптистерію, хрестильні та кальвера із зображенням сцен Страстей та розп'яття Христа, а також стіни, яка відокремить святилище від міста. Зазвичай воно знаходиться неподалік міської церкви.

Найкрасивіші святилища Бретані можна побачити неподалік Морле на узбережжі в Роскоф (Roskoff) і Кемпер (Quimper). Туди ми й поїдемо.

Від самого початку Роскоф (Roscoff) був невеликим рибальським селищем. До кінця XVIII ст. Роскоф став другим за значимістю портом, що приймає великі пороми з островів Великобританії, основну частину населення складали селяни, що вдало поєднують свою діяльність з рибальством і морськими перевезеннями. Багато туристів з Великобританії починають свою подорож Бретані саме з цього стародавнього міста. Справа в тому, що в порту Роскоффа розташована одна з компаній, що займаються організацією поромних турів між Францією та Англією. Роскофф - один із найважливіших торгових портів, завдяки якому здійснюється торгівля між материковою Європою та Англією.

Роскоф славиться не тільки надзвичайно м'яким кліматом та чудовими піщаними пляжами, а й різноманітністю місцевої архітектури. Це місто з багатим історичним минулим. Саме тут у 1899 році було засновано перший оздоровчий центр, що пропонує курси лікування морською водою. У оздоровчому центріРоскофа завжди застосовувалися новітні технології.

Незважаючи на те, що містечко мало, тут є кілька визначних пам'яток, які варто побачити: акваріум, рибна ферма, а також готичний собор Богоматері у Кроа Бач (Kroas Batz) , будівництво якого датується XVI ст. Пам'яткою міста також є житлові будинки суднобудівників XV-XVII ст. .

З Роскоффа можна здійснити подорож на острів Бач (Batz) , розташований поблизу міста Роскоф. Розміри острова не підвищують - 3,5 км завдовжки та 1,5 км завширшки. Острів ідеальний для пішохідних прогулянок.

Далі вирушаємо до Кемпера, а по дорозі оглянемо маленьке середньовічне містечко. Локронан (Locronan) - там на старій площі в центрі міста є багато магазинів, де можна побачити роботи місцевих ремісників із виробленої шкіри, червонодеревників, повні місцевого колориту – чудовий сувенір із Бретані.

Це один із найкрасивіших населених пунктівБретані. Секрет привабливості Локронана дуже простий - за останні кілька століть тут не було збудовано жодної нової будівлі! Для повної подібності з епохою Середньовіччя всі дроти у місті прокладено під землею. Звичайно, тут також немає жодної машини (автомобілі потрібно залишати на в'їзді до міста). Саме тому Локронан часто ставав місцем зйомки "історичних" фільмів, від "Тес" Романа Поланскі до "Довгих заручин" Жана-П'єра Жене. Локронан є членом асоціацій "Малі самобутні міста Бретані" та "Найбільш красиві селищаФранції».

Розташований за 20 хвилин їзди від Кемпера, Локронан отримав звання міста в 1505 році від Анни Бретонської, яка побувала тут під час паломництва. Назва міста означає "Скит Святого Ронана", на честь ірландського ченця, який, за переказами, у V столітті звернув до християнства місцевих жителів. На честь Ронана названо і головний храмміста, Saint-Ronan. Розквіт Локронана, який розпочався у XV столітті, був пов'язаний із ткацькою майстерністю городян. Тканини їхньої коноплі, яку виробляла місцева мануфактура, мали попит не лише у Бретані та Франції, але навіть в інших країнах! Саме в цей період Локронан виник у тому вигляді, в якому його можна побачити зараз.

І ось ми приїжджаємо до Кемпер (Quimper) . Це курорт та художній центр. Місто Кемпер вражає красою своїх соборів та мальовничими пейзажами. Поселення цьому місці виникло ще I в. до н.е. Кемпер вдало розташований на перетині морських та сухопутних шляхів. З XIII ст. місто зміцнювалося, були збудовані потужні кам'яні споруди. У 1960 р. місто суттєво розширилося за рахунок включення до його складу трьох ближніх передмість. Під час прогулянок містом створюється враження подорожі в часі.

Кемпер – місце проведення корнуайських фестивалів. Ось де можна побачити всі костюми і всі танці корнуайської області! Цвях програми – це місцевий конкурс краси.

Спеціальне журі обирає саму гарну дівчинуу найкрасивішому чепчику - королеву свята. Та й самі жителі Кемпера та його околиць не втрачають нагоди побувати на цьому фестивалі. Більшість приходить у звичайному одязі (у багатьох просто немає справжніх бретонських костюмів), але ті, хто не проти підтримати традицію, одягаються так, як одягалися їхні бабусі та дідусі ще до війни.

У місті знаходиться готичний собор Святого Корентена (Saint-Corentin) з чудовими вітражами XV ст. та незвичайним розташуванням хорів, побудований у XIII ст.

Собор Св. Корентена - найдавніша будівля в готичному стилі в регіоні, будівництво якої почалося в 1240 р. в 1856 р. до фасаду було додано два шпилі, між якими височить статуя короля Гредлона, міфічного засновника затонулого міста Іс. після потопу він вибрав Кемпер як нової столиціі Святого Корентена як духовного провідника.

Цікава хвіртка , що веде до внутрішнього дворика, а в самому соборі найбільший інтерес викликали численні вітражі, у тому числі два з них роботи Поля Гогена, який протягом 8 років жив і працював у Бретані.

Біля собору Св. Корентена збереглася частина фортечної стіни , а довкола нього стоять дерев'яні будинки XVII ст. З площі починається колишня головна вулиця із найстарішими у Кемпері дерев'яними фахверковими будинками.

Кемпер відомий виробництвом кераміки, яке розпочалося наприкінці XVII століття і є однією з основних галузей промисловості цього регіону сьогодні. Для відвідування відкриті музей традиційного фаянсу та керамічна фабрика.

Музей Образотворчих Мистецтв(Musee Des Beaux-Arts) у Кемпері включає у свою експозицію понад 150 картин, зразків місцевого мистецтва XIX-XX ст. Здебільшого на полотнах відбито народне повсякденне життя. Музей був заснований в 1864 після того як за заповітом графа Жана-Марі Сілже більшість його картин і креслень відійшла місту. Єдиною вимогою щедрого дарувальника було те, щоб побудували музей здатний розмістити цю колекцію. Будівлю музею було збудовано у 1872 році архітектором Жозефом Ханже і музей було відкрито. Після першої реконструкції у 1976 році колекція музею була розширена, були додані нові виставкові зали.

Не можна не відвідати квартал Locmaria та замок Lanniron колись був резиденцією кемперських єпископів. Крім того, варто побувати в Musee de la Crepe та Musee Oceanographique d’Odet .

Околиці міста багаті середньовічними замками та садибами.

Замок Guilguiffin (Chateau de Guilguiffin) розташований у південній частині Фіністера, за кілька кілометрів від Кемпера. Цей розкішний замок, оточений величезним парком, відноситься до розряду історичних пам'яток XVIII ст. Ви насолодитеся прогулянками парком, відкриєте для себе багато цікавого. Опинившись у стінах замку, ви відчуєте спокій; вас зачарує особлива атмосфера традиційності, що панує в цьому замку, який знаходиться в самому центрі сімейного маєтку XVIII століття.

У Пон Л"Аббе знаходиться музей Бігуден (Bidouden) у замку 14-го століття з найбагатшою місцевою колекцією народного одягу, а також моделі традиційних бретонських рибальських суден. Адреса: Donjon du chateau 29120 PONT - ABBE.

Їдемо далі узбережжям і потрапляємо в Конкарно (Concarneau) , оточений старовинними гранітними стінами міських укріплень. По п'ятницях на узбережжі проходить традиційна торгівля рибою і місцевими делікатесами, на тлі яскраво розфарбованих маленьких і великих суден, що гойдаються. Сюди найкраще приходити після полудня, коли торгівля трохи притихла, а натовпи туристів уже схлинули – ви відчуєте шарм цього маленького прибережного міста, зможете сфотографуватися у «рамці» традиційного бретонського костюма, випити келих вина у прибережному ресторані.

Конкарно складається із сучасного портового міста на березі морської затоки та старого міста Вілль-Клоз на витягнутому острові в центрі гавані, пов'язаного із сушею мостом. У старому місті зосереджені всі основні ресторани, сувенірні магазини та музей риболовлі.

Щорічно у місті починаючи з 1905 року проходить костюмований Фестиваль блакитних мереж (фр. Fete des Filets Bleus) , присвячений традиційній бретонській рибальській культурі.

Одна з найдивовижніших пам'яток Бретані - це менгіри (доісторичні споруди з великих кам'яних блоків) у поселенні Карнак (Carnac ), яких налічується близько 3000. Назва Карнак походить від бретонського «карн», буквально «груду каміння».

Їхня поява відносять до 6-3 тисячоліття до н. е., тому дуже мало відомо про їх значення. Умовно їх називають "Карнакським камінням". Це найбільше у світі скупчення мегалітичних споруд. Вони споруджені докельтськими народами Бретані.

Комплекс мегалітів складається з кількох алей:

- Ле-Менек (Les alignements du Menec) - 11 рядів менгірів, що сходяться, розтяглися на відстань 1165 метрів, ширина композиції становить 100 метрів.

- Алея Менгір Кермарьо (L'alignement de Kermario et le Manio) - складається з 1029 каменів, збудованих у 10 рядів завдовжки близько 1300 метрів.

- Алея Менгір Керлескан - Складається з 13 рядів загальною довжиною близько 800 метрів, на самому заході розташовується кам'яне кільце з 39 каменів.

Є також декілька земляних курганів , насипані над похованнями. Курган зазвичай має прохід, що веде до центральної камери, в якій колись зберігалися стародавні цінні предмети.

На околицях розташований ряд дольменів - Стародавні складені з великих каменів або кам'яних плит рукотворні споруди певної форми. Їх прийнято вважати стародавніми могилами, а відсутність слідів кісток у них пояснювати руйнівною дією кислотного ґрунту Бретані. Дольмени побудовані з декількох великих каменів, що підпирають один або кілька верхніх каменів, часто витягнутих та/або плоских.

Трохи далі на узбережжі розташований Ван (Vannes) . Це невелике місто на березі затоки Морбіан, історія якого налічує 2000 років. Це місто багатих традицій. Ванн входить до міст, визнаних міністерством культури «містами мистецтв та історії». У місті регулярно організовують середньовічні свята, світло-музичні спектаклі та забезпечують особливе підсвічування. архітектурних пам'яток, а також проводять традиційні фестивалі бретонської культури чи творчі конкурси.

Огляд можна розпочати з порту, від величних воріт Сен-Вінсен (Porte Saint-Vincent) вздовж міської стіни до Тюремних воріт (Porte Prison). Це справжня прогулянка крізь віки. Перед вами розгорнеться вся історія військової архітектури: від ділянок, що збереглися з гало-романської доби, до в'їзних веж XIV-XV ст. Біля підніжжя потужних стін на місці колишніх фруктових садів розбитий уздовж річки Марли класичний французький парк.

У межах міста збереглися будівлі фахверкової будівлі XV-XVI ст. Одне з них – на розі вулиці Ноє (rue Noe) – прикрашене симпатичною кам'яною скульптурою "Лейтенант Ван зі своєю жінкою" - Символом міста. Походження скульптур не відоме, можливо це була комерційна вивіска для шинка.

Як і більшість стародавніх міст, "старе місто" захищене фортечними стінами. Досі збереглися кріпосні вали, з яких відкривається чудовий краєвид на місто. У центрі "старого міста" розташований собор, збудований у XIII столітті.

Серед багатьох пам'яток старого міста особливе місце посідає стара пральня (Lavoir) у кріпосного рову. Будинок-пральня XVII століття з сходами, що виходять до річки, - одна з найстаріших будівель в Бретанії. Побудова надто не випадає з ансамблю міста, а навпаки, підкреслює його середньовічні риси.

Ще однією визначною пам'яткою "старого міста" є археологічний музей Морбіана (Musee De La Prehistoire) . Тут представлені експонати часів ранніх поселень біля Бретані, і навіть археологічні знахідки епохи мегаліту, виявлені біля Карнака. Музей розташовується в замку Гайар (Gaillard) XV ст. Шато Гайар був побудований на замовлення Жана Малестрота, єпископа Нанта, а пізніше герцога та 5-го канцлера (1408-1442).

Собор Св. Петра (Cathedrale Saint-Pierre) - Одна з найбільш визначних пам'яток міста. Найдавніші фрагменти фундаменту храму відносяться до XII ст., але основна частина будівлі - приклад готики, що полум'я (XVI ст.). Внутрішнє оздобленнясобору, центральний неф і десять бічних каплиць досить типові.

Особливою є кругла каплиця-ротонда в стилі ренесанс, присвячена Святим Дарам. Стіни приховані чудовим гобеленом 1615 р. із зображенням житія святого.

Дуже цікаво буде відвідати Палац автоматів (Palais Des Automates). Цей дивовижний музей представить вашій увазі безліч ляльок, що постійно рухаються. Ви самі отримаєте можливість оживити персонажа, що сподобався. Музей має виставкову площу в 600 м2, на якій розташовуються кілька сотень різних автоматів і конструкцій. Адреса: Allee Loec Caradec 56 000 Vannes.

Історія ван

Процитовано
Сподобалось: 1 користувачеві