Perjanjian pemrosesan data pribadi

Aturan situs

teks perjanjian

Saya dengan ini memberikan persetujuan saya untuk pemrosesan LLC Media Travel Advertizing (INN 7705523242, OGRN 1127747058450, alamat resmi: 115093, Moskow, 1st Shchipkovsky per., 1) data pribadi saya dan mengonfirmasi bahwa dengan memberikan persetujuan tersebut, saya bertindak atas sendiri dan untuk kepentingan saya sendiri. Sesuai dengan Undang-Undang Federal 27.07.2006, No. 152-FZ "Pada Data Pribadi", saya setuju untuk memberikan informasi yang berkaitan dengan kepribadian saya: nama belakang saya, nama depan, patronimik, alamat tempat tinggal, posisi, nomor telepon kontak, alamat email. Atau, jika saya adalah perwakilan hukum dari suatu badan hukum, saya setuju untuk memberikan informasi yang berkaitan dengan rincian badan hukum: nama, alamat resmi, kegiatan, nama dan nama lengkap badan eksekutif... Dalam hal memberikan data pribadi pihak ketiga, saya menyatakan bahwa saya telah menerima persetujuan dari pihak ketiga, yang kepentingannya saya bertindak, untuk memproses data pribadi mereka, termasuk: pengumpulan, sistematisasi, akumulasi, penyimpanan, klarifikasi (pembaruan atau perubahan ), penggunaan , distribusi (termasuk transfer), depersonalisasi, pemblokiran, penghancuran, serta pelaksanaan tindakan lain apa pun dengan data pribadi sesuai dengan hukum yang berlaku.

Saya memberikan persetujuan saya untuk pemrosesan data pribadi untuk menerima layanan yang disediakan oleh Media Travel Advertizing LLC.

Saya setuju untuk melakukan tindakan berikut dengan semua data pribadi yang ditentukan: pengumpulan, sistematisasi, akumulasi, penyimpanan, klarifikasi (pembaruan atau perubahan), penggunaan, distribusi (termasuk transfer), depersonalisasi, pemblokiran, penghancuran, serta penerapan tindakan lain apa pun dengan data pribadi sesuai dengan hukum yang berlaku. Pemrosesan data dapat dilakukan dengan menggunakan alat otomatisasi atau tanpa menggunakannya (dengan pemrosesan non-otomatis).

Saat memproses data pribadi, Media Travel Adverising LLC tidak dibatasi dalam penggunaan metode untuk pemrosesannya.

Dengan ini saya mengakui dan mengonfirmasi bahwa, jika perlu, Media Travel Adverising LLC berhak memberikan data pribadi saya kepada pihak ketiga untuk mencapai tujuan di atas, termasuk saat menarik pihak ketiga untuk menyediakan layanan untuk tujuan tersebut. Pihak ketiga tersebut memiliki hak untuk memproses data pribadi berdasarkan persetujuan ini dan untuk memberi tahu saya tentang tarif layanan, promosi khusus dan saran situs. Penginformasian dilakukan melalui telepon dan/atau email. Saya mengakui bahwa dengan menempatkan "V" atau "X" pada kotak di sebelah kiri dan mengklik tombol "Lanjutkan" atau tombol "Setuju" di bawah teks perjanjian ini berarti persetujuan tertulis saya terhadap persyaratan yang dijelaskan sebelumnya.

Setuju

Apa itu data pribadi?

Informasi pribadi - Kontak informasi, serta informasi yang mengidentifikasi individu yang ditinggalkan oleh pengguna di proyek.

Mengapa Anda memerlukan persetujuan untuk pemrosesan data pribadi?

152-FZ "Tentang data pribadi" dalam pasal 9, ayat 4 menunjukkan kebutuhan untuk mendapatkan "persetujuan tertulis dari subjek data pribadi untuk memproses data pribadinya." Undang-undang yang sama menjelaskan bahwa informasi yang diberikan bersifat rahasia. Aktivitas organisasi yang mendaftarkan pengguna tanpa mendapatkan persetujuan tersebut adalah ilegal.

Baca undang-undang di situs web resmi Presiden Federasi Rusia

untuk orang dewasa: paspor, voucher, polis asuransi kesehatan wajib, kartu resor kesehatan (formulir pendaftaran 072 / y, disetujui oleh Order No. 834n), sertifikat asuransi asuransi pensiun wajib (jika ada), kontrak (kebijakan) asuransi kesehatan sukarela ( jika ada)
untuk anak-anak: akta kelahiran (untuk anak di bawah usia 14 tahun), polis asuransi kesehatan wajib, sertifikat dari dokter anak atau ahli epidemiologi tentang tidak adanya kontak dengan pasien dengan penyakit menular, sertifikat vaksinasi, kartu resor kesehatan untuk anak (formulir pendaftaran 076 / y, disetujui oleh Pesanan No. 834n)

Catatan

Perhatian! Dari 01/15/2020 hingga 04/01/2020 kolam akan ditutup untuk pemeliharaan preventif

Pensiun "Karang" terletak di kawasan wisata paling populer di Adler dengan infrastruktur wisata yang dikembangkan. Wilayah asrama yang terawat baik terbenam dalam tanaman hijau eksotis yang rimbun, dihiasi dengan pohon cemara ramping dan semak-semak dengan bunga-bunga cerah dan harum. Di seberang wilayah sanatorium ada gang-gang dan bangku-bangku yang rapi. Basis medis resor kesehatan menawarkan berbagai prosedur kesehatan untuk berbagai jenis penyakit. Di dekat kost ada gang dengan toko, toko suvenir, kafe dan atraksi hiburan... Karang bekerja sepanjang tahun

Anak-anak berusia 0 hingga 7 tahun dapat diakomodasi secara gratis tanpa biaya tambahan. tempat tidur dan makanan. Makan bisa dibayar di tempat. Biaya makan untuk anak-anak berusia 3 hingga 7 tahun: sarapan - 177 rubel / orang, sarapan + makan malam - 342 rubel / orang, full board - 601 rubel / orang.
Perlakuan untuk anak di bawah 7 tahun disediakan dengan biaya, seperti semua layanan.
Penting! Prosedur dapat diberikan kepada anak-anak dari 5 tahun, anak di bawah 5 tahun tidak diresepkan atau disediakan prosedur
Waktu check out: check-in setelah pukul 14:00, check-out sebelum pukul 12:00

Kebijakan pembatalan: jika dibatalkan, biaya sebenarnya adalah 100%. Minimalisasi dihitung setelah faktur hotel

Lokasi hotel CORAL, kost 3 * Di peta

Alamat hotel: wilayah Krasnodar, Sochi, distrik Adler, st. Lenin, 219

• Jarak ke bandara

  3 km (Bandara Sochi)

• Jarak ke pusat wisata

  terdekat: Sochi Dolphinarium; taman air "Amfibius"; Oceanarium dengan koleksi unik ikan dan hewan eksotis

• Deskripsi petunjuk arah mengemudi

  dari bandara Adler: dengan bus nomor 105, 125 atau taksi antar-jemput No. 124, 125, menuju pusat Sochi, pergi ke halte. Izvestia, berjalan ke sanatorium;
  dari stasiun kereta api Adler: ambil transportasi umum 4, 57, 61, 127, 130, 134, turun di halte. Izvestia, berjalan kaki dari halte bus ke sanatorium

Informasi hotel

Tahun pembangunan: 1973, Tahun renovasi: 2011

• Deskripsi kamar

  KATEGORI GANDA 1 16 meter persegi, dua tempat tidur single atau tempat tidur ganda, pemandangan laut atau taman yang berdekatan, balkon
  STUDIO 49 meter persegi, kamar dengan tempat tidur double dan tempat tidur sofa, balkon yang menghadap ke laut dan area taman

  AC
  kulkas
  televisi
  Wi-Fi (gratis, mengubah persyaratan layanan atas kebijakan administrasi hotel)
  telepon (panggilan dibayar: dalam kota, antar kota, internasional)
  aman
  pengering rambut
  mini bar
  jubah mandi, sandal (di kamar studio)
  ketel (di kamar studio)
  papan setrika dan setrika (di studio)
  kulkas (di kamar studio)
  pembersihan kamar (setiap hari)
  penggantian handuk (setiap hari)
  penggantian sprei (setiap 3 hari sekali)

bangunan hotel

• Jumlah lantai di gedung utama

Untuk anak-anak

Kolam renang anak, Klub anak, Taman bermain anak, Tempat tidur bayi: (berdasarkan permintaan - biaya tambahan)

• Program hiburan untuk anak-anak

  Kamar anak-anak dengan tutor buka setiap hari, tujuh hari seminggu dari pukul 10:00 hingga 22:00. Taman bermain anak-anak "Solnyshko" dan "Coral" - buka setiap hari

Pantai hotel CORAL, kost 3*

Dipisahkan dari pantai oleh jalan

• Jarak ke pantai

• Pasir pantai

• pantai kerikil

• kursi berjemur

• payung matahari

Kolam renang hotel CORAL, kost 3*

Jumlah total kolam: terbuka, tidak dipanaskan, dengan air laut, dengan luas 3000 meter persegi, kedalaman 1,45 m.Untuk tamu termuda ada splitter 2 tingkat anak-anak dengan seluncuran, kedalaman 0,6 m, kolam renang anak-anak dengan kedalaman 0,9 m

• Perosotan air

Olahraga / Rekreasi

Gym, Tenis Meja, Lapangan Tenis, Voli Pantai, Bola Basket, Bulu Tangkis, Biliar, Aula Teater: Aula bioskop-konser dan panggung musim panas sanatorium "Karang" menyajikan pertunjukan teater setiap hari untuk anak-anak dan orang dewasa, konser pop Rusia dan asing bintang, malam musik ...

• Hiburan

  Dalam radius 100 meter dari sanatorium terdapat klub malam yang luar biasa "Plasma", "Tahiti", "Midnight", "Ferum" dan "Coco Cabana". DVD-bioskop terletak di wilayah kota resor, bioskop, dan gedung konser "Coral".

• Disko

• Layanan tambahan

Makan di hotel CORAL, kost 3*

Sarapan, Half Board, Full Board

• Restoran

  Makanan disediakan di kantin kost: 1 kali makan - termasuk sarapan pagi; 2 kali sehari - sarapan dan makan malam; 3 kali sehari sesuai dengan sistem "Pesanan menu"; 2 kali sehari sesuai dengan sistem "Prasmanan" - makan siang dan makan malam; 3 kali sehari makan gabungan - sarapan sesuai dengan sistem "Pesanan menu" + makan siang dan makan malam sesuai dengan sistem "Prasmanan".
  - Juga disediakan untuk makanan diet, terpisah dan makanan bayi
  - Hidangan masakan Kaukasia, Eropa, Yunani, Rusia, Uzbekistan: kafe dan restoran "Rif", "Gorodok", "Oasis", " Sudut surga"," Laguna "," Karang "," Tujuh Kaki "," Yana "," Aphrodite "," Berlayar "," Tahanan Kaukasus ".

Lokasi

Lokasi

Terletak di wilayah kota resor Adler, 6 km dari bandara di Adler, 3 km dari stasiun kereta api di Adler, ~ 100 m dari pantainya sendiri.

Akomodasi

Akomodasi

-Kategori 1-tempat tidur 1 standar. Suite satu kamar yang nyaman dengan fasilitas (toilet, wastafel, shower), dilengkapi dengan perabotan modern. Balkon yang menghadap ke taman atau laut.

- Kamar standar double dari kategori pertama.(~ 13 m2). Kamar dengan fasilitas pribadi (toilet, wastafel, shower).
Di dalam kamar: TV, kulkas, sistem split, dua tempat tidur single atau satu tempat tidur double, balkon (S ~ 4,5) dengan perabotan. Dilengkapi dengan semua yang Anda butuhkan untuk masa menginap yang nyaman. Pemandangan laut atau wilayah taman yang berdekatan. Tempat tidur tambahan (1): tempat tidur lipat euro. Jumlah orang maksimal 3 orang.

- Suite 2 tempat tidur 2 kamar (~ 30 m2). Kamar nyaman dengan warna interior yang hangat, fasilitas (toilet, wastafel, shower).
Di dalam kamar: TV, kulkas, sistem terpisah, telepon, kamar tidur dengan satu tempat tidur double, lemari pakaian, ruang tamu dengan furnitur berlapis: sofa dan kursi berlengan, tempat kerja, balkon (S ~ 4,5) dengan furnitur, Wi-FI.
Tempat tidur tambahan (1): sofa lipat. Balkon menawarkan panorama yang indah Laut Hitam dan area taman. Jumlah orang maksimal 4 orang.

- Studio untuk 2 orang. Suite 1 kamar yang luas mencakup area tempat duduk, tempat tidur double, balkon yang menghadap ke laut, dan area taman. Furnitur berlapis yang nyaman, warna-warna hangat dalam dekorasi, elemen bergaya, fasilitas (toilet, wastafel, shower), TV, kulkas, sistem split, telepon, lemari pakaian. Jumlah maksimum - 4 orang

- Jumlah kategori "Lingkungan yang dapat diakses". 1 kamar luas kamar nyaman, dilengkapi khusus untuk penyandang disabilitas, dilengkapi dengan perabotan khusus, balkon yang menghadap ke laut dan area taman, fasilitas (toilet, wastafel, shower), TV, kulkas, sistem split, telepon, lemari pakaian.

- Apartemen. Suite tiga kamar besar: dua kamar tidur dan ruang tamu. Kamar memiliki dua kamar mandi (shower, bath), lemari pakaian yang luas, meja dengan cermin, TV, kulkas, sistem split, telepon, lemari pakaian. Balkonnya menawarkan pemandangan laut dan pegunungan. Jumlahnya maksimal 4 orang.

Fitur daya

Fitur daya

Prasmanan: sarapan pagi, sarapan pagi + makan siang, makan 3 kali sehari

Infrastruktur

Infrastruktur

Taman air
- kantin
- kafe "Karang"
- Bar lobi
- bioskop musim panas
- gedung pertemuan
- gedung medis dan diagnostik
- ruang pompa dengan air mineral"Plastunskaya"
- pijat
- salon kecantikan
- salon
- penyimpanan barang
- brankas individu
- layanan foto
- apotek
- Telepon jarak jauh di lobi gedung
- kios koran
- WIFI
- lumba-lumba
- oseanarium
- tempat parkir yang dijaga

Kolam:

Kolam renang air laut berpemanas luar ruangan terbesar di Eropa. Luas cermin air adalah 3000 sq.m., kedalamannya 1,45 m. Perosotan air, pancuran, kafe, tempat persewaan, kamar mandi, pos P3K, kursi berjemur kayu, dan tenda teduh.

Perhatian! Kolam renang berpemanas dengan air laut akan ditutup dari 15/01/2020 hingga 01/04/2020 untuk pemeliharaan preventif!

Hiburan dan Olahraga

Hiburan dan Olahraga

Kolam air laut luar ruangan
- sauna
- Gym
- peralatan olahraga luar ruangan
- tenis meja
- lapangan tenis
- taman bermain untuk sepak bola mini
- Lapangan olahraga luar ruangan untuk bermain bola voli, bulu tangkis
- biliar
- bowling
- bulu tangkis

Pusat layanan kesehatan

Pusat layanan kesehatan

Penerimaan spesialis di berbagai bidang: ahli alergi, gastroenterologi, ginekolog, hirudotherapist, dokter kulit, ahli jantung, ahli saraf, otolaryngologist, dokter mata, dokter anak, proctologist, psikoterapis, rheumatologist, refleksologi, terapis, urolog, fisioterapis, ahli bedah, ahli endokrin. Tes laboratorium dan diagnostik dilakukan. Peralatan medis terbaru dan dasar diagnostik yang sangat baik memungkinkan spesialis pusat medis untuk menggunakan pendekatan terpadu untuk memecahkan masalah pasien. Layanan disediakan di bidang tata rias.

Untuk anak-anak

Untuk anak-anak

Kolam renang anak luar ruangan dengan seluncuran (kedalaman ~ 0,6 m)
- di wilayah kolam pusat anak"Lumba-lumba" (berbayar)
- ruang bermain anak-anak dengan seorang guru. Program kamar anak: membuat karya seni, kerajinan tangan dari bahan pembantu dan alam, memegang papan dan permainan edukatif, kuis, turnamen catur dan catur, menonton program televisi, mengadakan liburan dan program permainan, mengadakan pertunjukan boneka, mendemonstrasikan video, mengadakan kompetisi olahraga dan program permainan)
- Taman bermain anak-anak
- taman hiburan, atraksi (bekerja berdasarkan pembayaran)
- kompetisi, pelatihan renang
- liburan olahraga air
- festival dan kompetisi anak-anak
- diagnostik dan perawatan berdasarkan klinik resor dan pusat diagnostik medis
- program animasi untuk anak-anak

pantai

Kerikil yang dilengkapi sendiri ~ 100 meter dari gedung. Dilengkapi dengan kabin ganti, kamar mandi, toilet. Paviliun menawarkan penyewaan peralatan pantai dan peralatan renang. Karena pantai ini terletak di belakang rel kereta api, maka dilengkapi dengan jalur bawah tanah untuk keamanan. Bekerja di pantai Pusat layanan kesehatan, penyelamatan dan layanan keamanan.

informasi tambahan

informasi tambahan

Termasuk dalam harga:
- akomodasi di kamar dari kategori yang dipilih,
- makanan di kantin "Coral" sesuai dengan pilihan makanan yang dipilih
- perawatan (jika voucher dengan perawatan) di pusat perawatan dan diagnostik gedung "Coral" dan klinik resor, sesuai dengan kartu resor kesehatan
- penggunaan peralatan pantai dan pantai selama jam kerja
- penggunaan kolam renang, perosotan anak-anak, kursi geladak kayu, tenis meja
- ruang bermain anak-anak (di gedung "Coral", "Dolphin", "Neptune")
- penggunaan pusat anak-anak "Dolphin"
- penggunaan ruang setrika
- menggunakan perpustakaan
- penggunaan tikar pantai
- penggunaan gym
- tenis meja, catur, catur
- penggunaan taman bermain anak-anak di dekat bangunan "Karang", "Lumba-lumba", "Neptunus"
- penggunaan lapangan olahraga untuk bermain sepak bola, bola voli, bola basket, di lapangan olahraga "Dolphin"
- biliar

Anak-anak: diterima dari segala usia, anak-anak di bawah 3 tahun tanpa kursi diterima secara gratis.
Jika tamu ingin membawa anak bersama mereka ke ruang makan, memberinya makan di ruang makan, maka di tempat itu perlu membayar pembayaran makan di kasir Dolphin.

Dokumen-dokumen:
Untuk orang dewasa:
paspor; voucher; polis asuransi kesehatan wajib; untuk pengobatan - kartu sanatorium tdt avypiska dari sejarah penyakit.
Untuk anak-anak:
akta kelahiran; polis asuransi kesehatan wajib; sertifikat lingkungan epidemiologi, sertifikat vaksinasi;
kartu resor kesehatan untuk anak, jika voucher dengan perawatan.
Pendaftaran dimungkinkan kartu resor kesehatan di sanatorium, dengan biaya tambahan. Apalagi saat pendaftarannya (1-2 hari) prosedur penyembuhan tidak akan dirilis.

Waktu check out: check-in mulai pukul 14:00 hingga check-out pukul 12:00.

Alamat

Rusia, Wilayah Krasnodar, Sochi, distrik Adler, st. Lenin, 219.

Hotel bertanggung jawab atas informasi yang diberikan.
Harap dicatat bahwa beberapa layanan di hotel dibayar, silakan periksa informasi saat memesan tur.

Adler, Rusia

Sanatorium Karang

5

Sanatorium "Karang" terletak di wilayah "Adlerkurort" di distrik Adler kota Sochi. Lokasi kost yang nyaman memungkinkan Anda dengan cepat dan mudah pergi dari bandara, dari stasiun kereta api, dan ke pusat kota Sochi dan Krasnaya Polyana. Sanatorium "Coral" adalah bangunan 15 lantai modern, bangunan sanatorium dirancang untuk 845 tempat tidur. Lokasi sanatorium yang menguntungkan, kombinasi unik dari faktor penyembuhan alami dan iklim yang menguntungkan - banyak tanaman hijau subur, matahari, udara segar yang bersih, laut yang lembut - pulau ketenangan dan kebajikan ini dikombinasikan dengan iklim subtropis dan alam eksotis akan melampaui harapan pengunjung yang paling cerdas.

Ruang sanatorium karang

Panorama Laut Hitam yang menyenangkan dan lereng hijau Pegunungan Kaukasus terbuka dari jendela dan balkon rumah kos sanatorium Korall. Kamar-kamar yang luas di rumah kos sanatorium "Coral" dirancang untuk setiap selera dan dengan segala fasilitasnya.

Restoran, bar

• tiga kali sehari (menu khusus);
• sarapan, makan malam (menu la carte);
• sarapan;
• prasmanan (makan siang, makan malam);
• makanan diet;
• makanan bayi.

Kolam renang

Kolam renang untuk anak dan dewasa.

Untuk bisnis

Untuk pertemuan bisnis dan negosiasi, hotel ini memiliki ruang konferensi.

Layanan hotel

• gedung pertemuan

Di dalam ruangan

• ruang pelayanan
• telepon
• televisi
• Saluran TV Rusia
• TV satelit atau kabel
• set untuk teh dan kopi
• AC sentral

Hiburan

• animasi
• disko
• pagelaran musik secara langsung
• bilyar
• permainan elektronik
• Perpustakaan
• ruang TV

Untuk anak-anak

• klub anak-anak
• ruang bermain anak-anak
• animasi untuk anak-anak
• Kolam renang anak

Olahraga

• lapangan tenis
• tenis meja
• aerobik
• voli pantai
• tidak bermotor spesies akuatik olahraga
• olahraga air bermotor

kesehatan dan kecantikan

• salon
• prosedur kosmetik
• sauna