Австрия отдавна се намира на кръстопътя на различни европейски страни. Това доведе до добре развита хотелиерска индустрия. В продължение на много десетилетия тук се появяват известните му хотели, които предизвикват голям интерес сред различни туристи. Много хора свързват Австрия предимно с Алпите, така че най -модерните хотели са разположени на планински курорти- Ишгъл, Цел Ам Зее, Зьолден. Много от тези хотели не са просто бизнес, а семеен бизнес, предаван от поколение на поколение. Ето защо много заведения в крайна сметка стават известни далеч извън границите на тази страна. В големите градове на Австрия също има много заведения, които с увереност могат да се нарекат известни и дори емблематични. Обикновено се срещат в големите градове - Виена, Инсбрук, Залцбург. Изисканият турист има какво да избира - петзвезден хотелски комплексиили уютни дизайнерски хотели, където всяка стая е индивидуално декорирана. На територията на Австрия често има малки замъци, които с желание се превръщат в хотели. Такава уникална възможност не винаги се предлага, как да прекарате време в средновековен замък и да се почувствате като истински аристократ.

Впечатляващата архитектура на Австрия няма да означава нищо без легендите, които са свързани с нея. Дори катедралата Св. Стефан - и той поддържа интересна история. И във всяка легенда се усеща атмосферата на тази страна. Понякога дори по -силно от разглеждане на забележителности.

Историческият център на столицата на Австрия е императорският град. Красиви, величествени сгради, уютни кафенета и сладкарници, прочутата Виенска опера и булевардния пръстен, изпълнен със зеленина ... Местните хора винаги са се гордели с това място. Но чувството им за хумор винаги му придаваше особена пикантност. Например от древни времена е запазена интересна загадка. Виена има дебели и солидни стени, укрепени бастиони и добре охранявани порти. Но без да минете през портата, можете да влезете вътре. Оказва се, че отговорът е прост: някои от тях се наричат ​​„Червената кула“. В името няма дума „порта“. Между другото, именно през тях минаваше основният маршрут до Вътрешния град.

Гордостта на Австрия е нейното знаме. Можете да прочетете повече за други характеристики на тази страна и нейните курорти. Обърнете внимание на бялата ивица, украсяваща червената кутия. Тя е напомняне за смелостта на австрийския херцог. Той трябваше да се бие с цяла орда врагове под ръководството на султана. Но той не отстъпи. Въпреки че дрехите бяха оцапани с кръв, остана бяла ивица - място под оръжието.

В Императорския град, между другото, определено трябва да погледнете катедралата Св. Стефан. Той се откроява значително от останалите сгради. А по стените му можете да видите „белези“. Веднъж близо до катедралата е имало търговска аркада. Продавачите изключват мерки за измерване на стоките. Така че тези прорези по стените на забележителността останаха.

Казват, че когато се строил, една от липите е била запазена. Архитектът дойде при свещеника и предупреди, че дърветата трябва да бъдат отсечени. Но той го молеше да остави една от любимите си липи. „Тя е на толкова години, колкото и аз, и не трябва да напуска света преди мен“, каза свещеникът на архитекта. Специалистът отиде да го посрещне и преработи всичко.

Нещо повече, всичко е било замислено така, че липата да гледа в прозореца на свещеника. Беше невероятно щастлив. „Ние сме добри приятели - аз и липа“, каза той. И казват, че когато дошъл моментът свещеникът да напусне света, липата разцъфнала. Всичко щеше да е наред, но беше посред зима. Австрия пази такава невероятна легенда и до днес. Тя обаче има много други интересни истории в своя арсенал.

Митове и легенди за австрийските замъци

Митове и легенди за австрийските замъци

Дворците и замъците на Австрия са основната атракция на страната, защото всички знаем много добре, че именно в Австрия това сложно изкуство се развива по най -добрия начин. Изграждането и разкрасяването на замъци и дворци в тази страна се цени с години и дори векове. И така, един от най -известните дворцови и паркови ансамблие Шьонбрун, който се намира в столицата във Виена.

Прекрасна приказна Австрия

Но какво е вярно и какво е измислица в този замък?

Историята му датира от 1614 г., когато кайзер Матиас, който обичал лов, купил ловна хижа близо до стария град. Разхождайки се из гората, той открил източник и наредил да изкопае кладенец на това място, който нарекъл „schonnen Brunnen“ - прекрасен източник. Този кладенец е оцелял и днес се намира в градината Шьонбрун близо до статуята на нимфа. Ловната хижа е унищожена по време на обсадата на Виена от турските войски. Изграждането на величествения замък Шьонбрун започва през 1696 г. и завършва изцяло чак през 1712 г. Дворцовият комплекс е проектиран от Фишер фон Ерлах, по образец на Версайския дворец за Хабсбургите, мощна династия, управлявала по -голямата част от Европа в продължение на векове. През 1700 г. дворецът Шьонбрун е представен на Мария Терезия, която тогава, наред с други титли, е управляващата ерцхерцогиня на Австрия. Това беше подарък от баща й. Тя инструктира придворния архитект да ремонтира двореца и да извърши рококо трансформации, включително полагане на красиви градини, като двореца Мирабел (Залцбург). За разлика от по -тъмното имение Хофбург, друг замък на Хабсбург във Виена, Шьонбрун е станал по -ярък, по -оживен и по -гостоприемен.

Кралски дворец Шьонбрун

Този замък е избран за лятна резиденция на императорското семейство на Австрия и остава такъв до 1918 г., когато приключва дългото управление на династията Хабсбурги. След падането на монархията е решено паркът и дворецът да бъдат отворени за обществеността. Целият комплекс включва 1441 стаи. От тях трябва да се отбележи, че 190 стаи, които не принадлежат на музея, се отдават под наем на частни лица. Четиридесет стаи на замъка са отворени за обществеността. Най -интересни са държавните стаи, които са зашеметяващи в декорацията си. Много стаи се отличават с изящни корнизи и декоративни орнаменти в рококо, особено богато декорираната стая на милиони. Можете да ги изучавате безкрайно, представяйки си какъв божествен живот е царувал тук по времето на Хабсбургите, които направиха историята на Австрия в тези зали. През 1760 г. Йосиф II се жени за Изабела Парма тук, през 1805-1806 г. замъкът е бил щаб на Наполеон, а през 1814-1815г. Виенският конгрес танцуваше в залите си. Кайзер Франц Йосиф I е роден и починал в замъка Шьонбрун, а последният кайзер Чарлз I абдикира короната тук. Разбира се, гледката към двореца Шьонбрун би била непълна без неговата императорска градина. Градините са разделени на няколко части, като например френската градина, където живите плетове се навиват в сложен лабиринт. Сред основните атракции на градината Шьонбрун е павилионът Gloriett, мраморна лятна къща.

В парка се помещава и един от най -старите зоологически градини в света, основан през 1752 г. Осмоъгълният павилион, украсен с пищна таванска картина, се намира в центъра на парка. Сега зоологическата градина е дом на около 4500 животни.

Не само замъци, но и катедрали са построени с цялото величие

Така например, Залцбург Катедралатаизвестен със своята хармонична барокова архитектура и 4000 тръбни органа. Има и средновековен купел за кръщене, където е кръстен Моцарт. Първоначалният храм е основан през 767 г. в центъра на бившия римски град Ювавум по заповед на епископ Виргилий, а през 774 г. е осветен в чест на двамата светии Петър и Рупърт. При пожара в Залцбург през 1167 г. храмът изгаря до основи и на негово място е построена нова, по -луксозна и величествена романска катедрала. Но през 1598 г. пожар отново унищожи по -голямата част от сградата. Управляващият по това време принц-архиепископ Волф Дитрих заповяда да разруши останките от руините, като измисля планове за построяване на нова грандиозна катедрала, която да надмине красотата на храмовете, които някога са съществували. Увлечен от тази идея, архиепископът унищожи не само ценните скулптури, които бяха оцелели, но и разора църковните гробища, което разгневи жителите на Залцбург. Скоро, под претекст на раздори с Бавария, той беше хвърлен в затвора Хоензалцбург от неговия наследник Маркус Ситикус фон Хоенсемс, който построи сегашната катедрала в Залцбург. Церемониалното освещаване на новата сграда се състоя през 1628 г.

Легенди на Австрия
От книгата "Легенди на Австрия" ("Tannen -E - град под вечен лед")

Преведено от немски от Roman Eyvadis

Василиск

Една юнска сутрин през 1212 г., в платното Schönlaterngasse, пред къща номер 7, хлебопекарна, богата като алчния господар Garhibl, се събра огромна тълпа от граждани. Портите бяха заключени, а от къщата дойдоха отчаяни викове за помощ. Всички любопитни и зрители пристигнаха. В крайна сметка няколко смелчаци решиха да пробият портата; Междувременно други побързаха към градския съдия Якоб фон дер Хулбен и го информираха, че нещо ужасно се случва в къщата на пекаря.
Междувременно портата изведнъж се отвори сама и пекарът, смъртно блед, се появи пред нетърпеливо движещата се тълпа, която го обсипа с въпроси. Въпреки това, преди пекарът да обясни какво се е случило, градският съдия дойде с охраната си и поиска отговор от треперещия пекар - което беше причина за нарушаването на реда.
- Господин градски съдия - каза, заеквайки, Гархибъл, - ужасно чудовище се е появило в къщата ми! Рано тази сутрин една от моите прислужници се канеше да черпи вода от кладенец и забеляза дълбоко в кладенеца някакъв прекрасен блясък и блясък; в същия миг такава адска воня я удари в носа, че тя почти припадна. Тя изкрещя силно и хукна към къщата. Моят ученик доброволно се опита да види какво има. Той заповяда да се завърже с въже, взе факла в ръка и слезе в кладенеца. Преди да стигне до водата, изведнъж изплаши ужасен вик и пусна факлата. Извадихме го бързо. Горкият едва не умря от страх. Когато дойде в съзнание, той каза, че е видял ужасно чудовище на дъното на кладенеца, наподобяващо или петел, или жаба. Лапите му изглеждат дебели и брадавични, опашката е назъбена, покрита с люспи, а на главата му има огнена корона. Това чудовище, казва момчето, го хвърли толкова погледи, че той започна да се сбогува с живота. Ако не го бяхме издърпали в същия момент, завърши разказа си хлебарят, той щеше да изчезне в кладенеца.
Градският съдия беше смутен и не знаеше как да се справи с този странен случай. За щастие в тълпата имаше известен учен, д -р Хайнрих Полицър. Направяйки път към градския съдия, той обяви, че знае за какво става въпрос и поиска разрешение да успокои гражданите.
„Името на звяра, видяно в кладенеца, е базилиск“, обясни той. - Василиск излиза от яйце, снесено от петел и излюпено от жаба. Дори древноримският писател Плиний описва това животно. Той е необичайно отровен, дори дъхът му, но какво да кажа - самото му зрение е разрушително за човек. Той трябва да бъде убит незабавно. И това може да стане само по един начин - като се покаже на звяра огледало. Веднага щом види отвратителния му вид, веднага ще избухне от ярост. Ако има човек, който се осмелява на този подвиг - обърна се ученият към пекаря, - тогава къщата ви ще се отърве от чудовището.
Тълпата мълчеше. Пекарът извика без колебание:
„Кой от вас би се осмелил да подаде огледало на базилиск? Кълна се, че няма да съжалява - ще го възнаградя като принц!
Поставете пекар пред хората дори бъчва злато - и тогава, изглежда, никой нямаше да изрази желание да се качи в кладенеца. Никой не каза и дума. Първи избягаха най -силните мъже, а останалите постепенно се разпръснаха след тях, защото дори близостта на самия кладенец, в който се криеше опасен звяр, ги ужаси.
Само един се справи със страха си и обяви, че е готов да опита късмета си. Беше бедняк на име Ханс Гелбхаар, чирак на самия пекар.
„Учителю - каза той, - ти знаеш, че отдавна обичам дъщеря ти Аполония с цялото си сърце. Знам също, че ти ми се сърдиш заради това. Ако се съгласите да ми дадете дъщеря си за жена, то в името на такова щастие няма да се страхувам да рискувам с главата си.
И тъй като хлебопекарът изпитваше неописуем страх от чудовището, то дори такава цена - на която той, ако това нещастие не се беше случило, никога нямаше да се съгласи в света - му се струваше не твърде висока. Той махна с ръка и даде думата си, че Аполония ще стане негова съпруга веднага щом базилискът умре.
Градският съдия заповяда да донесат голямо огледало, Ханс беше вързан с въже и той започна бавно да се спуска в кладенеца. Той успя да избегне смъртоносния поглед на василиска и да му донесе огледало, като безопасно избягва опасността. Василискът, като видя отвратителната му маска, избухна в гняв с гръмотевичен трясък. Чиракът, жив и здрав, се изкачи от кладенеца, Аполония го прегърна от радост и пекарят нямаше друг избор, освен да удържи на думата си. Ханс и Аполония изцелиха щастливо и весело.
По съвет на д -р Полицър, кладенецът беше напълнен с камъни и покрит със земя, като по този начин погреба чудовището на дъното. Но дори и при смъртта си той не губи разрушителната си сила. Няколко работници бяха отровени от отровните изпарения, издигащи се от кладенеца, и умряха два до три дни по -късно. Чиракът на пекаря също не оцеля.
В памет на василиска, изображение на звяра е поставено в нишата на къща номер 7 в платното Schönlaterngasse. Отсега нататък къщата се нарича не по -малко от „Василиска къща“. Вярата в опасно чудовище отдавна е изчезнала, само изразът „Василиски поглед“, който означава зловещ поглед, живее и до днес.

Дунавска русалка

В часа, когато вечерта спокойно угасва, когато луната грее на небето и излива сребърната си светлина върху земята, понякога сред вълните на Дунав се появява очарователно създание. Леки къдрици, рамкиращи красиво лице, украсяват венец от цветя; цветята също са преплетени със снежнобял лагер. Младата чаровница сега се люлее по блестящите вълни, след това изчезва в дълбините на реката, за да се появи скоро отново на повърхността.
От време на време русалката напуска хладните води и се скита на лунна светлина през росните крайбрежни ливади, дори не се страхува да се яви на хората, гледа в самотни рибарски хижи и се наслаждава на спокойния живот на бедните си обитатели. Тя често предупреждава рибарите, като ги информира за предстоящата опасност: задръствания, наводнения или силна буря.
Тя помага на единия, но осъжда другия на смърт, примамвайки я в реката с нейното съблазнително пеене. Обзет от внезапна мъка, той я следва и намира собствения си гроб на дъното на реката.
Преди много векове, когато Виена все още беше малък град и където сега украсяват високи къщи, ниски рибарски хижи се сгушиха един за друг, старият рибар и синът му седяха една мразовита зимна вечер със сина си в бедното си жилище, до горящо огнище . Те поправяха мрежи и говореха за опасностите от техния занаят. Старецът, разбира се, знаеше много истории за русалки и русалки.
„На дъното на Дунав“, каза той, „има огромен кристален дворец и речният крал живее в него със съпругата си и децата си. На големи маси има стъклени съдове, в които той пази душите на удавените. Царят често излиза на разходка по крайбрежието и горко на онези, които се осмелят да му се обадят: веднага ще го завлече на дъното. Дъщерите му, русалки, са все едно търсят красавица и са много нетърпеливи към млади красиви момчета. Тези, които успеят да ги очароват, със сигурност трябва да се удавят в скорост. Затова, пази се от русалките, сине мой! Всички те са хубави, понякога дори идват на танци на хора и танцуват цяла нощ, до първите петли, а след това бързат обратно към своето водно царство.
Старецът знаеше много истории и басни; синът изслуша думите на баща си с недоверие, защото никога досега не беше виждал русалки. Старият рибар едва беше завършил историята си, когато вратата на хижата внезапно се отвори. Интериорът на бедното жилище светна с магическа светлина и на прага се появи красиво момиче в блестяща бяла роба. В плитките й бяха вплетени бели водни лилии, блестящи като злато.
- Не се тревожете! - каза красивата гостенка, като прикова влажносиния си поглед върху младия рибар. „Аз съм просто русалка и няма да ти навредя. Дойдох да ви предупредя за опасността. Размразяването наближава; ледът по река Дунав ще пукне и ще се стопи, реката ще прелее бреговете си и ще наводни крайбрежните ливади и жилищата ви. Не губете време, бягайте, иначе ще загинете.
Баща и син сякаш бяха вкаменени от удивление и когато странното видение изчезна и вратата отново тихо се затвори, те дълго време не можеха да изрекат нито дума. Те не знаеха дали им се е случило насън или в действителност. Накрая старецът си пое дълбоко въздух, погледна сина си и попита:
- Видяхте ли го и вие?
Младежът се отърси от замаяността си и кимна мълчаливо. Не, не беше мания! В хижата им имаше русалка, и двамата я видяха, и двамата чуха думите й!
Баща и син скочиха на крака и се втурнаха от хижата, в мразовитата нощ, побързаха при съседите си, други рибари и им разказаха за чудотворната случка. И нямаше нито един човек в селото, който да не повярва в гадаенето на добрата русалка; всички вързаха вещите си на възли и същата нощ напуснаха домовете си, носейки със себе си всичко, което можеха да носят, и се втурнаха към околните хълмове. Те отлично знаеха какво внезапно размразяване ги заплашва, ако поток, свързан със замръзване, внезапно скъса оковите си.
Когато изгрее утрото, те чуха тъп пук и трясък, идващ от реката; синкави прозрачни блокове лед, натрупани един върху друг. Още на следващия ден кипящо и разпенено езеро покрива крайбрежните ливади и ниви. Само стръмните покриви на рибарските хижи се издигаха самотно над все още пристигащата вода. Но нито един човек и нито едно животно не се удави, всеки успя да се оттегли на безопасно разстояние.
Скоро водата утихна, потокът се върна към своето течение и всичко стана както преди. Но това ли е всичко? Не, един човек е загубил спокойствието си завинаги! Беше млад рибар, който не можеше да забрави красивата русалка и нежния поглед на сините й очи. Той постоянно я виждаше пред себе си; образът й преследваше безмилостно младежа, независимо дали лови риба или седи пред огнището. Тя му се явяваше дори през нощта насън, а на сутринта, събуждайки се, той не можеше да повярва, че това е просто сън.
Все по -често той ходеше до брега на Дунав, дълго седеше сам под крайбрежните върби и се взираше във водата. В шума на потока той си представи привлекателния й глас. С най -голямо желание той излезе с лодката си до средата на реката и замислено се възхищаваше на играта на вълните и всяка сребърна рибка, която отплаваше, сякаш го дразнеше нарочно. Той се наведе над ръба на лодката, протегна ръце към нея, сякаш искаше да я сграбчи, да я хване и задържи завинаги. Мечтата му обаче не беше предопределена да се сбъдне. Ден след ден погледът му ставаше все по -тъжен и цялата горчивина беше в сърцето му, когато се върна вечерта в жилището си.
Една нощ меланхолията му стана толкова непоносима, че той крадешком напусна хижата, слезе на брега и развърза лодката си. Той никога не се върна. На сутринта лодката му беше сама, без плувец, люлееща се по вълните насред реката.
Никой никога повече не видя младия рибар. Дълги години оттогава старият баща седеше сам пред хижата си, гледаше реката и плачеше за съдбата на сина си, когото русалката взе със себе си на дъното на Дунава, до кристалния дворец на водата крал.

Вълшебният замък Грабенвег

Някога, от двете страни на живописната долина, в която днес се намира село Грабенвег, близо до Потенщайн, се извисяваха диви, натрошени скали и стръмни планински склонове със заснежени върхове. Тук не се заселиха много хора и бяха бедни, като църковни мишки, защото в долината имаше достатъчно храна само за две или три малки и непретенциозни стада овце.
На места в пукнатините на скалите растяха парчета оскъдна трева. Не можете да натрупате мазнина на такава трева, овцете са имали нужда само от нея, за да не умрат от глад. И на една от тези нещастни пасища ден след ден някакъв млад пастир караше стадото си. Веднъж - жителите на равнините по това време празнуваха лятното слънцестоене - той отново тръгна с овцете нагоре по стръмните и стръмни склонове нагоре. Когато стигнал до мястото, оставил животните на грижите на вярно куче и седнал на любимото си място, малка перваза на скала, от която виждал далеч. Планински върховеи хребети. След известно време той извади лула от пастирската си торба и поигра на нея. Изведнъж му се стори, че скалата зад него трепере и се движи. Уплашено скочи на крака. Земята се разтресе и от дълбините й се чу зловещ тътен и гръмотевици; планината се отвори и огромният камък, на който току -що беше седнал, падна в бездната. Нещо изпука и изсъска около младежа; непоносимият блясък го заслепи за миг; той затвори очи и когато отново отвори очи, видя на точното място, където обичаше да седи, чудно искрящ кристален дворец.
Пастирът замръзна учуден и не откъсна очи от това блестящо чудо, което се появи насред голите скали от нищото. Дворецът гореше на слънце и искряше; ред тънки колони от най -чистия скален кристал и златен орнамент украсяваха входа към него. Сребърни стъпала водеха към люлееща се порта, осеяна със скъпоценни камъни.
Младежът стоеше неподвижен, като омагьосан. Накрая отгоре, от най -отдалечените върхове, до ушите му прозвуча звук на камбана. Там, в небесната тишина, живееше стар отшелник, който винаги биеше камбана в часа на молитвата. Щом последният удар на камбаната се стопи във въздуха, от двореца се чу ясен, нежен глас, първо тихо, после все по -силно и по -силно. Очарован от сладкото пеене, овчарчето хвана лулата си и започна да свири заедно с невидимата певица.
Когато песента престана, блестящата врата се отвори и на прага се появи момиче с такава необикновена красота, че дори луксът на кристален дворец изглеждаше нещастник до нея. Беше облечена в снежнобяла, блестяща рокля с дължина до петите. Младежът не можеше да се насити от нея. Красавицата се приближи с усмивка и го целуна по челото.
Момчето пастир беше толкова изумен, че не можеше да произнесе нито дума.
- Скъпи младежо - каза момичето. „С лулата си премахнахте част от ужасното заклинание, което ме държи в затвора тук в продължение на много години. Сега от вас зависи дали ще успеете да ме обезсърчите докрай. Вашата награда за вашия подвиг ще бъде този кристален дворец с неговите безброй съкровища и моята ръка.
Момичето го погледна, изпълнено с молба, и произнесе заклинание:
- Ще имаш ли смелост? Готови ли сте да опитате късмета си и да ме спасите?
Пастирът сякаш се събуди от сън. За да помогне на красиво момиче, той беше готов за всякакви подвизи. Очите му светнаха, бузите му се изчервиха.
- Какво трябва да направя, за да те обезсърча? - възкликна той.
- Вашата задача не е лесна - отговори момичето. „Ще трябва да ми окажете трудна и опасна услуга. Мислихте ли добре? Твърдо ли е решението ви?
Младежът каза, че в момента, в който я е видял, е забравил завинаги какво е страх.
Момичето се усмихна и продължи:
- Всяка година, в деня на слънцестоенето, идвайте на тази планина един час след изгрев слънце. Изчакайте, докато камбаната на отшелника обяви часа на молитвата. Този дворец отново ще се появи пред вас. Влезте смело в него, не се страхувайте от нищо, и преминете през всички стаи до последната стая. Там ще ви срещна под формата на някакво подло чудовище. Не се страхувайте и не губете смелост! Трябва да се приближиш до мен и да ме целунеш по челото. Ако направите това три пъти в същия ден и в същия час, тогава с третата целувка злото заклинание ще изчезне и аз ще стана ваш, заедно със замъка и всичките му съкровища. Ако искате това, протегнете ми ръката си и ми дайте думата си, че няма да отстъпите.
Младият пастир се закле, че никакви сили по света няма да го принудят да наруши този обет, и протегна ръка към момичето.
- Благодаря - каза красавицата. „Ако някога се съмнявате, запомнете обещанието си и бъдете упорити. Точно след година отново ще се видим.
С тези думи тя се върна в магическия замък, блестящата врата се затвори след нея, чу се гръм и замъкът изчезна под земята. Скалата отново беше на мястото си и всичко стана както преди.
На младежа всичко, което му се случи, изглеждаше като странен сън. От този момент нататък той не можеше да мисли за нищо друго, освен за обещанието, което беше дал на магическата красота. И всеки път, когато прогонваше овцете си в планината, го обземаше свещено благоговение при вида на мистериозната скала, от която благодарение на лулата му израстваше кристален дворец.
Така мина една година. В деня на лятното слънцестоене пастир отишъл със стадото си много преди зори да определено място... Сърцето му биеше силно. Вече не знаеше дали е сънувал всичко това преди година в сън, или се е случило в действителност. Най -накрая на изток слънцето изгря иззад планините, звънецът на отшелника прозвуча и щом последният удар утихна, вълшебният замък отново блесна пред младежа. Той се поколеба само за миг, после смело тръгна към замъка и искаше да отвори портата. Но те сами се отвориха пред него и младежът можеше свободно да влезе в двореца. Такова великолепие, което веднага го заобиколи, той не би могъл да си представи дори в най -дръзките си сънища, но не погледна нито надясно, нито наляво, а се втурна през всички стаи направо до последната стая. Вратата й беше затворена. Той стоеше малко колебливо, след това събра цялата си смелост и натисна дръжката на вратата. Голяма зала лежеше пред него. Преди дори да има време да го погледне, чудовищна змия се издигна от мекото легло, покрито със скъпоценно кадифе и със съскане се втурна към него. Овчарят бил толкова ужасен, че едва не загубил ума си. Той се канеше да излети, но след време си спомни думите на момичето, смело пристъпи към змията и я целуна по главата. Чувствата го напуснаха и той безсилно потъна на земята.
Като дойде на себе си, той видя, че всичко лежи на една и съща перваза на скалата, а вълшебният замък изчезна безследно. Изправи се, огледа се и не повярва на очите си: склоновете на планините бяха покрити с пищна зеленина, вечните снегове вече не блестяха по хребетите и бойниците както преди, а скалите вече не бяха толкова счупени и стръмни. Пастирът в радост грабна лулата си и пусна най -сладките мелодии, а сутрешният бриз донесе прекрасни звуци далеч по зелените склонове. И когато остави лулата настрана, му се стори, че чува в въздишките на бриза, който леко се надига над скалите, гласът на момиче, което му благодари.
Мина още една година. Денят на слънцестоенето дойде отново и всичко беше същото като първия път. Само този път той откри яростен звяр пред вратата на последната стая, който, показвайки зъбите си, се втурна към него с яростен рев и с отворена уста. Нищо чудно, че младият мъж отново почти се поддаде на страха. Той отново искаше да избяга, но след време си спомни обещанието, дадено на момичето. С неохота той прегърна подлото чудовище за врата и го целуна по челото.
В същата секунда, сякаш от вълната на магическа пръчка, чудовището изчезна и пред младия мъж се появи кръгъл танц на най -очарователните феи. Кристалният дворец отекна със сладка музика. Пастирът не можеше да се удиви на приказните същества и да се наслади на прекрасните звуци, но изведнъж видя красиво момиче точно пред себе си. Тя му се усмихна и нежно махна с ръка и в този момент, без да се колебае, той щеше да скочи в огъня и да изгори на земята, само ако можеше да й помогне. Той протегна ръце, желаейки да я прегърне, но стените на двореца бавно се отдалечиха и след миг всичко изчезна от погледа, скалите се затвориха и пред него имаше познат перваз, сякаш нищо не се бе случило.
Когато пастирът отново дойде на себе си, той едва не извика удивен: определено нямаше стръмни скали. Заоблени върхове и наклонени склонове се виждаха навсякъде, дърветата бяха зелени, а храстите цъфнаха. Където неотдавна овцете тъжно гризаха закърнелата трева между камъните, смарагдово зелено блестеше на слънце. Долу, в долината, галеща погледа, бръмчеше сребърен поток.
Не е трудно да си представим с какво нетърпение младият пастир прогони овцете си оттук нататък на това прекрасно пасище. Докато овцете пасели, той седнал на камък, свирил на лула и сънувал красиво момиче.
Най -накрая измина третата година. Пастирът вече не беше плах младеж, а силен, красив младеж. Прекара нощта преди слънцестоенето на заветната скала, свирейки такива прекрасни мелодии, които никога досега не бяха пускани. Когато слънцето изгря и камбаната на отшелника замълча, дворецът изведнъж се появи отново пред него.
Но как се е променил! От прозорците избухнаха сини пламъци и ужасно чудовище пазеше входа. Пастирът изобщо не се смути, а тръгна с твърди крачки право към звяра и той, ръмжейки, му направи път. Във всички стаи се чу невъобразим шум. Грозни джуджета скачаха около него, правеха страховити физиономии и хвърляха ослепителна мълния в краката му. Тук пастирското сърце все още трепереше, но той не отстъпи, а премина през всички стаи и решително бутна вратата на последната зала. Вратата се отвори - и огромен дракон, бълвайки пламък, се втурна към него със смразяващ вой; огнените му очи бяха големи като колела на колички. Пастирът едва не припадна от изненада; ужасен, той се отдръпна, а после напълно изтича от двореца. Силен весел смях го последва.
За миг младежът се озова на зелената поляна пред двореца. И тогава земята потрепери, въздухът се изпълни със страшно съскане и свистене, а от двореца се чу чудовищен вой. И през него пастирът ясно чу стона на красиво момиче. Смисълът на случилото се веднага достигна до него и той осъзна, че не е спазил обещанието си. Обзе го неописуем страх за момичето. С един скок той стигна до портата и искаше да побърза да й помогне, но портата вече беше заключена. Той се отпусна върху тях с всички сили, портите, неспособни да го понесат, се отвориха и той хукна към двореца. Но тогава избухна мощен гръм - и дворецът изчезна под земята заедно с младежа.
Никой не знаеше къде е изчезнал младият овчар. Година по -късно, на празника на лятното слънцестоене, сънародниците му го намериха мъртъв на мястото, където някога е имало малък перваз на скалата. Досега долината остава същата процъфтяваща и приветлива.

"Cuenring Dogs"

В началото на 13 -ти век, когато рицарството в младото херцогство Австрия достигна своя най -висок връх, Kuenringi, чийто семеен замък се намираше във Waldviertel, бяха едно от най -богатите и могъщи семейства в страната. Те обаче не смятаха за срамно да увеличават богатството си, като ограбват селяните и гражданите.
Хадмар III, собственик на замъка Агщайн, и брат му, Хенри I, бяха най -известните бандити във Вахау. „Кучешките кучета“, те се наричаха. Цялата страна страда от зверствата, извършени от тези пиратски рицари, и дори жителите на добре укрепените градове не познават мира. Така например през 1231 г. братята превръщат градовете Кремс и Щайн в куп руини.
Най -краткият и удобен път от запад до Виена по това време минаваше по Дунава. Хадмар фон Куенринг обаче построи гнездото на разбойника си във Вахау и никога не пропусна възможността да завземе търговски кораб, плаващ по Дунава, и да пренесе иззетия товар до замъка си Агщайн. След като блокира Дунав с желязна верига, той ограби задържаните кораби, взе всичко, което му хареса, а търговците с радост се измъкнаха с тях. Доскоро между Шьонбюел и Агщайн можеха да се видят руините на стражева кула, от която стражите на Хадмар информираха господаря си за приближаването на корабите, като издухаха клаксон и затова в народите се наричаше „Тръбна кула“.
Тези беззакония, разбира се, не можеха да продължат дълго; Херцог Фридрих Войнственият реши да сложи край на разбойниците веднъж завинаги. Той превзема Цветл с щурм, където по това време беше Хайнрих. Злодеят обаче успява да избяга и да намери убежище в Агщайн, в замъка на брат си Хадмар. Агщайн беше почти непревземаем: кацнал на висока скала, той можеше да издържи дори месеци обсада. Херцогът, убеден, че тук нищо не може да се постигне със сила, решава да прибегне до хитрост и да се справи с двамата братя наведнъж.
Виенски търговец на име Рюдигер, който е бил обиран повече от веднъж от Хадмар, отива по указания на херцога в Регенсбург. Там той оборудва голям, здрав кораб и го натоварва със скъпоценни стоки. В трюмовете той скрил отряд войници, въоръжени до зъби, които трябвало да заловят Куенринг веднага щом стъпи на палубата. Всичко се случи по план. Корабът е задържан в Агщайн; новината за богатата плячка примамила самия Хадмар от замъка. И щом стъпи на кораба, войниците се втурнаха към него от засада и го вързаха за ръце и крака. Корабът веднага отплава; стрелци и стропачи отблъскват опитите на рицарските въжета да завладеят своя господар.
Хадмар беше триумфално отведен във Виена и хвърлен в краката на херцога, а замъкът, оставен без господар, скоро беше превзет и разрушен. Херцогът действаше щедро с двамата рицари фон Куенринг. Той им даде живот и свобода; за това обаче те трябваше да върнат цялата плячка, да компенсират щетите и да осигурят заложници. Духът на Хадмар, страховитият господар на Вахау, обаче беше сломен. Няколко години по -късно той умира в малко селце на горния Дунав на поклонение в Пасау.

Снежен Яков от замъка Волфщайн

В тясна долина, простираща се от Aggsbach чак до гората Dunkelsteinerwald, във Wolfsteingraben, има руините на замъка Wolfstein. В параклиса на замъка някога е била инсталирана статуя на Свети Яков. Този светец е особено почитан от селяните, тъй като се смята за чудотворец, а хората дължат хубаво време на застъпничеството му на небето, без което селянинът не може. Волфщайнърите също почитаха своя светец и го ценеха като зеницата на окото си. Ето защо те имаха най -благоприятното време в цялата област.
Не е изненадващо, че скоро съседите започват да завиждат на Волфщайнър за това, че имат такъв покровител. Гансбахите бяха недоволни от времето си повече от другите и често поклоняваха на Волфщайн при светия чудотворец, за да го помолят за себе си добро време... Свети Яков обаче изглеждаше глух за молитвите на други хора: времето им все още беше лошо. В крайна сметка гансбахите се ядосаха сериозно. Няколко смелчаци пробиха една нощ в параклиса на замъка Волфщайн и откраднаха светеца.
Когато сутринта мъжете от Волфщайн дойдоха в параклиса, Яков изчезна безследно. Вярно, веднага разбраха, че само техните съседи, Гансбахите, са способни на такова богохулство, но те не можаха да докажат нищо, а търсенето им не доведе до нищо - статуята сякаш беше паднала през земята. Крадците от Гансбах умело го скриха в църквата си, на уединено място, където не беше толкова лесно да го намерят.
Яков обаче не харесва църквата Хансбах. Струваше му се твърде голяма, извънземна и студена. Копнееше за уютния си малък параклис. И така, в една мрачна, бурна нощ, когато сняг покри цялата земя, той напусна новия си дом и се върна при Волфщайн. В Сидлграбен той срещнал стар селянин, който веднага разпознал изгубения чудотворец в нощния пътешественик.
- Боже, това е свети Яков! - възкликна изуменият селянин. - Кажи ми, къде се насочваш при такова лошо време?
Светецът отговорил:
- У дома, къде другаде! Не харесвах Гансбах.
Селянинът се зарадвал и започнал горещо да благодари на светеца. На следващата сутрин, пристигайки в параклиса, той видя, че свети Яков наистина стои на предишното си място. Оттук нататък времето отново отговаряше на желанията на хората от Щайнбах, които организираха безпрецедентен празник по случай завръщането на техния светец. Хората от Гансбах вече не смееха да отвлекат светеца, но послушно отидоха с молитва към Свети Яков, когато се нуждаеха от хубаво време.
Тъй като чудото на завръщането се случи в снежна нощ, оттогава статуята се нарича „Снежен Яков“.

Забравен параклис в замъка Шарфенек

Веднъж яздеше през гората, в околностите на Баден, беден рицар. Той нямаше нито замък, нито жилище; цялото му имение се състоеше от мил меч, окачен на страната му. От раздразнение от жалкия си участък той едва не уби коня до смърт. В отчаяние най -сетне слезе от коня, седна на зеления мъх и започна да се кълне в съдбата.
- Последната надежда ме напусна! - възкликна той и въздъхна тежко. - Дори дяволът не се интересува от мен!
Едва имаше време да произнесе тези думи, когато видя дявола пред себе си.
- Тук съм. Какво искаш от мен? попита той.
Рицарят, който през живота си е изтърпял толкова много скръб и трудности, е вярвал, че няма нищо по -лошо от всички тези изпитания. И затова изобщо не се смути от появата на зловещия гост, без много колебание той поиска с твърд глас:
- Вземи ми веднага замък с всичко, което един истински рицар трябва да има!
- Ще изпълня желанието ти - отговори дяволът, - но при едно условие. Не трябва да се жениш, докато не умреш. Ако нарушиш условието, вместо да платиш ключалката, ще ми дадеш душата си.
Рицарят се съгласил и още на следващата сутрин влязъл в замъка Шарфенек, построен за него от дявола на висока скала.
Изминаха няколко години. Рицарят живял щастливо и щастливо в замъка си, почитан от всички съседи заради приветливия си нрав. С течение на времето обаче самотата започнала да го измъчва. Той би се радвал да се ожени, но тогава ще трябва да отдаде душата си на дявола. Освен това наскоро той се запознава с любезната и красива дъщеря на собственика на близкия замък Рауенщайн. Оттогава красиво момиче не е излизало от главата му. Да я направи своя съпруга му се струваше най -висшето блаженство на земята. Младата красавица се влюби и в рицаря фон Шарфенек; трябваше само да поиска родителите на момичето за ръката на момичето и те с удоволствие биха се съгласили. Но той не смееше да направи тази крачка, заради него щеше да се наложи да се откаже от вечното блаженство.
Не сам от копнеж, той се скиташе из гората, лишен от сън и мир; образът на любимото му момиче стоеше пред очите му ден и нощ. В отчаяние той се обърна за съвет към благочестив отшелник, който живееше наблизо в гората и беше почитан от всички хора в района. Той му разказа за нещастието си и не скри как се е свързал със самия Сатана, поради което сега не е могъл да се ожени, без да се потопи в огъня на ада.
Добрият отшелник го изслуша внимателно. Страданието на рицаря докосна сърцето му и той обеща да помогне на неприятностите и го научи как да бъде и какво да прави, така че да оживи отново. Защото той знаеше как да научи дявола на урок! Рицарят се сбогува с него, обсипа го с думи на благодарност, веднага се втурна да се радва в замъка Рауенщайн и поиска ръката на момичето.
Седмица по -късно забавлението започна в замъка Шарфенек. Собственикът празнува годежа си с Fraulein von Rauenstein. Дойдоха близки и далечни гости, за тях беше приготвено богато лакомство.
Когато отшелникът, също поканен на празника, вдигна чашата си за здравето на булката и младоженеца, вратата на залата изведнъж се отвори с гръм и трясък. Висок рицар, облечен в черна рокля, когото никой от присъстващите не познаваше, прекрачи прага, погледна с усмивка към смутения младоженец и възкликна:
- Дойдох да взема договореното плащане за замъка.
Рицарят побеля като чаршаф; гостите също гледаха ужасено зловещата фигура на непознатия. Тогава отшелникът безстрашно пристъпи към него и попита:
- Значи вие сте построили замъка?
Черният рицар отговори утвърдително.
„Бихме искали да се уверим, че вашият замък наистина има всичко, което един истински рицар трябва да има“, продължи отшелникът.
Черният рицар се ухили нахално и кимна с глава. Отшелникът обаче остана невъзмутим.
„Ако всичко е както казвате, със сигурност ще получите дължимото ви плащане“, каза той спокойно. - Но сигурни ли сте, че не сте забравили нищо, изпълнявайки обещанието си, и сте предали на настоящия собственик всичко, което трябва да бъде в замъка - камери и конюшни, кухня и мазе, стени и кули, прозорци и врати?
- Всички без изключение! Всичко, което трябва да има един истински рицар! - победоносно заяви непознатият.
- Е, тогава ни заведете всички заедно с булката и младоженеца в параклиса! - бързо каза отшелникът.
Дяволът избухна в чудовищно проклятие и в същия момент падна в земята. Разбира се, не беше в неговите сили да построи параклис в замъка, поради което на Шарфенек му липсваше тази неразделна част от всеки средновековен замък.
Спасеният рицар се хвърли в краката на отшелника и със сълзи на благодарност в очите се зарече никога да не забравя за чудотворното си дело.

Медна кучка в замъка Рауенщайн

Живял преди много векове в Баден, в замъка Рауенщайн, рицар на име Волф, умело владеещ меч и не познаващ страх, но толкова сурово и жестоко разположение, че за очите му не се наричаше нищо друго освен „суров камък. " Той беше могъщ и смел и вярваше, че всичко е допустимо за него по отношение на бедни и неестествени хора, особено ако те предизвикаха неговия гняв.
Веднъж двама млади граждани се осмелиха да застрелят играта в гората, принадлежаща на рицаря. Те бяха заловени, отведени в замъка, хвърлени след кратък разпит в кулата на затвора и осъдени на смърт.
Възрастният баща и на двамата пленници предложил на собственика на замъка голям откуп и поискал да пощади синовете му, но рицарят отхвърлил предложението с подигравка. В негодуванието и отчаянието си старецът не можа да се сдържи и започна да го обсипва със страшни проклятия. Тогава рицарят заповядал да хване злополучния баща и да го хвърли след синовете му в затвора.
Този градски жител беше най -сръчният майстор, майстор на камбаните; вторият такъв не се намери в целия окръг и бадените се застъпиха за него и за синовете му, като се обърнаха към рицаря с молба за снизходителност. След дълги преговори рицарят Вълк се съгласи да помилва само двама затворници, но при такива жестоки условия, които само човек с „каменно сърце“ би могъл да измисли. Вместо откуп за себе си и за един от синовете, бащата трябваше да хвърли камбана, чийто първи удар трябваше да прозвучи в момента на екзекуцията на втория син.
В допълнение, рицарят, за да ускори стареца, назначи много кратко време за хвърляне на камбаната на смъртта. Той нареди да го хвърли в двора на замъка Рауенщайн. Човек лесно може да си представи отчаянието на беден старец, който се е заел да спаси поне един син. Тъй като времето, което му беше отделено, беше кратко, а необходимия материал беше трудно да се получи толкова скоро, роднини и приятели на майстора му донесоха всичко, което можеха да намерят; бяха сред дарените неща и светите изображения на преследвана работа.
Старецът се зае с работа с ръкостискане. Изкуството му беше радост за него през целия му живот, но когато изля камбаната, която донесе смърт на собствения му син, той прокълна занаята си и деня, в който реши да го овладее.
Накрая камбаната беше готова и закачена в кулата на замъка. Веднага щом езикът с въже беше вързан за него, рицарят заповяда да се обади. В този момент старият майстор загубил ума си. Той се втурна нагоре по тясното, усукано стълбище към горната площадка на кулата и започна неистово да звъни. Звънът на камбаната заглуши стоновете му. Без да спира, старецът прокле камбаната си и се помоли на Бог да изпрати наказание върху главата на рицаря.
Синът му отдавна беше убит, а нещастният луд на кулата продължи да звъни, без да пуска въжето за секунда. Изведнъж избухна ужасна гръмотевична буря. Мълния удари кулата и уби звънеца, докато замъкът изгоря до основи.
Рицарят Вълк обаче бил достатъчно богат, за да го възстанови. Няколко години по -късно той отново се извисява над града, още по -красив от преди. И така рицарят реши да се ожени за дъщеря си. Тържествено, с музика и звънец, те поздравиха младоженеца, влизащ в замъка. Дъщерята на рицаря в булчинска рокля застана на балкона и махна с ръка на своя избраник. В същото време, забравяйки себе си, тя неволно се наведе над оградата, падна и умря в същия момент. И тогава изведнъж камбаната на смъртта удари сама.
Това беше първото от много нещастия и нещастия, сполетели замъка и семейство Рауенщайн. И всеки път в кулата биеше камбана. Отначало искаха да го сломят, този омразен вестител на съдбата, но по това време вече се беше разпространило убеждението, че цялото семейство ще умре, щом камбаната бъде унищожена. И тогава езикът беше отстранен от него и кулата беше зазидана с надеждата да го накара поне да замълчи.
Нещастието обаче не остави дома на Рауенщайн сам. И всеки път, когато се приближаваше друго бедствие, от кулата се чуваше тъпото биене на камбана. Подобно на домашна сова, той изпращаше зловещите си викове към хората в тишината на нощта. В крайна сметка Рауенщайните напуснаха замъка и продадоха своя родов дом на друго рицарско семейство.

Маркграф Херолд и дъщерите му в гората на Дюнкелщайнервалд

След като победи аварите и ги хвърли обратно на изток, Карл Велики засели ограбените, опустошени земи между Енс и Виенската гора с баварците и направи владетел на тези погранични градове и тежестта на своя зет Херолд, за да предотвратяване на по -нататъшни набези на насилствени бандитски племена.
Резиденцията на маркграфския херолд беше в Лорх. В легендата всичко е описано по различен начин. На североизток, на около час пеша от Мелк, се издига мрачната планина Пракерсберг, прагът на огромна гора. На плоския връх на планината, откъдето се открива широк изглед към равнината, подножието на Алпите и Дунав, той нареди маркграфа да построи замък с изключителна красота. Там той си направи жилище и управлява, заобиколен от трите си дъщери и многобройната свита, в лукс и великолепие.
По време на следващото въстание на аварите Джеролд умира, замъкът на планината излиза под земята, а дъщерите на маркграфа изчезват безследно. На мястото, където е стоял замъкът, в зловещия здрач на боровата гора, днес езерце, обрасло с елодея, наричано от местните жители „езерото“.
Това място е нечисто, Праккерсберг планина. Някъде там все още се крият дъщерите на маркграфа, едната от които се казва Саломея и заблуждават самотни пътници. Веднъж те примамиха трима млади занаятчии в гъсталака, показвайки им великолепен замък, представяйки им се като красиви принцеси и нежно ги наричаха сгодени; бедните хора насила излязоха от тъмната гора. Не е чудно да се заблудите, особено през нощта, ако се втурнете към зова на примамлив глас или към звуците на омайващо пеене. Преди да се усетите, наоколо вече има диви бодливи гъсталаци и вие сте покрити от главата до петите с ожулвания и драскотини и пътеката е изчезнала. А зад гърба - злонамерен смях; това са призраците на гората, дъщерите на маркграфа Herold, които се забавляват.
Близкото село Геролдинг дължи името си на графа, а дерето, простиращо се от планината до древното село Мауер, все още се нарича Саломейн ров.

Mount Etcher

Тъй като Етчър издига глава над всички планини в областта и дори изглежда необичайно величествен от разстояние, не е изненадващо, че толкова много легенди са се родили за него от древни времена.
Казват, че безброй зли духове живеят на Етчер, но делата им изглеждат толкова лоши, че дори копнеят за подземния си свят. Дяволът живее между ледения Торщайн и Шаухеншпице - така мислеха хората в старите времена; в ясни дни понякога мигновено навяхва и прокарва снежни облаци по небето, а през нощта напомня за себе си с огнени искри.
На Етчер има голямо и недостъпно езеро. Огромни ледени блокове с причудливи форми покриват повърхността му, а в дълбините има тъмни риби, за които се казва, че са слепи. Преди това хората вярваха, че това са душите на грешниците, очакващи избавление. И сред тези риби има една специална, отличаваща се с големината и странния си вид. Тя живее в тъмни води повече от хиляда години. Това е Пилат, който несправедливо осъди Господа и беше заточен за това в планинско езеро, където сега очаква, без думи и сляп, Страшния съд. Ето защо езерото се нарича "езерото Пилат".
Много легенди са написани за многобройните пещери, които често водят далеч в недрата на планината, особено за Thunder Hole, Pigeon Hole и Money Hole.
Най -голямата дупка от гръмотевици - и има няколко от тях на Etcher - се намира на западния склон на планината. Ако при ясно време в тази пещера бъде хвърлен камък, веднага ще дойдат облаци и ще избухне ужасна гръмотевична буря. Така че планинските духове отмъщават на хората за нарушен мир. Не ми вярвате? Е, опитайте сами - и вижте дали е вярно или не!
Гълъбната дупка получи името си от многото гнездящи се в нея планински гавки. Всъщност това изобщо не са птици, а душите на големи грешници - копнежи и лихвари, които като наказание за своя неправеден живот са били заточени след смъртта в Етчер и сега се скитат там без сън или почивка под формата на черни птици .
В дупката за пари, според слуховете, безброй съкровища са били скрити в продължение на много векове. И беше така: по времето на Карл Велики в Маутерна живееше някаква богата вдовица на име Гула. Когато аварите се придвижили по Дунава, опустошавайки земята с огън и меч, тя се втурнала с малкия си син Енотера и цялото си богатство на коне с хрътки в планините и се укрила в пещерите на Етчер. Тя си е направила жилище в Гълъбовата дупка, а в Паричната дупка е поставила резерви от сребро и злато. Така тя живяла, без да знае скръбта, радвайки се, че синът й расте бързо в чистия планински въздух и се превръща в истински гигант.
Той стана пазач на планината, надарен с магическа сила, и се показваше тук -там, всеки път променяйки облика си и плашейки различни зли духове от планинските склонове. Когато граф Гримуалд предприел поход срещу аварите, гигантът Енотер се присъединил към армията му и, казват те, извършил много оръжейни подвизи. След поражението на аварите, Енотер полага основите за ново, мощно семейство. Майка му остава в Гълъбната дупка до края на дните си и тъй като синът й никога не е докосвал съкровищата, те и до днес лежат някъде в Парижката дупка.
Легендата за богатството, скрито в дълбините на Етчер, се предава от поколение на поколение от векове и всяка година привлича стотици търсещи съкровища, особено чужденци. Те слязоха в пещерата и няколко дни по -късно се върнаха с плътно опаковани чували в родината си. Говори се, че някои късметлии дори отнели намерените съкровища на магарета; магаретата, разбира се, бяха невидими, но тъпченето им се чуваше добре през нощта от местните.

Крал Видра и дупката на Рупрехт на планината Отерберг

В района на Земеринг, на висока планина Otterberg, стоял в древни времена, огромен луксозен замък, в който могъщият крал Vidter е живял със своя двор. Всички земи в тези части принадлежаха на него, а той също имаше силна армия, състояща се от рицари и конски стълбове. Когато косата му побеля и наближаващата старост отслаби силата му, земното господство го отегчи. Той разруши замъка си на „Видра“ и слезе с цялата си свита в недрата на планината, където заповяда да си построи великолепен дворец и оттогава живее за себе си в мир и спокойствие. Той седи в блестящите си дворци на златен трон и вкусва спокоен сън. Той има златна корона на главата си, а пред него на мраморна маса лежи скиптър, осеян със скъпоценни камъни. Около него стояха благородниците и слугите, както и кралят, потопени в дълбок магически сън.
Входът на подземния дворец се охранява от гноми, които служат на краля в онези редки часове, когато той се събужда от дълъг сън заедно с всички придворни. Тогава кралят заповядва да организира насилствени празници и в тихите нощи можете да чуете шума на много весели гласове и нахална музика, идваща от планината. Понякога оттам може да се чуе така или иначе тътенът на далечен гръм. Това са щифтовете, с които гномите обичат да играят. Но понякога кралят изведнъж изразява желание да напусне подземния дворец и да излезе със свитата си. Подобно на ураган, кавалката прелита през горите, покриващи Отерберг, след което се обръща обратно при Зонвендщайн и се връща през дупката Рупрехт до замъка.
Веднъж един беден селянин реши да види какво се случва в Рупречтовата дупка, дали е вярно, че ледени висулки висят от тавана и от стените на пещерата. Той помоли двама приятели да го спуснат на въже в дълбините на пещерата и когато тъмнината го завладя, изведнъж се почувства неудобно и извика на другарите си бързо да го издърпат нагоре. Звукът на гласа му, който многократно се разбиваше по первазите на скалистите сводове и се усилваше с ехо, им се струваше толкова ужасен, че пуснаха въжето и избягаха. Селянинът падна на дъното на пещерата, разкъса ръцете си в кръв, но остана жив. Преодолявайки болката в наранените си крайници, той се изправи и започна да търси изход от мрачната пещера. Дълго време се скиташе в тъмнина, но беше заобиколен само от отвесни каменни стени и нямаше дори тънък лъч светлина, който да му покаже пътя към свободата. Когато вече е загубил последна надеждаза да спася, тогава изведнъж видях пред себе си малък човек, който го попита какво прави тук.
Сърцето на младежа биеше от страх, но той събра цялата си смелост и разказа на джуджето своята скръбна история.
- Умолявам те, помогни ми да се махна оттук! - възкликна той, завършвайки историята.
Джуджето се усмихна и му отговори любезно:
- Аз ще ти помогна. Следвайте ме по пътеката, но внимавайте да не се спънете.
Младежът му се подчини и те продължиха дълго през планината, докато стигнаха до платформата, на която джуджетата играеха на игли. Иглите бяха изцяло от сребро, а топката от чисто злато. Джуджетата седяха до платформата и пиеха вино от златни чаши.
- Подреди ни щифтовете - обърна се един от тях към младия мъж - и за това можеш да вземеш един за себе си.
Той се съгласи и когато джуджетата завършиха играта, той взе един щифт. Тогава водачът поведе младежа по -нататък, през залите и проходите, до портата на източния склон на планината. Тук младежът се сбогува с джуджето и му благодари за добротата.
- Ако наистина искаш да ми благодариш - каза джуджето, - донеси ми подарък от твоя свръх свят.
- Какво бихте искали? - попита младият мъж.
„Най -много обичам гроздето и стафидите“, отговори джуджето и забеляза удивлението на младежа и се усмихна. „За нас, гномите, това е толкова любопитство, колкото златото и скъпоценните камъни са за вас.
На следващата сутрин младежът тръгна, след като събра торба с грозде и стафиди, за Видра. Когато стигна до познатите порти в скалата, ги намери плътно заключени. Той стоеше малко на загуба. Без да чака нищо, той сложи подаръка си върху камъка при портата и потегли по пътя обратно.
Междувременно небето потъмня, издигна се мъгла. Въпреки че нямаше дъжд, на младежа му се стори, че роклята му става все по -тежка, така че скоро той едва движи краката си под тежестта на тази черупка. У дома той откри, за своя голяма радост, че якето, панталоните и шапката му са изцяло покрити с малки златни капки. Ето как щедро джуджето от планината Отерберг плаща на бедната селска младеж за дареното грозде и стафиди, като същевременно остава незабелязано. Оттогава младежът никога повече не изпитва нужда да търси злато в дупката на Рупрехт.

Ловец на плъхове Korneuburg

В старите времена, когато хората са страдали от много нещастия, с които днес е много лесно да се справят, толкова много плъхове някога са били отглеждани в град Korneuburg, че жителите са били отчаяни. Всички кътчета се гъмжаха от плъхове, те обикаляха свободно из града, препускайки от къща на къща и от горна стая до горна стая и никъде нямаше почивка от тях. Отваряте чекмеджето на скрина, а плъх изскача от него точно при вас, лягате си, а те шушукат под вас в сламата, сядате да хапнете - неканени гости са точно там и без страх точно на масата. Това, което само хората не направиха, за да се отърват от гнусните създания, но всичко напразно. В крайна сметка съветът на жителите на града реши да събере висока награда за този, който ще може да освободи града завинаги от плъховете.
Измина известно време и тогава непознат дойде при бургомистрата и попита дали хората, които са му казали за обещаната награда, говорят истината. Когато се увери в достоверността на това, което чу, непознатият заяви, че се е ангажирал да измами всички плъхове от техните дупки и скривалища с изкуството си и да ги прогони в Дунав. Градските бащи се зарадваха, когато чуха думите му.
Непознатият застана пред кметството и извади малка черна лула от тъмната си кожена чанта, която висеше през рамото му. Това бяха неприятните звуци, които той издаваше от своя инструмент: пронизително скърцане и пищене отекваха из всички алеи, но тази музика очевидно изглеждаше красива за плъховете. Те се втурнаха наведнъж от дупките си и побързаха след музиканта. Ловецът на плъхове бавно тръгна към брега на Дунав; зад него, отпред и отстрани, ужасно шествие от плъхове се провира по улиците на града като гигантски черно-сив червей.
Пристигайки на брега, непознатият не спря, а продължи и се потопи в реката до гърдите си. Плъховете го последваха във водата; потокът веднага ги вдигна и ги отнесе, така че всеки от тях се удави, сякаш изобщо никога не е съществувал!
Удивените корнейбуржци, събрани на брега на реката, не можеха да се удивят на странната гледка и когато всичко свърши, придружаваха ловеца на плъхове с радостни викове към кметството, където го очакваше заслужена награда.
Сега обаче, след като плъховете изчезнаха, бургомистърът го прие далеч по -малко сърдечно. Той заяви, че работата не е толкова тежка и освен това никой не може да гарантира, че плъховете няма да се върнат; с една дума, той искаше да се отърве от непознатия, като му плати само една четвърт от определената сума. Той се противопостави на това и поиска да му даде всички пари изцяло. Тогава бургомистърът хвърли кльощавото портмоне в краката му и посочи вратата. Ловецът на плъхове, без да докосва парите, напусна кметството с мрачно лице.
Минаха няколко седмици. И тогава един ден непознатият се появи отново в града. Сега той беше облечен несравнимо по -богат от миналия път. Спрял на главния площад, той извади от джоба си лула, изгаряща на слънце като злато, сложи я до устните си и се изля такава прекрасна музика, че хората замръзнаха и се обърнаха към ушите си, като омагьосани, забравили за всичко в света. Само децата веднага се втурнаха от домовете си и се втурнаха след непознатия, който, продължавайки да свири на лула, отиде до Дунав. По брега се люлееше кораб, украсен с цветни панделки и развяти знамена. Непознатият, без да прекъсва музиката, се качва на кораба, а децата прескачат след него. Веднага щом последният от тях стъпи на палубата, корабът отплава и плува надолу по течението, все по -бързо, докато не изчезне. В града останаха само две деца: едното беше глухо и не чуваше викащите звуци на лула, а другото, на самата река, внезапно реши да се върне, за да вземе якето си.
Когато корнойбуржците пропуснаха децата и намериха само две от тях, скръбта им беше неописуема и целият град отекна от сърцераздирателни викове и стенания. Защото нямаше нито едно семейство в града, което да не оплаква поне едно дете.
Така измаменият ловец на плъхове си отмъсти на Корнойбуржците.

Крал Ричард Лъвското сърце в Дърнщайн

Сред другите принцове и благородни рицари, между другите принцове и благородни рицари, кралят на Англия Ричард Лъвското сърце и херцогът на Австрия Леополд V, наричан още Добродетел, бяха сред армията на кръстоносците, които отидоха с императора Фредерик Барбароса в Източната земя, за да си върне свещените места на християнството.
Когато император Фредерик, който по това време вече беше навършил дълбока старост, се удави в реката, между принцовете възникна спор кой трябва да ръководи армията на кръстоносците. Всеки се смяташе за по -умен, по -смел и по -достоен от другите. Крал Ричард Лъвското сърце беше един от най -арогантните владетели, и не без основание, защото беше благороден господар; в гордостта си обаче често забравяше, че има и други, не по -малко достойни суверени. По време на обсадата на крепостта Акка през 1192 г. той нанася тежка обида на херцог Леополд. Австрийците вдигнаха знамето си върху пленения вал, а крал Ричард нареди да бъде съборен и вдигна знамето си върху укрепленията, като хвърли австрийското полево знаме в калта. Херцог Леополд се чувстваше - с основателна причина - дълбоко унижен и оттогава не можеше да прости на Ричард тази наглост. Той тайно се зарече да отмъсти жестоко на краля.
Малко след това херцогът със свитата си напусна свещената земя и се върна в родината си. Останалите рицари също не останаха дълго в Източната земя. Избухна чума и отне много животи. Крал Ричард, след като се събра вкъщи, избра морския път; внезапна буря го доведе до бреговете на Адриатическо море и той нямаше друг избор, освен да продължи пътуването си през страната на своя смъртен враг Леополд Австрийски. Той облече роклята на поклонник и така успя да стигне до село Ердберг, близо до самата Виена, където дойде в снежна зимна вечер. Гладът принуди краля и другарите му да погледнат странноприемницата. За да остане непризнат, той се държеше като обикновен поклонник, дори се качи до огнището, както му каза готвачът, и започна да върти дебело пиле на шиш над огъня. За съжаление, благородният гост забрави за скъпоценния пръстен, блестящ на пръста му, а бедните поклонници, които сами трябва да изпекат собственото си пиле на шиш, обикновено не носят скъпоценни пръстени. Готвачът подозира, че нещо не е наред и погледна по -отблизо странния непознат в сивата рокля на поклонника. За капак на всичко в таверната се оказа един стар воин, който беше с херцог Леополд в свещената земя. На този стар воин лицето на поклонника изглеждаше познато; Гледайки го внимателно, той изведнъж разпозна английския крал. Не е трудно да се предположи, че той веднага е информирал готвача с шепот.
Без да подозира, Ричард спокойно завъртя пилето на вретеното и когато готвачът се приближи до него, той му се усмихна приветливо. Представете си удивлението и страха на краля, когато чу думите „ваше светлост“, отправени към него.
„Не ти подхожда да пържиш собственото си месо“, каза готвачът учтиво. - Предайте се, защото съпротивата е безполезна.
Крал Ричард бързо си възвърна контрола, изрази равнодушно изражение на лицето си и се престори, че не разбира нито дума от казаното от готвача. Но той не спря и с укор продължи да го подтиква към предпазливост, казвайки, че той е кралят на Англия и че е безсмислено да се отрича, тъй като е идентифициран. Убеден, че е попаднал в капан, Ричард свали наметалото си и възкликна гордо:
- Добре! Заведи ме при херцога. Само ще му се предам.
На същия ден благородният затворник е отведен в замъка на Леополд. Скоро след това херцогът наредил той да бъде транспортиран тайно до замъка Дюрнщайн и да бъде поверен на грижите на неговия верен слуга Хадмар фон Куенринг.
Ричард Лъвското сърце измъчва много месеци в подземията на мощен замък. Поданиците му избягаха от краката си в търсене на краля, но усилията им бяха неуспешни. Когато новината за бурята и потъналия кралски кораб стигна до тях, всички най -накрая повярваха в неговата смърт. Брат му, принц Джон, е обявен за нов крал и скоро много англичани забравят да мислят за бившия монарх.
Но в Англия имаше един човек, който не искаше да повярва в смъртта на своя господар. Това беше певицата Блондел, отдадена на краля. Вземайки лютнята си, той тръгнал да търси изчезналия майстор. Много трудности и опасности паднаха в съдбата му, но Блондел не загуби смелост, колкото и безнадеждно да му изглеждаше търсенето. Той вървеше по Рейн от град на град, от замък на замък, търсеше по бреговете на Дунав. Той разпита воините, рицарските рицари и поклонниците, но никой от тях не чу нищо за съдбата на своя господар.
Така певицата стигна до Дърнщайн. Вярата му в успеха на продължителното търсене беше почти изчерпана. За съжаление, без да се надява на нищо, той се изкачи на хълма, потъна на земята пред мощните кули на замъка, погледна над долината на Дунав и изпя песента си. Това беше мелодия, която знаеше само неговият господар; преди да отиде в Източната земя, той я изпълни за крал за последен път. След като завърши първата строфа до края, той изпитваше такава скръб в сърцето си, че неспособен да издава повече звук, той мълчаливо оплакваше. И тогава му се стори, че отнякъде зад високите дебели стени на замъка някакъв глас реагира на неговото пеене, тихо, заглушено, но все пак ясно и разбираемо. Сякаш запленен, певицата се вслуша в тези звуци. Не, не е сбъркал! Майсторът му изпя втората строфа на песента!
Сега Блондел знаеше, че кралят е още жив, и дори знаеше мястото на затвора му. Верният спилман побърза да се върне в Англия, разпространи навсякъде новината за съдбата на краля и не си почина, докато Ричард не беше освободен за огромен откуп.
През пролетта на 1193 г. Ричард Лъвското сърце е издаден на императора, който скоро му позволява да се върне към своето бащино име.

Розова градина Шрекенвалд в замъка Агщайн

След като Куенрингите намериха своя безславен край и гнездото на разбойника им беше унищожено по заповед на Фридрих Воин, замъкът Агщайн стоеше почти два века като мрачна руина. През 1429 г. херцог Албрехт V дава "пустинен храм", както тогава се нарича Агщайн, "разрушен в старите времена за зверствата, извършени от собствениците, а сега празен", на своя верен съветник и камергер Георг Шек фон Валд, позволявайки той да възстанови стените на замъка. В продължение на седем години поданиците на рицаря стенеха под непоносимото бреме на труда, наложен им, полагайки камък върху камък, докато замъкът не придоби предишния си страхотен вид.
По странен начин рицарят Шек фон Валд постигна благоволението на херцога - чрез лъжи и ласкателства. Умело се преструваше на честен, той всъщност беше алчен, арогантен и жесток. Щом се настани в новия замък, той веднага показа истинското си лице и започна да сее ужас във Вахау не по -малко ревностно от „кучетата Куенринг“ някога. Той безмилостно потискаше поданиците си, изстисквайки всички сокове от тях. Той толкова безсрамно злоупотреби с правото си да събира мита по река Дунав, че корабите, както обикновено, го оставиха чисто ограбен. Скоро вече беше известен в цялата долина на Дунав като нищо друго освен „Шрекенвалд“.
Особено зла съдба е подготвена за пленниците му. Той нареди да бъдат окачени на въже над стръмната, за да изтръгнат от тях възможно най -високия откуп. Ако нямаше надежда да получи откуп, той избута жертвата си през малка вратичка в стената в тясна зона, под която зина пропаст. Тук самият нещастник избра: или да умре от глад в гърлото, или веднага да сложи край на страданието си, като скочи надолу върху острите скали. Рицарят нарече този малък перваз на скалата своя „розова градина“. Още тогава се носеха легенди за „градината“ и хората потреперваха само при споменаването й.
Дълги години Шрекенвалд търгува с грабежи и грабежи и натрупва толкова богатство, че успява да завладее още четири замъка в областта. Веднъж боларите доведоха при него млад затворник, който, съдейки по външния му вид, беше от знатно семейство, но отказа да даде името му. Той също трябваше да сподели съдбата на много от своите предшественици, той също беше избутан в „розовата градина“. Но младежът се оказа смел и сръчен алпинист. Той измери дълбочината на бездната с погледа си, забеляза дебелите корони на вековни могъщи дървета отдолу, повери съдбата си на Господ и безстрашно скочи надолу. Той падна върху една от короните; гъвкави клони смекчиха силата на удара, той успя да се хване за дебел клон и се хвана за него. След миг той безопасно се спусна на земята. И не е изненадващо да си представим какво е усещането в душата му при вида на тази земя, осеяна с изгнилите останки от бившите жертви на рицаря.
Спасеният затворник побърза в долината, събра рицари и конски стълбове от съседните замъци, наблюдаваше Шрекенвалд и го хвана в плен. Разбойникът най-накрая получи заслуженото си наказание и бе обезглавен.
Замъкът Агщайн остава във владение на потомците на рицаря. Последният Шрекенвалд обаче се оказа не по -добър от неговия предшественик: той също блокира Дунав с верига и започна да ограбва кораби.
Веднъж той заловил определен граф, който обаче успял да избяга от замъка с помощта на млад мъж, син на г -жа фон Швалленбах. И докато графът бързаше за Виена, за да се оплаче на херцога за Шрекенвалд, младежът беше хвърлен в тъмницата по заповед на рицаря разбойник. След кратко време собственикът на замъка, както обикновено, дава заповед на болярите си да изпратят затворника през „розовата градина“ след другите на дъното на бездната.
Младежът вече стоеше на ръба на перона, когато изведнъж чу звъна на вечерната камбана, която дойде от Швалленбах. Бедният човек коленичи и помоли рицаря да му даде още няколко мига за смъртната му молитва, поне преди да се чуе последният удар на камбаната. Рицарят се засмя и каза, че с готовност ще изпълни желанието му; той се забавляваше от този глупак, който вместо да поиска милост, коленичи и се помоли на Бога. Много скоро обаче забавлението го напусна. Камбаната биеше непрекъснато; звъненето му не беше прекъснато за секунда, той се обади и позвъни, така че всички присъстващи се почувстваха неспокойни, а някои болари със сърца, изстинали от ужас, се молеха на Бог техният господар да освободи пленника. Но Шрекенвалд не познаваше съжаление; изруга лудата камбана и чакаше с нетърпение тя най -накрая да замълчи.
Много невинни жертви вече бяха на неговата съвест, но този млад човек оцеля. Защото преди камбаната на Schwalenbach да утихне, Schreckenwald и хората му трябваше да се втурнат с глава към оръжията. Капитан Георг фон Щайн със своите войници обгради замъка и вече влезе в двора. Гнездото на разбойника е превзето от обсаждащите. По този начин чудото на камбаната Шванленбах предотврати смъртта на младия затворник. Последният потомък на Шрекенвалд загуби цялото си богатство и умря нещастен просяк.
Споменът за "розовата градина" в замъка Агщайн все още е жив сред хората. Във Вахау и до днес, когато говорят за човек, който е в беда и който може да се измъкне от него само с цената на смъртен риск, те използват израза „попаднал в розовата градина на Шрекенвалд“.

Вино от руините на замъка Грайфенщайн

Един беден работник празнуваше кръщенето на седмото си дете. Тъй като в такъв радостен ден беше невъзможно да се направи поне скромна трапеза и глътка вино за кръстника му, той купи малка кана с вино за последните си стотинки, която обаче много скоро беше източена. Със сухо гърло, както знаете, нямаше време за забавление, но тъй като портфейлът на собственика беше напълно празен, той реши поне да покаже добрата си воля и издържа най -голямата дъщерякана с думите:
- Иди и ни донеси вино!
Момичето му поиска пари, но той й отговори шеговито:
„Нямате нужда от пари. Качете се горе до руините на замъка, там ще ви дадат вино без никакво заплащане. Там, в избите - цяло море вино!
Момичето не се насилва да проси дълго време и побърза нагоре по хълма към замъка. Когато тя стигна до руините, вече беше напълно тъмно, но във всички прозорци имаше светлина и въпреки че замъкът беше празен от стотици години, сега имаше много забавление. На портата стоеше красива жена в бяла роба с голям куп ключове на кръста. Без допълнително разпит, тя взе каната от ръцете на момичето и й каза да изчака. След кратко време тя се появи отново, подаде момичето до ръба с напълнена до ръба кана и каза:
- Е, дете мое, занеси това вино на баща си и му кажи, че тъй като жаждата му ще го победи, нека те изпрати тук. Но имайте предвид да не казвате на никого откъде идва виното.
Момичето й благодари и се прибра с пълна кана. Като опитаха виното, гостите единодушно заявиха, че никога през живота си не са пили нещо по -вкусно. На следващия празник бащата отново изпраща дъщеря си в замъка и тя отново се връща у дома с пълна кана с благородно вино. Отсега нататък, когато имаше празник в къщата на дневния работник, той получаваше вино без никакво заплащане от избите на древния замък. И всеки път бяла жена се явяваше на момичето и пълнеше съда, който беше донесла.
Но тогава един ден, лекувайки съседите, които са дошли на гости и са се напили доста, бедният работник се освободи и разкри тайната на виното си. И когато вечерта той отново изпрати дъщеря си в замъка, тя откри, както обикновено, ярко осветените руини тъмни, мълчаливи и скучни. И колкото и да чакаше момичето на портата, бялата жена не се появи нито тази, нито другата вечер. Бедният й баща по своята приказливост се лиши от доброто вино от избите на замъка.

(превод на стих от Уикипедия)

Парите ги няма, мъжът ги няма, Всичко ги няма, Августин!

О, скъпи Августин, всичко си е отишло. Роклята я няма, семейството вече го няма, Августин лежи в калта.

О, скъпи Августин, всичко си отиде.

И дори богатата Виена изчезна като Августин;

Плачи с мен, всичко си отиде!

Всеки ден беше празник

Сега какво? Чума, една чума!

Само големи погребения, това е всичко.

Августин, Августин, накратко, легни в гроба!

О, скъпи Августин, всичко е загубено!

О, скъпи, Августин, Августин, Августин,

О, скъпи Августин, всичко е загубено!

ПЪРВАТА ЛЕГЕНДА - "БАССИЛИСТ"

На една от старите улици на Виена през 1212 г., на 26 юни, рано сутринта, страшен писък и писък се разнася от къщата на пекаря през двора, жители на близките къщи се втурнаха на улицата и почукаха на портата на пекар, млад мъж гледа навън със смъртно бледо лице и казва следното: както обикновено сутринта младият слуга взимаше вода от кладенеца и вдигаше кофата видя, че в кофата няма вода и като погледна в кладенеца видя нещо ужасно там - чудовище с глава на петел, очи на жаба и опашка на змия и падна безсмислено на земята .. Решавайки да провери кладенеца сам от смелчаците на събралата се тълпа, дръзва да слезе долу и минута по -късно се чува същият ужасяващ вик. Страшната история бързо привлече тълпа от целия град, а сред тях случайно имаше непознат, който беше лекар и случайно беше в града. Той беше много умен и образован лекар и обясни на хората, че от древни времена известният учен Плиний споменава това животно в историята, това е така нареченият Василиск, смес от къртица и петел (Василиск, излюпен от излюпено яйце от стар петел и излюпен от бенка), изчерпвайки зловонната миризма и превръщайки всички, които го видят - в камък. Според легендата Василискът може да умре само ако види собственото си отражение в гладък огледален камък ... Тогава младият пекар реши да слезе до кладенеца и да покаже камъка на чудовището, той уби чудовището, но той самият дори не доживя до сутринта и умря в кома.

ВТОРАТА ЛЕГЕНДА - „ТУРЦИ НА ВРАТИТЕ НА ГРАДА !!“.

През есента на 1529 г., когато турците обсадиха града и палатките им застанаха пред портите, цялото население на града беше заето с укрепване на Виена, за да попречи на врага да влезе в града. Беше горещо в къщата на пекаря (отново), след тежък ден работа по укрепване на града, младият мъж все още трябваше да пече хляб, защото на следващия ден трябваше да нахрани града, и уморен до изтощение, младият пекар изваждах поднос след поднос от горещата фурна, сънувайки тиха вечер на прекрасна вечеря в мислите ми, когато изведнъж земята се поклаща под краката му и започва да пада някъде. Див страх обзе младия мъж и първата му мисъл беше, че трябва да избяга възможно най -скоро. Голяма дупка със звуци, които едва долитаха оттам, се отвори в пода и с треперене пекарят си представи турците да пълзят от дупката .. Но като се взе в ръка, той разбра, че спешно трябва да информира хората за предстоящата опасност, т.нар. мъжете и цяла нощ те пълнеха подземната проходна вода, дотогава шумът не изчезна. А на сутринта населението на града със сърце, потъващо от щастие, наблюдаваше как турците напускат града.

ТРЕТА ЛЕГЕНДА-„DER STOCK-IM-EISEN ...“.

Беше един от неделните дни. В едно малко замъчно ателие вече сутринта имаше невъзможна задуха и горещият въздух загряваше вече неспокойната атмосфера .. „Отново аз!“ - възкликна младият мъж. „Защо пак аз?“ , но никой не се вслуша в гласа му и майсторът почти насила изтласка ученика от работилницата: „Донесете още глина! Всичко вече свърши - почти злобно нареди мъжът. Веднага щом ученикът излезе на улицата и бавно тръгна към рова, където трябваше да вземе глина, наблизо видя деца, които играеха да броят рими: „Оанихи, боанихи, Сиарихи, сайрихи, Рипади, бипади, Нол ... ”И всички инструкции на учителя мигновено излетяха от главата ми, преигравайки децата, не забелязаха как се стъмни и събуждането бързо се втурна вкъщи. Ученикът бързо събра глина и отиде до портите на града, но те вече бяха заключени и седнаха край стената разочаровани .. -Дяволът, дяволът .. как бих могъл .., който ще долети от господаря , Бих искал този дявол да бъде сега, за да се окаже в работилницата.! И в същия момент пред него се появява малко човече в мръсночервен дъждобран и с три леко очукани пера на шапката. "Хи хи хи .. " - прозвуча от устните на малкия човек. ще имате ключа от портата и няма да бъдете наказани за закъснение .." - прозвуча след кикот. "И ще бъдете известен майстор, много известен !! ". И младежът се замисли и попита какво дяволът би искал в замяна. „Душата ти“, каза едва чуто мъж с пера. Бавно размишлявайки, младият мъж си помисли и каза: „Защо не, само от моя страна е същото състояние, ако никога не пропусна службата в катедралата„ Свети Стефан “, вие ще ти служи винаги си за мен. !!!. “„ Съгласен “, отговори набързо мъжът в червено. На следващата сутрин много хора се струпаха около работилницата, а сред тях ясно се открои много модерен и елегантно облечен мъж. . „Това е вчерашният мъж в червено, помисли си младият мъж, като видя същите очукани пера на шапката си.„ Поръчвам си верига с брава, която никой майстор не може да отвори “, нарежда този на пръв поглед много богат мъж. Увисналият майстор отговаря разочаровано, че дори най -известните ключодържатели не могат да го направят. „Вашият ученик е много по -талантлив и по -умен от всички вас. “- възразява мъжът с пера ... На което чува злия глас на господаря:„ Ако направи това, той ще стане мой чирак в същия момент ..! “ За по -малко от час щастлив млад мъж подава замъка на своя учител, който не може да повярва на очите си ... Времето минава много бързо, младежът се скита много, ставайки известен навсякъде със златните си ръце. се завръща във Виена, където след известно време е бил забравен толкова много, че никой не си спомня за студента, който е направил замъка и в целия град се казва кой ще отвори замъка, ще получи всички най -високи привилегии на града ... той желае, седнал в механа, доста пиян, с неохота погледнал часовника си, приготвяйки се за църковна служба ... "Ще дойдеш навреме!" Недалеч от църквата Свети Петър, изненадан и уплашен, той забелязва, че хората не ходят на църква. Виждайки старицата, която бавно се отдалечава от църквата, с ужас я пита колко е часът и защо хората не отиват на църковната служба, на което старицата кима, отговаря: "Вече е свършило!" - каза старицата с дрезгав глас ... И младежът тъжно се запъти обратно към кръчмата, забелязвайки, че хората бавно се движат към катедралата „Света Стефания“. вещица, в сговор с дявола.Връщайки се от механата, пиян и разстроен край катедралата, вижда мъж в червено, само огромни рога изведнъж израстват на главата му, той вдига младия мъж и го носи високо в небето, и вечер близо до катедралата хората виждат мъртъв млад мъж .. И дървото, което виждаме на сградата Der Stock-im-Eisen ..., почти цялото пробито с пирони, това се прави в памет на това тъжна историяпътуващи занаятчии - ключодържатели ..

ЛЕГЕНДА ЧЕТВЪРТА - "ЛУЦИФЕР И ДВА ДЯВОЛА"

Луцифер, Спирифанкер и Спринкинкер.От много дълго време много черни сили се събраха около катедралата Свети Стефан на площада, големи и малки дяволи обикаляха около катедралата, търсейки хора, опитвайки се да ги съблазнят. Те използваха всички трикове, за да накарат хората да извършват грехове, а след това спокойно завладяха човешките души. Един прекрасен ден им омръзна да бъдат извън църквата и три малки дявола започнаха да мислят как да влязат в катедралата, където да могат бродят .. Обикаляйки из църквата и разглеждайки всеки ъгъл, Луцифер открива малка дупка в витражите на църквата и три щастливи дявола незабелязано влизат в катедралата. Те бяха прикрепени към капителите на колоните, към ключа на църковния свод и не се умориха да се любуват на златната украса на църквата. Вътрешната красота на църквата, духовната чистота на храма в един кратък миг дори събудиха желанието им да бъдат добри, любящи, толерантни ... Но това беше моментно желание, бързо изчезна отново и след кратко време отново се отдадоха на изкусителни игри ... Изкушението на хората в храма беше толкова много, че служителят на църквата, чувайки крякане, крякане и крякане, се обърна към по -силни проповедници, които поискаха съвет и помощ в тази ситуация и беше решено да се хване черни сили, затвори ги в клетка и ги зазида от северната страна на катедралата ... и до днес виждаме малки странни същества, изобразени в барелеф на стената на катедралата.

ПЕТА ЛЕГЕНДА - „УСЛУГА ЗА СПАНЕ ...“.

Както ни казва хрониката от 1363 г .: На Силвестър през 1363 г. свещеникът на църквата „Свети Стефан“ седна след полунощ, работейки върху проповедта си през следващата година. Изведнъж изведнъж се чуват гласове през прозореца, забързани стъпки, приглушеният звук на орган, сякаш хората се събират около катедралата за вечерна служба. Малко изненадан, че може да е в такъв късен час, свещеникът излиза от къщата, отива до църквата и поглежда вътре през витражите ..... Осветената катедрала е пълна с хора ... Прибързано се връща , взема ключовете от портите на църквата и преминава през гробището, насочено към входа на църквата. Изведнъж някой упорито грабва свещеника, свещеникът се оглежда с недоумение. ..... Никой ... "Странно .." - мисли свещеникът, гробището е тихо .. и моментално забравяйки за това, отива до портите на катедралата. „Какво би могло да бъде, портите са отворени, катедралата е пълна с хора ... и бягайки от студа, той тихо влиза в църквата .. И само той отвори уста, за да попита енориаш наблизо:„ Какво правиш тук? в такъв късен час? .. ”- как този час стотици лица се обърнаха и го зяпаха с гняв и укор .. Поглеждайки свещеника, който четеше проповед, с ужас той се разпознава в него и се оглежда, вижда повече и още познати лица .., в този момент се чува звукът на камбана и за една секунда църквата беше празна, тъй като нямаше нищо. Връщайки се в къщата, той сяда отново на работа и с ужас забелязва, че не може да завърши проповедта ... Годината, която дойде, беше ужасна година - годината на едра шарка ... и всички хора, които видя там, бяха жертви от тази черна смърт, включително и той самият ..

ЛЕГЕНДА ШЕСТА - „ОБЕД ..“.

Веднъж крал Рудолф премина през първия Хабсбург през град Линдау и му предлага местенопитайте риба, местни реки ..- щука .. В кухнята, касая риба, веднага щом готвачът отсече главата, бенка пада от устата, изненаданият готвач иска да изхвърли щуката и нарежда да донесе друг. Междувременно царят, като изчака вечерята, изпраща да готви и възмутено пита какво има. И тогава готвачът му разказва тази неприятна история, на която кралят отговаря: „Къртицата е храната на щуката и това е трябвало да е храна за моето обкръжение, а щуката за мен .. свари рибата и донеси тази храна ! " Така се приготвяла вечерята с риба и къртица за краля.

ЛЕГЕНДА СЕДМА - „МЕРКИ“.

На портала на катедралата от лявата страна в ъгъла виждаме метални ламели, едната 77,7 см, другата 89,7 см. За какво, наистина ли е вярно, че тъканите на търговците са били измерени, за какъв кръг ??? Може би това е мярка за хлебопекарска ролка ??? И ако имаше по -малко, хвърляха бедните в Дунав ..

ЛЕГЕНДА ОСМА - "СЪДИ ..".

Отново, на върха на портала, един човек седи в ниша, който изважда отломка. Този характер много често се среща в изкуството, в нашия случай означава следното: Пред катедралата на площада през Средновековието (времето на Бабенбергите) бяха обявени правни актове ..

ДЕВЕТАТА ЛЕГЕНДА - „DIE SPINNERIN AM KREUZ“ („СПИНЕРА НА КРЪСТА“).

Далеч от крепостната стена на стария град Виена, на малка планина дълго време стоеше един каменен кръст и всеки, който напускаше Виена от южната страна, винаги преминаваше покрай него (и днес всъщност също). Веднъж там едно красиво младо момиче топло прегърнало любимия си, не искало да го пусне от прегръдките си. Случи се така, че тази двойка, едва наскоро омъжена, беше на път да се раздели, защото младият мъж, който толкова дълго мечтаеше за подвизи, най -накрая беше приет в рицарите и тръгна на кръстоносен поход .. Сълзи идваха към него очите на съпругата от време на време ... Но тогава той чу последното щракване и младият мъж с мъка се измъкна от прегръдката на любимата си .. „Върни се, върни се у дома скоро, ще те чакам, много чакам. .. "- прошепна тя и дълго наблюдаваше рицарите, докато изчезнаха от погледа и с разбито сърце се прибраха вкъщи .. Самотна и студена беше сама в осиротялата им къща .. и всеки ден се връщаше на това място при кръста, където последния път тя го целуна и прегърна толкова топло .. С течение на времето тя идваше все по -често. Носейки конци със себе си, въртящо се колело и се занимаваше с въртене от сутрин до вечер, не забелязваше кога слънцето залязва, не обръщаше внимание на смразяващия вятър или парещото слънце ... Търговците, идвайки във Виена, толкова свикнаха че те се влюбиха в тази млада спинер, винаги купуваха нейните продукти и вече не можеха да си представят тази планина с кръст без това красиво момиче .. Пролетта дойде и рицарите се връщаха от поход. Взирайки се в лицето на всеки млад мъж, тя треперещо очакваше да види любимия си ... но дни и нощи, месеци минаха, а съпругът й така и не дойде при любимата си жена. В пристъп на болка и страдание тя се кълне, обръщайки се към Бог, че ако любимият й се върне, за всички пари, които е спасила от работата си, тя ще наеме добър майстор и ще постави най -красивия кръст на света ... Буквално няколко дни по -късно, когато вече беше тъмно и тя събираше своето въртящо се колело, прибирайки се, в далечината се появи силует на мъж и колкото по -близо се приближаваше, толкова по -бавни бяха стъпките му. Сърцето й изведнъж започна да бие все по -бързо и по -силно, тя хвърли въртящото се колело и почти хукна да го посрещне на бяг. Малко преди да достигне планината, той падна изтощен и изтощен на земята .. Когато тя се затича, тя се опита да му помогне да се изправи и изкрещяла, разпознава мъжа като съпруга й и сълзите й, пълни със сълзи от щастие. На следващия ден той казва, че е бил в плен и само любовта му е давала сила и надежда. Изважда от изтърканата си, напоена с кръв и напоена с пот риза изненадващо красив пакет, в който лежат тънки оранжево-червени растения, от който се излъчваше невероятен аромат. ... и това беше шафран. Колоната, която най -добрият майстор е построил с парите на спинера, е поразителна в тънкостта на архитектурната работа днес.

LEGEND TEN - MINNENSINGER NEIDHART И ВЕЛИКИЯТ ПРАЗНИК.

Преди много време, когато в къщите все още горяха свещи, защото хората не знаеха какво е електрическа крушка и се затоплиха от открит огън в печката, на която готвеха вечеря, а дори много богати хора отопляваха замъците и дворците си с камини, всички очакваха с нетърпение пролетта, която вече с ранните весели лъчи, поне малко, но затопли студените къщи и нощите станаха по -кратки ... Тогава във Виена обичаха пролетния празник, който се наричаше Виолетов фестивал. Всеки, който за първи път намери виолетка в гората, трябваше да затвори цветето с шапка, да побърза към двореца на херцога и херцогинята, да съобщи за радостно събитие, на което всички хора от града, облечени и щастливи, с музика и танци, отидоха на гората, където младежът показваше мястото с шапка, под която жадуваното цвете се дебнеше ... и започваше празникът, в който участваха всички и късметлията, който намери цветето дори имаше право да покани херцогинята или принцеса да танцува и тайно всеки млад мъж носеше надеждата, че някой ден той първи ще намери виолетка .. И тогава един ден, в началото на пролетта, млад млад мъж minnensinger - Найдхарт, случайно открил първата виолетка в гора и вече мечтаеше как той пръв ще информира херцога за това радостно събитие, ще може да се приближи до херцогинята и да я покани да танцува, не забеляза как млад мъж стои зад близкото дърво и тайно гледайки го. Щастливият и жизнерадостен Нейдхарт, покриващ виолетовата с шапката си, почти прескачайки, се втурна в града. Междувременно младежът, който се криеше зад едно дърво, събираше храсталаци и случайно видя Нейдхарт, беше от село, което беше недалеч от Виена и толкова дълго време таеше обида срещу Нейдхарт, защото младият Миненсингер не пропусна нито едно красиво селско момиче и всички селски момчета, за които само мечтаеха да го разкрият, най -сетне той можеше да му отговори ... Веднага щом минензингерът изчезна зад дърветата, селският младеж се качи на шапката си, отряза цвете и облекчи това място, след което го покри с шапка ... и много скоро рогата издухаха някъде на ръба на горската гора, чува се музика и тогава се появява шествие, водено от херцога, херцогинята и Найдхарт, които с гордост се отправят към това място. шапката си, той вдига ужасено глава и поглежда към херцога и херцогинята, като се натъква на изненадан и след това ядосан поглед .. Поглеждайки около тълпата, той вижда тълпа момчета настрана, сред които разпознава дърветата с смях от под веждите им го гледат и ... С почти един скок той достига t момчета, катастрофи и удари с меч вдясно и вляво. Гледайки тази сцена, херцогът разбира за какво става въпрос, прощава на миненсингера и вестителят обявява началото на празника. .......