O Trump International Hotel and Tower (mais conhecido como Trump Tower nos Estados Unidos) é propriedade do multimilionário Donald Trump e é o segundo hotel arranha-céu mais alto dos Estados Unidos. O edifício é composto por 92 andares e a altura até o topo da torre é de 423 metros.
Os hóspedes podem desfrutar de um design interior impecável e serviço cinco estrelas neste hotel de classe mundial. Um total de 339 quartos elegantemente decorados e com mobiliário requintado estão prontos para receber os hóspedes. O restaurante oferece uma grande variedade de pratos e oferece vistas deslumbrantes da cidade e do Lago Michigan.
O restaurante foi inaugurado em 2008 e quase imediatamente recebeu uma classificação de cinco estrelas, que nem todos os estabelecimentos do gênero nos Estados Unidos recebem. O amplo Spa dispõe de 11 salas de tratamento e 53 salas de spa com vistas deslumbrantes do horizonte de Chicago, oferecendo uma variedade de serviços de bem-estar, como massagens, banheiras de hidromassagem terapêuticas, manicure e tratamentos de beleza.
Além de tudo isso, a Trump Tower possui uma maravilhosa academia com piscina e diversas suítes de lua de mel.
Torre de água de Chicago
A Chicago Water Tower foi construída em 1869 e é um símbolo da cidade e um dos edifícios mais antigos. Tentaram várias vezes demoli-lo, mas os moradores da cidade conseguiram defender o prédio. A torre sobreviveu simbolicamente ao incêndio de 1871, que destruiu grande parte da cidade.
Em relação a este incêndio há lenda local sobre uma certa vaca que acendeu uma lamparina de querosene em um palheiro, fazendo com que ela pegasse fogo instantaneamente, e então o fogo se espalhou para as casas vizinhas. O sol escaldante do verão apenas intensificou o efeito. Moradores da cidade fugiram, mas o zelador da caixa d'água permaneceu em seu lugar. Quando o fogo se aproximou, o homem, querendo evitar uma morte dolorosa, subiu até o topo da torre e ali se enforcou. Moradores Acredita-se que o fantasma do enforcado ainda viva na torre e possa ser visto lá à noite.
As 10 principais atrações de Chicago
1. Torre Sears (Torre Willis)
O arranha-céu mais alto de Chicago foi construído em 1970, sua altura é de 450 metros, e se levarmos em conta as antenas no telhado, então todos os 527 metros. O arranha-céu tem 110 andares. A Sears Tower, até recentemente, era a mais... arranha-céu alto nos Estados Unidos. Infelizmente, nota-se que o mirante não é dos melhores da cidade, é envidraçado e os vidros não são lavados todos os dias. A Sears Tower é uma das principais atrações de Chicago; mais de 1,5 milhão de pessoas a visitam todos os anos.
2. Milha Magnífica
A Magnificent Mile é um trecho da Michigan Avenue que vai da Oak Street ao Chicago River. A Magnificent Mile é considerada uma das melhores ruas comerciais do mundo.A rua foi batizada pelo desenvolvedor da área, Arthur Rubleff, na década de 1940. A Magnificent Mile abriga alguns dos shopping centers, boutiques e restaurantes mais populares de Chicago. A maioria das visitas guiadas a Chicago partem desta rua.
3. Biblioteca Harold Washington
Biblioteca Harold Washington- esta coleção de livros é uma das maiores bibliotecas do mundo. A biblioteca foi construída há relativamente pouco tempo, em 1991, segundo um projecto arquitectónico único, o edifício da biblioteca assemelha-se a um antigo castelo.
4. Flamingo
A escultura Flamingo é outro lugar que um guia turístico de Chicago não vai perder. Flamingo é uma peça única de arte de rua de Chicago; a escultura retrata um flamingo rosa intrincadamente curvado perto do chão. Os cidadãos chamam este monumento de "Contribuinte 14 de abril" - o último dia para pagar impostos nos Estados Unidos. A escultura foi criada em 1974 por um dos escultores de vanguarda mais populares do século XX, Calder Alexander. Flamingo está localizado perto da Praça Federal.
5. Teatro Auditório
O auditório, como foi batizado o prédio, é uma estrutura bastante complexa, que é coroada por uma torre de 17 andares. EM Teatro 4.232 lugares, 1.200 lugares a mais que o Metropolitan Opera. Os nomes de Bach, Beethoven e Vivaldi estão inscritos nas colunas perto do palco do teatro; Maria Callas e Monserat Caballe cantaram aqui, e estrelas pop de Selina Dion a Madonna se apresentaram.
6. Observatório John Hancock
O arranha-céu John Hancock Center é o edifício mais alto de Chicago, a principal atração deste arranha-céu é, claro, Observatório Hancock com um mirante que revela aos seus olhos toda a beleza de Chicago do alto do 96º andar! O arranha-céu levou cinco anos para ser construído, copiando a Torre Eiffel de Paris, e foi inaugurado em 1970.
7. Fonte de Buckingham
Fonte de Buckingham no Grand Park - copia uma das fontes de Versalhes e é uma das maiores do mundo. A fonte é composta por três níveis de piscinas, com altura total de 7 metros, ao longo do perímetro existem quatro pares de cavalos-marinhos de bronze, cada um dos quais simboliza os estados às margens do Lago Michigan. Observe que no inverno a fonte não funciona, mas no verão está aberta das 8h às 23h.
8. Torre de água de Chicago
Chicago Water Tower - Construída em 1869, é um símbolo de Chicago e uma das poucas estruturas que sobreviveu ao grande incêndio que engolfou Chicago no final do século XVIII. A torre de 47 metros está localizada bem no centro da cidade.
9. Museu de História Natural
O Museu de História Natural deve sua existência à Feira Mundial, realizada em Chicago em 1893. Originalmente construído para exibir exposições de feiras, o museu rapidamente se tornou uma coleção de artefatos e exposições de história natural.A coleção foi transferida para sua localização atual em Grant Park em 1921 e faz parte do Campus Museum.As exposições incluem coleções de taxidermia de animais de grande porte, como elefantes africanos, e uma extensa coleção de artefatos nativos americanos,O esqueleto do tiranossauro de 12 metros de comprimento é a exposição mais popular entre os milhões de espécimes do museu.
Chicago- a terceira cidade mais populosa dos Estados Unidos; maior metrópole Illinois, localizado ao longo da costa do Lago Michigan. Chicago é frequentemente chamada de “segunda cidade” ou “cidade dos ventos”: a “segunda cidade” refere-se à liderança em economicamente (depois de Nova York), e recebeu o apelido de “cidade ventosa” devido a flutuações nas autoridades municipais (e não porque ventos fortes, como muitas pessoas pensam). O apelido, proferido por políticos, pegou tanto que se tornou o nome do meio de Chicago. Esta cidade não carece de arrogância e vaidade, há algo de hipnotizante nela... A poderosa arquitetura de Chicago esconde áreas residenciais mexicanas, polonesas, vietnamitas e de outras etnias para passear. Esta é uma cidade de clubes de blues, jazz e rock abertos todas as noites.
Vídeo: Chicago
Momentos básicos
Foi aqui que nasceram conceitos como gangue, azul elétrico e, supostamente, pizza. O jornalista Henry Mencken chamou Chicago de "a capital literária dos Estados Unidos", e escritores, de Nelson Algren ao ganhador do Nobel Saul Bellow, mantiveram essa reputação. A trupe de teatro de comédia Second City Players produziu atores como Steve Martin, John Belushi, Dan Aykroyd e deu origem ao programa musical e de comédia noturno Saturday Night Live na televisão americana. (Sábado à noite ao vivo).
O apelido de Chicago como “cidade dos ventos” também vem dos hábitos corsários dos políticos de Chicago (conversa de contas), e de elogios exorbitantes à sua Exposição Mundial Colombiana de 1893. E embora aqui sopre um vento cortante do lago, não foi por isso que a cidade recebeu esse apelido.
Uma agradável surpresa para muitos que vêm aqui pela primeira vez será uma faixa de 24 km de areia à beira-mar e parques ao longo do lago nesta cidade puramente comercial. Ao contrário de outras cidades do Grandes Lagos, em Chicago, a maior parte dos terrenos próximos ao lago são reservados para parques e áreas residenciais, aqui não há empresas industriais. A poucos quarteirões do centro há liberdade para tomar sol, nadar ou pescar.
A cidade, que deu exemplo para o mundo inteiro na construção de arranha-céus, começou a fazer isso a contragosto. Em 1871, um incêndio devastou Chicago, predominantemente de madeira, que tinha apenas 30 anos, deixando 100.000 moradores desabrigados. Tivemos que reconstruir rapidamente, construindo casas à prova de fogo e utilizando com prudência o espaço disponível para construção. Arquitetos que desenvolveram técnicas para construir um edifício em torno de uma estrutura metálica para que ele pudesse atingir a altura pretendida, mantendo o estilo e sem perder a sofisticação, lançaram as bases para a chamada Escola de Arquitetura de Chicago.
Isso incluiu Louis Sullivan, Daniel Burnham e mais tarde Mies van der Rohe. Frank Lloyd Wright também trabalhou em Chicago, mas é mais conhecido pela construção de edifícios residenciais.
De acordo com o censo de 2013, a população de Chicago é de cerca de 2,7 milhões, o que, em qualquer medida, é um cidade grande, porém, é muito inferior a Nova York, o que faz com que a “segunda cidade” não apenas assuma uma postura defensiva, mas também incentive a ação. A própria tradição arquitetônica local inevitavelmente levou ao desejo de construir algo maior que o New York Spitz e, finalmente, a Willis Tower tornou-se o edifício mais alto do mundo até ser superada em 1996 pelas torres gêmeas da companhia petrolífera Petronas em Kuala Lumpur. , Malásia.
A Orquestra Sinfônica de Chicago é uma das melhores orquestras do mundo, e o Art Institute of Chicago é mundialmente conhecido museu famoso. Mas os próprios habitantes da cidade, embora não busquem a sofisticação dos moradores de Manhattan, distinguem-se por uma atitude amigável e irônica perante a vida, o que os torna mais acessíveis na comunicação.
É difícil se livrar da velha imagem de uma cidade gangster, mas você não encontrará um monumento a Al Capone aqui, e a influência da máfia aqui é a mesma que em outras cidades ricas da América. Os ganhadores de dinheiro aqui são pessoas da Inglaterra, embora o tom da vida social seja dado pelos descendentes de irlandeses, poloneses, alemães, italianos, negros e judeus.
Escultura Flamingo Chicago (Flamingo de Calder)
(Autoridade de Trânsito de Chicago, CTA) Há um excelente serviço de ônibus e as tarifas de táxi não são muito onerosas, mas pela primeira vez recomendamos alugar um carro para se locomover pela cidade fora do centro congestionado se você planeja ficar mais de um dia. Locomover-se é fácil: o centro da cidade se chama Loop ("uma volta") devido a uma ferrovia elevada que circunda o distrito comercial ao sul do rio Chicago. Outras áreas urbanas estão listadas de acordo com sua localização em relação ao centro: Zona Norte ("norte"), Lado sul ("sulista") e zona oeste ("oeste").
História
No final do século XVII, os índios Potawatomi deram à área o nome de Chekagow. (Chicago), que significa "cebola selvagem". Antigamente existiam pântanos na área circundante. Ponto de inflexão a cidade foi fundada em 8 de outubro de 1871, quando (como diz a lenda) A vaca da Sra. O'Leary derrubou uma lamparina de querosene, o que deu início ao Grande Incêndio de Chicago, que queimou todo o centro da cidade e deixou 90 mil pessoas desabrigadas.
“Droga”, disseram os planejadores da cidade, “parece que não deveríamos ter construído tudo de madeira. Está queimando." E reconstruíram, usando aço, e criaram espaço para a implementação de ideias ousadas - construíram novos edifícios, por exemplo, o primeiro arranha-céu do mundo, que apareceu repentinamente no céu em 1885.
A gangue de Al Capone governou aqui na década de 1920, corrompendo o poder político. O governo local pagou o preço: 30 vereadores foram presos em 1970.
Durante o último meio século, o maior nome em Chicago foi Daley: Richard Daley foi prefeito da cidade de 1955 a 1976, e seu filho Richard M. Daley ocupou o cargo principal de 1989 a 2011.
Atrações de Chicago
As principais atrações de Chicago podem ser encontradas no centro da cidade ou próximo a ele, embora visitas a áreas mais distantes, como Pilsen e Hyde Park, também irão mantê-lo entretido.
As ruas da cidade são dispostas em grade e numeradas. Rua Madison (Madison) e Rua Estadual (Estado St.) em Chicago Loop (Laço)é o centro, quando se vai para norte, sul, leste ou oeste a partir deste local, cada aumento de 800 unidades no número da rua corresponde a 1,61 km. Por exemplo. depois da Avenida Chicago (Avenida Chicago (800 N)) vai pela Avenida Norte (Avenida Norte (1600 N)), depois Avenida Fullerton (Fuilerton Ave (2400 N))- chegando a este ponto, você estará 1,83 km ao norte do centro.
Avenida Michigan
Em vez do movimentado centro, aconselhamos que comece a formar a sua ideia da cidade a partir da sua rua mais bonita, embora profissional, mas mais comedida. Os habitantes de Chicago chamam o trecho arborizado da rua ao norte do Loop e do rio até a Oak Street de Magnificent Mile. (Milha Magnífica). Ali estão localizadas as maiores lojas de alta moda, joalherias, lojas de departamentos, galerias de arte e livrarias. A rua adquiriu um aspecto único, por isso, quando o McDonald's, com sede em Chicago, decidiu abrir uma filial aqui, os comerciantes locais insistiram que o design exterior do edifício se adaptasse ao ambiente envolvente.
O mais notável é o enorme John Hancock Center, azulado, de 100 andares, com sua impressionante aparência de estrutura reforçada. À nossa frente está uma verdadeira rua vertical, com 337,5 m de altura, sendo os primeiros cinco pisos ocupados por lojas, depois meia dúzia de pisos destinados a estacionamento, e depois há escritórios e instalações residenciais, onde se encontra um supermercado e um piscina são fornecidas para os residentes. O deck de observação do 94º andar oferece vistas da margem do lago Michigan, das usinas siderúrgicas de Indiana atrás do Loop, das margens voltadas para Wisconsin e dos bairros residenciais planos do West Side.
Um quarteirão a leste da North Michigan Avenue fica a movimentada Rush Street, lar de cafés ao ar livre, casas noturnas, restaurantes e tavernas que ganham vida após o anoitecer. Nas avenidas Chicago e Michigan há uma incrível torre de água de calcário branco que se tornou um marco histórico. Foi erguido em 1869 para abrigar uma bomba que bombeava água do lago e foi a única estrutura pública que sobreviveu ao incêndio. Hoje existe um parque ao seu redor.
Área da torre de água (Water Tower Place; 845 Norte de Michigan) representa Centro de compras com cascatas ao longo das escadas rolantes que levam os visitantes às lojas e restaurantes localizados nos sete andares do edifício. Quatro quarteirões ao sul, a Ontario Street está repleta de galerias de arte que exibem generosamente arte contemporânea.
Destaca-se a Torre da Tribuna com pináculos pseudo-góticos e um pórtico, entre os quais cabem 30 andares. Construído em 1925 para o jornal local Chicago Tribune, tornou-se a base do concurso de arquitetura mais famoso da América. Muitos arquitetos líderes (233 candidaturas recebidas de 23 países) apresentaram seus projetos, e entre os perdedores estavam Walter Gropius, o criador da Bauhaus, famosa instituição educacional e associação arquitetônica e artística na Alemanha, e o grande arquiteto finlandês Ero Saarinen. Tendo tacitamente convencido o mundo de que os edifícios modernos deveriam doravante ter uma aparência moderna, a torre apareceu como uma excentricidade incomum e até cativante.
Vemos uma magnífica variedade de estilos em arranha-céus próximos ao Rio Chicago, começando pela Michigan Avenue Bridge. O prédio branco-amarelado com uma torre do relógio ao norte da ponte é o arranha-céu da Wrigley, famosa fabricante de chicletes, especialmente bonito à noite sob os holofotes.
Mais a oeste, ao longo do rio, estão as torres gêmeas do complexo residencial Marina City, que lembram enormes espigas de milho.
Torres redondas de concreto armado, com alojamentos nos andares superiores como fatias de torta, descem até o rio. Eles servem de cais para 500 navios de moradores locais ou barcos de empresários que os utilizam para chegar ao trabalho vindos dos subúrbios. Costa norte lagos. Contrastando com eles está um edifício de vários andares com painéis de aço e vidro de Mies van der Rohe, de propriedade da IBM, localizado atrás.
A Fonte de Buckingham é uma das maiores do mundo; "portão" de Chicago
Laço
Loop - área junto à ferrovia elevada El (ferrovia elevada), que a circunda ao longo da Avenida Wabash no leste, das ruas Ozernaya no norte, das ruas Rodnikovaya no oeste e das ruas Van Buren no sul, simboliza a eficiência americana. A LaSalle Street, o coração do distrito financeiro e bancário, lembra um desfiladeiro como a Wall Street de Nova York. As principais lojas de departamentos do centro estão localizadas na State Street e na Wabash Avenue. Um deles, o edifício Carson-Peary-Scott, é um local de peregrinação para especialistas em arquitetura, atraindo-os, como os primeiros compradores em 1904, com o incomum ornamento metálico perfurado de Louis Sullivan acima da entrada da Madison Street, bem como sem precedentes para naquela época, as janelas se estendiam longitudinalmente. Infelizmente, a loja fechou em 2007.
A maioria característica notável O distrito comercial de Chicago é que em suas inúmeras praças e praças o espaço não é dado a estátuas de pessoas famosas, mas a esculturas modernas com mosaicos. Este design, chamado de “arte de área” (arte da praça), começou com uma enorme escultura de aço sem título de Picasso (1967) em frente ao Centro Municipal Richard Joseph Daley (Ruas Washington e Dearborn), um complexo de prédios da prefeitura e do tribunal que leva o nome do falecido prefeito. Como um tribunal alto, a escultura de 15 metros de altura de Picasso é feita de aço resistente às intempéries que fica cor de ferrugem. Para quem está tentando entender se a pessoa que está à sua frente é uma mulher ou um cavalo, o próprio Picasso já respondeu que isso, dizem, é o mesmo que tentar entender o que um pássaro está cantando. E ainda assim esta estátua atrai à praça admiradores do artista e moradores da cidade, que aqui adoram comer sanduíches.
Mosaico "As Estações" de M. ChagallEntre outros exemplos notáveis de “arte quadrada” podemos destacar as “Estações” de Chagall - um mosaico de 21,5 m de comprimento na Primeira Praça do Povo (First National Plaza; ruas Monroe e Dearborn); escultura abstrata vermelha brilhante de 16 m de altura “Flamingo” (Flamingo Stabile; ruas Adams e Dearborn) Alexander Calder, decorando um projeto de Mies van der Rohe Centro Federal, considerado por alguns como o melhor complexo de edifícios governamentais do país; e, talvez, a escultura mais provocativa “Batcoluna” (na fronteira do Loop, no prédio da Administração da Previdência Social; 600 West Madison Street) representante da pop art Claes Oldenburg, com 30,5 m de altura, montado a partir de 1.608 elementos de aço soldados.
Willis Tower ergue-se na beira do Loop (Wacker Drive e Adams Street), com 110 andares e até 443 m, o que permitiu que ao mesmo tempo se tornasse o mais prédio alto paz. Hoje o edifício é composto por nove torres do escritório de arquitetura COM (Skidmore, Owings & Merrill - SOM), lembrando cigarros quadrados reunidos, saindo do “maço” em diferentes comprimentos. A estrutura de aço é revestida com alumínio enegrecido e 16 mil janelas são pintadas em bronze. Localizado no 103º andar Deque de observação. Depois de visitar a Hancock Tower durante o dia, vá ao local da Willis Tower à noite para admirar a vista.
A maioria dos restaurantes e cafés do Loop são projetados para acomodar as multidões de funcionários de escritório na hora do almoço.
Chinatown
Você pode realmente sentir o charme da Chinatown de Chicago caminhando de padaria em padaria, inalando o aroma de tortas de nozes e macaroons e comprando bugigangas da marca Hello Kitty. Avenida Wentworth (Avenida Wentworth), ao sul da estrada Sermak (Cermak Road), - o coração comercial da antiga Chinatown; Praça da Chinatown (Praça Chinatown), ao longo da Avenida Archer (Avenida Archer), ao sul de Semark, é uma área comercial mais recente. Você pode chegar aqui facilmente em 10 minutos de trem do Loop. Pegue a Linha Vermelha STA até a parada Cermak-Chinatown.
Passeio pela costa do lago
Um passeio por esta estrada proporciona a oportunidade de admirar a zona envolvente. No lado sul, você viaja do Jackson Park, passa pelos veleiros atracados no porto de Chicago em Grant Park, passa pela orla da Oak Street e chega ao Lincoln Park no lado norte e os barcos atracados no porto de Belmont. Se você se mudar direção sul, a estrada leva ao local de maior concentração de estruturas do atual milênio, localizado no Parque Millennium.
A Fonte Real consiste em duas torres de blocos de vidro que encerram uma piscina rasa de granito. Os rostos de milhares de habitantes de Chicago mudam em telas de vídeo atrás de blocos de vidro; Quase a cada 5 minutos, os lábios da tela se dobram em um tubo e “liberam” um jato de água que jorra da torre.
O Jay Pritzker Pavilion, uma sala de concertos de verão de música clássica, foi projetado pelo arquiteto Frank Gehry. O pavilhão é cercado por chapas onduladas de aço inoxidável que lembram enormes fitas saindo do palco. Gehry, além disso, foi o responsável pela construção do ondulado Ponte de pedestres Aço inoxidável British Petroleum.
Mas meu prédio favorito (e o mais novo símbolo da cidade) na Millennium Square - uma escultura curva de três andares, “Cloud Gate” ("Portal das Nuvens"). A criação de Anish Kapoor, com sua superfície curva e espelhada, parece ser um cruzamento entre uma obra de arte e um espelho de casa de diversões, e foi carinhosamente apelidada de "o feijão". (o feijão).
Lincoln Park merece uma visita separada por seu zoológico. Lá há uma impressionante casa de macacos, mas o que mais atrai é a ideia de apresentar às crianças urbanas, em vez do exótico tropical, animais domésticos e pássaros, como porcos, vacas, cabras, patos e galinhas, que eles viram exclusivamente frito e conhece apenas gatos, cães e pardais. Da mesma forma, o Lincoln Park Conservatory, além de uma bela seleção de orquídeas e impressionantes árvores africanas e sul-americanas, encanta os olhos com os encantos simples de marshmallows, jacintos, snapdragons e margaridas no Grandmother's Garden.
Museus em Chicago
Cidade-museu em Grant Park (1300 South Lake Shore Drive) reúne três exposições maravilhosas. Aquário Marinho Shedd (Shedd Aquarium; tel.: 312-939-24-38; www.sheddaquarium.org)é um dos maiores do mundo. Contém 7.500 espécies de peixes, incluindo uma magnífica coleção de 350 habitantes dos recifes de coral do Caribe.
Se você tiver sorte, verá mergulhadores alimentando peixes grandes. Museu Field de História Natural (tel.: 312-922-94-10; www.fieldmuseum.org) também permite que os visitantes “brinquem” com algumas de suas exposições, embora a princípio você se assuste com os enormes e inquietos elefantes lutando no salão principal.
(tel.: 312-922-78-27; www.adlerplanetarium.org) oferece vistas multimédia coloridas do céu. Além das exposições detalhadas, mas agora comuns, que destacam a exploração espacial, há uma atraente exibição de instrumentos astronômicos que datam da época em que as pessoas ainda acreditavam que a Terra era plana.
Museu da Ciência e Indústria (South Lake Shore Drive e 57th Street; tel.: 773-684-14-14; www.msichicago.org)- o mais visitado da cidade, já que você não fica apenas parado olhando, mas caminha entre as exposições e faz alguma coisa. Desça até uma mina de carvão, caminhe por um enorme modelo do coração humano, visite um submarino alemão capturado na Segunda Guerra Mundial, aperte botões e puxe alavancas marcadas como “Não toque”.
(Avenida Michigan e Rua Adams; tel.: 312-443-36-00; www.artic.edu), originalmente uma escola de arte, hoje pertence aos melhores museus americanos. Em menos de um século, aqui foi montada uma coleção, onde se destaca a coleção dos impressionistas e pós-impressionistas. A nova e moderna ala do edifício exibe obras de Matisse, Picasso, Georgia O'Keeffe e Edward Hopper. Bilhetes eletrônicos e cartões de desconto
Principais atrações, incluindo o Art Institute, Shedd Aquarium (Aquário Shedd) e Willis Tower, permitem a compra de ingressos online. A vantagem é que, em primeiro lugar, você tem entrada garantida e, em segundo lugar, não precisa esperar na fila. Desvantagem - você tem que pagar pelo serviço, as taxas podem variar de US$ 1,50 a US$ 4 por passagem (às vezes para todo o pedido), e às vezes a fila online não é menor que a fila ao vivo. A nossa sugestão: Considere comprar bilhetes online no verão e para algumas grandes exposições, caso contrário não é necessário.
Chicago oferece vários cartões de desconto que também permitirão que você evite as filas de espera Go Chicago Card (www.gochicagocard.com). Permite visitar atrações e atrações um número ilimitado de vezes por uma taxa fixa; conveniente se você visitar esses lugares um, dois, três, cinco ou sete dias seguidos.
CityPass (www.citypass.com) Dá acesso aos cinco principais imãs da cidade, incluindo o Shedd Aquarium e a Willis Tower, por nove dias; esta é a melhor opção se você preferir um passeio tranquilo.
Lazer
Os 552 parques de Chicago incluem campos de golfe públicos, pistas de patinação, piscinas e muito mais. Os eventos são gratuitos ou muito baratos e quase sempre é possível alugar o equipamento necessário. Distrito do parque de Chicago realiza vários shows; informações sobre golfe (Tel: 312-245-0909; www.cpdgolf.com) precisam ser vistos separadamente.
Bicicleta
Pedalar ao longo do caminho de 29,77 km à beira do lago é uma maneira maravilhosa de conhecer a cidade. As bicicletas são alugadas por duas empresas. O custo é de cerca de US$ 10 por hora ou US$ 35 por dia (capacete e cadeado incluídos). Ambas as empresas oferecem passeios de duas a quatro horas (US$ 35 a US$ 60, incluindo bicicletas) com uma caminhada pela área do lago, bebendo cerveja, comendo pizza e passeando por Obama (altamente recomendado!). Aliança de transporte ativo (www.activetrans.org) fornece uma lista de eventos de ciclismo que acontecem na cidade.
Velo-Chicago (Bike Chicago) (Tel: 888-245-3929; www.bikechicago.com; 239 E Randolph St); 6h30-8h00 de segunda a sexta, 8h de sábado a domingo, fechado de sábado a domingo de novembro a março ) Uma organização bastante separada, tem suas filiais em lugares diferentes. O principal fica no Millennium Park e o outro no Navy Pier. Passeios de bicicleta de Bobby (Bobby's Bike Hike) (Tel: 312-915-0995; www.bobbysbikehike.com; 465 N McClurg Ct (McClurg Court); 8h30-19h00 de junho a agosto, fechado de dezembro a fevereiro) Empresa energética de sucesso. Escritório localizado em Ogden Slip (Docas do Rio Leste).
Esportes Aquáticos
Mergulhe, construa castelos de areia ou tome sol em qualquer uma das mais de 30 praias de Chicago. Equipes de resgate patrulham a costa em temporada de verão. Confira o Chicago Park District (www.chicagoparkdistrict.com) para aconselhamento antes de embarcar no navio. Praia da Avenida Norte (Praia da Avenida Norte) e praias de Oak Street (Praia da Rua Oak) localizado perto do centro. Reúna toda a sua vontade e concentre-se, pois a água continua gelada mesmo em julho.
Patinagem no gelo
Pista de gelo McCormick (McCormick Tribune Ice Rink) (Tel: 312-742-5222; www.milienniumpark.org; 55 N Michigan Ave); aluguel de skate $ 10; do final de novembro a fevereiro) no Millennium Park acende quando a temperatura externa começa a cair.
Festivais e eventos
Há eventos acontecendo todos os dias em Chicago, mas os maiores acontecem no verão. Isso é o que acontece no centro da cidade nos finais de semana, salvo indicação em contrário. Explorar Chicago (www.explorechicago.org/specialeverts) pode fornecer datas exatas e outros detalhes.
Desfile do Dia de São Patrício
www.chicagostpatsparade.com; Meados de março. Sindicato local de encanadores torna o rio Chicago verde (cor Oxalis), seguido de um grande desfile.
Festival de Blues
www.chicagobluesfestival.us; todos os anos em junho. Este é o maior festival gratuito de blues do mundo - três dias de música que tornaram Chicago famosa.
Sabor de Chicago
www.tasteofchicago.us; final de junho - início de julho. Festa de 10 dias no Grant Park com bandas ao vivo e muita comida.
Dança de verão
www.chicagosummerdance.org; Avenida Michigan, 601S (Avenida Michigan); 18h00 Qui-Sábado, 16h00 Dom, do início de julho a meados de setembro. Bandas tocam rumba, samba e outras músicas mundialmente famosas, e divertidas aulas de dança são realizadas ao som da música. Tudo isso acontece no Spirit of Music Garden (Espírito da Música Jardim) em Grant Park.
Festival de Música Pitchfork
www.pitchforkmusicfestival.com; passe diário $ 45; meio de julho. Bandas indie tocando no Union Park (Parque União) em três dias.
Lollapalooza
www.lollapalooza.com; passe diário cerca de US$ 100; início de agosto. Até 130 bandas estarão espalhadas por oito palcos no Grant Park para o megaconcerto de três dias.
Festival de Jazz
www.chicagojazzfestival.us; início de setembro. Grandes artistas do jazz nacional tocam aqui no Dia do Trabalho.
Alojamento
Os hotéis em Chicago não são baratos. A melhor maneira de economizar é usar ofertas especiais, como Priceline ou Hotwire (procure o local "River North" ou "Mag Mile"). Nos finais de semana e nos dias em que a cidade fica inundada com membros de quaisquer convenções (que muitas vezes acontecem aqui), suas chances estão diminuindo diante de seus olhos, então planeje tudo com antecedência para evitar surpresas desagradáveis. Os preços que listamos abaixo são normais para o meio da semana no verão, ou seja, estação quente. Outros 15,4% vão para impostos.
Os hotéis B&B são uma excelente escolha para os elegantes da classe média. Entre em contato com a Associação de Bed & Breakfast de Chicago (www.chicago-bed-breakfast.com; quartos US$ 125-250), que representa 18 hotéis. Muitos hotéis têm estadia mínima de dois a três dias no mínimo. Aluguéis por temporada em apartamentos locais também uma boa opção. Contate o aluguel de temporada pelo proprietário (www.vrbo.com) ou Craiglist (www.chicago.craigslist.org).
Os hotéis no Loop são convenientes para visitar o Grant Park, os museus e o distrito comercial, mas a área fica paralisada à noite. A habitação no Norte Próximo ou na Costa Dourada é popular devido à sua proximidade com restaurantes, lojas e entretenimento. Os quartos em Lincoln Park, Lake View e Wicker Park são tentadores, pois geralmente são mais baratos do que os quartos no centro da cidade, embora ainda estejam próximos o suficiente da ação. vida noturna cidades.
O Wi-Fi é gratuito, salvo indicação em contrário. Você pagará muito pelo estacionamento em Chicago, cerca de US$ 45 por noite no centro da cidade e US$ 22 nas áreas periféricas.
Café de rua em ChicagoDurante anos, os epicuristas escreveram sobre Chicago como um "remanso de carne". Então algo engraçado aconteceu: a cidade ganhou vários prêmios James Beard e foi homenageada por revistas gastronômicas como Saveur. melhores restaurantes países. Até os restaurantes mais barulhentos são lindos aqui: os chefs são sonhadores e grandes inventores, mas ao mesmo tempo fiéis à tradição. Os preços são toleráveis. Você também pode experimentar alguns excelentes restaurantes étnicos, principalmente se sair do centro e visitar um dos bairros como Pilsen ou Uptown.
Durante os longos invernos, os habitantes de Chicago dependem muito do calor dos bares. Normalmente os bares fecham às 2h, mas alguns permanecem abertos até as 4h ou 5h. Durante o verão, muitos bares abrem cervejarias ao ar livre.
Transporte Chicago
De/para o aeroporto
Aeroporto Chicago Midway, 17,70 km a sudoeste do Loop, conectado pela CTA Orange Line ($2,25) . Outras opções incluem ônibus (US$ 24 por pessoa) e táxi (US$ 30 a US$ 40).
Aeroporto Internacional O'Hare 27,36 km a noroeste de Loop. A maneira mais barata e muitas vezes mais rápida de chegar a O'Hare é pegar a Linha Azul CTA ($2,25) Biblioteca Mansueto
Bicicletas
Chicago possui 193,12 km de ciclovias. Pegar cartão grátis no departamento de transporte da cidade (www.chicagobikes.org). Porta-bicicletas (estacionamentos) muitos; o maior, com chuveiros, é o McDonalds Cycle Center (www.chicagobikestation.com; 239 E Randolph St) no Parque Milênio. Se você não clicar no cadeado, você o perderá. Para obter informações sobre aluguel de bicicletas.
Carros e motocicletas
Atenção: estacionar nas ruas e em garagens é caro. Se você realmente precisa deixar seu carro em algum lugar, experimente a East Monroe Garage (www.millenniumgarages.com; Columbus Dr entre Randolph e Monroe Sts (Calumbas Drive entre as ruas Randolph e Monroe); por dia 1,4). O trânsito na hora do rush de Chicago é terrível.
Transporte público
Autoridade de Trânsito de Chicago (Autoridade de Trânsito de Chicago) (CTA; www.transitchicago.com) opera ônibus urbanos e trens subterrâneos/metrôs (este sistema de trem é conhecido como EI). Os ônibus da STA viajam para todos os lugares desde o início da manhã até tarde da noite. Dois dos oito trens codificados por cores são da Linha Vermelha (Linha Vermelha) e Linha Azul (Linha Azul), viajar para aeroporto Internacional O'Hara - opera 24 horas por dia. Outros lírios operam aproximadamente das 5h00 à meia-noite todos os dias. Durante o dia você não terá que esperar por um trem por mais de 15 minutos. Você pode obter mapas gratuitos na estação.
(chamado de “cartão de trânsito”) ou pague o valor exato sem troco (neste caso a tarifa é de $2,25). Ao viajar de trem, é necessário utilizar um cartão de trânsito, que é vendido em máquinas de venda automática em estações ferroviárias. Passe de um dia (passe de um/três dias $ 5,75/14) garante grandes economias, mas só podem ser adquiridos em aeroportos e diversas farmácias e casas de câmbio.
Trens suburbanos Metra (www.metrarail.com) tem 12 rotas atendendo áreas suburbanas com saídas de quatro terminais localizados em um anel ao redor do Loop: Estação La Salle Street (Estação La Salle St), estação Millenyui (Estação Milênio), Estação da União (Estação da União) e Centro de Transporte Richard W. Ogilvy (e Richard no Ogilvie Transportation Center, alguns quarteirões ao norte da Union Station). Alguns trens circulam diariamente, outros funcionam apenas durante a semana durante os horários de pico. As tarifas do Metra variam de US$ 2,25 a US$ 8,50. Um passe de fim de semana completo custa US$ 7.
CORRIDA (www.pacebus.com) controla o sistema ônibus suburbanos, integrado ao transporte urbano.
Táxi
Há muitos táxis no Loop, indo para o norte até Andersonville e para o noroeste até Wicker Park/Bucktown. A tarifa mínima é de US$ 2,25, mais US$ 1,80 por milha e US$ 1 por pessoa passageiro adicional; Espera-se uma gorjeta de 15%. Se você viajar para fora da cidade, pagará uma vez e meia mais do que a tarifa municipal estabelecida. Empresas recomendadas: Flash Cab (Tel: 773-561-1444) Táxi amarelo (Tel: 312-829-4222).
Estrada de ida e volta
Serviço aéreo
Aeroporto Midway de Chicago (Aeroporto Midway de Chicago) (MDW; www.flychicago.com) Pequeno aeroporto usado principalmente por transportadoras locais, como a Southwest (Sudoeste); Às vezes, os voos daqui são mais baratos do que do Aeroporto O'Hare.
Aeroporto Internacional O'Hare (O"Lebre Aeroporto Internacional) (ORD; www.flychicago.com) Maioria aeroporto principal em Chicago e um dos mais movimentados do mundo. Sede da United Airlines e hub da American. A maioria das companhias aéreas fora dos EUA. e Vôos internacionais use o Terminal 5 (exceto Lufthansa e voos do Canadá).
Ônibus
Galgo (Greyhound) (Tel: 312-408-5800; www.greyhound.com; 630 W Harrison St) A estação principal está localizada a dois quarteirões a sudoeste da parada CTA da Linha Azul Clinton. Os ônibus vão frequentemente para Cleveland (7 em Ponto),Detroit (7 em Ponto) e Mineápolis (9 horas), bem como para pequenas cidades nos Estados Unidos.
Megabaixo (Megabus) (www.megabus.com/us; sudeste cnr Canal St e Jackson Blvd (esquina sudeste da Canal Street e Jackson Blvd)). Viaja apenas para grandes cidades Centro Oeste. O preço costuma ser mais baixo, a qualidade do serviço e a frequência são melhores que a Greyhound nessas rotas. Ponto de ônibus localizado próximo à Estação União (Estação da União).
Trens
Antiga Estação Union de Chicago (Estação Union) (225 S Canal St)- centro de transporte para ônibus regionais e interestaduais da Amtrak (Amtrak) (Tel: 800-872-7245; www.amtrak.com).
Algumas rotas:
- Detroit (5 horas, três trens diários)
- Milwaukee (1 hora, sete trens diários)
- Minneapolis/São Paulo (8 horas, um trem diário)
- Nova Iorque (20 horas, um trem diário)
- São Francisco (emeryville) (53 horas, UM trem diário)
- São Luís (5 horas, cinco trens diários)
Calendário de preços baixos para passagens aéreas
em contato com Facebook Twitter
25 de outubro de 2013
A Chicago Water Tower é considerada quase o único edifício em Chicago que sobreviveu ao grande incêndio de 1871. Isto, claro, não é inteiramente verdade: este é o único edifício público sobrevivente e um dos poucos que sobreviveram até hoje. De uma forma ou de outra, a Chicago Water Tower se tornou um símbolo da antiga Chicago e da restauração da cidade após o incêndio.
A Torre de Água de Chicago foi construída em 1869 no estilo então em voga dos “castelos medievais europeus na imaginação americana”.
Outrora a torre, atingindo 47 metros de altura, era o edifício mais alto da região.
Torre de água de Chicago em 1886. 
Hoje, tendo como pano de fundo os arranha-céus modernos, parece muito pequeno.
Foto tirada por Dori ( [e-mail protegido])
A caixa d'água faz parte de um complexo que também inclui uma estação elevatória.
Estação de bombeamento. 
Esta estação foi construída para fornecer água potável à cidade. Antes disso, a água vinha das águas costeiras do Lago Michigan, que eram poluídas pelo rio Chicago que desaguava nele (águas residuais de inúmeras fábricas e fábricas de Chicago eram despejadas neste rio).
Rio Chicago. 1905 
Fonte: Arquivos da Biblioteca do Congresso.
A água deveria ser fornecida à estação de bombeamento a partir de reservatórios especiais localizados no lago, distantes da costa.
Vista de Chicago do Lago Michigan. 
Esta ideia não teve muito sucesso - os próprios tanques rapidamente ficaram contaminados. O problema foi resolvido apenas invertendo o fluxo do rio Chicago (sim, muito antes de Brezhnev a ideia de virar rios não apenas existia, mas foi até implementada com sucesso!).
