O fim europeu do mundo, denominado Finistère e localizado no oeste da França, mergulha no Atlântico pela costa da península.
Seu território cobre mais de três mil quilômetros de costa. O relevo é diversificado e a natureza inclui um clima bastante ameno, mas com ventos oceânicos severos regulares. Desde os tempos antigos, um povo incrível viveu aqui, que são os descendentes da antiga civilização celta - os bretões. A todos os amantes da cultura francesa e viagem solo Recomenda-se visitar a Bretanha, também chamada de Armórica ou o país à beira-mar, para ver de perto os monumentos pré-históricos ou para relaxar no litoral, longe da rotina diária.
Esta região pertence às possessões da França desde tempos imemoriais. Hoje, esta província é legitimamente considerada a mais desenvolvida de todas as unidades administrativas do país e consiste em quatro departamentos independentes:
IL-E-VILLEEN com o centro na cidade de Rennes;
FINISTER - a capital é Quimper;
COTE D'ARMOR - centro da pequena localidade de Saint-Brieuc;
MORBIAN com capital em Vannes.
Domaine de Kerguéhennec / Morbihan, Bretanha, França
A cidade central de toda a região com bandeira própria, datada de 1532, é assentamento urbano Rennes. Você pode chegar aqui de trem de alta velocidade saindo de Paris em apenas algumas horas. As principais cidades da província são consideradas: Minério, Dinard, Vannes, Lorient, Dinant, Saint-Malo, Quimper, Brest.
A Bretanha sempre atraiu um grande número de turistas e veranistas, incluindo os franceses nativos, graças ao herança cultural e localização geográfica. O principal fator de atratividade da região é a variedade de serviços e ofertas para os viajantes: caminhadas em áreas naturais com grande número de rotas, pesca, férias na praia, talassoterapia, surf e cruzeiros marítimos Para ilhas exóticas em iates confortáveis. Além disso, você pode alugar uma bicicleta ou scooter e percorrer as costas selvagens em uma excursão independente, dedicando seu tempo a explorar os famosos castelos da Idade Média ou edifícios mais antigos relacionados ao megálito e ocultando um grande número de mistérios não resolvidos: cromeleques, menires, antas e outros.
Do ponto de vista dos gourmets, a Bretanha chama a atenção pelos frutos do mar frescos, pelos quais os povoados portuários locais são famosos. Mais detalhes sobre as delícias gastronômicas serão descritos a seguir.
Existem muitos lugares para visitar na França, mas a Bretanha tem um tesouro histórias interessantes e lugares. Na sequência falaremos sobre os principais atrativos, nuances importantes que surgem durante a viagem e os principais aspectos da região hospitaleira, incluindo os locais de lazer e a gastronomia da província.
Condições do tempo na Bretanha
A diferença entre a Bretanha e outras unidades administrativas da França é o clima ameno, que exclui verões quentes e abafados e invernos gelados, graças à influência do Atlântico. O período da primavera começa bem cedo e gradualmente se transforma na temporada de natação até meados do primeiro mês de verão. A principal celebridade da província é considerada o vento. É um paraíso para os surfistas e permite que surjam todos os anos um grande número de parques eólicos, que se encontram espalhados por toda a península. O microclima local determina o clima em toda a vasta área da região. Por exemplo, a maior parte da precipitação cai em Brest.Tesouros naturais da Bretanha
Uma área separada na qual centenas de milhares de viajantes e turistas gastam seu tempo e dinheiro para visitar este canto inesquecível é a costa esmeralda de Cancale. Uma onda violenta batendo contra um farol na costa, costões rochosos de granito com sua própria história milenar, um pôr do sol flamejante e uma praia de areia exposta na maré baixa são as principais atrações da área. Se na Provença a costa é chamada de Cote d'Azur, na Bretanha, o território de Cancale a Cap-Frèl leva o nome de Esmeralda. Mais a 150 quilômetros da costa da província, você se encontra na floresta encantada de Brosseliande (atual Pampon), que deu origem à lenda do Rei Arthur, que dominou os cavaleiros da Távola Redonda. Na Idade Média, as plantações florestais locais eram famosas por sua densidade e intransitabilidade, de modo que a comunicação terrestre entre as cidades dessa área não era tão comum quanto as viagens marítimas regulares ao longo da costa de uma cidade portuária a outra e na Grã-Bretanha. Esta oportunidade influenciou muito as relações econômicas entre a Bretanha e Foggy Albion.
Caráter nacional dos bretões
Residentes modernos da região, legitimamente, se consideram descendentes povos antigos- os celtas que fugiram da invasão saxônica no século V DC das ilhas da Grã-Bretanha. Foram eles que batizaram o futuro território da França de Bretanha, e as pessoas que aqui vivem permanentemente têm travado uma guerra diplomática pela independência há quinhentos anos. A cultura dos bretões é muito semelhante à escocesa, irlandesa e galesa, expressa no sabor e na mentalidade nacional, na língua, na música e nas tradições orais. Os livros são dedicados ao caráter dessas pessoas e suas principais qualidades são hospitalidade, patriotismo, sinceridade, firmeza, severidade, independência e franqueza. O destino deste povo sofredor, mas feliz e não se rendendo, é marcado pela luta pela independência, primeiro com os romanos e vikings, e depois com os britânicos e franceses.
A Bretanha faz parte oficialmente da França desde 1532, mas os habitantes da província ainda expressam seu desejo de independência. Você pode entender essas pessoas, porque o poder da economia regional e outras características adicionais de uma unidade administrativa são bastante comparáveis a um pequeno estado europeu como a Bélgica. Especialmente a província está à frente das outras Regiões francesas desenvolver moderno as últimas tecnologias e desempenho dos alunos na escola.
Cultura britânica
O símbolo dos três elementos, reverenciado por todos os bretões, é o triskel. A cultura distinta da península reina até nos mínimos detalhes. Basta conhecer as fontes sagradas e os poços, aldeias com casas requintadas e telhados de colmo. Visite pubs locais e beba cidra nacional, afaste-se das rotas turísticas para ouvir o discurso local, que lembra mais o inglês do que o francês tradicional, e jogue lenha na lareira a pedido de um local, enraizado na tradição celta. Os festivais regulares de folclore surpreenderão até o viajante mais sofisticado com a atitude dos bretões de qualquer idade.
A cultura moradores locais ultimamente voltou a ser muito procurado. A principal evidência do novo florescimento das tradições celtas é a popularidade de vários eventos destinados a mostrar a Bretanha de um novo lado: o festival internacional na cidade de Lorient, o festival do arado antigo, o festival anual na aldeia urbana de Cornuayer e muitos outros.
Para sentir aquele clima tão celta, todo viajante e turista precisa simplesmente visitar a famosa "festa noturna", que se realiza regularmente na região. Aqui qualquer pessoa aprenderá a dança tradicional da província. Uma curta aula não causará dificuldade nem mesmo para quem não se entrega à arte da coreografia, mas proporcionará um prazer inesquecível de aprender e se comunicar com os bretões. Temporada de verão pode incluir várias festas deste tipo ao mesmo tempo, realizadas diariamente na área até trinta quilômetros, e a programação de cada evento pode ser consultada em qualquer agência de viagens de informação.
Mas a verdadeira alma de um bretão nativo pode ser apreendida somente após uma comunicação próxima com um residente local ou com toda a família, porque a principal característica de seu caráter gentil e sincero ao longo dos séculos é a hospitalidade.
Cozinha britânica
Chegando em uma visita a um bretão, você precisa estar pronto para um jantar ou almoço farto. A gastronomia tradicional da região não pertence à dieta dietética e era formada por pratos fartos que regularmente davam força aos camponeses ou marinheiros locais que lavravam os mares. Os três principais símbolos da culinária da Bretanha são a farinha de trigo sarraceno, a manteiga com sal e os frutos do mar. Vale a pena nos determos em cada um deles com mais detalhes aqui.
A farinha de trigo sarraceno se espalhou pela província como uma alternativa barata ao produto de trigo. Os biscoitos são considerados o prato principal feito com este produto. Em sua aparência, lembram panquecas comuns, mas ao contrário de tal prato, que é usado com recheio doce, os biscoitos são servidos salgados. Eles podem ser encomendados em qualquer "Blinnaya", que está aberto em quase todas as cidades da região.
O óleo salgado surgiu há muito tempo, quando, na ausência de geladeiras e outros locais de armazenamento comuns na Europa, era costume adicionar sal ao óleo, principalmente para viagens longas pelo mar. As tortas e doces da Brittany contêm uma grande quantidade de óleo salgado, o que os torna um alimento muito nutritivo, mas com alto teor calórico.
O tradicional marisco da península são as conchas, os mexilhões, as lagostas e as ostras. Eles são considerados entre os melhores do planeta. A procura por alimentos é tão grande que é possível avistar fazendas de ostras em todo o litoral. Provincia francesa... Alguns tipos são geralmente consumidos crus, regados com vinho branco e suco de limão. Às vezes, ostras são servidas fervidas com um molho especial de creme de leite. Normalmente, frutos do mar estão disponíveis em qualquer restaurante ou café, mas os amantes do exótico podem comer mexilhões ou ostras após a maré baixa. Basta se armar com equipamentos especiais e saber com os moradores locais as regras para a coleta de frutos do mar.
A principal bebida alcoólica da Bretanha é a cidra de maçã. Tem um gosto bom e contém pouco álcool.
E para sobremesa, segue uma lista dos pratos mais comuns da região, que são recomendados para serem degustados sem falta:
Panquecas com brilho. Servido como sobremesa. O produto acabado é despejado com rum, depois posto no fogo e servido.
Biscoitos. Consiste em panqueca de trigo sarraceno com recheio salgado. Normalmente, frutos do mar, ovos, vegetais e queijo são usados nesta capacidade.
Kig-a-Fars. Traduzido como carne recheada. É feito com vários tipos de carne, à qual se adiciona farinha de trigo sarraceno contida em uma sacola de lona.
Mexilhões em molho de creme azedo. Uma palavra se encaixa neste prato - gostoso.
Farol. Torta doce recheada com base cremosa.
Quinn-Amann. Torta com manteiga.
Em contato com
O cartão de visita da Bretanha é uma costa incrível: vazantes e vazantes hipnotizantes, a poética Costa do Granito Rosa, penhascos rochosos do Cabo Freel e do Cabo Penir, cobertos de tojo e musgo, amplas praias com areia clara da península de Quiberon, plantações de ostras em a Costa Esmeralda das Ilhas Maias de Cancale e os Ilhéus de Cancale e a Ilha de Cancale.
É bom começar a sua viagem ao longo da costa desde a pátria dos corsários franceses - a cidade de Saint-Malo com o seu castelo e muralhas inexpugnáveis, de onde se abre um panorama magnífico da baía, do resort vizinho de Dinard e das praias . Os maiores descobridores do mundo encontraram paz na catedral local, e Chateaubriand está sepultado na ilha de Grand-Baie.
Bretões e suas características
Os bretões há muito são considerados os melhores marinheiros e pescadores da França, amantes da liberdade e ligeiramente melancólicos. Eles ainda tratam o passado com extremo cuidado, lembram de velhas canções e danças, celebram feriados antigos e se vestem com trajes nacionais nos dias de hoje. Eles também se consideram súditos do Oceano. Aqui está a expressão: "A Bretanha é casada com o mar." Vários historiadores, após pesquisas, testemunharam que na península da Bretanha os costumes dos habitantes se assemelham aos dos povos insulares. É provavelmente por isso que o resto da França considera os bretões um pouco excêntricos, e esta região agreste é um pouco atrasada em relação ao resto da Europa.
Ao longo da costa existem sólidos balneários com praias. Se você for para o interior, poderá chegar a Dinan com seu edifício medieval em enxaimel torto ou à cidade histórica de Lannion, apelidada de "Cidade Feliz". Aqui, destacam-se os bairros antigos e o mosteiro dos Templários Eglise de Breleven do século XII, ao portão do qual conduzem 142 degraus íngremes. Perto está à sombra de um viaduto gigante a cidade de Morlaix, que contém muitas igrejas antigas e casas de enxaimel, incluindo a mansão da rainha francesa Anne de Breton.
Através do rochoso "Shores of Legends" Cape Finister, com suas muitas enseadas e praias, é fácil chegar a um dos mais cidades interessantes Bretanha - à beira-mar de Brest. Não é apenas um grande porto, mas também centro histórico com uma fortaleza perfeitamente preservada, construída de acordo com os desenhos de Vauban, a maior ponte levadiça da Europa Recouvrance, uma nacional Jardim Botânico com uma coleção de plantas exóticas e o Forte Montbari do século XVII.
Mais ao sul - a aconchegante vila de pescadores de Douarnenez e a vizinha "Baía dos Mortos" com uma centena de naufrágios aqui. E também o antigo Quimper com 73 casas de enxaimel na rue Quereon, o museu de faiança e a catedral de 80 metros de altura na Bretanha.
Mas o mais lugar incrível a região é considerada a vila de Karnak com três mil megálitos pré-históricos, menires e antas - o maior aglomerado do mundo. A partir daqui, você pode passar pela floresta impenetrável de Broceliande, onde, de acordo com a lenda, Merlin conjurou e sacerdotes druidas se reuniram, até a capital da Bretanha - a cidade de Rennes com seus palácios, torres e restaurantes aconchegantes que servem deliciosas panquecas e biscoitos de trigo sarraceno bretão.
Rennes fica a poucos passos das cidades fortificadas que outrora defendiam as fronteiras da Bretanha com a França. Por exemplo, Vitre, com seu castelo Disney, complementado por uma ponte levadiça com um fosso e bairros medievais sinuosos, ou Fougeres, com 13 torres e uma fortaleza incomum no Vale Nanson.
Talassoterapia na Bretanha
Em 1899, o médico do navio Louis-Eugene Bagot, da Bretanha, estabeleceu o primeiro centro de talassoterapia da Europa em Roscoff. Isso foi facilitado apenas pela proximidade do mar, mas também clima único região que se localiza entre o Canal da Mancha e o Atlântico. Quanto à água do mar, na costa bretã, é extremamente rica em minerais e oligoelementos importantes na talassoterapia.
As tradições da talassoterapia na Bretanha tomaram forma gradualmente. Hoje, existem 13 centros de talassoterapia na região que oferecem seus serviços. Entre os mais famosos estão os banhos de mar em Saint-Malo e o centro de talassoterapia em Roscoff.
Biscoitos Mother Poulard
Os biscoitos bretões mais deliciosos, tenros e quebradiços são feitos na Bretanha pela fábrica da Biscuiterie La Mere Poulard com uma rica história e segredos de produção. Ela apareceu na Bretanha em 1852 através dos esforços de Annette Poulard, uma talentosa chef pasteleira, que por sua disposição gentil, esforços e invenção de mais de 700 receitas culinárias originais e ganhou o apelido de "Mãe Poulard". Desde então, os biscoitos amanteigados, bolachas e biscoitos “da Mãe Poulard” tornaram-se uma verdadeira lenda da culinária da região. Atualmente, são mais de 4 mil lojas da marca Biscuiterie La Mere Poulard em toda a França, e não muito longe da abadia do Mont Saint-Michel existe uma antiga fábrica onde os biscoitos podem ser adquiridos totalmente frescos, como se costuma dizer, “quente, quente”.
Península no noroeste da França. O clima da Bretanha é ameno, no inverno a temperatura quase nunca cai abaixo de zero, e no verão, mesmo que o resto da França sofra com um calor insuportável, uma brisa fresca do mar sopra aqui. A Bretanha é caracterizada por costões rochosos acidentados, em torno dos quais estão espalhadas muitas ilhas, dentro da península - colinas e florestas. Quem vem pela primeira vez à costa da Bretanha fica maravilhado com a vazante e a vazante do Oceano Atlântico - aqui a diferença é a segunda maior do mundo.
História da Bretanha
A Bretanha tem muitos monumentos históricos... Em nenhum outro lugar do mundo existe tal acúmulo de túmulos, antas (mesas de pedra), menires (pedras verticais) e cromeleques (pedras formando um círculo). Infelizmente, sabemos pouco sobre os povos que os criaram e sobre seu propósito, o que só aumenta o mistério deste país misterioso. No século 5 aC, os celtas se estabeleceram na península. Foram eles que chamaram essa região de Armor - um país à beira-mar. De 50 AC A Bretanha se tornou uma província romana por quase 5 séculos. A Bretanha adquiriu seu nome atual quando, no século V d.C. parentes da ilha - os celtas - começaram a chegar à península. Deslocados pelas guerreiras tribos germânicas das Ilhas Britânicas, seus habitantes começaram a se estabelecer no deserto da península Armórica, dando-lhe o nome - Pequena Bretanha ou Bretanha. Os atuais habitantes da Bretanha consideram-se descendentes dos celtas bretões. A língua bretã é semelhante à língua do povo de Gales e da Cornualha. A música celta, que está crescendo em interesse a cada ano conforme a popularidade do Festival Celta em Lorien é julgada, também tem raízes comuns na Bretanha, Irlanda, Escócia, Cornualha e País de Gales. Do século 9 ao 16, a Bretanha foi independente, mas em 1491, a última duquesa da Bretanha, Anne, casou-se com o rei francês Carlos VIII.
Cozinha britânica
Caranguejos, lagostas, ostras, lagostas, camarões e outros mariscos no gelo, guarnecidos com algas, são o orgulho da mesa bretã. Cercados pelas duras paisagens marinhas e pelo cheiro do mar, seus presentes ganham um sabor especial. Outro prato típico da Bretanha são os crepes. As panquecas de trigo sarraceno são servidas com recheios salgados (fiambre, queijo e o que vier à cabeça do chef), e as de trigo - com compotas, frutas, licores aromáticos ou gelados. A bebida nacional da Brittany é a cidra. A bebida de maçã com baixo teor alcoólico (embora existam outras variedades) pode ser doce ou seca e tem seu próprio bouquet e variação de cores dependendo do ano e local de produção. A Bretanha também é famosa pelos doces - far Breton, torta de ameixa e uma variedade de biscoitos secos são famosos em toda a França.
Cada trecho da costa acidentada da Bretanha tem seu próprio nome romântico e autoexplicativo. Emerald Coast, Wild Coast, Megalith Coast, Pink Granite Coast e Legends Coast falam do mar, das rochas e dos antigos habitantes da Bretanha.
Saint-Malo
Quem vem à Bretanha deve definitivamente visitar Saint-Malo. O nome da cidade vem do nome do monge inglês Malo, que pregou o Cristianismo nesta região no século VI. DE ANÚNCIOS Hoje é uma próspera cidade portuária. Existem várias docas em Saint-Malo para barcos comerciais, turísticos e balsas.
A reputação histórica da cidade não pode ser considerada impecável. Saint-Malo foi a casa dos corsários, bem como o centro do comércio de escravos. As muralhas que circundam a "cidade velha" oferecem vistas maravilhosas da própria cidade, do mar e dos arredores urbanos pitorescos. Enquanto estiver em Saint-Malo, você deve ir ao castelo-museu, fazer uma excursão ao Aquário.
Os barcos de excursão partem de Saint-Malo para o Canal da Mancha: Jersey e Guerness. Apesar de as ilhas pertencerem legalmente ao Reino Unido (os cidadãos russos precisam de visto), elas estão localizadas mais perto da costa francesa. Também de Saint-Malo você pode visitar a cidade medieval de Dinan.
Dinan
Dinan foi a residência dos duques da Bretanha. Dinan é uma cidade murada. É assim que ele aparece na tapeçaria de Bayeux. A cidade fica 75 metros acima do rio Rance, cercada por uma muralha que é considerada a muralha mais alta da região.
Em Dinan você terá a oportunidade de ver muitos monumentos da arquitetura e da história. Entre elas estão a Basílica do Salvador (SaintSauveur, século XII) e a Igreja de Saint-Malo (século XV), que foram constantemente atualizadas e restauradas desde o seu início. Nesse sentido, uma mistura de estilos pode ser observada em sua arquitetura, refletindo as características de uma determinada época em que a restauração foi realizada. O mesmo se pode dizer do castelo, cuja construção teve início no século XIII e terminou no século XV. O castelo abriga um museu da história de Dinan, desde a fundação da cidade até os dias atuais.
O Porto de Dinan está localizado na base do viaduto que liga as margens do rio Rance. Passeios de barco estão disponíveis para aqueles que desejam admirar a paisagem da área de Rance. O posto de turismo local oferece um programa de roteiros temáticos e a prefeitura tem listas de exposições e festivais.
Dinar
A partir de meados do século XIX. Dinard, uma pequena vila de pescadores, era uma unidade administrativamente dependente da freguesia vizinha de Saint Enogat. Apesar de o porto de Dinara ser pequeno, a pesca sempre foi uma parte importante da vida desta localidade. A partir daqui, os pescadores partem em longas viagens, pescando nas águas ao redor de Newfoundland. Entretanto, o clima, a natureza, as magníficas praias começaram a atrair para cá gente nobre e rica de toda a Europa. A vida de Dinard mudou em 1850 com a chegada da rica família inglesa Faber; então, várias outras famílias da América chegaram à cidade. A partir desse momento, chegaram os tempos de ouro para Dinar. Esse período durou até a eclosão da Primeira Guerra Mundial.
Hoje Dinard é um dos mais famosos internacionais centros turísticos... Melhorias no setor de serviços, ampliando as capacidades técnicas, contribuem para que a cidade se desenvolva, mas ao mesmo tempo não perca seu charme.
Além do sabor da cidade em si, você terá a oportunidade de apreciar a beleza dos parques e jardins, o esplendor das vilas e a diversidade da vida cultural.
Rennes
Maioria Cidade grande região, a capital da Bretanha desde o século 16, quando, após a anexação da Bretanha à França em 1532, o parlamento local foi transferido para cá de Nantes. Em 1720, um incêndio destruiu grande parte das casas de madeira da época, pelo que a maior parte dos bairros do centro da cidade são caracterizados por edifícios do século XVIII. No entanto, um grande número de casas antigas de enxaimel também sobreviveram (a área da rue Saint-Saveur, rue du Chapitre). Uma dessas ruas em "enxaimel", rue Saint Michel, é chamada de "Rue of Thirst" devido ao grande número de bares localizados aqui.
Entre os pontos turísticos mais interessantes de Rennes estão o prédio do Parlamento (1618-1706), onde agora fica a Suprema Corte, a Basílica do Salvador (séculos XVII-XVIII), a praça da Prefeitura com a prefeitura de um lado e o edifício do teatro do outro. A cidade é membro da Associação das Cidades Históricas da Bretanha, o que significa que o município fiscaliza rigorosamente a observância das regras de restauro e preservação da unidade do estilo do conjunto urbano.
Rennes fica a 2 horas de Paris pelo trem TGV (da estação Montparnasse).
Floresta de Broceliande
Um dos mais lugares misteriosos na Bretanha, morada lendário merlin, Rei Arthur e a Fada Biviana.
Karnak
É famosa em todo o mundo graças ao acúmulo único de monumentos da era megalítica. Túmulos e túmulos do 2º ao 4º milênio aC, cerca de 4.000 menires - pedras eretas verticais.
Morbihan
Baía no sul da Bretanha, repleta de ilhas pitorescas. Existem muitos centros de talassoterapia ao redor da baía. No centro está a bem preservada cidade medieval de Vannes.
Vannes
O surgimento de um assentamento no território onde Vannes agora está localizado remonta ao século I. AC NS. Naquela época, esse lugar se chamava Darioritum. Como a maioria das cidades antigas, a "cidade velha" é protegida por muralhas. As muralhas sobreviveram até hoje, de onde se abre uma bela vista da cidade. No centro da "cidade velha" existe uma catedral construída no século XIII. Entre as muitas atrações da cidade velha, o Museu Arqueológico Morbihan ocupa um lugar especial. Aqui estão exposições dos primeiros assentamentos na Bretanha, bem como achados arqueológicos da era megalítica, encontrados no território de Karnak.
Uma grande cidade portuária, Vannes está localizada na costa do Golfo de Morbihan. Chegando aqui, você pode simplesmente caminhar ao redor do porto ou fazer uma das muitas excursões marítimas. O escritório de turismo local, aberto o ano todo, oferece passeios temáticos. Existem muitos castelos e reservas naturais nas proximidades de Van, onde você pode se divertir em um ambiente descontraído.
Van irá deliciar os gourmets com uma grande variedade de restaurantes e os amantes das compras - com inúmeras lojas.
Finistere
o departamento mais ocidental da Bretanha. Aqui está a cidade portuária de Brest, a antiga e pitoresca cidade de Quimper e a cidade de Port Aven, famosa pela escola de arte com o mesmo nome.
Bel-Ile-en-Mer
A maior, mais famosa e talvez a mais bonita das ilhas da Bretanha. Seu nome, que se traduz como "Ilha Bonita", fala por si. Belle-Ile inspirou muitos artistas, incluindo Matisse e Monet, que criaram 38 telas em 3 semanas de sua estada aqui (principalmente - paisagens da cidade de Aiguilles de Port-Coton).
A ilha de Belle-Ile, localizada a apenas 15 quilômetros da península de Quiberon, é a pérola do arquipélago Iles du Ponant. A ilha, onde urze e tojo dourado crescem por toda a parte, parece iluminada pela luz da natureza intocada, pela pureza e transparência do mar que banha as suas margens. Inúmeras enseadas, portos tranquilos, grutas escondidas nas rochas guardam os segredos desta ilha deserta. Belle-Ile é um canto na extremidade da terra, com 20 quilômetros de comprimento e 9 quilômetros de largura, e oferece muitas oportunidades para relaxamento e entretenimento.
A maneira mais conveniente de chegar a Bel-Ile é pela Península de Quiberon. Vindo de Rennes, siga pela estrada em direção a Lorient (N24), antes de Ploermel, pegue a N166 em direção a Vannes, depois na N165 em direção a Auray, de Ore pegue a 28 km na direção de Quiberon.
Você pode deixar o carro ligado estacionamento pago Le Semaphore, que fica a apenas 5 minutos de carro de Porto Maritimo(há um ônibus gratuito várias vezes por hora). O tempo de viagem de balsa de Quibron para Bel-Ile é de cerca de 40 minutos (recomenda-se reservar um bilhete de balsa com antecedência). Você também pode pegar um carro para a ilha, mas custa muito mais.
Marcos Belle-Ile
Cidadela Vauban (La Citadelle Vauban)
Uma antiga fortaleza construída sobre as ruínas do castelo Gondi. Foi fortificado pelo famoso arquitecto militar Vauban. Era chamada de "Concha do Atlântico", pairando sobre a capital da ilha, Le Palais. Já no edifício da fortaleza existe um museu, cuja exposição conta a história da ilha, e desde meados de 2006 foi inaugurado aqui o primeiro "hotel-museu" da França, pelo que agora qualquer pessoa pode ficar na Cidadela.
Le Palais
Capital da ilha, é aqui que chegam os ferries de Quibron. Uma cidade portuária tradicional da Bretanha localizada ao lado da Cidadela.
Sauzon (Le Port de Sauzon)
Um pequeno porto localizado no norte da ilha. A vila dos pescadores, que atingiu o seu apogeu no final do século XIX. Como Le Palais, é famoso por sua abundância de iates e arredores pitorescos.
Pointe des Poulains
Um local de incrível beleza com vistas panorâmicas sobre as falésias circundantes e o oceano. Se o tempo permitir, você pode até ver Groix Island, Lorient e toda a Baía de Quiberon. Perto está a propriedade que pertenceu à famosa atriz Sarah Bernhardt. Chegando à ilha pela primeira vez em 1894, Bernard se apaixonou por Belle-Ile à primeira vista. Desde então, há 35 anos, a atriz vem todos os anos de Paris para cá na companhia de atores e artistas. Muitas celebridades, incluindo o rei Eduardo VII da Inglaterra, sediaram as festas e celebrações aqui. Atualmente, parte da antiga propriedade Bernard está aberta ao público.
Templo de Locmaria (Eglise de Locmaria)
A Igreja de Notre Dame de Locmaria é a igreja mais antiga da ilha de Belle Ile. Construída em pedra no século XI, foi reconstruída seis séculos depois.
Praias
Belle-Ile é famosa por suas magníficas praias de areia branca. Descendo até ao sopé das falésias, pode-se caminhar ao longo da areia e observar as grutas sinuosas - obra da vazante e da vazante. As paisagens caprichosas - pilhas de pedras cercadas por areia e água fluindo para dentro ou para fora - são verdadeiramente fascinantes. Em algumas praias de Bel-Ile, você também pode ver as testemunhas silenciosas da Segunda Guerra Mundial - casamatas alemãs esculpidas nas rochas. No entanto, não houve ação militar em Bel-Ile - os alemães foram cercados pelo mar e se renderam sem lutar em maio de 1945.
Outros entretenimentos: Bicicletas, caminhadas (dezenas de quilômetros de trilhas ao longo da costa).
Para solicitar ou obter informações mais detalhadas, entre em contato com os gestores da empresa MITS
Página 2 de 2
Se, à semelhança dos peregrinos medievais, decidir viajar pela Bretanha, é melhor partir da Baixa Bretanha, em particular de Cornuail. Aqui você se encontrará no coração do antigo país dos celtas, que certamente o encantará. A variedade de paisagens, dialetos e costumes aqui é realmente incrível. A mais incomum de todas as terras é a dos Bigudans, escondida por um espesso véu de névoa.
Figueiras crescem em jardins separados por paredes de pedra perto de Penmark Point.
No litoral, de Ile Tudi a Saint Genole,
há nada menos que dez pequenos portos onde vale a pena ver o retorno dos barcos de pesca ao entardecer.
O país dos bigudans tem seu próprio símbolo - um cocar feminino cilíndrico
e sua capital - Pont-l "Abbe.
Também há um santuário aqui - Tronoen, o mais antigo dos crucifixos bretões à beira da estrada, erguendo-se sobre um poderoso pedestal de pedra sobre os campos planos próximos ao Golfo de Audierne.
Este lugar é considerado sagrado desde os tempos pré-cristãos, quando Afrodite Anadiomenes era adorada aqui. O pedestal liso de Tronoin, feito de lajes, é animado pelas figuras de Cristo, os santos, os apóstolos, Maria Madalena e Pôncio Pilatos; também há imagens do Éden, purgatório e Gólgota.
A Virgem Maria aparece disfarçada de mulher jovem, sensual e terna, recém-libertada de seu fardo. " Aqui, os artesãos locais combinam da maneira mais incrível sinceridade e coragem em sua arte.“- disse o escritor e ensaísta Henri Kefelek. Como outros crucifixos bretões, Tronoen confunde os pesquisadores. O fato é que não existem monumentos muito antigos nesses lugares. Tronoen remonta ao século 15, enquanto outros crucifixos datam do Renascimento. Não se trata de monumentos de arte popular ingênua, mas de obras de escultores profissionais que trabalhavam em oficinas, na maioria das vezes pertencentes ao Departamento Naval, e se destinavam a fortalecer a fé cristã na Bretanha, que a igreja, não sem razão, ainda considerava muito pagão. Mas a escultura dos séculos 15 e 16 na Bretanha - precisamente na Bretanha - se distingue por algum poder selvagem e sombrio e, ao mesmo tempo, é extraordinariamente poética. Estas são obras verdadeiramente folclóricas. Talvez os escultores tenham sido capazes de refletir a identidade coletiva, as imagens antigas preservadas na memória dos bretões.
Esse misticismo primitivo, essa severidade, essa origem celta em Cornuay também pode ser sentida no Cabo Raz e na Baía dos Mortos. Estão imbuídos tanto da paisagem como das lendas, por assim dizer, nascidos dessas rochas, dessas ondas violentas que se precipitam em direção às planícies arenosas da ilha de Sena.
As rochas devastadas pelo vento da ilha mergulham abruptamente no oceano, desabando sobre elas com uma espécie de estrondo infernal. A costa, o mar e a Ilha do Sena formam uma paisagem selvagem de uma beleza indescritível.
É preciso vir aqui sozinho no inverno para refletir sobre as palavras de Ernest Renan, que visitou esses lugares, no sertão, tão lúgubres quanto majestosos: “ O homem não foi criado para viver aqui».
Outra baía termina com o Cabo Van, coberto por um denso tapete de urze e tojo; atrai poucos turistas, embora se destaque pela mesma beleza majestosa e atraente. Druidas viviam neste canto perdido. Eles levaram os mais dignos de seus falecidos em barcos para a ilha de Sen, que também era chamada de Ilha dos Santos, Ilha dos Velhos, Ilha dos Sete Sonhos, Ilha das Nove Sacerdotisas. De acordo com as lendas, virgens sagradas viviam lá, e Mirden - ou, em outras palavras, o mago Merlin - nasceu aqui.
A estrada que leva a Brest passa por lugares famosos e lindos: você verá o Tulenge Spit, a Península de Chevre, o porto de Camare, onde são construídos os barcos de pesca, você passará pelo necrotério e suas grutas marítimas, Lokronan, onde antes existiam velas feito (agora há uma reserva natural aqui), Saint -Ann-la-Palud, onde o feriado mais popular na baixa Bretanha é realizado - a "procissão de peregrinos", Plugastel - uma verdadeira Arcádia à beira-mar, com terras férteis, pomares e pomares que constituem a glória e riqueza desta área. Além de Brest começa Leão, a austera e majestosa terra dos "abers" - profundas baías na foz dos rios, ao longo das quais as águas do oceano penetram nas profundezas da costa. No mais profundo deles, o oceano, cintilando com água prateada, atinge as praias da Baía de Gulven. Existem inúmeros castelos antigos, igrejas antigas, quintas antigas, crucifixos e ossários - que se estendem de Guimillo a Saint-Tegonnec. No mar aberto, sempre agitado, as ilhas de Molen e Uesan são visíveis - esta última, talvez, seja a antiga Thule. Spit Saint-Mathieu, por assim dizer, marca o verdadeiro fim da terra. Este lugar sombrio foi apelidado de "a costa das lendas" pelos contornos das rochas e, especialmente, por seus enormes menires rudemente talhados. Durante a Idade Média, muitos deles foram consagrados.
Mas no Morbihan mais alegre e acolhedor, os megálitos permaneceram os mesmos que foram criados pelo antigo culto. Perto de Karnak, de Kermarjo a Lokmarjaker, duas mil e seiscentas pedras colocadas no topo foram espalhadas em fileiras, formando uma paisagem estranha, uma espécie de sobrenatural.
Ninguém sabe o verdadeiro propósito dessas pedras, mas pode-se supor que tenham a ver com cosmogonia. Morbihan, o "pequeno mar", com a sua capital Van e a cidade de Sainte-en-d'Auré, onde se realiza a "grande procissão dos peregrinos", é também um local agradável para relaxar. Quiberon tornou-se um importante centro de talassoterapia - tratamento água do mar... Belle-Ile-en-Mer está crescendo ano a ano,
uma ilha rochosa de clima bastante ameno, com vales acolhedores, rodeados de entulho rochoso. Segundo a lenda, foi aqui que as fadas, fugindo da perseguição, atiraram suas coroas ao mar.
De Tregorroi em direção ao Canal da Mancha e de Morbihan ao Oceano Atlântico estende-se o país de Gallo, ou seja, a Alta Bretanha. É menos original do que o inferior, mas também tem o suficiente Lugares lindos, cidades atraentes, monumentos magníficos.
Na costa do Oceano Atlântico está Nantes, o maior centro da Bretanha, cidade Velha armadores, devido sua prosperidade e aparência às atividades dos traficantes de escravos.
No século XVII e Séculos XVIII eles construíram mansões luxuosas para si próprios aqui. A duquesa Anne, a última governante independente da Bretanha, nasceu em Nantes. Seu casamento com Carlos VIII finalmente consolidou a aliança do ducado com a França. Em alguns filmes, onde a cidade velha era usada como cenário natural,
o encanto de suas ruas é transmitido perfeitamente. Em ambos os lados de Nantes estende-se a costa de Amur, onde existem resorts famosos com as extensas praias de La Baule,
Le Pouligand, Le Croisic, que atrai multidões de turistas no verão.
O sal já desempenhou um papel significativo na economia desta região. No meio das salinas ergue-se, sempre com alguma luz estranha, rodeada de muralhas, a cidade de Guérande.
Os pântanos desta área plana, divididos em quadrados e retângulos, parecem uma pintura abstrata em tons perolados e pastéis.
Tanto ao amanhecer como ao anoitecer, as nuvens que vêm do mar envolvem esta área numa névoa triste.
Perdido entre os pântanos, Brier - a área onde a turfa era extraída e se dedicava à criação de gado, também evoca tristeza. As pessoas ainda usam barcos de pesca aqui.
Agora esta área se tornou reserva natural com área total de quarenta mil hectares, dos quais sete mil são ocupados integralmente por pântanos. As aldeias são encantadoras, com casas caiadas de branco sob telhados de colmo.
Na primavera, flores brilhantes desabrocham aqui, refletidas no espelho das águas estagnadas. No outono, quando a água e o céu adquirem a mesma cor cinza-prateada e se tornam indistinguíveis, os caçadores em suas cabanas feitas de ramos aguardam na névoa por uma ave aquática - patos e narcejas, cujos gritos melancólicos levam as rajadas de vento para longe longe.
Os habitantes desta terra tranquila já tiveram a reputação de serem selvagens e rudes. Na verdade, ao mesmo tempo, eram principalmente os exilados que haviam retornado da Guiana do trabalho duro, os únicos que podiam sobreviver nesses lugares tristes e abandonados.
No caminho do Canal da Mancha para o Oceano Atlântico está Rennes, uma das cidades mais bonitas e hoje uma das mais movimentadas da França.
Aqui estava o parlamento da Bretanha, com o qual os reis franceses tiveram discordâncias intermináveis. Sentado no atual Palais de Justice, um belo edifício de granito com reflexos acinzentados, construído por Salomon de Bros, o arquiteto do Palácio de Luxemburgo em Paris, inspirado na natureza local, ele conseguiu criar um edifício no verdadeiro espírito bretão. Quanto à Câmara Municipal, desenhada por Jacques Gabriel, esta edificação é estritamente sustentada no estilo da época de Luís XV. Embora Rennes esteja localizada na região de Gallo, também existem características da Bretanha bretã. Não muito longe daqui fica a sombria e exuberante Pempon Forest, e se você não tem medo de se perder, pode ir até lá em busca do lendário Graal ou dos vestígios da lenda sobre ele. As florestas Pemponsky e Broseliana trazem à mente romances sobre os cavaleiros da Távola Redonda, sobre o bravo Lancelot e o Rei Arthur, sobre o mago Merlin e a feiticeira Viviana, sobre suas atrocidades e milagres.
Não muito longe daqui fica Combourg, o mais belo castelo feudal, local de nascimento de Chateaubriand. Natureza e arquitetura forneceram uma escrita rica para seus sonhos de juventude: a poucos quilômetros daqui começa a Floresta de Brocelian, do outro lado você pode ir para o Canal da Mancha, para a costa de Granito com rochas cor-de-rosa comidas pelo mar e enseadas cativantes e escondidas ; aqui, perto de Trebirdan, em Lille-Grande, ficava o feudo do rei Marcos, onde Tristão e Isolda Blondurai se amavam.
Entre Rennes e o trecho do Canal da Mancha terras do interior Arcoa (país da floresta); há florestas, rios e estradas escondidas em ravinas e terras, ora cintilando com tojo dourado e tojo, ora na névoa roxa clara de urze em flor.
A oeste do rio Rane, do cabo Freiel a Pempol, fica a baía de Saint-Briec; do lado da Costa do Granito, confina com a região de Tregorroi - tipicamente bretã, com pequenos portos sonolentos na foz dos rios. Granito rosa, mar esmeralda e um clima muito ameno - a influência da Corrente do Golfo - tornam a ilha de Brea e os resorts de Peros-Girek, Treberdan, Plumanak, Tregastel atraentes para os turistas. Na foz do Rance fica a cidade de Dinard, onde uma fábrica foi construída, trabalhando com a energia da vazante e da vazante. Graças a ele, a cidade possui uma magnífica baía artificial, que se enquadra bem nos espigões rochosos e baías arenosas criadas pela natureza. Este é um dos locais de férias favoritos dos britânicos. A linha aérea direta permite que os turistas ingleses cheguem aqui rapidamente e com todas as comodidades.
Do outro lado da baía existem dois praias maravilhosas- Saint-Servan e Paramet, estão localizados nas muralhas da cidade mais famosa dos corsários - Saint-Malo.
Escondida entre as suas muralhas, a velha “cidade fechada”, apesar dos bombardeamentos e subsequente reconstrução - que, no entanto, foi efectuada com muito cuidado - manteve o seu encanto.
Placas de lata pintadas rangem com o vento. Nas casas de armadores abastados, tudo: portas de ferro, decoração de interiores - camas, baús, aparadores entalhados, mesas - são feitos de espécies de árvores exóticas. Restam poucas casas assim, mas ainda o suficiente para dar a você, junto com as fortificações da cidade, uma ideia daqueles tempos gloriosos dos "grandes ataques piratas" que os habitantes de Saint-Malo, liderados por Surcouf, lideraram contra os britânicos, holandeses e espanhóis para benefício considerável do rei francês. Nos aterros, até o cais, homens de cabelos grisalhos e calotas marinhas vêm observar o movimento dos navios por meio de binóculos; tornando-se terrestres, ainda sonham com o mar.
Mas a mudança também ocorreu na Bretanha. Uma vez nesta terra, alienada da França, reinou a pobreza. Hoje, os rapazes e moças daqui, cheios de energia e educados, decidiram firmemente, como os jovens da Occitânia, ficar em sua terra e contribuir para sua prosperidade. Agora, talvez, esteja nascendo uma nova Bretanha, que, tendo adquirido todos os confortos modernos, ao mesmo tempo preservará cuidadosamente seu próprio rosto e alma gentil.
Quinta-feira, 17 de dezembro de 2009 15:02 + para o bloco de citações
Da última vez, você e eu, queridos leitores, vimos os pontos turísticos e lugares incomuns uma das regiões da França -.
Neste artigo, faremos uma viagem para outra região da França - Bretanha .
Castelos antigos e fortalezas poderosas, templos católicos magníficos, cidades antigas, monumentos da era megalítica, florestas cobertas de lendas - tudo isso pode ser visto na Bretanha. A Bretanha é ideal para os turistas que procuram descobrir.
Marcado no mapa: A - Kankal; B - Saint-Malo; C - Dinan; D - Fort-La-Latte; E - Treguye; F - Plumanac; G - Morlet; H - Roscoff; I - Locronan; J - Kemper; K - Pont L "Abbe; L - Concarneau; M - Karnak; N - Van; O - Josselin; P - Floresta Pampon (Brosseliand); Q - Rennes; R - Fougeres; S - Vitre.
Bretanha - uma região no noroeste da França. Capital - Rennes .
Bandeira da Bretanha
A região histórica original da Bretanha era conhecida como parte da Gália chamada Armórica ("país à beira-mar"). No final do período romano, ela se tornou o objeto da migração em massa de outro povo celta - os bretões das Ilhas Britânicas. No continente, passaram a ser chamados de bretões, daí o nome de "Bretanha".
Bretanha - península, banhada por oceano Atlântico e o Canal da Mancha. Graças à influência do oceano, a Bretanha tem invernos relativamente amenos (27 dias gelados por ano em Saint-Brieuc) e calor moderado no verão. A primavera começa bem cedo, no início de março, mas dura muito tempo, pois o aquecimento está aumentando muito lentamente. Esta é a época mais bonita do ano, quando tojo e tojo estão em flor.
Combina a riqueza do passado histórico, a natureza intocada, as aldeias de pescadores da costa, bem como os megálitos pré-históricos - antas e menires.
Os bretões são considerados os melhores marinheiros e pescadores do país. Um comércio importante na Bretanha é o cultivo de várias ostras e conchas comestíveis em piscinas artificiais - "parques de ostras". É por isso que começaremos nossa jornada com você a partir de uma pequena cidade portuária Cancale
(Cancale)
que é famosa por suas ostras. Ele está localizado a apenas 15 quilômetros a leste de Saint-Malo. Cancale foi fundada por um monge bretão, Saint Meen, por volta de 545.
O lugar onde fica Cancale é chamado pelos franceses "Costa Esmeralda" ... As praias estão praticamente desertas aqui. Em 1545, o parisiense Eshevens assinou um contrato com Cancale para fornecer ostras frescas duas vezes por semana para a mesa real. Para isso, Kankal recebeu o título de cidade.
A área total das plantações de ostras de Kankal é de 400 hectares, então elas se movem principalmente em tratores.
Mais informações sobre o cultivo de ostras podem ser encontradas em Ferme Marine é um museu de ostras e conchas, onde poderá assistir a um filme temático, visitar as instalações da quinta e, claro, provar as ostras mais frescas. Porém, em termos de degustações, as fazendas não são inferiores aos inúmeros restaurantes localizados no aterro do porto.
Cancale também vale uma visita ao original Museu das Ostras (Musee de I "HuTtre) e Museu de esculturas de madeira (Musee de Bois Sculptes ), representando quatro estruturas monumentais de carvalho.
Perto da costa da Costa Esmeralda está antiga cidade e o porto de corsários Saint-Malo onde nos estamos indo. A cidade ganhou esse nome em homenagem a Saint Malo. No século 6, Saint-Malo era a morada dos monges. A própria cidade surgiu em meados do século XII. Na Idade Média, a cidade era uma fortaleza em uma ilha na foz de um rio. Em 1590-1594. uma república independente existia no território da cidade. Mais tarde, Saint-Malo foi um refúgio para todos os tipos de piratas, corsários e meio-piratas.
A cidade é convencionalmente dividida em três distritos: a ilha "cidade interna" ("Intra Muros") e o continente, ou seja, os subúrbios de Saint-Malo - o bairro de Saint-Cernand e o subúrbio oriental de Rotneuf se estendiam ao longo da foz do rio Ranet.
V "Intra Muros" localizado Catedral de São Vicente ... Formalmente, a catedral é a residência do Bispo de Saint-Malo. A catedral foi construída em 1146 quando Jean de Chatillon pelo bispo de Ale transferiu seu bispado para Saint-Malo. O Mosteiro de Saint-Malo foi fundado em 1108. Mosaico no chão ilustra a chegada viajante famoso Jacques Cartier, que nasceu em Saint-Malo, no Canadá, aqui também está seu túmulo. Fundado em 1980, o órgão König reúne os amantes da música clássica no verão.
As ruas dentro das paredes são estreitas, quase sem vegetação, as casas são altas, quase idênticas, feitas de granito cinza.
Monumento a Jacques Cartier
Castelo Saint-Malo foi construída entre os séculos 15 e 18 pelos Duques da Bretanha para proteger a cidade de invasões. Saint-Malo, que cedeu o duque da Bretanha ao rei da França em 1395, foi devolvido a João V em 141. Pouco depois, em 1424, teve início a construção do castelo. O Big Donjon foi originalmente construído. Em 1475, o Duque da Bretanha, François II, iniciou a construção da Torre Principal. Sua filha Anne, a futura Rainha da França, completou a Torre Quic-En-Groigne em 1498. Alguns anos depois, duas outras torres foram construídas - "Damskaya" e a torre "Mills". No século 17, o bastião "Galer", em forma de proa de um navio, foi concluído. Em 1690, foram feitas brechas no castelo e foram instaladas peças de artilharia. Em seguida, foram acrescentadas duas alas que serviam de quartel.
Em 1944, durante a libertação da cidade, o castelo foi bastante danificado, mas posteriormente totalmente restaurado. Hoje as casas do castelo Galeria das figuras de cera Kik-an-Gron , ilustrando o tório da cidade, na torre de menagem do castelo que albergava Museu Histórico Municipal (Musée d'Histoire de la Ville et du Pays Malouin) e finalmente na torre principal do castelo há Museu do Território Malouan (Musee du Pays Malouin).
Na Place Vauban nas antigas fortificações estão localizadas aquário e "exotarium" com um departamento de coral dedicado à fauna dos mares franceses e águas tropicais.
No bairro de Saint-Servan as pessoas viviam na época dos romanos. E ainda hoje é a principal área residencial da cidade. E um cartão de visita - Tour Solidor , estando quase na margem do estreito e como se observasse o "Intra Muros". A torre foi construída entre 1369 e 1382 por João V, duque da Bretanha, para proteger as entradas de Saint-Malo. Com o tempo, a torre perdeu sua importância estratégica e se transformou em prisão. Hoje a torre abriga Museu Cap-Ornier (Musee du Long-Cours Cap-Hornier) dedicado aos marinheiros que circundaram o cabo Horn. A torre pertencia originalmente à cidade de Saint-Servay, que foi anexada a Saint-Malo em 1967.
Subúrbio oriental Rotheneuf conhecido principalmente a casa de Jacques Cartier ... Jacques Cartier - navegador francês que iniciou a colonização francesa América do Norte... Ele foi o primeiro europeu a descrever e mapear o Golfo de São Lourenço e as margens do Rio São Lourenço e a terra que chamou de "País do Canadá". Junto com Cabot e Champlain, ele é considerado um dos principais descobridores do Canadá.
A casa Cartier é atarracada e comprida, construída em granito amarelo, e as portas são deliberadamente pintadas de um vermelho vivo, uma cor contrastante. Dentro está o Museu dos Corsários. Um curioso espécime de escultura nas rochas está próximo. Obcecado pelo abade Fouret local em final do século XIX século por 25 anos esculpido no suor de sua testa em granito 300 caracteres relacionado com a história da família Rotneuf.
Saint-Malo é a única cidade de onde você pode fazer excursões para Ilha Britânica de Jersey
- um canto muito bonito, amado pelos turistas. De março a dezembro, vários voos partem diariamente de Saint-Malo para esta ilha.
Algo no interior da província, a cerca de 30 km de Saint-Malo fica Dinan é uma cidade medieval com uma bela arquitetura. É sem dúvida uma das mais belas cidades medievais da Bretanha. A cidade fica nas profundezas da foz do rio Ranee, que deságua no mar entre Dinard e Saint-Malo, na Costa Esmeralda.
Esta cidade é conhecida desde o século XI. Em 1283, o duque Jean I de Breton ergueu as muralhas e torres da cidade de Dinan. Situa-se na rota do rio para o porto de Saint-Malo, por isso todos os produtos marítimos passam por ela. Com o advento de Ferrovia no século 19, Dinan perdeu sua importância comercial e se tornou um resort, especialmente popular entre os britânicos.
Dinan é uma cidade que preservou quase completamente a sua aparência desde o início do século 20 e muitos monumentos medievais. declarada uma "cidade da arte e da história".
Preservado aqui anel de muralhas
2600 m de comprimento com um donjon, 14 torres e quatro portões monumentais, assim como numerosas casas antigas.
O palácio-museu do século XIV, renovado no século XVI, contém ricas coleções artísticas e históricas. Basílica do Salvador (Basilique Saint-Sauveur) Localizado próximo Parque inglês(Jardin Anglais) sobre o rio Rane, foi construído no século XII. Combina os estilos românico, gótico, clássico e barroco.
Torre do Relógio (Tour de I "Horloge) , erguido no final do século XV. A duquesa Anna, foi complementada por um grande sino - um símbolo da prosperidade e poder da cidade.
Mosteiro da Ordem Franciscana (Couvent des Cordeliers, meados do século 13), mosteiro da ordem beneditina (1638), agora dado a um colégio, e o primeiro Mosteiro dominicano localizado próximo ao Parque da Inglaterra - testemunha os episódios mais importantes da história da cidade. A estrutura da cidade é herdada da Idade Média, é um entrelaçamento de ruas comerciais com casas pouco espaçadas, um misto de vielas e pequenas praças, onde ainda se ouve o eco do quotidiano do século XV. Vale a pena visitar praças de Haberdashers (Place des Merciers), Cordeliers e Savior (Place Saint-Sauveur).
De acordo com a tradição que surgiu em 1983, a cada dois anos acolhe festa das paredes (Fete des Repmarts) , um dos festivais medievais mais famosos da Europa. Durante o feriado, que dura dois dias, os habitantes da cidade realizam um torneio de cavaleiros, em relação ao qual a cidade é inundada de homens com armaduras e de lanças e damas, seguindo estritamente a moda medieval. O feriado termina com um desfile de fantasias, no qual participam tanto os habitantes da cidade quanto os atores convidados.
O Porto Dinan está na base viaduto conectando as margens do rio Rance.
No caminho, proponho uma breve parada no feudal Castelo e forte Fort-la-Latte
... Esta ponte fortificada, que protegia a entrada da baía, foi equipada no século XIII, reconstruída de acordo com o desenvolvimento. equipamento militar no século 17.
Vamos fazer outra parada na cidade Treguier ... Vale a pena vir aqui para ver uma obra-prima da arquitetura religiosa - Catedral Saint-Tugdual , um dos locais de culto mais bonitos da Bretanha.
Costa do Granito Rosa - um dos lugares mais românticos não só da província da Bretanha, mas de todo o norte da França, um verdadeiro fenômeno natural.
O povoado mais próximo é uma vila Ploumanac "h" onde os turistas podem encontrar muitas lojas de souvenirs e restaurantes, não muito longe da vila existe uma magnífica praia de areia. Mas eles vêm aqui principalmente para admirar a beleza estonteante das rochas próximas. O chamado “caminho do oficial da alfândega” vai desde a aldeia ao longo da costa. Literalmente de cada ponto desta trilha, uma vista magnífica se abre para a cidade de Perros-Guirec, localizada a cerca de 5 km de distância, e para o fantasticamente belo litoral, formando enseadas no oceano, é a Costa do Granito Rosa.
Esta costa é um amontoado de rochas de granito rosa, e cada pedra aqui é única em sua própria maneira. Algumas pedras até têm seus próprios nomes, por exemplo: "Tartaruga" ou "Tricorne de Napoleão". Na verdade, não é preciso ter muita imaginação para adivinhar figuras de animais ou objetos familiares nas pedras de granito.
E sobre todo este reino granítico, existe um farol, cuidadosamente restaurado após a guerra.
É especialmente bonito aqui ao pôr do sol, quando as pedras mudam de rosa para quase vermelhas, e as águas do oceano são absolutamente azuis. Fantástica em sua beleza, a imagem quase não deixa ninguém indiferente.
A próxima parada de nossa jornada é Morlaix.
Esta cidade tem um maravilhoso aqueduto antigo .
Uma das atrações locais é santuários da cidade dos séculos XVI-XVII chamado em francês cerco paroissiaux ... Trata-se de um complexo edificado especial, constituído por cemitério, baptistério, baptismal e calver representando cenas da Paixão e da crucificação de Cristo, bem como a parede que separa o santuário da cidade. Normalmente está localizado perto da igreja da cidade.
Os mais belos santuários da Bretanha podem ser vistos perto de Morlaix, na costa de Roskoff e Quimper. Nós iremos lá.
Inicialmente Roscoff era uma pequena vila de pescadores. No final do século XVIII. Roscoff se tornou o segundo porto mais importante, recebendo grandes balsas das ilhas da Grã-Bretanha, a maior parte da população era composta de camponeses que combinavam com sucesso suas atividades com a pesca e o transporte marítimo. Muitos turistas britânicos começam sua viagem à Bretanha com isso. cidade antiga... O fato é que no porto de Roscoff está uma das empresas envolvidas na organização de passeios de balsa entre a França e a Inglaterra. Roscoff é um dos portos comerciais mais importantes para o comércio entre a Europa continental e a Inglaterra.
Roscoff é famosa não apenas por seu clima excepcionalmente ameno e encantadoras praias de areia branca, mas também pela variedade da arquitetura local. É uma cidade com um rico passado histórico. Foi aqui que em 1899 foi fundada o primeiro centro de bem-estar, oferecendo tratamentos de água do mar. O Roscoff Wellness Center sempre utilizou a tecnologia mais recente.
Apesar de a cidade ser pequena, existem vários atrativos que valem a pena conhecer: aquário, piscicultura, e catedral gótica de Nossa Senhora em Kroa Bach (Kroas Batz) , cuja construção data do século XVI. Os atrativos da cidade também são casas residenciais de construtores dos séculos 15 a 17 .
De Roscoff, você pode fazer uma viagem para ilha Bach (Batz) localizado perto da cidade de Roscoff. O tamanho da ilha não excede - 3,5 km de comprimento e 1,5 km de largura. A ilha é ideal para caminhadas.
Em seguida, iremos a Quimper, e no caminho veremos uma pequena cidade medieval Locronan - ali, na praça velha do centro da cidade, existem muitas lojas onde se podem ver as obras de artesãos locais em couro, marceneiros, cheios de sabores locais - uma lembrança maravilhosa da Bretanha.
É uma das cidades mais bonitas da Bretanha. O segredo do apelo de Locronan é muito simples - nem um único prédio novo foi construído aqui nos últimos séculos! Para uma semelhança completa com a Idade Média, todos os fios da cidade são colocados no subsolo. Naturalmente, aqui também não há um único carro (os carros devem ser deixados na entrada da cidade). É por isso que Locronan sempre foi o cenário de filmes "históricos", de Tess de Roman Polanski a The Long Engagement de Jean-Pierre Jeunet. Lokronan é membro das Pequenas Cidades Autênticas da Bretanha e da maioria lindas aldeias França ".
Localizada a 20 minutos de Quimper, Locronan foi nomeada cidade em 1505 por Anne de Breton, que estava aqui em peregrinação. O nome da cidade significa "Skete of St. Ronan", em homenagem ao monge irlandês que, segundo a lenda, converteu os habitantes locais ao cristianismo no século V. Em homenagem a Ronan é nomeado e templo principal cidade, Saint-Ronan. O apogeu de Locronan, que começou no século 15, foi associado às habilidades de tecelagem dos habitantes da cidade. Os tecidos do cânhamo, produzidos por uma manufatura local, eram procurados não apenas na Bretanha e na França, mas também em outros países! Foi durante este período que Lokronan emergiu na forma em que pode ser visto hoje.
E então chegamos a Quimper
... É um resort e centro de arte. Quimper surpreende com a beleza de suas catedrais e paisagens pitorescas. O povoamento deste local remonta ao século I. BC. A Camper está convenientemente localizada na intersecção do mar e rotas terrestres... Desde o século XIII. a cidade foi fortificada e poderosas estruturas de pedra foram construídas. Em 1960, a cidade se expandiu significativamente devido à inclusão de três subúrbios próximos. Andar pela cidade dá a impressão de viajar no tempo.
Quimper - local Festivais da Cornualha. É aqui que você pode ver todos os trajes e todas as danças da região da Cornualha! O destaque da programação é o concurso de beleza local.
Um júri especial escolhe a garota mais bonita com o chapéu mais bonito - a rainha do feriado. E os próprios moradores de Quimper e arredores não perdem a oportunidade de visitar este festival. A maioria vem com roupas casuais (muitos simplesmente não têm trajes bretões de verdade), mas aqueles que não se opõem a apoiar a tradição se vestem como seus avós costumavam se vestir antes da guerra.
A cidade é gótica Catedral de Saint-Corentin com magníficos vitrais do século XV. e um arranjo incomum de coros, construído no século XIII.
A Catedral de São Corentino é o edifício gótico mais antigo da região, cuja construção teve início em 1240. Em 1856, foram acrescentadas à fachada duas torres, entre as quais se destaca a estátua do Rei Gradlon, o mítico fundador da submersa cidade de Is. após o dilúvio, ele escolheu Kemper como nova capital e São Corentino como guia espiritual.
Interessante portão
levando ao pátio, e na própria catedral, numerosos vitrais despertaram o maior interesse, incluindo dois deles de Paul Gauguin, que viveu e trabalhou na Bretanha por 8 anos.
Perto da Catedral de São Corentin preservada parte da muralha da fortaleza , e ao seu redor existem casas de madeira do século XVII. A antiga rua principal com as casas de enxaimel mais antigas de Quimper começa na praça.
Quimper é famosa pela produção de cerâmica, que começou no final do século XVII e é hoje uma das principais indústrias da região. Aberto para visita museu de faiança tradicional e fábrica de cerâmica.
Museu de Belas Artes (Musee Des Beaux-Arts)
em Kemper inclui mais de 150 pinturas, exemplos da arte local dos séculos XIX-XX. Basicamente, as telas refletem o cotidiano das pessoas. O museu foi fundado em 1864 após, segundo a vontade do conde Jean-Marie Sielget, a maior parte de suas pinturas e desenhos foram transferidos para a cidade. O único requisito do generoso doador era que um museu fosse construído para abrigar essa coleção. O prédio do museu foi construído em 1872 pelo arquiteto Joseph Hanje e o museu foi inaugurado. Após a primeira reforma em 1976, a coleção do museu foi ampliada, novas salas de exposição foram adicionadas.
É impossível não visitar Locmaria e Castelo Lanniron , outrora a sede dos bispos de Camper. Também vale a pena visitar Musee de la Crepe e Musee Oceanographique d'Odet .
Os arredores da cidade são ricos em castelos e solares medievais.
Castelo de Guilguiffin (Chateau de Guilguiffin)
localizado na parte sul de Finistère, a poucos quilômetros de Quimper. Este luxuoso castelo, rodeado por um enorme parque, pertence à categoria de monumentos históricos do século XVIII. Você vai gostar de caminhar no parque e descobrir muitas coisas interessantes. Uma vez dentro das muralhas do castelo, você se sentirá calmo; ficará encantado com o ambiente tradicional muito especial que reina neste castelo, que está localizado no coração de uma propriedade familiar do século XVIII.
Em Pont L "Abba há Museu Biguden (Bidouden) em um castelo do século 14 com uma rica coleção de roupas folclóricas bem como modelos de barcos de pesca tradicionais da Bretanha. Endereço: Donjon du chateau 29120 PONT - L "ABBE.
Nós dirigimos mais ao longo da costa e nos encontramos em Concarneau rodeado por antigas muralhas de granito das fortificações da cidade. Às sextas-feiras, o peixe tradicional e iguarias locais são comercializados ao longo da costa, em meio a pequenos e grandes barcos de cores vibrantes. É melhor vir aqui à tarde, quando o comércio se acalmou um pouco e as multidões de turistas já diminuíram - você vai sentir o encanto desta pequena cidade costeira, você pode tirar uma foto em um traje tradicional bretão, tem uma taça de vinho em um restaurante costeiro.
Concarneau consiste em uma cidade portuária moderna na costa do mar e na cidade velha de Ville-Clos em uma ilha alongada no centro do porto, conectada ao continente por uma ponte. Todos os principais restaurantes, lojas de souvenirs e um museu de pesca estão concentrados na cidade velha.
Todos os anos, desde 1905, a cidade tem sediado festival de fantasia de redes azuis (fr. Fete des Filets Bleus) dedicado à cultura tradicional da pesca bretã.
Um dos pontos turísticos mais incríveis da Bretanha é menires (estruturas pré-históricas feitas de grandes blocos de pedra) no assentamento Carnac ), dos quais existem cerca de 3.000. O nome Karnak vem do "carn" bretão, literalmente "pilha de pedras".
Sua aparência é atribuída ao milênio 6-3 aC. AC, portanto, muito pouco se sabe sobre seu significado. Elas são convencionalmente chamadas de "pedras de Karnak". É o maior aglomerado de estruturas megalíticas do mundo. Eles foram erguidos pelos povos pré-célticos da Bretanha.
O complexo do megálito consiste em vários becos:
- Le-Menec (Les alignements du Menec)
- 11 fileiras convergentes de menires estendidas por uma distância de 1165 metros, a largura da composição é de 100 metros.
- Beco dos menires Kermario (L'alignement de Kermario et le Manio) - consiste em 1029 pedras, dispostas em 10 filas com cerca de 1300 metros de comprimento.
- Beco dos menires Kerlescan - consiste em 13 fiadas com um comprimento total de cerca de 800 metros, no extremo oeste existe um anel de 39 pedras.
Existem também vários montes de terra espalhados sobre os túmulos. O monte geralmente tem uma passagem que leva a uma câmara central, que antes abrigava tesouros antigos.
Existem vários dolmens
- estruturas antigas artificiais de uma determinada forma, feitas de grandes pedras ou lajes de pedra. Eles são considerados túmulos antigos, e a ausência de vestígios de ossos neles é explicada pelo efeito destrutivo do solo ácido da Bretanha. Os dolmens são construídos com várias pedras grandes que sustentam uma ou mais pedras superiores, frequentemente alongadas e / ou planas.
Um pouco mais longe na costa está localizado Vannes ... É uma pequena cidade nas margens do Golfo de Morbihan com uma história de 2.000 anos. É uma cidade de ricas tradições. Vannes é uma das cidades reconhecidas pelo Ministério da Cultura como “cidades das artes e da história”. A cidade organiza regularmente festivais medievais, apresentações musicais e de luzes e fornece iluminação especial monumentos arquitetônicos e também organiza festivais tradicionais da cultura bretã ou concursos de arte.
A inspeção pode começar do porto, do majestoso portão de Saint-Vincent (Porte Saint-Vincent) ao longo da muralha da cidade até a prisão de Porte. Esta é uma verdadeira caminhada através dos tempos. Toda a história da arquitetura militar se desdobrará diante de você: das áreas preservadas da era galo-romana às torres de entrada dos séculos XIV-XV. Ao pé das poderosas muralhas, no local de antigos pomares, um clássico parque francês é construído ao longo do rio Marla.
Dentro da cidade, edifícios em enxaimel dos séculos 15 a 16 sobreviveram. Um deles - na esquina da rue Noe - é decorado com uma linda pedra escultura "Tenente Wang com sua mulher" - o símbolo da cidade. A origem das esculturas não é conhecida, talvez fosse uma placa comercial de um pub.
Como a maioria das cidades antigas, a "cidade velha" é protegida por muralhas. As muralhas sobreviveram até hoje, de onde se abre uma bela vista da cidade. No centro da "cidade velha" existe uma catedral construída no século XIII.
Entre os diversos atrativos da cidade velha, um lugar especial é ocupado pelo roupa velha (Lavoir) pelo fosso. A lavanderia do século 17 com degraus que levam ao rio é uma das construções mais antigas da Bretanha. A construção não se afasta de forma alguma do conjunto da cidade, mas, pelo contrário, realça as suas características medievais.
Outra atração da "cidade velha" é Museu Arqueológico de Morbihan (Musee De La Prehistoire) ... Aqui estão exposições dos primeiros assentamentos na Bretanha, bem como achados arqueológicos da era megalítica, encontrados no território de Karnak. O museu está localizado em castelo Gaillard Século XV. O Château Gaillard foi encomendado por Jean Malestroth, bispo de Nantes e, posteriormente, duque e 5º chanceler (1408-1442).
Basílica de São Pedro (Cathedrale Saint-Pierre) é um dos pontos turísticos mais significativos da cidade. Os fragmentos mais antigos da fundação do templo datam do século XII, mas a parte principal do edifício é um exemplo do gótico flamejante (século XVI). Decoração de interior a catedral, a nave central e dez capelas laterais são bastante típicas.
A capela redonda de estilo renascentista dedicada aos presentes sagrados é especialmente notável. As paredes estão escondidas por uma magnífica tapeçaria de 1615 que retrata a vida do santo.
Vai ser muito interessante visitar Palácio dos Autômatos (Palais Des Automates). Este incrível museu apresentará a sua atenção muitas bonecas em constante movimento. Você mesmo terá a oportunidade de reviver o personagem de que gosta. O museu tem uma área de exposição de 600 m2, na qual estão localizadas várias centenas de máquinas e estruturas diferentes. Endereço: Allee Loec Caradec 56000 Vannes.
História da van
Citado por
Apreciado: 1 usuário
