atas perintah Kementerian Transportasi Rusia

tanggal _____________ No. ______

PERATURAN

manajemen daftar kru

1. Aturan untuk pemeliharaan daftar awak ini (selanjutnya disebut Aturan) telah dikembangkan sesuai dengan klausa 1 Pasal 32 Undang-Undang Federal 01.01.01, "Kode Pengiriman Pedagang Federasi Rusia" 1) dan standar 2.6 Konvensi tentang Fasilitasi Navigasi Maritim Internasional, 19652).

2. Daftar awak kapal adalah dokumen kapal induk yang memuat keterangan jumlah dan susunan awak kapal pada saat kapal tiba di pelabuhan laut dan keberangkatan kapal dari pelabuhan.

3. Aturan menetapkan prosedur terpadu untuk mempertahankan daftar kru dan wajib bagi karyawan Layanan Federal untuk Pengawasan di Bidang Transportasi, Agen federal transportasi laut dan sungai, Badan Federal untuk Perikanan, administrasi pelabuhan, administrasi perairan dan pelayaran cekungan negara, kapten pelabuhan, pemilik kapal Rusia, kapten pelayaran, kapal penangkap ikan dan kapal navigasi campuran (sungai-laut) (selanjutnya disebut sebagai kapal) mengambang di bawah Bendera negara Federasi Rusia".

4. Daftar awak kapal dalam bentuk sesuai dengan Lampiran Peraturan ini disampaikan oleh nakhoda kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan (selanjutnya disebut pelabuhan) atau keberangkatan kapal dari pelabuhan ke pelabuhan otoritas, otoritas kontrol perbatasan, serta badan yang melakukan kontrol atas masuk (keluar) kapal awak ke pelabuhan.

5. Pada saat kapal meninggalkan pelabuhan, diperbolehkan untuk menunjukkan daftar awak kapal yang disajikan pada saat kapal tiba di pelabuhan, kecuali telah dilakukan perubahan susunan awak kapal.

6. Daftar kru berisi informasi berikut:

nama dan nomor kapal yang ditetapkan oleh Organisasi Maritim Internasional (selanjutnya - IMO);

negara bendera kapal;

tanda panggilan;

nomor penerbangan;

nama keluarga, nama, patronimik (atau nama);

kewarganegaraan;

posisi;

Tanggal dan Tempat Lahir;

jenis dan nomor dokumen identitas;

pelabuhan dan tanggal kedatangan;

pelabuhan panggilan terakhir".

7. Daftar awak kapal meliputi orang-orang yang merupakan bagian dari awak kapal, serta:

taruna (mahasiswa) dari lembaga pendidikan yang dikirim ke kapal ini untuk latihan renang;

karyawan badan eksekutif federal dan karyawan organisasi di bawah yurisdiksi badan-badan ini, serta perwakilan pemilik kapal yang dikirim untuk bekerja di kapal;

anak-anak berusia 12-16 tahun pergi melaut di atas kapal dengan anggota awak kapal yang merupakan perwakilan hukum mereka (orang tua, orang tua angkat, wali atau wali), dimasukkan dalam paspor pelaut orang-orang ini sesuai dengan paragraf 5 Peraturan tentang Paspor Pelaut3).

Kedudukan di kapal taruna (mahasiswa) lembaga pendidikan dan orang yang dikirim ke kapal yang tercantum dalam daftar kapal ditentukan oleh pemilik kapal, yang berhak menjadi staf awak kapal.

8. Daftar awak kapal yang diisi di kapal:

pada saat kedatangan kapal di pelabuhan Rusia atau keberangkatan kapal dari pelabuhan Rusia - ke;

pada saat kedatangan kapal di pelabuhan asing atau keberangkatan kapal dari pelabuhan asing - ke.

Dengan jumlah awak kapal yang sedikit, diperbolehkan mengisi daftar awak kapal secara bersamaan dalam bahasa Rusia dan Inggris.

9. Daftar awak harus dilengkapi dengan menggunakan TypeScript atau dengan tangan dengan tinta hitam yang dapat dibaca.

10. Kotak daftar awak harus diisi sebagai berikut:

"Nama keluarga, nama depan dan patronimik (atau nama)" - sesuai dengan entri dalam dokumen identitas awak kapal ";

"posisi":

di kapal navigasi asing - sesuai dengan entri pada posisi layanan di kapal di paspor pelaut, dokumen lain yang diterbitkan sesuai dengan Konvensi Kartu Identitas Nasional Pelaut (Konvensi No. 000) 4) atau di buku pelaut ;

di kapal yang bukan kapal navigasi asing - sesuai dengan perintah (order) pemilik kapal tentang penunjukan seseorang sebagai awak kapal;

"Kewarganegaraan", "tanggal dan tempat lahir" - sesuai dengan data yang diberikan dalam paspor pelaut atau dokumen identitas lainnya;

"Jenis dan nomor dokumen identitas":

di kapal pelayaran asing:

untuk warga negara Federasi Rusia - seri dan nomor paspor pelaut atau kartu identitas pelaut dan paspor yang menyatakan identitas warga negara Federasi Rusia di luar Federasi Rusia;

untuk warga negara asing atau orang tanpa kewarganegaraan - seri dan nomor kartu identitas pelaut atau dokumen sah lainnya yang diperlukan untuk meninggalkan Federasi Rusia dan memasuki Federasi Rusia sesuai dengan Pasal 24 Undang-Undang Federal 01.01.01 “Tentang prosedur untuk meninggalkan Federasi Rusia dan masuk ke Federasi Rusia ”5);

di atas kapal yang bukan kapal pelayaran asing:

untuk warga negara Federasi Rusia - seri dan nomor kartu identitas pelaut atau dokumen identitas di wilayah Federasi Rusia;

untuk warga negara asing atau orang tanpa kewarganegaraan - seri dan nomor kartu identitas pelaut atau dokumen identitas sah lainnya yang diakui di Federasi Rusia, kecuali ditentukan lain oleh perjanjian internasional Federasi Rusia.

11. Daftar awak kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan dan pada saat keberangkatan kapal dari pelabuhan harus disahkan oleh nakhoda kapal dan stempel kapal.

Lampiran

dengan Aturan (klausul 4)

PERAN KAPAL

(Bentuk 5 FAL IMO)

1.1. Nama kapal	1.2. nomor IMO
1.3. Tanda panggilan	1.4. Nomor penerbangan
2. Pelabuhan kedatangan/keberangkatan (Pelabuhan kedatangan / keberangkatan	3. Tanggal kedatangan/keberangkatan (tanggal kedatangan/keberangkatan)
4. Bendera Negara kapal (Bendera Negara Kapal)	5. Pelabuhan panggilan terakhir (Pelabuhan panggilan terakhir)
	7. Nama keluarga, nama, patronimik (atau nama) (Nama keluarga, nama yang diberikan)	8. Posisi	9. Kewarganegaraan	10. Tanggal dan tempat lahir (Tanggal dan tempat kelahiran)	11. Jenis dan nomor dokumen identitas (Sifat dan No KTP (Paspor Pelaut))
12. Tanggal dan tanda tangan nakhoda kapal, stempel (Tanggal dan tanda tangan oleh master, meterai)

3) Disetujui oleh Keputusan Pemerintah Federasi Rusia (Undang-undang yang Dikumpulkan Federasi Rusia, 1997, No. 49, Art. 5598; 2002, No. 28, Art. 2865; 2007, No. 43, Art. 5212 ).

4) Diratifikasi oleh Dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet -VII (Buletin Soviet Tertinggi Uni Soviet, 1969, No. 28, pasal 240).

5) Legislasi yang Dikumpulkan dari Federasi Rusia, 1996, No. 34, Art. 4029; 1998, nomor 4, pasal. 531, no.30, pasal. 3606; 1999, no.26, pasal. 3175; 2003, no.2, pasal. 159, no.27 (bagian I), pasal. 2700; 2004, no.27, pasal. 2711; 2006, no.27, pasal. 2877, no.31 (bagian I), pasal. 3420; 2007, No. 1 (bagian I), Art. 29, no.3, pasal. 410, no.49, pasal. 6071, no.50, pasal. 6240; 2008, no.19, pasal. 2094, no.20, pasal. 2250, no.30, (bagian I), pasal. 3583, no.30 (bagian II), pasal. 3616, no.49, pasal. 5735, pasal. 5748; 2009, no.1, pasal. 30, no.7, pasal. 772, no.26, pasal. 3123, No. 52 (bagian I), pasal. 6407, pasal. 6413, pasal. 6450; 2010, no.11, pasal. 1173, no.15, pasal. 1740, pasal. 1756, no.21, pasal. 2524, no.30, pasal. 4011; 2010, no.31, pasal. 4196; No. 52 (bagian 1), pasal. 7000; 2011, no.1, pasal. enambelas; Nomor 1, pasal. 28; Nomor 1, pasal. 29; Nomor 13, pasal. 1689; Nomor 15, pasal. 2021; Nomor 17, pasal. 2321; 30 (bagian 1), pasal. 4578; 30 (bagian 1), pasal. 4589.

3. Aturan ini menetapkan prosedur terpadu untuk memelihara daftar kru dan wajib bagi karyawan Layanan Federal untuk Pengawasan Transportasi, Badan Federal untuk Transportasi Laut dan Sungai, Badan Federal untuk Perikanan, administrasi pelabuhan, administrasi saluran air negara bagian. dan pelayaran, nakhoda pelabuhan, pemilik kapal Rusia, nakhoda kapal laut, kapal penangkap ikan dan kapal navigasi campuran (sungai - laut) (selanjutnya disebut kapal) yang mengibarkan bendera Negara Federasi Rusia.

4. Daftar awak kapal sesuai dengan Formulir 5 FAL IMO dari Lampiran 1 Konvensi disampaikan oleh nakhoda kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan (selanjutnya disebut pelabuhan) atau keberangkatan kapal dari pelabuhan ke otoritas pelabuhan, otoritas pengawas perbatasan, serta otoritas yang melakukan pengawasan terhadap masuk (exit) awak kapal ke wilayah pelabuhan.

5. Pada saat kapal meninggalkan pelabuhan, diperbolehkan untuk menunjukkan daftar awak kapal yang disajikan pada saat kapal tiba di pelabuhan, kecuali telah dilakukan perubahan susunan awak kapal.

6. Daftar kru berisi informasi berikut:

1) tentang kapal:

nama dan nomor kapal yang ditetapkan oleh Organisasi Maritim Internasional;

negara bendera kapal;

tanda panggilan;

nomor penerbangan;

pelabuhan dan tanggal kedatangan;

pelabuhan panggilan terakhir;

2) tentang anggota awak kapal dan orang lain yang ditentukan dalam ayat 7 Aturan ini:

nama keluarga, nama, patronimik (atau nama);

kewarganegaraan;

posisi;

Tanggal dan Tempat Lahir;

jenis dan nomor dokumen identitas.

7. Daftar awak kapal harus memuat keterangan tentang orang-orang yang merupakan bagian dari awak kapal, serta:

tentang siswa lembaga pendidikan yang dikirim ke kapal ini untuk latihan renang;

pada karyawan badan eksekutif federal dan karyawan organisasi di bawah yurisdiksi badan-badan ini, serta pada perwakilan pemilik kapal yang dikirim untuk bekerja di kapal;

tentang anak-anak berusia 12-16 tahun yang melaut di atas kapal dengan anggota awak kapal yang merupakan perwakilan hukum mereka (orang tua, orang tua angkat, wali atau wali) yang dimasukkan dalam paspor pelaut orang-orang ini sesuai dengan paragraf 5 Peraturan tentang Paspor Pelaut * (4) .

Jabatan yang tercantum dalam daftar kapal untuk pelajar lembaga pendidikan dan orang yang dikirim ke kapal ditentukan oleh pemilik kapal, yang berhak menjadi staf awak kapal.

8. Daftar awak kapal yang diisi di kapal:

pada saat kedatangan kapal di pelabuhan Rusia atau keberangkatan kapal dari pelabuhan Rusia - dalam bahasa Rusia;

pada saat kedatangan kapal di pelabuhan asing atau keberangkatan kapal dari pelabuhan asing - dalam bahasa Inggris.

Dengan jumlah awak kapal yang sedikit, diperbolehkan mengisi daftar awak kapal secara bersamaan dalam bahasa Rusia dan Inggris.

9. Daftar awak harus dilengkapi dengan menggunakan TypeScript atau dengan tangan dengan tinta hitam yang dapat dibaca.

10. Kotak daftar awak harus diisi sebagai berikut:

1) "nama belakang, nama depan dan patronimik (atau nama)" - sesuai dengan entri dalam dokumen identitas;

2) "posisi":

a) di kapal navigasi asing - sesuai dengan entri pada posisi resmi di kapal di paspor pelaut, dalam dokumen lain yang diterbitkan sesuai dengan Konvensi Kartu Tanda Penduduk Nasional Pelaut (Konvensi No. 108) * (5) atau dalam buku pelaut;

b) di kapal yang bukan kapal navigasi asing - sesuai dengan perintah (order) pemilik kapal tentang penunjukan seseorang sebagai awak kapal;

3) "kewarganegaraan", "tanggal dan tempat lahir" - sesuai dengan data yang ditentukan dalam paspor pelaut atau dokumen identitas lainnya;

4) "jenis dan nomor dokumen identitas":

a) di kapal pelayaran asing:

untuk warga negara Federasi Rusia - seri dan nomor paspor pelaut atau kartu identitas pelaut yang dikeluarkan sesuai dengan persyaratan Konvensi yang merevisi Konvensi 1958 tentang Kartu Identitas Pelaut (Konvensi No. 185) * (6), dan paspor yang digunakan oleh warga negara Federasi Rusia untuk bepergian dari Federasi Rusia dan masuk ke Federasi Rusia;

untuk warga negara asing atau orang tanpa kewarganegaraan - seri dan nomor kartu identitas pelaut atau dokumen sah lainnya yang diperlukan untuk meninggalkan Federasi Rusia dan memasuki Federasi Rusia sesuai dengan Pasal 24 Undang-Undang Federal 15 Agustus 1996 N 114-FZ "Tentang Prosedur keluar dari Federasi Rusia dan masuk ke Federasi Rusia "* (7), dan Pasal 10 Undang-Undang Federal 25 Juli 2002 N 115-FZ" Tentang status hukum warga negara asing di Federasi Rusia "* (8);

b) di atas kapal yang bukan kapal untuk pelayaran asing:

untuk warga negara Federasi Rusia - seri dan nomor kartu identitas pelaut yang diterbitkan sesuai dengan persyaratan Konvensi yang merevisi Konvensi 1958 tentang Kartu Identitas Pelaut (Konvensi No. 185), atau dokumen identitas di wilayah Federasi Rusia;

untuk warga negara asing atau orang tanpa kewarganegaraan - seri dan nomor kartu identitas pelaut atau dokumen identitas sah lainnya yang diakui di Federasi Rusia, kecuali ditentukan lain oleh perjanjian internasional Federasi Rusia.

11. Daftar awak kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan dan pada saat keberangkatan kapal dari pelabuhan harus disahkan oleh nakhoda kapal dan stempel kapal.

* (6) Diratifikasi oleh Undang-undang Federal 25 November 2006 N 194-FZ "Tentang Ratifikasi Konvensi yang merevisi Konvensi Kartu Identitas untuk Pelaut, 1958 (Konvensi N 185)" (Undang-undang yang Dikumpulkan dari Federasi Rusia, 2006, N 48, Pasal 4944).

* (7) Legislasi yang Dikumpulkan dari Federasi Rusia, 1996, N 34, Art. 4029; 1998, N 4, Seni. 531; N 30, Pasal. 3606; 1999, N 26, Seni. 3175; 2003, N 2, Pasal. 159; 27 (bagian 1), pasal. 2700; 2004, N 27, Seni. 2711; 2006, N 27, Pasal. 2877; N 31 (bagian 1), pasal. 3420; 2007, N 1 (bagian 1), Art. 29; N 3, Seni. 410; 49, Seni. 6071; N 50, Seni. 6240; 2008, N 19, Pasal. 2094; Nomor 20, pasal. 2250; 30 (bagian 1), pasal. 3583; 30 (bagian 2), pasal. 3616; 49, Seni. 5735, pasal. 5748; 2009, N 1, Pasal. tigapuluh; N 7, Seni. 772; No.26, Pasal. 3123; No. 52 (bagian 1), pasal. 6407, pasal. 6413, pasal. 6450; 2010, N 11, Seni. 1173; 15, Seni. 1740, pasal. 1756; Nomor 21, Pasal. 2524; N 30, Pasal. 4011; 2010, N 31, Pasal. 4196; No. 52 (bagian 1), pasal. 7000; 2011, N 1, Seni. enambelas; N 1, Seni. 28; N 1, Seni. 29; 13, Seni. 1689; 15, Seni. 2021; N 17, Seni. 2321; 30 (bagian 1), pasal. 4578, pasal. 4589; N 50, Seni. 7339, pasal. 7340, pasal. 7342.

* (8) Legislasi yang Dikumpulkan dari Federasi Rusia, 2002, N 30, Art. 3032; 2003, N 27, Pasal. 2700; 46, Seni. 4437; 2006, N 30, Pasal. 3286; 2007, N 1, Seni. 21; N2, pasal. 361; 49, Seni. 6071; N 50, Seni. 6241; 2008, N 19, Pasal. 2094; N 30, Pasal. 3616; 2009, N 19, Pasal. 2283; 23, Seni. 2760; No.26, Pasal. 3125; Nomor 52, Pasal. 6450; 2010, N 21, Pasal. 2524; N 30, Pasal. 4011, No. 31, pasal. 4196; Nomor 40, pasal. 4969; No. 52 (bagian 1), pasal. 7000; 2011, N 1, Seni. 29, seni. 50; 13, Seni. 1689; N 17, Seni. 2318, pasal. 2321; Nomor 27, Pasal. 3880; 30 (bagian 1), pasal. 4590; 47, Seni. 6608; 49 (bagian 1), pasal. 7043; 49 (bagian 5), pasal. 7061; N 50, Seni. 7342, pasal. 7352.

Referensi Komersial Kamus (1926)

Kamus Angkatan Laut

daftar kru

Kosa kata perbatasan

daftar kru

dokumen berupa daftar awak kapal yang menegaskan kedudukan resmi awak kapal di atas kapal. Ada dua bentuk S.R.: satu untuk kapal yang mengunjungi pelabuhan asing dan melakukan pelayaran ke luar negeri, yang lain untuk kapal pantai tanpa singgah di pelabuhan asing. Di hari Rabu. informasi berikut dimasukkan: jenis, nama dan kebangsaan kapal, bendera kapal, pelabuhan dan nomor registrasi, pemilik kapal, pelabuhan tujuan, tanggal kedatangan dan keberangkatan, nama keluarga, nama, patronimik setiap anggota awak, jabatan, pangkat khusus dan nomor diploma, nomor , bulan dan tahun lahir, tempat lahir, kewarganegaraan, nomor paspor pelaut (sertifikat pelaut). Di hari Rabu. untuk kapal pantai kecil tidak perlu menunjukkan paspor pelaut. Sebelum kapal berangkat berlayar, S.p. ditandatangani oleh nakhoda kapal atau pejabat yang berwenang dengan pengesahan wajib oleh nakhoda kapal. Saat melakukan kontrol perbatasan di S. p. catatan layanan dibuat pada tanggal kontrol perbatasan, kedatangan di pelabuhan dan keberangkatan darinya, dll.

1. Aturan Perilaku Daftar Awak (selanjutnya disebut Aturan) ditetapkan sesuai dengan paragraf 1 Pasal 32 Kode Pelayaran Pedagang Federasi Rusia dan dengan mempertimbangkan ketentuan Konvensi tentang Fasilitasi Navigasi Maritim Internasional, 1965.

2. Untuk tujuan Aturan ini, pemeliharaan daftar awak berarti pengisian, tanda tangan, dan pengesahannya (sertifikasi) dengan cara yang diatur dalam paragraf 14, 15 Aturan ini.

3. Daftar awak kapal adalah dokumen kapal induk yang memuat keterangan jumlah dan susunan awak kapal pada saat kedatangan dan keberangkatan kapal.

Sesuai dengan pasal 7 Merchant Shipping Code Federasi Rusia, kapal dipahami sebagai struktur terapung yang bergerak sendiri atau tidak bergerak yang digunakan untuk pelayaran niaga.

4. Aturan menetapkan prosedur terpadu untuk mempertahankan daftar kapal dan wajib untuk karyawan Layanan Armada Laut Kementerian Transportasi Federasi Rusia dan Layanan Armada Sungai Kementerian Transportasi Federasi Rusia, administrasi pelabuhan laut , administrasi perairan dan pelayaran cekungan negara, kapten pelabuhan laut, pemilik kapal, kapten kapal laut dan kapal navigasi campuran (sungai - laut), berlayar di bawah bendera Negara Federasi Rusia:

5. Daftar awak kapal dalam formulir disampaikan oleh nakhoda kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan atau keberangkatan kapal dari pelabuhan kepada otoritas pelabuhan, otoritas pengawasan perbatasan, serta kepada badan-badan yang melakukan pengawasan atas masuk (keluar) awak kapal ke wilayah pelabuhan Rusia.

6. Tidak wajib memberikan daftar awak kapal setiap kali kapal memasuki suatu pelabuhan, apabila suatu kapal yang bekerja menurut suatu jadwal, memasuki pelabuhan yang sama sekurang-kurangnya satu kali dalam 14 hari, dengan ketentuan tidak ada perubahan komposisi awak kapal.

Ketika kapal meninggalkan pelabuhan, diperbolehkan untuk menunjukkan daftar awak yang disajikan pada saat kedatangan kapal di pelabuhan, jika ada perubahan atau diindikasikan tidak ada perubahan.

7. Tata cara pencatatan dalam daftar anak buah kapal tentang tidak adanya perubahan susunan anak buah kapal, serta melakukan perubahan pada saat penggantian anak buah kapal secara individu diberikan dalam paragraf 15 Peraturan ini.

8. Daftar kru berisi informasi berikut:

Nama dan kewarganegaraan kapal;

Pelabuhan kedatangan/keberangkatan;

Tanggal Kedatangan / Keberangkatan;

Dari port mana itu berasal;

tentang anggota kru:

Nama keluarga, nama dan patronimik;

Tanggal dan Tempat Lahir;

Kewarganegaraan;

· Posisi di kapal;

• seri dan nomor paspor pelaut atau dokumen identitas pelaut lainnya.

8. Daftar awak kapal meliputi orang-orang yang merupakan bagian dari awak kapal, serta:

· Taruna (mahasiswa) lembaga pendidikan, dikirim ke kapal ini untuk latihan renang;

• karyawan badan eksekutif federal dan karyawan organisasi di bawah yurisdiksi badan-badan ini, serta perwakilan pemilik kapal yang dikirim untuk bekerja di kapal;
• anak-anak berusia 12-16 tahun yang pergi melaut di atas kapal bersama-sama dengan awak kapal yang merupakan perwakilan sah mereka (orang tua, orang tua angkat, wali atau wali), dimasukkan sesuai dengan klausul 5 Peraturan Paspor Pelaut ( disetujui oleh Keputusan Pemerintah Federasi Rusia tertanggal 1.12.1997, No. 1508) di paspor pelaut orang-orang ini.

Kedudukan di kapal taruna (mahasiswa) lembaga pendidikan dan orang yang dikirim ke kapal navigasi asing yang ditunjukkan dalam gulungan kapal ditentukan oleh pemilik kapal, yang berhak menjadi staf awak kapal.

8. Daftar awak kapal yang diisi di kapal:

· Setibanya kapal di pelabuhan Rusia atau keberangkatan kapal dari pelabuhan Rusia - dalam bahasa Rusia;

• pada saat kedatangan kapal di pelabuhan asing atau keberangkatan kapal dari pelabuhan asing - dalam bahasa Inggris,

Dengan jumlah awak kapal yang sedikit, diperbolehkan untuk mengisi kapal, peran secara bersamaan dalam bahasa Rusia dan Inggris.

8. Daftar kru harus diisi dengan menggunakan TypeScript atau dengan tangan dengan tinta hitam yang dapat dibaca.

9. Kotak daftar awak harus diisi sebagai berikut:

· "Nama belakang, nama depan dan patronimik", "tanggal dan tempat lahir", "kewarganegaraan" - sesuai dengan data yang diberikan dalam paspor pelaut atau dokumen identitas lainnya;

• "posisi" - di kapal asing - sesuai dengan entri pada posisi resmi di kapal di paspor pelaut atau dokumen lain yang dikeluarkan sesuai dengan Konvensi Kartu Identitas Nasional Pelaut (selanjutnya - Konvensi No. 108). Pada kapal yang bukan kapal navigasi asing - sesuai dengan perintah (keputusan) pemilik kapal tentang pengangkatan seseorang sebagai awak kapal.

Entri ke dalam kartu identitas awak kapal dari entri pada posisi resmi seorang awak kapal di kapal dibuat dengan cara yang ditetapkan untuk membuat entri serupa di paspor awak kapal.

· "Seri, nomor paspor pelaut atau dokumen identitas lainnya" - sesuai dengan data yang ditunjukkan dalam paspor pelaut atau dokumen identitas yang sesuai.

8. Dokumen-dokumen berikut ini yang dapat menjadi dokumen identitas awak kapal:

Di kapal pelayaran asing:

• untuk warga negara Federasi Rusia - paspor pelaut;
• untuk warga negara asing dan orang tanpa kewarganegaraan - dokumen identitas pelaut yang diperkenalkan sesuai dengan Konvensi No. 108;
• di atas kapal yang bukan kapal pelayaran asing:
• untuk warga negara Federasi Rusia - paspor warga negara Federasi Rusia;
• untuk warga negara asing dan orang tanpa kewarganegaraan - dokumen identitas pelaut yang diperkenalkan sesuai dengan Konvensi No. 108, atau dokumen sah yang membuktikan identitas mereka dan diakui Federasi Rusia dalam kapasitas ini, kecuali ditentukan lain oleh perjanjian internasional Federasi Rusia.

8. Daftar awak kapal pada saat kedatangan kapal di pelabuhan Rusia atau asing, pada saat keberangkatan kapal dari pelabuhan asing, serta pada saat keberangkatan dari pelabuhan Rusia kapal yang bukan merupakan kapal untuk pelayaran asing, harus disertifikasi oleh nakhoda kapal.

Ketika meninggalkan pelabuhan Rusia kapal untuk navigasi luar negeri, daftar awak ditandatangani oleh kapten kapal dan disertifikasi oleh pemilik kapal atau kapten pelabuhan tempat kapal berangkat (selanjutnya kami maksud kapten pelabuhan, yang merupakan bagian dari administrasi maritim pelabuhan (administrasi perairan dan pelayaran cekungan negara) atau badan pengelola pelabuhan, yang menjalankan fungsi administrasi maritim).

Tanda tangan dari nakhoda kapal, pemilik kapal dan nakhoda pelabuhan disegel dengan segel yang sesuai.

Peran kapal kapal, yang rutenya, setelah meninggalkan pelabuhan Rusia, membayangkan melintasi batas luar laut teritorial Federasi Rusia, tunduk pada sertifikasi oleh pemilik kapal atau nakhoda pelabuhan.

9. Catatan yang diatur dalam paragraf 6 dan 7 Aturan ini tentang tidak adanya perubahan komposisi awak kapal dan tentang perubahan komposisi awak kapal harus ditempatkan di bawah tanda tangan sertifikasi pemilik kapal dan nakhoda pelabuhan atau di sisi sebaliknya dari daftar kru.

Jika tidak ada perubahan komposisi awak kapal, dibuat catatan "Tidak ada perubahan", yang ditanda tangani oleh nakhoda kapal dan stempel kapal dengan tanggal.

Dalam hal terjadi perubahan susunan awak kapal, perubahan daftar awak kapal dilakukan dengan urutan sebagai berikut. Garis dengan nama keluarga pensiunan awak kapal harus dihapus. Baris dengan nama belakang awak kapal baru diberi nomor dengan nomor baris dari anggota awak pensiunan.

Ketika seorang awak pergi tanpa penggantian, garis dengan nama belakang pensiunan anggota awak dihapus dan dibuat catatan bahwa awak (nama lengkap, posisi) telah dihapus dari kapal tanpa penggantian.

Perubahan daftar awak kapal ditandatangani oleh nakhoda kapal dengan tanggal yang ditunjukkan dan disertifikasi oleh stempel kapal.

Ketika membuat perubahan daftar awak sebelum keberangkatan kapal untuk navigasi asing dari pelabuhan Rusia, perubahan ini harus disertifikasi oleh pemilik kapal atau Syahbandar.

10. Untuk keandalan informasi yang terkandung dalam daftar awak (sari dari daftar awak), orang yang memberikan informasi tersebut, serta orang-orang yang mengesahkan daftar awak, bertanggung jawab dengan cara yang ditentukan oleh undang-undang Federasi Rusia.

Buku catatan

Semua informasi penting tentang pengoperasian kapal sehari-hari harus dicatat dalam log, yang bentuknya ditetapkan oleh perusahaan. Jurnal harus diselesaikan sesuai dengan instruksi yang dilampirkan padanya. Jurnal utama adalah persyaratan konvensi yang ditentukan. Dalam kasus kecelakaan kapal atau polusi lingkungan, entri dalam log adalah bukti hukum dalam penyelidikan penyebab peristiwa ini dan kewajiban yang dihasilkan. Oleh karena itu, selain entri wajib yang ditentukan, dianjurkan untuk mencatat dalam log semua informasi yang, menurut pendapat orang yang menyimpan log, selanjutnya dapat mempengaruhi keselamatan kapal, orang, dan kargo yang dibawa.

Catatan dalam buku catatan dibuat oleh petugas yang bertanggung jawab atas jaga. Semua entri di dalamnya harus dibuat sebelum akhir jam tangan. Pergeseran shift dicatat dalam jurnal dan ditegaskan dengan tanda tangan supervisor yang menyerahkan dan menerima shift. Kapten kapal harus membaca isi log setiap hari dan mengkonfirmasi ini dengan tanda tangannya. Membersihkan, menyeka, penggunaan zat pewarna di buku catatan tidak diperbolehkan. Jika perlu untuk membuat koreksi, entri yang salah harus dicoret dengan garis tipis sehingga dapat dibaca, dan kemudian, jika perlu, teks baru harus dimasukkan. Koreksi harus disertifikasi dengan tanda tangan orang yang membuatnya. Dengan adanya alat perekam otomatis, seperti pencatat mundur, pencatat lintasan, pencatat run-out pengaturan mesin, dll., kaset alat ini dengan catatan harus disimpan di kapal di tempat yang ditetapkan secara khusus selama satu tahun. . Buku catatan tersebut antara lain:

Log kapal. Hal ini terus-menerus di anjungan navigasi (di ruang navigator) dan dilakukan oleh perwira yang bertanggung jawab atas jaga navigasi baik dalam perjalanan maupun di tempat berlabuh kapal.

Catatan mesin. Itu ditempatkan secara permanen di ruang mesin (di stasiun kendali pusat) dan dipelihara oleh insinyur jaga saat bergerak dan saat kapal dalam keadaan diam. Kepala mekanik harus membaca isi log mesin setiap hari dan mengkonfirmasi ini dengan tanda tangannya.

Majalah radiotelegraf. Itu terus-menerus di ruang radio dan sedang dilakukan oleh orang yang mengawasi radio. Diawasi setiap hari oleh kepala stasiun radio atau orang yang menggantikannya, dan ditandatangani oleh kapten.

dokumen berupa daftar awak kapal yang menegaskan kedudukan resmi awak kapal di atas kapal. Ada dua bentuk S.R.: satu untuk kapal yang mengunjungi pelabuhan asing dan melakukan pelayaran ke luar negeri, yang lain untuk kapal pantai tanpa singgah di pelabuhan asing. Di hari Rabu. informasi berikut dimasukkan: jenis, nama dan kebangsaan kapal, bendera kapal, pelabuhan dan nomor registrasi, pemilik kapal, pelabuhan tujuan, tanggal kedatangan dan keberangkatan, nama keluarga, nama, patronimik setiap anggota awak, jabatan, pangkat khusus dan nomor diploma, nomor , bulan dan tahun lahir, tempat lahir, kewarganegaraan, nomor paspor pelaut (sertifikat pelaut). Di hari Rabu. untuk kapal pantai kecil tidak perlu menunjukkan paspor pelaut. Sebelum kapal berangkat berlayar, S.p. ditandatangani oleh nakhoda kapal atau pejabat yang berwenang dengan pengesahan wajib oleh nakhoda kapal. Saat melakukan kontrol perbatasan di S. p. catatan layanan dibuat pada tanggal kontrol perbatasan, kedatangan di pelabuhan dan keberangkatan darinya, dll.

• - ...

  Kamus besar filateli

• - personel yang melayani kapal ...

  Kosa kata perbatasan

• - lihat dokumen kapal...

  Referensi kosakata komersial

• - sebuah kota di distrik Mostis di wilayah Lviv di SSR Ukraina. Terletak di jalan raya Lviv - Przemysl, dekat rel kereta api. stasiun Sudovaya Vishnya. Tumbuhan: pakan majemuk, bahan bangunan. perguruan tinggi dokter hewan...
• - stasiun hidrometeorologi yang diselenggarakan di kapal untuk produksi pengamatan hidrometeorologi standar dan khusus di laut dan samudera dan transmisi langsung melalui radio dari stasiun yang diterima ...

  Ensiklopedia Besar Soviet

• - bagian transportasi G., yang mempelajari kondisi kerja dan kehidupan awak kapal di armada laut dan sungai, serta kondisi masa tinggal penumpang di atasnya, mengembangkan standar higienis dan sanitasi yang sesuai ...

  Kamus Kedokteran Komprehensif

• - instalasi di mana air minum atau desalinasi dimurnikan dari garam mineral terlarut, zat organik dan kotoran lainnya dengan distilasi, yaitu dengan mengalir melalui ...

  kosakata kelautan

• - terdiri dari satu atau lebih ketel uap, pompa minyak dan umpan, kipas ketel atau unit supercharging, sistem pengolahan air dan bahan bakar, serta ...

  kosakata kelautan

• - Kapal pantai dengan panjang 18-30 kaki. , lebar 4-4,5 kaki. , tinggi papan 1,75-3 kaki. , dengan daya dukung hingga 150 ekor. dengan draft sekitar 2 lb. ... Dibangun di Baku dan Astrakhan ...

  kosakata kelautan

• - lihat Penyeberangan ...

  kosakata kelautan

• - satuan berat sama dengan 2000 eng. pon = 907 kg. Digunakan di AS dan Kanada ...

  kosakata kelautan

• - "... 163. Pengawasan adalah jenis khusus pelaksanaan tugas resmi, yang membutuhkan perhatian lebih dan kehadiran terus-menerus di pos atau tempat kerja ...

  Terminologi resmi

• - "... 19. Apakah stasiun bumi bergerak dari dinas satelit bergerak maritim yang dipasang di atas kapal ..."

  Terminologi resmi

• - "... 2. Berperan sebagai dokumen utama yang dipersyaratkan oleh otoritas negara dan berisi data tentang jumlah dan komposisi awak kapal pada saat kedatangan dan keberangkatan kapal<*>... "Sumber: Perintah Kementerian Transportasi Rusia mulai 02.05 ...

  Terminologi resmi

• - "... 17. Stasiun kapal - stasiun bergerak dalam dinas bergerak maritim yang dipasang di atas kapal yang tidak dipasang secara permanen di satu tempat, yang bukan stasiun kapal penyelamat ...

  Terminologi resmi

• - struktur logam atau kayu vertikal yang dipasang di geladak pada bidang simetri memanjang kapal dan digunakan untuk memasang layar, panah kargo, antena radio, lampu, bendera dan ...

  Ensiklopedia Besar Soviet

"Daftar kru" di buku

Peran orang tua - peran anak

Dari buku Bayi Anda sejak lahir hingga dua tahun oleh Sears Martha

Peran Orang Tua - Peran Anak Sebagai orang tua dari delapan anak, kami menyadari bahwa anak pertama kami tidak terlalu sabar untuk makan berikutnya, terutama ketika mereka berusia antara satu dan dua tahun. Kami merasa bertanggung jawab untuk setiap makanan mereka, untuk fakta bahwa mereka

artileri kapal

Dari buku The Dashing Brotherhood of Tortuga and Jamaica penulis Gubarev Viktor Kimovich

Artileri kapal Selama pertempuran, filibusters menggunakan senjata api dan senjata tajam. Ayo segera lakukan reservasi: tidak ada "senjata filibuster" khusus. Korsair Tortuga, Hispaniola, dan Jamaika menggunakan jenis senjata yang

Dari buku Japan in the War 1941-1945. [dengan gambar] penulis Hattori Takushiro

Lampiran 2 Daftar kru personel kapal Angkatan Laut AS "Ethic" (AK101)

penulis Biir Kenneth

Lampiran 2 Awak USS Ethic (AK101) Letnan Duffy, Perwira Senior dan Navigator; tukang perahu John Dalton; Roy Burgess, Quartermaster Kelas Satu; pegawai senior Daniel Cosmider; petugas kelas satu Edwin Dana; Kepala sanitasi

Lampiran 4 Daftar awak kapal USS Esterion (AK100)

Dari buku Perangkap Kapal Melawan Kapal Selam - Proyek Rahasia Amerika penulis Biir Kenneth

Lampiran 4 Daftar awak personel USS Esterion (AK100) Sersan Mayor - Charles Darling dari Boatswain's Mate, Boatswain's Mate First Class Elmer Journey; mandor - penembak senior Maurice Hine dan Oscar Lundgren; Kelas Satu Gunners Colin Campbell, Harry Lumb and Clyde

2. Administrasi kapal dan pelabuhan terpadu

Dari buku Japan in the War 1941-1945. penulis Hattori Takushiro

2. Persatuan kapal dan administrasi pelabuhan Setelah pertempuran di Leyte, tonase kapal Jepang berkurang dengan cepat setiap hari, dan sebagai akibat dari tindakan pesawat dan kapal selam musuh, area navigasi berkurang secara signifikan, serta waktu yang dihabiskan oleh kapal kami di laut;

2.5. Metabolisme: metabolisme energi dan plastik, hubungannya. Enzim, sifat kimianya, berperan dalam metabolisme. Tahapan metabolisme energi. Fermentasi dan pernapasan. Fotosintesis, signifikansinya, peran kosmik. Fase fotosintesis. Reaksi terang dan gelap fotosintesis, hubungannya. kemosin

penulis Lerner Georgy Isaakovich

2.5. Metabolisme: metabolisme energi dan plastik, hubungannya. Enzim, mereka sifat kimia, berperan dalam metabolisme. Tahapan metabolisme energi. Fermentasi dan pernapasan. Fotosintesis, signifikansinya, peran kosmik. Fase fotosintesis. Reaksi terang dan reaksi gelap

4.5. Berbagai tanaman. Tanda-tanda divisi utama, kelas dan keluarga angiospermae. Peran tumbuhan dalam alam dan kehidupan manusia. Peran kosmik tumbuhan di Bumi

Dari buku Biologi [Panduan lengkap persiapan ujian] penulis Lerner Georgy Isaakovich

4.5. Berbagai tanaman. Tanda-tanda divisi utama, kelas dan keluarga angiospermae. Peran tumbuhan dalam alam dan kehidupan manusia. Peran kosmik tumbuhan di Bumi Istilah dan konsep dasar yang diuji dalam makalah ujian: alga, gymnospermae

6.2.2. Peran kreatif seleksi alam. Teori evolusi sintetis. Penelitian oleh S.S. Chetverikov. Peran teori evolusi dalam pembentukan gambaran ilmu pengetahuan alam modern tentang dunia

Dari buku Biologi [Panduan lengkap persiapan ujian] penulis Lerner Georgy Isaakovich

6.2.2. Peran kreatif seleksi alam. Teori evolusi sintetis. Penelitian oleh S.S. Chetverikov. Peran teori evolusi dalam pembentukan gambaran alam-ilmiah modern tentang dunia Teori evolusi sintetik muncul atas dasar data komparatif

tiang kapal

Dari buku Great Soviet Encyclopedia (MA) dari penulis TSB

Kirim ceri

TSB

Stasiun hidrometeorologi kapal

Dari buku Great Soviet Encyclopedia (SU) penulis TSB

Demokrasi, peran politisi dan peran warga negara

Dari buku Kompetensi dalam Masyarakat Modern oleh Raven John

Demokrasi, Peran Politisi dan Peran Warga Apa yang telah dikatakan tentang struktur pemerintahan dan peran birokrasi memiliki implikasi penting bagi konsep demokrasi seperti itu.

Episode satu. Aku sedang bermain peran. Peran apa?!

Dari buku Jangan tertipu! [Bahasa Isyarat: Apa yang Tidak Dikatakan Paul Ekman] penulis Vem Alexander

Episode satu. Aku sedang bermain peran. Peran apa?! Membekukan. Jawaban atas jabat tangan Teater, seperti yang Anda tahu, dimulai dengan gantungan. Jalan menuju kesuksesan dimulai dengan apakah Anda menyapa majikan, bos, presiden, kolega, mantan kekasih, dll., dengan cara yang benar.

Bab IV. Arsitektur kapal 16. Pengertian arsitektur kapal dan elemen arsitektur kapal

Dari buku Pengaturan umum kapal penulis Chainikov K.N.

Bab IV. Arsitektur kapal 16. Penentuan arsitektur kapal dan elemen arsitektur kapal.