Сторінка 1 з 2
Палац Потала(названий по Поталі, так званої Чистої Землі бодхісаттви Авалокітешвари) – це всесвітньо відомий палац у місті Лхаса, який був офіційною резиденцією Далай-лами в епоху центральнотибетського уряду Ганден Потранг (з 1642 по 1959). Величезний палац розташований на горі Марпорі (у перекладі з «Червоної гори» з Тибету) і височить на 130 метрів над центром столиці Тибетського автономного району.
Будівництво первісної будівлі палацу на Червоній горі було розпочато в 637 році царем Сонгценом Гампо, який наказав звести його в Лхасі для дружини Вень Чен (Wen Cheng). Споруду було добудовано у 641 році. У 8 столітті його майже повністю зруйнували китайські війська.
У 17 столітті Далай-лама V наказав побудувати на горі новий палац. При цьому в його конструкцію були інтегровані руїни, що залишилися від часів Сонгцена Гампо. Будівництво першої частини (Потранг Карпо, тобто «Білий палац») нинішнього палацу Потала було завершено в 1648 при Далай-ламі V, а друга частина (Потранг Марпо, тобто «Червоний палац») була добудована лише в 1694 вже після його смерті, при його 5-му наміснику Десі Сангье Гьяцо (Desi Sangye Gyatso). Зберігся докладний звіт намісника звідси етапі будівництва з великим списком зайнятих у ньому ремісників неварів. Остання серйозна реконструкція була зроблена в 1922 році. При Далай-ламі XIII було відреставровано кілька приміщень, а також добудовано ще 2 поверхи у Червоному палаці.
Після зведення палацу Норбулінка, який став використовуватись як літній, Потала отримав статус зимової резиденції.
У роки Китайської культурної революції комплекс палацу Потала в числі небагатьох пам'яток культури Тибету зберігся відносно добре, тому що тут розміщувалася китайська окупаційна армія. У наш час він використовується як музей, але поряд з храмом Джоканг, як і раніше, належить до найважливіших місць паломництва тибетських буддистів.
Зовні видно 13 поверхів палацу. Споруда була повністю побудована з дерева та каменю. Його стіни завтовшки до 5 метрів повністю зведені з граніту. Фундамент стін спускається глибоко в шар гірської породи, а зовнішні стіни укріплені арматурою, виконаною заливкою в спеціальні канали розплавленого заліза. Арматура повинна була посилювати конструкцію будівлі та її стійкість до землетрусів. Палац Потала був прикрашений багатими золотими декораціями, які служили у тому числі як блискавковідводи. Численні удари блискавок, що вражали протягом кількох минулих століть, не завдали йому жодної шкоди.
– безцінна скарбниця Тибету, самий й високий давнійпалац у Китаї, та й у всьому світі, висота якого досягає 3767 м (12359 футів). Розташований він на Червоному пагорбі – Марпо Рі у центре Лхаси – і історичної столиці Тибету. Потала отримав свою назву на честь святої гори в Південній Індії на санскриті “Обитель Авалокітешвари (Будда Милосердя)”.
Палац був побудований там, де зазвичай медитував правитель Тибету Сонгцен Гампо. Перша споруда була побудована тут у 637 році. Пізніше він вирішує Лхасу зробити столицею Тибету і як свідчить легенда, на честь заручини з принцесою Вень Чен з китайської династії Тан (618 - 907) в 7 столітті Сонгцен Гампо вибудовує 9-поверховий будинок - палац з тисячами кімнат.
Пізніше, з розпадом династії Сонгцен Гампа, стародавній палац майже знищено у війнах. Образ який бачимо сьогодні – архітектура династії Цин (1644 – 1911). Палац Потала складається з 2 частин, Червоний палац – центр та Білий палац, розташований як два крила. 
Червоний палац або Potrang Marpo– сама висока частинаПалацу, вона присвячена навчанню та релігійним буддійським молитвам.
За задумами вона є велич і силу. Червоний палац складається із складного компонування різних залів, каплиць та бібліотек на багатьох рівнях з безліччю невеликих галерей та звивистими коридорами: The Great West Hall, печера Дхарми, каплиця святого, могила Тринадцятого Далай-лами тощо.
The Great West Hall – найбільша зала палацу Потала з красивими фресками на його внутрішніх стінках. Навколо нього розташовані три каплиці, каплиці Сходу, каплиці Півночі, а також каплиці Півдня. Дхарма печера і каплиця святого тільки дві конструкції 7-го століття зі статуями Сонгцен Гампа і принцеси Вень Чен всередині.
Білий палац або Potrang Karpo колись служив адміністративним будинком місцевого самоврядування, а також житловим приміщенням Далай-лами. Стіни його пофарбовані в білий, щоб передати тишу та спокій. Великий Зал Сходу на четвертому поверсі був місцем проведення особливих політичних та релігійних дійств.
П'ятий і шостий поверхи використовуються в якості житлових приміщень та офісів регентів у той час як сьомий поверх, верхній, є житловим приміщенням Далай-лами, що складається з двох частин, званих східної палати Саншайн і Західної палати Саншайн у зв'язку з великою кількістю сонячного світла.
Палац Потала має інші споруди, включаючи школи буддійської логіки, семінарії, друкарні, сади, двори і навіть в'язниці. Протягом понад 300 років палац зберігає в собі безліч реліквій культури, таких як фрески, ступи, статуї, танки і рідкісні сутри.
Палац Потала у наші дні
– центр релігії Тибету, політики, історії та мистецтва, і на сьогоднішній день – масштабний краєзнавчий музей. Він зберігає понад 2500 квадратних метрів фресок, близько 1000 ступ, понад 10 000 скульптур і близько 10000 картин танка. Колекція також включає картини, різьблення по дереву, класичні писання, золоті вироби, нефрит та вироби місцевих ремісників, які відображають мудрість та інтелект тибетців. Похоронні ступи тут збудовані, щоб зберегти залишки Далай-лам на момент їхньої смерті.
В даний час існує вісім розкішних ступів, по одному для кожного Далай-лами, крім шостого, хто був знятий з цієї служби. Похоронні ступи відрізняються за розміром, але мають таку ж структуру, що складається з верхньої частини, корпусу і основи. Всі ступи прикрашені золотом та дорогоцінним камінням. Найвеличнішою з усіх є ступа п'ятого Далай-лами.
Він коштує майже 15 метрів (близько 49 футів) у висоту, і прикрашений 15 000 перлів, сердоліку та дорогоцінного каміння. Фрески у коридорах зображають історичних діячів, релігійні легенди, буддійські оповідання, народні звичаї та архітектуру.
У Тибетських горах, на висоті 3700 метрів, серед долини Лхаса, на пагорбі височить палац Потала. Протягом кількох століть він був резиденцією Далай-лам та уряду Тибету.
Історія палацу сягає своїм корінням у далеке минуле. Якщо вірити легенді, тут є священна печера, в якій жив бодхісаттва Ченрезі (Авалокітешвара), якого Землі представляють Далай-лами. У цій печері часто медитував тибетський імператор Сонгтсеном Гемпо. Оскільки місце вважалося за священне, імператор вирішив звести на пагорбі палац і оголосити це місце своєю столицею. А це було ще в VII столітті нашої ери. На жаль, багато споруд були зведені з дерева, тому у VIII столітті від попадання блискавки вони згоріли. Від колишнього палацу мало що лишилося. Але добре збереглася печера, і це місце, як і раніше, вважалося святим.
У середині XVII століття з ініціативи V далай-лами почалося будівництво палацу, який зберігся донині. У 1645-1648 роках було споруджено Білий палац, який став резиденцією Далай-лам.
У Білому палаці знаходяться особисті покої Далай-лами, житлові покої регента та наставника Далай-лами, службові приміщенняуряду та бібліотека, в якій зібрані буддійські писання. Тут же розташовані семінарія та друкарня. У Великому східному павільйоні проводились офіційні церемонії.
Другою складовою частиною палацу Потала є Червоний палац, який був збудований у 1690-1694 роках. У ньому моляться та проводять релігійні ритуали.
У Червоному палаці знаходяться вісім меморіальних ступів, у яких поховані Далай-лами. Крім того, тут є безліч великих та малих залів. Вони присвячені Буддам, Ботхісаттвам та Далай-ламам. Є зали для аудієнцій та різних церемоній. У них виставлені коштовності та реліквії, статуї божеств та Далай-лам, книги та ритуальні предмети.
Палац Потала був резиденцією Далай-лам до 1959 року - тобто до вторгнення Китаю в Тибет. XIV далай-лама змушений був залишити Тибет та просити притулку в Індії. Можна сказати, що палацу дуже пощастило. На відміну від більшості монастирів Тибету і храмів він не був зруйнований хунвейбінами в 1960-1970-х роках. Ймовірно тому, що китайський уряд вніс палац до списку культурних пам'яток, які потребують особливого захисту держави.
Розташований на Червоній горі в центрі Лхаси, Потала не тільки найбільша монументальна споруда в усьому Тибеті, а й найвищий древній .
Міфи та факти
Палац названий на честь легендарної гори Потала в Південній, на якій мешкає бодхісаттва Ченрезі (Авалокітешвара), якого землі представляє далай-лама. Легенда свідчить, що у VII столітті, щоб вітати свою наречену принцесу Вень Чен, імператор Тибету Сонгцен Гампо збудував 9-поверховий палац із 999 кімнатами. Після розпаду династії Сонгцен Гампо в будинок потрапила блискавка та дерев'яні споруди згоріли. Наступні війни майже зруйнували стародавню споруду.
Будівництво нинішнього палацу розпочалося у 1645 році під час правління п'ятого Далай-лами. До 1648 року було збудовано Білий палац. Червоний палац додали в 1694 році. Над його будівництвом працювало понад 7000 робітників та 1500 художників та ремісників. У 1922 році 13-й Далай-лама відремонтував багато каплиць та залів у Білому корпусі та вніс зміни до Червоного.
Потала був основною резиденцією Далай-Лами, аж до вторгнення в Тибет у 1959 році. Далай-Лама XIV змушений був залишити і отримав політичний притулок в Індії. Інші ченці були вигнані, а палац розграбований китайськими солдатами. На відміну від більшості тибетських і , Потала не був знищений китайською армією, і більшість артефактів добре збереглася. Сьогодні лише кільком ченцям дозволено перебувати там під суворим наглядом. Китайський уряд використовує комплекс як музей залучення іноземних туристів.
У 1994 році палац Потала внесено до списку Світової спадщиниЮНЕСКО і названо одним із нових семи чудес світу. Сьогодні комплекс щодня відвідують тисячі тибетських паломників та мандрівників з усього світу.
Що подивитися
Палац Потала знаходиться на висоті 3700 м на Червоному пагорбі (Марпо Рі) посередині лхаської долини. Загальна площа комплексу становить 360 тис. м² і складається з двох частин: Червоний палац як центр і Білий палац як два крила.
Серцем комплексу є Червоний корпус (Потранг Марпо) – найвища частина у центрі. Ця частина повністю присвячена релігійній освіті та буддійським молитвам. Будівля складається з безлічі залів, каплиць та бібліотек на декількох рівнях з галереями та звивистими коридорами. Багато прикрашений живописом, дорогоцінним камінням та різьбленням, він містить кілька храмів та гробниць восьми минулих Далай-лам, у тому числі пагоди з 200000 перлин.
Розташований тут Великий Західний зал площею 725 м. кв. є найбільшим залом у Потала. Стіни зали прикрашають красиві фрески та розписи. З трьох сторін його оточують три каплиці: на сході, на півночі та на півдні. Печери Дхарма і свята каплиця - єдині будівлі VII століття, що збереглися, зі статуями Сонгцен Гампо, принцеси Вень Чен і принцеси Бхрікуті всередині.
Білий палац (Потранг Карпо) колись служив офісним будинком місцевого управління Тибету та житловими приміщеннями Далай-лами. Білі стіни символізують мир та спокій. Великий Східний зал на четвертому поверсі площею 717 м.кв. був місцем проведення важливих релігійних та політичних церемоній.
У Поталі знаходяться також школи буддійської логіки, семінарія, друкарня, сади, двори та навіть в'язниця. Протягом понад 300 років стародавній палац зберігає багато культурних реліквій, таких як фрески, ступи, статуї, танки та рідкі сутри. Особливого значення має печера Фа-Вана, де ще до будівництва будівлі читав священні тексти цар Сонгцен Гампо.
У Лхасі також відкриті відвідування , .
Палац Потала (Potala palace) відкрито з 7.30 до 16.00 у літній часта з 9.00 до 16.00 у зимове.
Вартість: 100 юанів (близько 11.7 €).
Екскурсії до палацу обмежені, квитки продаються за попередніми заявками (за 1 день) після 17:00 наступного дня. В одні руки дають 4 квитки. Тільки зареєструвавшись, можна за своїми документами викупити вхідний квиток, де буде поставлено час для відвідування палацу.
Палац Потала – це величезний релігійно-адміністративний комплекс у Лхасі, автономному районі південного Тибету, Китай. Він розташований на Мар-По-рі (Червона гора), на висоті 130 метрів над долиною річки Лхаса і різко піднімається зі своєї скелястої основи.
Потранг Карпо (Білий палац), завершений 1648 р., колись служив місцем правління уряду Тибету і головною резиденцією Далай-лами; з середини 18-го століття він використовувався як зимовий палац. У Потранзі Марпо (Червоний палац), побудованому в 1694 знаходяться кілька каплиць, священні статуї і гробниці восьми Далай-лам; він залишається основним місцем паломництва для буддистів Тибету.
Історія
Тибетський король Срон-Брцан-Сгам-по доручив побудувати палац у Лхасі в VII столітті. Значно менший і менш складний, ніж його наступник розміром 13 км2, його назвали Поталою (" Чиста Земляабо "Високе Небесне Царство") з причин, які історично не документовані, хоча гора Потала в Індії здається ймовірним джерелом. Тибетські буддисти визнають Далай-ламу втіленням Авалокітешвари (Китай: Гуаньїнь), бодхісаттви, будинок якої знаходився на горі Потала.
Згодом палац був зруйнований, а в 1645 п'ятий Далай-лама наказав побудувати новий замок, який міг би забезпечити його роль як релігійного, так і державного лідера. Лхаса була знову обрана як місце паломництва через її важливість та близькість до трьох основних буддійських монастирів: Сера, Дрепунг та Ганден. Новий палац Потала був побудований на Мар-По-рі для безпеки, що забезпечується високим становищем. Аж до середини 18-го століття, Потала був великою військовою фортецею Тибету.
З більш ніж 1000 кімнат у Поталі найсвятішими вважаються - Чогьял Друбхук та Факпа Лхаханг, залишки первісного палацу Срон-Брцан-Сгам-по; в останній знаходиться священна статуя Арія Локешвара (Авалокітешвара). У священному комплексі розташовано понад 200 000 статуй та 10 000 вівтарів. Його цінність була визнана Комісією з культурних реліктів Китаю, а палац був урятований під час Культурної революції.
Як символ Тибету, палац Потала має багато речей, які варто подивитися, архітектуру всієї споруди, чудові твори мистецтва, що добре збереглися, і різні види релігійних цінностей.
Тибетська архітектура
Палац Потала - одна з найяскравіших архітектурних споруд, що стоять на стрімкому пагорбі. Маючи величний екстер'єр у 13 ярусів загальною висотою 117 метрів, весь палац було збудовано з дерева та каміння. Стіни були викладені гранітом завтовшки 2-5 метрів.
Дах та карнизи зроблені з дерева з гарним різьбленням по буддизму. Палац можна розділити на дві основні частини: Білий палац навколо та Червоний палац у центрі. Білий палац був житловим кварталом Далай-лами та офісом для вирішення політичних та буддійських справ. А Червоний палац є головним будинком, що складається зі складного планування різних буддійських залів, каплиць та бібліотек.
Чудові Твори Мистецтва
Усередині величного палацу знаходиться справжня скарбниця чудових творів мистецтва. Найвидатнішим мистецтвом є 698 настінних розписів на стінах та вздовж коридорів, які описують деякі важливі події, що відбулися під час історії Тибету, такі як принцеса Веньчен в Тибеті, і історії життя відомих буддійських майстрів, таких як 5-й Далай-Лама.
Крім настінних фресок, тут також можна знайти велику кількість вишуканих розписів на шовку, тканині або папері, обрамлених кольоровим атласом, які в основному розповідають про історію Тибету, релігійних діячів та буддійські навчання. Крім того, є безліч видів ремісничих творів, що дають змогу представити місцеве життя Тибету.
Релігійні Скарби
Палац Потала є одним із найсвященніших будівель тибетського буддизму. Це палац лідера буддизму Тибету Далай-лами. У давнину Потала відкрила буддійську школу на навчання буддизму. Що ще важливіше, у Палаці Потала є безліч ступ минулих Далай-Лам.
І в Червоному палаці і в Білому палаці є багато цінних статуй, особливо статуя Цонг Хапа (у Східній Каплиці) заввишки 2 метри, срібна статуя Падмасамбхавы (у Південній Каплиці) і статуї Сакьямуні, Далай-лами та Будди Медицини (в.
У 1994 палац Патала був внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Два інших місця - храм Цуглагханг (Джокханг), одне з найбільших священних місцьв буддизмі Тибету, і Норбуглінгка (Коштовий палац), колишня літня резиденція Далай-лами - були додані до об'єктів Світової спадщини в 2000 і 2001 роках, відповідно.
