มหาวิหารโคโลญ - การก่อสร้างนิรันดร์ในนามของชีวิต มหาวิหารโคโลญ

มหาวิหารโคโลญในเยอรมนีเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวรวมไว้ในรายชื่อสถานที่ที่ต้องไปชมให้ได้ อาคารทางศาสนาที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดแห่งหนึ่ง โดยอยู่ในอันดับที่สามของโลกในด้านความสูง เป็นโครงการก่อสร้างระยะยาวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดโครงการหนึ่ง เนื่องจากหินก้อนแรกวางในปี 1248 และงานสุดท้ายยังไม่แล้วเสร็จ ชาวเยอรมันบางคนบอกเล่าเรื่องราวอันยาวนานว่าการที่มหาวิหารโคโลญเสร็จสมบูรณ์จะนำไปสู่การสิ้นสุดของโลก สิ่งนี้อธิบายได้ว่าทำไมผู้สร้างจึงต้องใช้เวลา

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์

คุณจะเห็นกลุ่มนักโบราณคดีหลายกลุ่มอยู่ข้างๆ ทีมงานก่อสร้างที่มหาวิหารโคโลญ เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าการก่อสร้างกำลังดำเนินการอยู่บนเว็บไซต์ของอาคารทางศาสนาก่อนหน้านี้ ซึ่งมีร่องรอยที่ซ่อนอยู่ในความหนาของแผ่นดิน นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่าย้อนกลับไปในศตวรรษที่หก ปีก่อนคริสตกาล สถานที่ที่มหาวิหารขึ้นถือเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์วัดและเขตรักษาพันธุ์นอกรีตยืนอยู่บนนั้น หลังจากการมาถึงของยุคคริสเตียน โบสถ์หลายแห่งถูกสร้างขึ้นที่นี่หลายครั้ง ซึ่งมักถูกไฟไหม้

ในระหว่างการขุดค้น นักโบราณคดีได้ค้นพบหลุมฝังศพเล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 5 AD มันมีร่างของผู้หญิงและเด็ก แม้หลังจากเวลาผ่านไปหลายศตวรรษ หลุมฝังศพก็ตกตะลึงกับความมั่งคั่งและไม่ถูกปล้นสะดม ด้วยเครื่องประดับทองและเงินจำนวนมากที่ฝังด้วยอัญมณีล้ำค่า สันนิษฐานได้ว่าซากศพนั้นเป็นของสมาชิกของราชวงศ์ผู้สูงศักดิ์ของเมือง

ความยิ่งใหญ่ของมหาวิหารโคโลญ

สำหรับชาวคาทอลิกผู้เคร่งศาสนา มหาวิหารโคโลญไม่เพียงเท่านั้น มหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมแต่ยังเป็นที่ฝังศพของอาร์คบิชอปผู้ศักดิ์สิทธิ์ในขณะนี้ด้วย นอกจากนี้ยังมีพระธาตุที่สำคัญทางศาสนาที่ซ่อนอยู่ภายในกำแพงศักดิ์สิทธิ์

มหาวิหารโคโลญถูกปกคลุมไปด้วยความเชื่อและตำนานเก่าแก่หลายศตวรรษ แต่ทุกคนตัดสินใจด้วยตัวเองว่าเขาคาดหวังอะไรจากการเยี่ยมชมโครงสร้างอันยิ่งใหญ่นี้ แม้แต่ผู้ที่ไม่เชื่ออย่างสมบูรณ์เมื่อเห็นมหาวิหารเป็นครั้งแรกก็ยังตกใจกับความเหนือกว่า ตัวอาคารมีความสูงถึง 157 เมตร ต้องขอบคุณซุ้มโค้งและยอดแหลมที่มากมาย จึงทำให้ดูค่อนข้างเบาและละเอียดอ่อน ไม่น่าแปลกใจที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากมักจะยึดจัตุรัสด้านหน้ามหาวิหารและถ่ายรูปมหาวิหารโคโลญจน์เป็นจำนวนหลายพันภาพ ทีมงานภาพยนตร์เป็นแขกประจำที่กำแพง โบสถ์แห่งนี้พบเห็นได้บ่อยกว่าที่อื่นในภาพยนตร์ลึกลับ นี่เป็นเพราะลักษณะและตำนานที่เข้มงวดเกี่ยวกับมารซึ่งชาวเยอรมันได้รับการเล่าขานมาหลายศตวรรษ

ตำนานข้อตกลงกับปีศาจ

มีความเชื่อว่า Gerhard (สถาปนิกผู้คิดแผนสำหรับมหาวิหารโคโลญ) ไม่สามารถสร้างภาพวาดได้ด้วยตัวเอง เขามักเข้าใจผิดและต้องการละทิ้งงานที่หนักหน่วงอยู่แล้ว ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง เขาตัดสินใจทำข้อตกลงกับมารผู้สัญญาว่าจะนำงานสำเร็จรูปมาแลกกับวิญญาณอมตะของเขา ข้อตกลงถูกกำหนดไว้สำหรับชั่วโมงแห่งรุ่งอรุณเมื่อไก่ขัน ภรรยาของแกร์ฮาร์ดพยายามช่วยเธอที่รักและฝูงชนของเธอไว้ล่วงหน้า มารปรากฏตัวและส่งมอบภาพวาดที่เสร็จแล้ว เมื่อนกตัวจริงกรีดร้องเงื่อนไขของข้อตกลงก็ถูกละเมิดและจิตวิญญาณของสถาปนิกก็พ้นจากอันตราย ปีศาจสาปแช่งโบสถ์และประกาศว่าวันที่ก่อสร้างแล้วเสร็จจะเป็นวันสุดท้ายของมนุษยชาติ

ดูเหมือนว่ามารเองก็ปกป้องมหาวิหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กระสุนที่หล่นจากเครื่องบินและยิงจากปืนใหญ่ไม่ได้เข้าใกล้มหาวิหารด้วยซ้ำ บางคนเชื่อว่าทหารดูแลโดยเฉพาะ หอคอยสูงเพื่อใช้เป็นแนวทาง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ เพราะมหาวิหารโคโลญยังคงไม่บุบสลายเมื่อบริเวณโดยรอบเต็มไปด้วยซากปรักหักพัง

ประวัติการก่อสร้าง

แนวคิดเรื่องการก่อสร้างเข้ามาในจิตใจของผู้รับใช้ของพระเจ้ามานานตั้งแต่เริ่มงาน ย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 1164 หลังจากการพิชิตมิลาน ทหารได้นำซากของพระโหราจารย์มายังโคโลญจน์ สำหรับพระธาตุที่สำคัญเช่นนี้ จำเป็นต้องมีโครงสร้างที่คู่ควร พระธาตุถูกวางไว้ในโลงศพที่เชื่อถือได้ซึ่งผู้เยี่ยมชมทุกคนยังคงมองเห็นได้ ช่างฝีมือโบราณสร้างพระธาตุทองคำและประดับประดาด้วยเงิน บางครั้งในโบรชัวร์ท่องเที่ยว คุณสามารถเห็นการกล่าวถึงพระบรมสารีริกธาตุของกษัตริย์ทั้งสาม ไม่ใช่จอมเวท ในกรณีนี้ สิ่งเหล่านี้เป็นแนวคิดที่มีความหมายเหมือนกัน

ระยะเวลาทั้งหมดของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญสามารถแบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน ครั้งแรกของสิ่งเหล่านี้เริ่มต้นในปี 1248 บิชอปคอนราด ฟอน ฮอคสตาเดนต้องการที่จะก้าวข้ามอาสนวิหารฝรั่งเศสและตั้งเป้าหมายการก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ เกอร์ฮาร์ดกลายเป็นสถาปนิกและผู้พัฒนาโครงการแม้ว่าแนวคิดหลักจะยืมมาจากอาจารย์ชาวฝรั่งเศส

ตามความคิดของสถาปนิก แสงธรรมชาติจะอยู่ในวิหาร ดังนั้นตัวอาคารจึงประกอบด้วยส่วนโค้งและเสาจำนวนมาก ซึ่งสร้างอุปสรรคน้อยที่สุดต่อแสงแดด เพื่อเพิ่มความแตกต่างให้กับสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส ช่องเปิดโค้งจะแหลมขึ้น

70 ปีต่อมา การก่อสร้างส่วนหน้าด้านตะวันออกของมหาวิหารโคโลญเสร็จสมบูรณ์ ในเวลาเดียวกัน แท่นบูชาหลักและคณะนักร้องประสานเสียงก็ปรากฏขึ้น ล้อมรอบด้วยแกลเลอรี่ จากนั้นการก่อสร้างซุ้มทางเหนือก็เริ่มขึ้น เพื่อให้มีที่ว่างฉันต้องรื้อถอน โบสถ์เก่าซึ่งในการรับใช้พระเจ้าตลอดเวลานี้

ในช่วงศตวรรษที่ 14 และ 15 หน้าอาคารด้านทิศใต้ หอระฆังสามชั้นถูกสร้างขึ้นใหม่และติดตั้งระฆัง ต่อมาอีกไม่นาน ภาคเหนือก็มีหลังคาคลุม ดังนั้นขั้นตอนแรกของการทำงานจึงเสร็จสมบูรณ์และกิจกรรมทั้งหมดถูกระงับจนถึงกลางศตวรรษที่ 18

การหยุดทำงานเป็นเวลานานส่งผลเสียต่อโครงสร้าง ภายใต้อิทธิพลของพลังแห่งธรรมชาติชิ้นส่วนที่เสร็จแล้วเริ่มต้องซ่อมแซม คณะนักร้องประสานเสียงได้รับผลกระทบเป็นพิเศษ ขั้นต่อไปในการก่อสร้างมหาวิหารเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2385 ภายใต้การนำของฟรีดริช วิลเฮล์มที่ 4 การก่อสร้างดำเนินต่อไปตามแผนเดิมซึ่งได้รับการแก้ไขและอนุมัติอย่างเต็มที่อีกครั้ง

หลังจากผ่านไป 40 ปี หอคอยก็สร้างเสร็จ และอาสนวิหารมีความสูงในปัจจุบันถึง 157 เมตร ตอนนี้ขั้นตอนของการสร้างและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องได้เริ่มขึ้นแล้ว องค์ประกอบของการตกแต่งและกระจกที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากกาลเวลาถูกแทนที่ เพิ่มการตกแต่ง ในปี ค.ศ. 1906 ป้อมปราการแห่งหนึ่งพังทลายลง ซึ่งต้องได้รับการบูรณะอย่างเร่งด่วน และตรวจสอบความเสถียรของส่วนที่เหลือ

มหาวิหารมีลักษณะอย่างไร

เงาแบบโกธิกที่เคร่งครัดของอาคารตกแต่งด้วยหอคอยสองแฉก ส่วนหน้าอาคารกว้างของหินสีเข้มมีหน้าต่างกระจกสีหลากสีสันในธีมพระคัมภีร์ หอคอยสามารถเข้าถึงได้โดยบันไดยาวซึ่งประกอบด้วยขั้นบันไดมากกว่าห้าร้อยขั้น ทัศนียภาพอันงดงามของใจกลางเมืองเปิดจากมุมสูง

พื้นที่ทั้งหมดของมหาวิหารโคโลญคือ 8.5 พันตารางเมตร พื้นที่ด้านในประกอบด้วยห้องโถงใหญ่ หอศิลป์ โบสถ์น้อย และโบสถ์หลายแห่ง ผนังตกแต่งอย่างหรูหราด้วยปูนปั้น และลวดลายที่สง่างามถูกแกะสลักบนพื้นผิวของเสา มีงานประติมากรรมสวยๆ มากมายตามผนังและที่แท่นบูชา

พื้นปูด้วยหินสีเทาแบบเดียวกับส่วนหน้า ผนังตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสคสีสดใสและรายละเอียดปิดทอง มหาวิหารโคโลญเป็นอาคารที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่พระธาตุและสมบัติได้รับชื่อเสียงเป็นพิเศษสำหรับมัน:

หีบกับนักปราชญ์สามคน
รูปปั้นของมิลานมาดอนน่า;
หลุมฝังศพของบาทหลวง;
ไม้กางเขนของเกโร

คลังสมบัติมีอุปกรณ์พิเศษสำหรับเก็บพระธาตุที่ฐานของมหาวิหาร ดาบและไม้กายสิทธิ์โบราณจากยุคก่อนคริสต์ศักราชและยุคต่อมาประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า การประดับไฟอย่างวิจิตรบรรจงประดับอัญมณีและประดับประดาด้วยแสงอัศจรรย์ นอกจากนี้ยังมีพงศาวดารและม้วนหนังสือโบราณที่เล่าถึงชีวิตของนักบุญ

ทัศนศึกษา

หากต้องการไปยังมหาวิหารโคโลญ ให้ขึ้นรถไฟใต้ดินและลงที่สถานี Dom หรือ Hauptbahnhof ขึ้นรถยนต์หรือแท็กซี่ไปที่ Domkloster 4

เวลาเปิดทำการของมหาวิหารโคโลญมีดังนี้:

6:00 น.-21:00 น. (พฤษภาคม-ตุลาคม);
6:00 น. - 19:30 น. (พฤศจิกายน-เมษายน)

ไม่มีค่าธรรมเนียมในการเยี่ยมชมสถานที่หลักของมหาวิหาร คุณจะต้องจ่าย 6 ยูโรเพื่อเข้าสู่คลัง และ หอสังเกตการณ์จะมีค่าใช้จ่าย 4 ยูโร โบสถ์จะจัดบริการเป็นระยะๆ ดังนั้นคุณควรแต่งกายให้เคร่งครัด ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถพบได้บนเว็บไซต์ทางการ: www.koelner-dom.de

มหาวิหารโคโลญเป็นสิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของคุณเมื่อออกจาก Main สถานีรถไฟโคโลญ. กระจกของหลังคาสถานียังสร้างไม่เสร็จ แต่ยอดแหลมอันแหลมคมของยักษ์กอธิคนั้นมองเห็นได้ชัดเจน ฉีกท้องฟ้าอย่างเปิดเผย อาสนวิหารหายใจด้วยความยิ่งใหญ่และเคร่งขรึม สร้างขึ้นราวกับไม่ใช่เพื่อความสุขเลย แต่เพื่อความตื่นเต้นระทึกใจ แทงทะลุปลายนิ้วมือของคุณทุกครั้งที่เหลือบมองอย่างมีความหมายที่ผนังของสถานที่สำคัญในโคโลญ มันน่าทึ่งหายใจไม่ออก เป็นการยากที่จะพูดว่าคุณรู้สึกสบายภายในมากกว่าภายนอก ถึงแม้ว่าจะขอความสบายใจได้สักแค่ไหนก็ตาม อยู่ใน one การสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอัจฉริยะของมนุษย์ มันเป็นมนุษย์?

เช่นเดียวกับขนาดอื่น ๆ มหาวิหารโคโลญจน์มีตำนานมากมาย พวกเขากล่าวว่าหัวหน้าสถาปนิก Gerhard von Riehle ที่สร้างแผนสำหรับมหาวิหารในอนาคตได้สับสนและหลงทางในบันทึกและภาพวาดของเขาเองซึ่งเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างโครงการเดียวขึ้นมาใหม่ หมดหวังในความไร้อำนาจของเขาเอง เขาพบวิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้องเพียงอย่างเดียว - เพื่อขอความช่วยเหลือจากมาร ซาตานไม่ได้รอตัวเองและเรียกร้องจิตวิญญาณของสถาปนิกเพื่อรับบริการเป็นค่าตอบแทน: ในเวลาที่กำหนดเมื่อไก่ตัวแรกขันข้อตกลงจะต้องสรุป - สถาปนิกจะได้รับภาพวาดสำเร็จรูปและมอบของเขา วิญญาณเป็นการตอบแทน นอกจากนี้ แหล่งข้อมูลต่างๆ ทำให้เกิดเหตุการณ์ที่แตกต่างกัน: บางคนบอกว่าภรรยาของสถาปนิกที่ได้ยินการสนทนานั้นขัดขวางข้อตกลง บางคนเชื่อว่าสถาปนิกเองได้ละเมิดข้อตกลงด้วยการหลอกลวง ไม่ว่าในกรณีใดผลลัพธ์ของตำนานก็เหมือนกัน - ซาตานผู้นำเสนอภาพวาดของมหาวิหารโคโลญและไม่ได้รับวิญญาณที่ต้องการเพื่อตอบสนองต่อการหลอกลวงสัญญาว่าในวันที่งานในมหาวิหารเสร็จสิ้น ในขณะที่วางศิลาก้อนสุดท้าย จุดจบของโลกจะมาถึง

แม้จะมีสถาปนิกจำนวนมากที่มีส่วนร่วมในการสร้างและก่อสร้างโบสถ์ แต่ก็ไม่มีใครผิดไปจากภาพวาดยุคกลางดั้งเดิม มหาวิหารโคโลญมีความสอดคล้องกับแนวคิดดั้งเดิมอย่างเต็มที่

เป็นการยากที่จะตัดสินตำนาน เช่นเดียวกับการเลือกหรือปฏิเสธความเชื่อในตำนาน แต่วันนี้งานในมหาวิหารโคโลญยังคงดำเนินต่อไป ดูเหมือนพระวิหารจะมีชีวิตอยู่ เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา มีการเคลื่อนไหวและมีลมหายใจ และเมื่อมองจากภายนอก ก็ไม่ค่อยเต็มใจที่จะเชื่อว่านี่เป็นงานของความคิดของมนุษย์และมือมนุษย์ มหาวิหารนั้นลึกลับเกินไป เอาแต่ใจเกินไป และสร้างแรงบันดาลใจ ใช่ เฉพาะผู้ที่มีมือในนั้น พระเจ้าหรือมาร คุณต้องตัดสินใจด้วยตัวเองเพราะไม่รู้ของจริง

การก่อสร้างมหาวิหารโคโลญ

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์

สถานที่ที่ขั้นตอนแรกของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญจะเริ่มในวันที่ 15 สิงหาคม 1248 ในขั้นต้นสามารถเรียกได้ว่าพิเศษหรือตามที่นักวิจัยบางคนยืนยันว่านักบุญ ความจริงข้อนี้ไม่อาจหักล้างได้และได้รับการจัดทำเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการ - บนที่ตั้งของอาสนวิหารปัจจุบัน โบสถ์รุ่นก่อนถูกสร้างขึ้นด้วยความถี่ที่น่าอิจฉา เป็นที่น่าสังเกตว่าอาคารหลังแรกที่มีแหกคอกตามคำให้การของนักประวัติศาสตร์และนักวิจัยซึ่งสร้างขึ้นบนที่ตั้งของอาสนวิหารนั้นมีอายุย้อนไปถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 4 - ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 (เศษอิฐก่อบัพติศมา ห้อง เช่นเดียวกับฟอนต์แปดด้าน รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้) เป็นที่ทราบด้วยว่าแม้ในสมัยจักรวรรดิโรมัน สถานที่แห่งนี้ถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางทางศาสนาสำหรับคริสเตียนที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง การค้นหาร่องรอยและหลักฐานของสมัยโบราณไม่ได้หยุดลงในปัจจุบัน - การวิจัยและการขุดค้นทางโบราณคดีมีการดำเนินการอย่างต่อเนื่องในอาณาเขตของมหาวิหารผู้ลึกลับและนักจิตวิทยามีส่วนร่วมในการค้นหาซ้ำแล้วซ้ำอีก คุณสามารถดูและสังเกตกระบวนการได้จากระยะไกล - นักท่องเที่ยวไม่ได้รับอนุญาตให้ไปยังบริเวณที่ขุดค้นโดยตรงหรือไปยังสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับ

การก่อสร้างจะค่อยเป็นค่อยไป

จุดเริ่มต้นของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญนำหน้าด้วยแผนการอันสูงส่ง ตามฉบับหนึ่ง อาร์คบิชอปแห่งโคโลญ ซึ่งวางศิลาก้อนแรกเป็นรากฐานของมหาวิหารในอนาคต ต้องการเน้นสถานะและความมั่งคั่งของเมืองที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในขณะนั้น ในความฝันของเขา มหาวิหารควรจะบดบังมหาวิหารน็อทร์-ดามที่มีชื่อเสียง และเกินขนาดและความยิ่งใหญ่ของวัดที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ อีกรุ่นหนึ่งมีความทะเยอทะยานน้อยกว่า - หนึ่งในพระธาตุของคริสเตียนถูกเก็บไว้ในโคโลญ - ซากของ Holy Magi หรือ Three Kings สำหรับศาลเจ้า ภายในสิบปี โลงศพถูกสร้างขึ้นจากทองคำ เงิน และ อัญมณีล้ำค่า- มะเร็งสามกษัตริย์-โหราจารย์ และเป็นผลงานศิลปะของลอร์แรนที่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดแนวคิดเรื่องมหาวิหาร ทางเข้าที่จะเปิดให้ผู้แสวงบุญทุกคนในโลกที่ต้องการเห็นพระบรมสารีริกธาตุด้วยตาของตนเอง (มหาวิหารในเมืองเก่าไม่สามารถต้านทานฝูงชนของผู้ศรัทธาที่มาถึงเมืองได้อีกต่อไป)

ดังนั้นในปี 1248 ระยะแรกของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญจึงเปิดตัว เมื่อถึงปี 1265 ผนังของโบสถ์ก็เท่ากับความสูงของห้องใต้ดิน และในปี 1311 ช่วงหน้าต่างของคณะนักร้องประสานเสียงก็ตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสียาว 17 เมตรแล้ว มาถึงตอนนี้ แท่นบูชาและคณะนักร้องประสานเสียงภายใน ล้อมรอบด้วยห้องแสดงงานศิลปะ ได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งระฆังสองอันเรียกว่า "Speziosa" และ "Pretitosa" หล่อในปี ค.ศ. 1448/1449 ในปีต่อ ๆ มา ก้าวของงานในการสร้างอาสนวิหารที่ยิ่งใหญ่ได้ชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ชัด และในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 งานก็หยุดลงอย่างสมบูรณ์ มีเหตุผลหลายประการสำหรับ "การหยุด" เช่นนี้และไม่สามารถเลือกเหตุผลหลักได้ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการปฏิรูป เกี่ยวกับการรับรู้สุนทรียศาสตร์ที่เปลี่ยนแปลงไปของมหาวิหาร เกี่ยวกับวิกฤตการณ์ทางการเงินอันเนื่องมาจากจำนวนผู้แสวงบุญที่มาเยือนอาสนวิหารลดลง ด้วยเหตุนี้ เป็นเวลากว่าสามร้อยปีแล้ว ที่อาสนวิหารที่สร้างไม่เสร็จจึงมีโครงสร้างที่กว้างและเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า สูงไม่เกินสิบสามเมตร มีหอคอยด้านใต้ที่ยังสร้างไม่เสร็จ โดยที่ไม่มีหอคอยและส่วนหน้าทางทิศตะวันตก การก่อสร้างขั้นตอนแรกเสร็จสมบูรณ์แล้ว

อย่างเป็นทางการ มหาวิหารโคโลญเป็นวัดที่น่าประทับใจที่สามที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์นี้ นำหน้าด้วยวัดใน 313 AD และ "วิหารเก่า" สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 818 และถูกไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1248

"ยุค" ใหม่ของการสร้างมหาวิหารโคโลญเริ่มต้นด้วยงานบูรณะในปี พ.ศ. 2366 แม้ว่าวันที่อย่างเป็นทางการสำหรับการเริ่มต้นขั้นตอนที่สองของการก่อสร้างจะถือเป็นวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2385 ซึ่งเป็นวันที่ศิลาถูกฝังอยู่ใน หอคอยใต้ Ernst Friedrich Zwirner ได้รับแต่งตั้งให้ดูแลงานก่อสร้าง วันที่อย่างเป็นทางการสำหรับการก่อสร้างมหาวิหารให้แล้วเสร็จถือเป็นปี พ.ศ. 2423 แม้ว่าจะแทบจะเรียกได้ว่าสร้างเสร็จแล้วก็ตาม แต่หอคอยซึ่งมีความสูงเท่ากับ 157 เมตรก็สร้างเสร็จ มหาวิหารโคโลญยังคง "มีชีวิตอยู่" - กระจกและของประดับตกแต่งเปลี่ยนไปการตกแต่งภายในได้รับการต่ออายุ งานบูรณะได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องและในปี พ.ศ. 2449 จำเป็นต้องเปลี่ยนหอประดับตกแต่งที่พังทลายลงอย่างกะทันหัน อย่างไรก็ตาม โบสถ์ก็สอดคล้องกับภาพวาดและแผนผังของปี 1280 แล้ว และส่วนโค้งแหลมของมหาวิหารโคโลญที่ยื่นขึ้นไปด้านบน เป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาของมนุษย์ที่มีต่อพระเจ้า

ภายนอกมหาวิหารโคโลญ

มหาวิหารโคโลญมีความสูง 157.38 เมตร นักเดินทางที่หันหน้าเข้าหากำแพงครั้งแรกมองเห็นได้ทั้งหมดคือลูกไม้สไตล์โกธิกที่มีฝีมือ ซุ้มโค้ง และหอคอยที่ทอดยาวขึ้นไปด้านบน ลักษณะเฉพาะของโครงสร้างของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และแมรีคือการไม่มีเส้นแนวนอนโดยสมบูรณ์ เป็นที่น่าสังเกตว่าแต่ละชั้นของอาสนวิหารมีรูปร่าง ลักษณะเฉพาะ และแม้กระทั่งรูปแบบการประหารเป็นของตัวเอง ในขณะที่ในบริบทของวัดเดียว ทุกอย่างดูมีความสามัคคีและน่าประทับใจมากกว่า นักท่องเที่ยวรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับด้านหน้าอาคารแบบตะวันตกที่สร้างขึ้นตามแบบแปลนเก่าของอาสนวิหาร

แต่ละด้านของซุ้มประตูมีประตูเป็นของตัวเอง (ทางเข้าตกแต่งด้วยประติมากรรมหรืออาคารที่แยกจากกัน) ซุ้มทางทิศตะวันตกมีประตูทางเข้าสามแห่ง โดยในบรรดาประตูเหล่านั้นเป็นพอร์ทัลยุคกลางเพียงแห่งเดียวที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ประตูของนักบุญเปโตร ประตูทางซ้ายของ Three Wise Men และพอร์ทัลหลักเพียงแห่งเดียวที่ไม่มีชื่อของมหาวิหาร ซุ้มทางทิศใต้ยังมีทางเข้าอยู่สามทาง: ประตูของ Saint Ursula, ประตูแห่งความรักของพระคริสต์ และประตูของ Saint Gereon

หน้าอาคารด้านทิศใต้เป็นผลงานการสร้างสรรค์ที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งของสไตล์นีโอกอธิค พอร์ทัลสามแห่งของแขนด้านเหนือมีความสัมพันธ์ทางศิลปะกับประวัติศาสตร์ของการสร้างและการก่อสร้างของมหาวิหาร - พอร์ทัล Boniface พอร์ทัลของ St. Michael และพอร์ทัลของ St. Matern

เป็นไปไม่ได้ที่ช่างภาพมือสมัครเล่นหรือเพียงแค่นักท่องเที่ยวจะถ่ายภาพมหาวิหารโคโลญอย่างเต็มที่ ไม่ว่าเขาจะเคลื่อนไหวและค้นหา "จุดที่ต้องการ" บนจัตุรัสกี่ครั้งก็ตาม

ควรกล่าวว่าเนื่องจากลักษณะชั่วคราวของโครงสร้าง หินของอาคารจึงมีความแตกต่างในเฉดสี และบางครั้งคุณสามารถสังเกตเห็นความแตกต่างในคุณภาพของงานแกะสลัก ประติมากรรม และการตกแต่งภายนอกอื่นๆ

ภายในมหาวิหารโคโลญ

จากความยับยั้งชั่งใจแบบโกธิกและความเศร้าโศก ไม่มีร่องรอยเหลืออยู่ภายในอาสนวิหาร การตกแต่งภายในมีความสมบูรณ์อย่างยิ่งและบรรยากาศพิเศษถูกสร้างขึ้นโดยแสงอาทิตย์ที่แตกสลายซึ่งเติมเต็มโบสถ์ผ่านกระจกสีกระจกสี ในตอนพลบค่ำ มหาวิหารโคโลญที่ส่องสว่างด้วยแสงสีเขียวจากขวดทำให้เกิดเสน่ห์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยให้ความรู้สึกว่าอาสนวิหารลอยอยู่ในอากาศ อย่าลืมสมบัติโบราณที่ประดับประดามหาวิหารโคโลญ ตัวอย่างเช่น แท่นบูชาหลักซึ่งเป็นแผ่นหินอ่อนแผ่นเดียวซึ่งอยู่ตรงกลางเป็นภาพพิธีราชาภิเษกของพระแม่มารี และด้านข้างแต่ละช่องเป็นรูปปั้นของอัครสาวกสิบสองคน ซึ่งได้รับการถวายในปี ค.ศ. 1322 แท่นบูชาของ Three Magi ซึ่งตั้งอยู่ในโบสถ์ของพระแม่มารีย์ ไม่เพียงแต่ถือเป็นไข่มุกแห่งมหาวิหารโคโลญเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างที่สว่างที่สุดของโรงเรียนจิตรกรรมโกธิกตอนปลายแห่งโคโลญอีกด้วย เป็นที่น่าสังเกตว่าแท่นบูชาทั้งแบบปิดและแบบเปิดแสดงข้อความและรูปภาพต่างๆ ของหัวข้อในพระคัมภีร์

ที่ด้านล่างใต้ฝ่าเท้า ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นเช่นกัน เป็นการยากที่จะฉีกตัวเองออกจากพื้นกระเบื้องโมเสค จากสามหัวข้อหลัก โมเสกถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2430 และแสดงให้เห็นถึงประวัติของบาทหลวงในคณะนักร้องประสานเสียง - ภาพคริสเตียนของโลกและใต้แท่นไม้ตรงกลางไม้กางเขนรูปภาพของจักรวาลถูกซ่อนไว้ แม้แต่ม้านั่งที่สร้างขึ้นในปี 1308-1311 ซึ่งจัดที่นั่งสำหรับสมเด็จพระสันตะปาปาและจักรพรรดิก็ควรได้รับความสนใจ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มหาวิหารแห่งนี้ไม่ได้ถูกทำลายเนื่องจากการสมรู้ร่วมคิดของนักบินโดยใช้หอคอยสูงเป็นสถานที่สำคัญ ซากปรักหักพังของเมืองปกคลุมซากปรักหักพังและเถ้าถ่าน และเงาของมหาวิหารที่ยังมิได้ถูกแตะต้องก็ซ่อนพวกเขาไว้

แม้จะมีการตกแต่งมากมาย การประดับประดา และอัญมณีที่เผยให้เห็น บรรยากาศทั่วไป และยิ่งกว่านั้นภาพภายในก็ยากที่จะมองเห็นในความสว่างที่กลืนกินสายตาของความหรูหรา - ภายในของมหาวิหารถูกควบคุมในลักษณะแบบโกธิก สีของอัญมณีถูกปิดเสียง และความแวววาวของหินไม่ทำให้เกิดการระคายเคือง มหาวิหารไม่ได้เต็มไปด้วยความเกินหรือสุดขั้ว - ทุกรายละเอียดอยู่ในที่ของมัน ทุกองค์ประกอบประกอบขึ้นเป็นภาพเดียวของจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ของมหาวิหารโคโลญ

ศาลเจ้าและพระธาตุของคริสเตียนที่เก็บไว้ในมหาวิหารโคโลญ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโบราณวัตถุหลักของมหาวิหารโคโลญตั้งอยู่ด้านหลังแท่นบูชาหลัก - วัตถุโบราณของ Three Magi ซึ่งเป็นหนึ่งในงานศิลปะเครื่องประดับที่สำคัญที่สุดของยุคกลาง พระบรมสารีริกธาตุประกอบด้วยโลงศพสองโลงวางเคียงข้างกัน และอีกองค์ที่สามตั้งตระหง่านอยู่เหนือโลงศพ ไม่มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่ชี้ไปที่ผู้เขียน ผู้สร้างศาลเจ้า เป็นที่ทราบกันเพียงว่าพระธาตุของนักปราชญ์สามคนที่เก็บไว้ในพระธาตุ ถูกย้ายไปที่อาสนวิหารแล้วในขั้นตอนแรกของการก่อสร้าง - 27 กันยายน 1322

นอกจากพระบรมสารีริกธาตุของโหราจารย์ อาร์คบิชอปแห่งดัสเซลยังได้นำศาลเจ้าคริสเตียนอีกแห่งซึ่งเป็นรูปแกะสลักของพระแม่มารีซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นพร อัศจรรย์และการรักษา มิลานมาดอนน่าเปลี่ยนไปตามกาลเวลา - เชื่อกันว่ารูปปั้นดั้งเดิมถูกไฟไหม้ดังนั้นโดยใช้ตัวอย่างที่หายไปจึงสร้างรูปปั้นใหม่ขึ้นโดยรักษาชื่อและสง่าราศีของรุ่นก่อน การเกิดของพระแม่มาดอนน่ามิลานเกิดขึ้นในปี 1290 แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 รูปปั้นเปลี่ยนไป - มาดอนน่าถูก "มอบ" คทาและมงกุฏซึ่งพูดถึงรอบใหม่ในประวัติศาสตร์ของรูปปั้นหนึ่งใน ตัวอย่างที่ดีที่สุดของผู้ใหญ่แบบโกธิก

การตกแต่งที่เถียงไม่ได้ของมหาวิหารโคโลญคือไม้กางเขน Gero ซึ่งมีข่าวลือและคำใบ้ลึกลับมาพร้อมกับเรื่องราวทั้งหมดของของที่ระลึกที่ได้รับบริจาค ลักษณะเฉพาะของการตรึงกางเขนนี้ไม่มากนักในขนาดมหึมา (ประมาณสองเมตร) แต่ในความสมจริงที่ไม่ธรรมดาและรายละเอียดของพระฉายของพระคริสต์ในเวลาที่พระองค์สิ้นพระชนม์

นอกจากงานประติมากรรมแล้ว ในมหาวิหารโคโลญ ที่เรียกว่า "ห้องศาลเจ้า" ยังมีคอลเล็กชั่นพระธาตุที่มีราคาแพงและมีค่ามากที่สุดตามเงื่อนไข เหล่านี้รวมถึง: ไม้เท้าของเซนต์ปีเตอร์ที่มีลูกบิดของศตวรรษที่ 4, มนตร์ของเซนต์ปีเตอร์และหน้าอกที่มีพระธาตุของ Three Magi มีการจัดแสดงนิทรรศการมากมายในตู้โชว์ที่มีไฟส่องสว่าง คุณสามารถเห็นไม้กางเขนที่เป็นพิธีการ ซึ่งเป็นคำจารึกของยาโคฟ โครอิสกี บนชั้นนี้ คุณยังสามารถทำความคุ้นเคยกับงานวรรณกรรมที่หายากและมีค่าอย่างยิ่งซึ่งจัดเก็บไว้ในห้องสมุดของมหาวิหาร ชั้นล่างหนึ่งชั้น คุณจะเห็นเสื้อผ้าของโบสถ์โบราณและเนื้อหาในหลุมศพของมารดาและบุตรของราชวงศ์เมอโรแว็งยิอัน ซึ่งค้นพบจากการขุดค้นในปี 2502

ฝังศพ

มหาวิหารโคโลญดึงดูดผู้แสวงบุญไปทั่วโลก ไม่เพียงแต่กับโบราณวัตถุอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการฝังศพของอาร์คบิชอปในสมัยโบราณด้วย ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญ แต่ไม่ใช่อาร์คบิชอปทั้งหมดถูกฝังอยู่ในอาสนวิหาร เช่นเดียวกับการฝังศพทั้งหมดไม่ได้ถูกย้ายจากอาสนวิหารเก่าไปยังมหาวิหารแห่งใหม่ เป็นที่น่าสังเกตว่า "หลุมศพ" จำนวนมากไม่เพียงแต่มีคุณค่าของคริสเตียนเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางศิลปะด้วย
ตัวอย่างเช่น บนโลงศพของอาร์คบิชอปคอนราดแห่งโฮชสตาเดน ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 63 ปี มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์เอนกายของอาร์คบิชอปหนุ่ม ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างผลงานที่โดดเด่นด้วยความแม่นยำในการแสดงรายละเอียดและทักษะของ หล่อบรอนซ์

จากมุมมองทางศิลปะ หลุมฝังศพของอาร์คบิชอปฟิลิปแห่งไฮน์สเบิร์กก็น่าสนใจเช่นกัน - ร่างเอนกายของเขาซึ่งแกะสลักจากหินปูนล้อมรอบด้วยกำแพงและประตูหล่ออย่างน่าเชื่อถือ อนุสาวรีย์ดังกล่าวอธิบายโดยการกระทำในช่วงชีวิตของเขา - อาร์คบิชอปทำงานร่วมกับชาวโคโลญในการสร้างกำแพงป้องกันเมือง

ท่ามกลางการฝังศพอื่นๆ หลุมฝังศพของ Count Gottfried แห่ง Arnsberg ซึ่งผล็อยหลับไปในฐานะอัศวินในชุดเกราะและล้อมรอบด้วยตะแกรงที่อยู่เหนือโลงศพเป็นที่น่าสนใจ มีข่าวลือว่าตาข่ายนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปกป้องหลุมศพจากญาติโดยเฉพาะ ไม่เห็นด้วยกับเจตจำนงของการนับ

เยี่ยมชมมหาวิหารโคโลญ

มหาวิหารโคโลญอยู่ห่างจากสถานีรถไฟหลัก 50 เมตร และประมาณ 250 เมตรจากริมฝั่งแม่น้ำไรน์ ที่อยู่ที่แน่นอน- Domkloster 4, 50667 Köln, เยอรมนี โบสถ์แห่งนี้เปิดทุกวันตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 21.00 น. ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม และตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 19.30 น. ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน ทางเข้าอาสนวิหารฟรี เช่นเดียวกับโอกาสในการถ่ายภาพ ถ่ายวิดีโอ และสัมผัสส่วนจัดแสดงและศาลเจ้า คุณจะต้องจ่ายเฉพาะค่าทัวร์หอคอย (2.50 ยูโร) หรือบริการไกด์ (4 ยูโร) ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง แต่สามารถรับข้อมูลที่ต้องการได้จากเว็บไซต์ทางการและทางโทรศัพท์ที่ระบุไว้ในส่วนการติดต่อ

1. โบสถ์ไม่ขายเทียนและโบรชัวร์ แต่มีให้ฟรีบนถาดพิเศษ ทุกคนสามารถจุดเทียน วางไว้ในที่ที่กำหนดและอธิษฐาน

2. การเข้าถึงคลังซึ่งจัดแสดงนิทรรศการที่มีค่าที่สุดของมหาวิหารสำหรับนักท่องเที่ยวเป็นสิ่งต้องห้าม

3. มหาวิหารเปิดดำเนินการและยังคงให้บริการอยู่จนถึงทุกวันนี้ สามารถดู "รายชื่อรัฐมนตรี" ได้จากเว็บไซต์ทางการ

4. ทุกปีใช้เงินอย่างน้อย 10 ล้านยูโรในการบำรุงรักษาและความต้องการของมหาวิหาร

หากคุณพบข้อผิดพลาด ไฮไลต์แล้วกด Shift + Enterเพื่อแจ้งให้เราทราบ

เมื่อชาวโรมันก่อตั้งอาณานิคมอื่นขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 1 พวกเขาแทบไม่สงสัยว่าหลังจากผ่านไปเพียงสองศตวรรษเมืองนี้จะกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และศาสนาที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี และอีกไม่กี่ศตวรรษต่อมา มหาวิหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก (สูงที่สุดมาก่อน ปลายXIXศตวรรษ) ที่ UNESCO พรรณนาว่าเป็น "งานพิเศษแห่งความสร้างสรรค์ของอัจฉริยภาพของมนุษย์"

ตำนานและข้อเท็จจริง

การได้เห็นมหาวิหารโคโลญเป็นครั้งแรกนั้นช่างน่าทึ่งจริงๆ! โครงสร้างขนาดมหึมานั้นน่าประทับใจในทันทีและตลอดไป - สูง 157 เมตร เกือบสองเท่า (!) สูงกว่าอาคารที่สูงที่สุดในเวลานั้นในอาณาเขตของ CIS ปัจจุบัน ยอดแหลมสองยอดทะลุท้องฟ้าบนอาคารสิบชั้นที่เผาไหม้เป็นสีเขียวตั้งแต่พลบค่ำจนถึงรุ่งอรุณครอบงำภาพเงา เมืองโบราณ... ไม่น่าเชื่อว่าสิ่งนี้ มหาวิหารอันสง่างามซึ่งได้กลายเป็นสัญลักษณ์อันโด่งดังของโคโลญจน์ ถือกำเนิดขึ้นในยุคกลาง ภาพถ่ายไม่สามารถแสดงถึงความยิ่งใหญ่ทั้งหมดของโครงสร้างได้

ตำนานโบราณเล่าว่าสถาปนิก มหาวิหารโคโลญ Gerhard ซึ่งไม่สามารถดำเนินการตามแผนสำหรับมหาวิหารในอนาคตได้สำเร็จ ได้เชิญมารให้มาช่วย เขาเสนอบริการทันทีเพื่อแลกกับจิตวิญญาณของสถาปนิก ข้อตกลงจะต้องทำในตอนเช้าหลังจากไก่กาตัวแรก แต่ภรรยาของสถาปนิกได้ยินการสนทนาและตัดสินใจช่วยสามีของเธอ เธอตื่นแต่เช้าตรู่และขันแทนไก่ตัวผู้ มารปรากฏตัวทันที มอบภาพวาดอันเป็นที่รัก และเอาจิตวิญญาณของนางไป การหลอกลวงถูกเปิดเผย แต่ก็สายเกินไป จากนั้นมารกล่าวว่าเมืองโคโลญจน์จะยืนหยัดและเจริญรุ่งเรืองตราบใดที่มหาวิหารโคโลญถูกสร้างขึ้น ตั้งแต่นั้นมาจนถึงทุกวันนี้ มหาวิหารก็ยังไม่หยุดสร้างและแล้วเสร็จ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อเกือบทั้งเมืองถูกทำลายโดยการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร มีเพียงมหาวิหารโคโลญเท่านั้นที่ไม่เสียหาย ด้วยการสมรู้ร่วมคิดของนักบิน โบสถ์จึงได้รับการคุ้มครองให้เป็นสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์

และวันนี้อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดก็ตั้งขึ้นในใจกลางเมืองโคโลญบนยอดเขาคาธีดรัล นี่เป็นวัดที่สามที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์นี้ ครั้งแรกก่อตั้งขึ้นใน 313 AD เมื่อจักรพรรดิโรมันคอนสแตนตินนำศาสนาคริสต์มาสู่ยุโรป อันที่สอง - "" - ถูกสร้างขึ้นในปี 818 และถูกไฟไหม้ที่พื้นในปี 1248 ในปีเดียวกันนั้น ผลงานชิ้นเอกแบบโกธิกในปัจจุบันก็ได้เริ่มขึ้น ซึ่งกินเวลาจนถึงปี พ.ศ. 2423 เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้สร้างโครงการที่มีอายุหลายศตวรรษต่อมาแต่ละคนได้ยืนยันความถูกต้องของภาพวาดต้นฉบับแล้ว

มหาวิหารโคโลญก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นโลงศพของ Three Holy Magi ซึ่งเป็นซากศพที่อาร์คบิชอปแห่งโคโลญนำมาจากอารามมิลานในปี ค.ศ. 1164 สถานะอันสูงส่งที่โคโลญประสบความสำเร็จในโลกของคริสเตียนเนื่องจากการได้มาซึ่งพระธาตุเหล่านี้จะต้องถูกรวมไว้ในมหาวิหาร ซึ่งจะบดบังโบสถ์อื่นๆ ทั้งหมด

หนึ่งศตวรรษต่อมา การก่อสร้างครั้งใหญ่เริ่มต้นขึ้น แต่หยุดลงในปี ค.ศ. 1560 วัดที่ยังไม่เสร็จถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ของคริสตจักรในอีก 300 ปีข้างหน้าจนถึง ต้นXIXศตวรรษเมื่อการก่อสร้างดำเนินต่อ เงินสมัยใหม่กว่า 1 พันล้านยูโรถูกใช้ไปกับการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญ ความสมบูรณ์ของมหาวิหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเยอรมนีได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะงานระดับชาติในปี พ.ศ. 2423 เป็นเวลา 632 ปีหลังจากเริ่มการก่อสร้าง จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 1 เข้าร่วมการเฉลิมฉลอง

แต่งานโครงสร้างนี้ไม่หยุดในวันนี้ ใช้เงิน 10 ล้านยูโรในการบำรุงรักษาและต่อเติมมหาวิหาร เป็นประจำทุกปี ดังนั้นในปี 2550 อาสนวิหารจึงซื้อหน้าต่างกระจกสีใหม่ทางหน้าต่างด้านใต้ ซึ่งถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หน้าต่างกระจกสีประกอบด้วยกระจกสีขนาดเท่ากัน 11,500 ชิ้น จัดเรียงแบบสุ่มบนคอมพิวเตอร์เพื่อสร้าง "พรม" ที่มีสีสัน

มีอะไรให้ดูบ้าง

อาสนวิหารโคโลญมีผลงานศิลปะมากมาย รวมทั้งหีบสมบัติของนักปราชญ์ทั้งสาม ได้แก่ กัสเปอร์ เมลคิออร์ และเบลชัซซาร์ โลงศพตั้งอยู่หลังแท่นบูชาทางทิศตะวันออกของอาสนวิหาร สูง 1.53 ม. กว้าง 1.10 ม. และยาว 2.20 ม. กล่องไม้ปูด้วยแผ่นปิดทองฝังด้วยอัญมณี 1,000 เม็ด

ไกลออกไปตามทางเดินจะมีห้องสวดมนต์เล็กๆ เรียงกันเป็นแถว โบสถ์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของไม้กางเขนเกโร - การตรึงกางเขนของพระคริสต์สองเมตร บริจาคโดยอาร์คบิชอปเกโร (969-976), มิลานมาดอนน่า - รูปแกะสลักของมารีย์กับพระกุมารเยซูในศตวรรษที่ 13 และรูปปั้นของนักบุญคริสโตเฟอร์

สิ่งที่น่าสนใจก็คือโบสถ์เก่าแก่ - โบสถ์แห่งศีลมหาสนิทซึ่งเป็นคลังสมบัติของมหาวิหาร คุณสามารถขึ้นบันไดไปยังยอดของมหาวิหารได้ แต่อย่าลืมว่านี่คือการปีนขั้นบันได 509 ขั้น!

ก่อนเข้าใกล้โคโลญจน์ คุณจะเห็นยอดแหลมอันยิ่งใหญ่สองยอด แต่ละยอดสูง 157 เมตร ครองเมือง เหล่านี้เป็นเสาของมหาวิหารโคโลญซึ่งรวมอยู่ในรายการ มรดกโลกยูเนสโกยังคง 2539 เป็นมหาวิหารที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปและเยอรมนีที่มีหน้าผาที่ใหญ่ที่สุดในโลก

มหาวิหารโคโลญสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญปีเตอร์และแมรี เป็นที่ตั้งของอัครสังฆราชคาทอลิกแห่งโคโลญ มหาวิหารโคโลญเป็นโบสถ์แบบโกธิกที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูบทความเกี่ยวกับโกธิกเยอรมัน) ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดในโคโลญ ครั้งหนึ่งมหาวิหารเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกแต่ปัจจุบันยังคงเป็นเจ้าของสถิติ โดยมีส่วนหน้าของโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

สมบัติหลักของอาสนวิหารคือสุสานทองคำที่มีซากของโหราจารย์ (หีบแห่งโหราจารย์) ประดับด้วยอัญมณีและไข่มุกล้ำค่าหลายพันชิ้น ของที่ระลึกที่มีค่าที่สุดชิ้นนี้ตั้งอยู่ใจกลางมหาวิหารและดึงดูดผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี

มาดูประวัติของโครงสร้างอันโอ่อ่านี้กัน มหาวิหารโคโลญสร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งมีวัดและโบสถ์คริสต์หลายแห่งตั้งอยู่มาช้านาน เป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่คริสตจักรเหล่านี้ต้องถูกทำลาย ถูกไฟไหม้ และอื่นๆ ในสถานที่ของพวกเขามีคนใหม่ปรากฏขึ้นซึ่งก็หายไปเช่นกัน ทั้งหมดนี้ดำเนินไปจนถึงปี 1248 เมื่อบทหลักและยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของมหาวิหารเริ่มต้นขึ้น โคโลญในขณะนั้นเป็นเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเยอรมนี ดังนั้นจึงตัดสินใจสร้างมหาวิหารที่นี่ตามแบบอย่างของฝรั่งเศสที่มีมหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสและมหาวิหารสตราสบูร์ก แต่ในขนาดของมัน มหาวิหารของเยอรมันควรจะโดดเด่นกว่าโครงสร้างที่คล้ายคลึงกันทั้งหมด ในโลก.

ศิลาก้อนแรกของมหาวิหารโคโลญถูกวางเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1248 โดยอาร์คบิชอปคอนราด ฟอน ฮอคสตาเดน รากฐานของอาคารถูกวางอย่างรวดเร็ว แต่แล้วงานก็หยุดนิ่ง และภายในปี 1560 รากฐานของมหาวิหารก็เสร็จสมบูรณ์

เพียงไม่กี่ศตวรรษต่อมาในปี พ.ศ. 2367 ก็ได้มีหอคอยและส่วนสำคัญอื่นๆ ของอาสนวิหาร ซึ่งสร้างขึ้นอย่างเคร่งครัดตามแบบพิมพ์เขียวและแผนในยุคกลางที่เสร็จสมบูรณ์ ความสมบูรณ์ของมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดประจำชาติในปี พ.ศ. 2423 เป็นเวลา 632 ปีหลังจากวางศิลาฤกษ์ จักรพรรดิวิลเลียมที่ 1 เข้าร่วมการเฉลิมฉลอง

มหาวิหารได้รับการโจมตีทางอากาศ 14 ครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่ไม่ได้รับความเสียหายร้ายแรง - การบูรณะเสร็จสมบูรณ์ในปี 1956 นอกจากนี้ยังมีการสร้างบันไดเวียน ซึ่งคุณสามารถปีนขึ้นไปบนดาดฟ้าสังเกตการณ์ ซึ่งอยู่สูงกว่า 98 เมตร พื้นดิน

ในปี พ.ศ. 2539 อาสนวิหารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก และในปี พ.ศ. 2547 มหาวิหารก็รวมอยู่ในรายชื่อ "มรดกโลกที่ตกอยู่ในอันตราย" เนื่องจากตัวอาคารจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูอย่างจริงจัง ในปี 2549 ยูเนสโกได้แยกโครงสร้างออกจากรายการ "สถานที่ท่องเที่ยวที่ตกอยู่ในอันตราย" สำนักงานฟื้นฟูชั่วคราวยังคงยืนอยู่บนพื้นที่ถัดจากอาคาร ดังนั้นบทในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญจึงยังไม่ถูกปิด

นอกจาก Tomb of the Magi แล้ว หนึ่งในโบราณวัตถุที่มีค่าที่สุดของมหาวิหารคือ Milan Madonna ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นหนึ่งในงานประติมากรรมที่สวยงามที่สุดในยุคโกธิกที่เติบโตเต็มที่ ภาพของพระมารดาแห่งพระเจ้าซึ่งรอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้ สร้างขึ้นในปี 1290 และถือเป็นหนึ่งในประติมากรรมที่ดีที่สุดในโลก

นอกจากนี้ยังควรให้ความสนใจกับไม้กางเขนของเกโระซึ่งเป็นไม้กางเขนโอ๊กสองเมตรที่อาร์คบิชอปเกโรบริจาคให้กับมหาวิหาร ไม้กางเขนโดดเด่นไม่เพียงแต่สำหรับของมัน มหึมาแต่ยังมีความสมจริงอย่างเหลือเชื่อของภาพด้วยไม้กางเขนส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในรูปแบบดั้งเดิม

ไม่น่าแปลกใจที่มีตำนานและข่าวลือมากมายกระจายอยู่ทั่วอาสนวิหารโคโลญ ตัวอย่างเช่น พวกเขากล่าวว่ามารเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการออกแบบมหาวิหาร ซึ่งจัดเตรียมภาพวาดให้กับสถาปนิก Gerhard เพื่อแลกกับจิตวิญญาณของเขา ในเรื่องนี้ ว่ากันว่าเมืองโคโลญจน์จะคงอยู่ตราบใดที่อาสนวิหารถูกสร้างขึ้น ระหว่างสงคราม เมืองโคโลญถูกทำลายลงกับพื้น และโบสถ์ก็รอดจากการสมรู้ร่วมคิดของนักบินที่ใช้ยอดแหลมเป็นสถานที่สำคัญ

ทุกวันนี้ มหาวิหารดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก และตามที่คุณเข้าใจแล้ว มีบางสิ่งที่น่าชื่นชม ฉันขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้คุณรวมสถานที่นี้ไว้ในรายการสถานที่ท่องเที่ยวที่คุณไปเยี่ยมชมหากคุณกำลังจะไปประเทศเยอรมนี

มหาวิหารโคโลญ

มหาวิหารโคโลญ(เยอรมัน Kölner Dom) - โบสถ์แบบโกธิกในโคโลญ (เยอรมนี) วัตถุของโลก มรดกทางวัฒนธรรมยูเนสโก. การก่อสร้าง: 1248-1437, 1842-1880 ด้วยความสูง 157 เมตร เป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกระหว่างปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2427 อันดับที่สามในรายการโบสถ์ที่สูงที่สุดในโลก

ประเทศ: เยอรมนี
เมือง - โคโลญ
พิกัด - 50 ° 56 "28" N 6 ° 57 "24" ลองจิจูดตะวันออก (ไป)
รูปแบบสถาปัตยกรรม - กอธิค
ผู้เขียนโครงการ - Gerhard von Riele
วันที่ก่อตั้ง - 1248
การก่อสร้าง - 1248-1880
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ - http://www.koelner-dom.de/

ประวัติศาสตร์

คริสตจักรรุ่นก่อน

สถานที่ที่โบสถ์นี้ตั้งอยู่ในปัจจุบัน เป็นไปได้มากที่สุด แม้กระทั่งในยุคโรมันของประวัติศาสตร์โคโลญ ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางศาสนาของชาวคริสต์ที่อาศัยอยู่ที่นี่ ที่นี่ในตอนเหนือของเมือง มีการสร้างโบสถ์หลายชั่วอายุคนตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งแต่ละแห่งมีขนาดเกินกว่าคริสตจักรก่อนหน้านี้ทั้งหมด โบสถ์เหล่านี้ตั้งอยู่ภายในวงแหวนของอารามและโบสถ์อารามของ "โคโลญอันศักดิ์สิทธิ์"

ซากของโบสถ์เหล่านี้สามารถดูได้ที่ด้านล่างของอาสนวิหารในปัจจุบันในพื้นที่ขุดค้นที่ครอบคลุมพื้นที่กว่า 4,000 ตารางเมตร มีน้อยมากที่รอดชีวิตจากสิ่งที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขา พบเศษของพื้นและส่วนต่างๆ ของผนัง ซึ่งถึงแม้จะยืนยันการมีอยู่ของโบสถ์เหล่านี้ แต่ก็ยังไม่อนุญาตให้สร้างรูปแบบขึ้นใหม่ ประมาณ 500 AD NS. ศาลาศีลจุ่มแปดเหลี่ยมที่มีด้านโค้งซึ่งติดตั้งหลังคาไว้ ถูกสร้างเหนือสระน้ำเก่าที่เรียบง่าย หอศีลจุ่มตั้งอยู่ในอาคารไม้กางเขน ผนังด้านในตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสค ผู้หญิงประมาณ 540 คนและเด็กชายอายุแปดขวบถูกฝังที่นี่ สิ่งของราคาแพงที่พบในหลุมศพบ่งบอกว่าผู้ตายเป็นสมาชิกในครอบครัวของ King Feidebert แห่งราชวงศ์ Merovingian

ไม่กี่ปีต่อมา การก่อสร้างโบสถ์หลังใหม่ขนาดใหญ่ขึ้นบนไซต์นี้ ด้านหน้าแท่นบูชาของเธอมีแท่นเทศน์รูปรูกุญแจที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 5.70 ม. ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก โครงสร้างดังกล่าวไม่เพียงแต่ใช้สำหรับการเทศนาเท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับพิธีต่างๆ เช่น พิธีบรมราชาภิเษกและการบวช ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 8 คณะนักร้องประสานเสียงอีกกลุ่มถูกเพิ่มเข้ามาในโบสถ์ทางฝั่งตะวันตก ล้อมรอบด้วยห้องโถงใหญ่รูปวงแหวน จัตุรัส Monastery ที่เรียกว่าใน St. Gallen ซึ่งเป็นกลุ่มอารามจากยุคกลางตอนต้นซึ่งเกิดขึ้นราว 800 มีลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงกัน สันนิษฐานว่าน่าจะอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 โบสถ์แห่งนี้ได้รับความทุกข์ทรมานจากไฟไหม้อย่างมากจนมีการสร้างโบสถ์ขึ้นใหม่แทน ถวายเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 870 มหาวิหารเก่าแก่เป็นหนึ่งในอาคารโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดและต่อมาได้กลายเป็นที่นั่งของอาร์คบิชอปแห่งโคโลญ โถงกลางกว้าง 12 เมตร ติดกับทางเดินด้านข้างกว้างประมาณ 6 ม. ทางเดินเชื่อมระหว่างทางเดินทั้งสามนั้นวางอยู่บนเสาทรงสี่เหลี่ยมอันทรงพลัง ทางด้านตะวันออกและตะวันตก ภาคผนวกตามขวางต่ำติดกับทางเดินกลาง ในภาคตะวันออกซึ่งมีคณะนักร้องประสานเสียงขนาดเล็กอยู่ด้านข้าง คณะนักร้องประสานเสียงเหล่านี้สิ้นสุดลงในโบสถ์รูปครึ่งวงกลม คณะนักร้องประสานเสียงตะวันออกอุทิศแด่พระแม่มารี และคณะนักร้องประสานเสียงตะวันตกถวายแด่นักบุญเปโตร ด้านข้างของหลังมีหอคอยกลมสองหลัง ข้างหน้าพวกเขามีลานกว้างล้อมรอบด้วยส่วนต่อขยายทางพิธีกรรม ตรงกลางลานมีบ่อน้ำ กำแพงซึ่งยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในโรงรถใต้ดินหน้ามหาวิหาร ในระหว่างการขุดค้น ยังสามารถหาธรณีประตูทางเข้าด้านตะวันตกไปยังส่วนต่อขยายตามขวางด้านเหนือได้อีกด้วย พื้นผิวของโบสถ์ทรุดโทรมลงอย่างมากภายใต้เท้าของผู้ศรัทธาหลายพันคนที่มาเยี่ยมอาสนวิหารแห่งนี้ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา โบสถ์การอแล็งเฌียงแห่งนี้ได้รับการตกแต่งและทาสีอย่างหรูหรา และพื้นของโบสถ์ก็ปูด้วยแผ่นหินอ่อนบางๆ ในศตวรรษที่ X โถงกลางด้านข้างอีกสองบานถูกเพิ่มเข้าไปในอาคาร อันเป็นผลมาจากจำนวนที่เพิ่มขึ้นเป็นห้า ตามคำสั่งของอาร์คบิชอปเฮริเบิร์ต (999-1021) โบสถ์สองชั้นถูกสร้างขึ้นในภาคตะวันออกของส่วนต่อขยายตามขวาง ซากกำแพงยังคงยืนอยู่ที่ลานภายในของอาสนวิหาร ข้อมูลเกี่ยวกับรูปร่างและขนาดของมหาวิหารเก่าไม่เพียง แต่ต้องขอบคุณการขุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพวาดจากต้นฉบับที่ยังหลงเหลืออยู่ในปี 1,025 ซึ่งเรียกว่า ของรหัสกิลลิเนียส

มหาวิหารโคโลญในศตวรรษที่ XII-XVIII

ในปี 1248 เมื่อบาทหลวงคอนราด ฟอน ฮอคสตาเดนแห่งโคโลญจน์วางศิลาฤกษ์สำหรับมหาวิหารโคโลญ หนึ่งในบทที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างในยุโรปได้เริ่มต้นขึ้น โคโลญจน์ หนึ่งในเมืองที่ร่ำรวยที่สุดและมีอำนาจทางการเมืองมากที่สุดของจักรวรรดิเยอรมันในขณะนั้น ถือว่าจำเป็น ตามแบบอย่างของฝรั่งเศส ที่จะต้องมีมหาวิหารเป็นของตัวเอง และขนาดของมันก็ควรจะบดบังคริสตจักรอื่นๆ ทั้งหมด

มีอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เกิดการออกแบบที่แปลกประหลาดเช่นนี้ อาร์ชบิชอป Reinald von Dassel แห่งโคโลญจน์ นายกรัฐมนตรีและผู้นำทางทหารของจักรพรรดิเฟรเดอริคที่ 1 บาร์บารอสซา ได้รับซากของ Holy Magi หรือ Three Kings จากเขา ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกเก็บไว้ในอารามแห่งหนึ่งของมิลาน ดังนั้นจักรพรรดิจึงขอบคุณ Vladyka สำหรับความช่วยเหลือทางทหารในการพิชิตมิลานระหว่างการรณรงค์ครั้งที่สองของอิตาลี ในปี ค.ศ. 1164 Reinald von Dassel ได้นำพระธาตุไปยังโคโลญอย่างมีชัย สำหรับพวกเขา เป็นเวลาสิบปี โลงศพทำจากเงิน ทองคำ และอัญมณีล้ำค่า - มะเร็งของ Three Kings ซึ่งเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่มีค่าที่สุดของศาสนาคริสต์ ตำแหน่งสูงที่โคโลญประสบความสำเร็จในโลกคริสเตียนยุโรปตะวันตกด้วยการซื้อพระธาตุเหล่านี้จะต้องเป็นตัวเป็นตนในมหาวิหารที่เกี่ยวข้อง

รูปแบบของมูลนิธิซึ่งวางในปี 1248 ถูกยืมมาจากอาคารอาสนวิหารแห่งใหม่ที่ปรากฏอยู่ในฝรั่งเศส เพื่อให้แสงเข้าสู่ภายในได้มากขึ้น จึงมีการสร้างเสาทรงเรียวขึ้นแทนกำแพงขนาดใหญ่ และเพื่อให้ผนังสามารถทนต่อน้ำหนักมหาศาลของหลุมฝังศพสูงได้จึงใช้ระบบเสาและซุ้มประตูภายนอก - ที่เรียกว่า ระบบค้ำยันโค้ง ในเวลาเดียวกัน ซุ้มประตูไม่ได้มีรูปร่างครึ่งวงกลม แต่ถูกทำให้แหลมตรงกลาง ซึ่งทำให้สามารถปกคลุมพื้นผิวทั้งหมดของอาคารได้อย่างสม่ำเสมอและเน้นย้ำถึงความทะเยอทะยานของโครงสร้างทั้งหมดขึ้นไปบนท้องฟ้า โครงสร้างสถาปัตยกรรมขนาดมหึมานี้ควรจะปลุกเร้าผู้คนให้ตื่นตะลึงในอาณาจักรแห่งสวรรค์

การก่อสร้างมหาวิหารเริ่มจากภาคตะวันออก ผ่านไปประมาณ 70 ปี การก่อสร้างและตกแต่งคณะนักร้องประสานเสียงก็เสร็จสมบูรณ์ การก่อสร้างมหาวิหารดำเนินการตามแบบของสถาปนิกคนแรกคือ Baumeister Gerhard บริเวณคณะนักร้องประสานเสียงชั้นใน ซึ่งเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาหลักของหินอ่อนสีดำ มีแกลเลอรีที่มีมงกุฎของโบสถ์อยู่ติดกัน เสาประกอบด้วยเสากลมจำนวนมาก เนื่องจากมีถุงเท้ายาว และห้องนิรภัยได้รับการสนับสนุนจากเนวูราที่สง่างาม พื้นที่ภายในตกแต่งด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ด้วยใบธรรมชาติปิดทอง ช่องหน้าต่างบานใหญ่ประดับด้วยเครื่องประดับหินซึ่งเรียกว่า "งานฉลุ" การตกแต่งสถาปัตยกรรมภายในทั้งหมดประดับประดาด้วยเครื่องประดับแบบเดียวกันประกอบด้วยวงแหวนและครึ่งวงเมื่อเปรียบเทียบกับด้านเหนือฝั่งตรงข้าม

เหนือวงกลมของโบสถ์ประสานเสียง ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนเป็นห้องใต้ดิน ค้ำยันที่แยกจากกันยกขึ้น ผ่านขึ้นไปบนยอดโค้งที่มียอดแหลมหลายยอด ระหว่างพวกเขา เราสามารถมองเห็นหน้าต่างของคณะนักร้องประสานเสียงหลักได้อย่างชัดเจนด้วยเครื่องประดับฉลุที่สง่างามและหน้าจั่วที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ผนังที่มีหลังคาโค้งสูงชันกลายเป็นรองเท้าสเก็ตปิดทองและประดับด้วยไม้กางเขนสีทองทางด้านตะวันออกซึ่งสูงตระหง่านเหนือเมืองและแม่น้ำไรน์มานานกว่า 700 ปี

หลังจากเสร็จสิ้นการก่อสร้างคณะนักร้องประสานเสียงและการตกแต่งภายในและการก่อสร้างกำแพงด้านทิศเหนือแล้ว ภาคตะวันตกวิหาร Carolingian ใช้สำหรับบริการศักดิ์สิทธิ์ ในศตวรรษที่สิบหก ทางเดินด้านใต้ของมหาวิหารและชั้นสองของ South Tower ถูกสร้างขึ้น ห้องโถงบนชั้นแรกแตกต่างอย่างมากจากส่วนอื่นๆ ของอาคาร โดยเน้นที่ความซับซ้อนขององค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม ในศตวรรษที่สิบห้า การก่อสร้างชั้นสามของ South Tower เสร็จสมบูรณ์ โดยมีการติดตั้งระฆัง "Pretitosa" และ "Speziosa" ซึ่งหล่อในปี 1448/49 หลังจากนั้นก็เริ่มมีการก่อสร้างทางเดินกลางด้านเหนือของมหาวิหาร วี ต้นเจ้าพระยาวี งานที่ซับซ้อนทั้งหมดเกี่ยวกับการก่อสร้างทางเดินกลางนั้นเสร็จสมบูรณ์โดยการติดตั้งหลังคาของมหาวิหารในตอนเหนือที่ระดับความสูงของทางเดินด้านข้าง สิ้นสุดยุคกลางในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างมหาวิหาร

มหาวิหารโคโลญในศตวรรษที่ 19

เป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่อาสนวิหารยังคงสร้างไม่เสร็จ เมื่อในปี ค.ศ. 1790 Georg Forster ได้ยกย่องเสาที่เพรียวบางของคณะนักร้องประสานเสียงที่พุ่งขึ้นไปข้างบน ซึ่งถือว่าเป็นปาฏิหาริย์แห่งศิลปะในช่วงหลายปีแห่งการสร้างสรรค์ มหาวิหารโคโลญตั้งตระหง่านที่ยังไม่เสร็จซึ่งเกือบจะต้องซ่อมแซม ระหว่างคณะนักร้องประสานเสียงสร้างกำแพงเสร็จประมาณปี ค.ศ. 1300 และหอคอยทิศใต้เป็นทางเดินกลางที่ปิดชั่วคราวยาว 70 เมตรและสูงเพียง 13 เมตร หอคอยยังไม่เสร็จ มีเพียงหอคอยทิศใต้ที่มีความสูง 59 เมตรเท่านั้นที่วางพิงกับท้องฟ้าราวกับชิ้นส่วนอันทรงพลัง แต่ทำให้สามารถจินตนาการถึงขนาดที่คิดขึ้นของส่วนหน้าด้านตะวันตกที่มีหอคอยสองหลังขึ้นด้านบน งานบนหอคอยทางทิศใต้หยุดลงเมื่อราวปี 1450 และจากนั้นกิจกรรมการก่อสร้างทั้งหมดก็หยุดลงอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กองทหารฝรั่งเศสปฏิวัติขับไล่คณะสงฆ์ออกจากอาสนวิหาร เปลี่ยนเป็นโกดังเก็บอาหาร ผู้คนที่มีกำลังกายขึ้นใหม่ก็มีความต้องการที่จะยุติการก่อสร้าง ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างซึ่งกลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี พ.ศ. 2385 ถูกแบ่งระหว่างกษัตริย์ปรัสเซียนเฟรเดอริค วิลเลียมที่ 4 และสมาคมกลางเพื่อการก่อสร้างมหาวิหารซึ่งก่อตั้งโดยชาวโคโลญจน์ ซึ่งจนถึงทุกวันนี้เป็นเงินทุนสำหรับค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม และการบูรณะมหาวิหาร หลังจากการเตรียมการอย่างรอบคอบโดยสถาปนิก Karl Friedrich Schinkel และ Ernst Friedrich Zwirner กษัตริย์ฟรีดริชวิลเฮล์มที่ 4 แห่งปรัสเซียได้มอบหมายภารกิจให้สร้างมหาวิหารโคโลญให้เสร็จตามแผนเดิมและเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2385 เขาได้วางศิลาฤกษ์ก้อนแรก ในปี พ.ศ. 2405 สามารถติดตั้งโครงหลังคาบนทางเดินตามยาวและตามขวางได้ ในปี พ.ศ. 2406 การก่อสร้างหอคอยสูง 157 เมตรเริ่มขึ้น เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2423 ต่อหน้าจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 1 แห่งเยอรมนี มีการเฉลิมฉลองเพื่อทำเครื่องหมายว่าการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2423 เมื่อวางศิลาก้อนสุดท้ายไว้บนยอดหอคอยทิศใต้ การก่อสร้างอาสนวิหารซึ่งกินเวลารวมทั้งสิ้น 632 ปีก็เสร็จสมบูรณ์

หอคอยทั้งสองเสร็จสมบูรณ์ตามภาพวาดยุคกลางที่วาดขึ้นในระหว่างการก่อสร้างมหาวิหารประมาณปี 1300 การก่อสร้างส่วนหน้าของส่วนต่อท้ายตามขวางเสร็จสมบูรณ์ซึ่งเป็นภาพวาดดั้งเดิมที่ยังไม่รอดได้ดำเนินการตามโครงการของ อาจารย์ชาวเยอรมันที่มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมโบสถ์ Ernst Friedrich Zwirner (1802-1861) ในรายละเอียดทั้งหมด เขาพยายามยึดถือแนวคิดของสถาปนิกยุคกลางอย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมวันนี้อาสนวิหารจึงมีลักษณะที่สมบูรณ์แบบเช่นนี้ ในขณะเดียวกันก็ใช้เทคโนโลยีการก่อสร้างที่ทันสมัยที่สุดในระหว่างการก่อสร้าง ตัวอย่างนี้คือโครงหลังคาแบบขื่อ ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงสร้างเหล็กหล่อขนาดใหญ่หลังแรกในประวัติศาสตร์

ประติมากรรมหลายร้อยชิ้นถูกสร้างขึ้นเพื่อประดับด้านหน้าอาคาร หอคอย และพอร์ทัล และต้องใช้กระจกสีหลายตารางเมตรเพื่อเคลือบหน้าต่าง นอกจากนี้ยังมีการหล่อประตูทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่สำหรับพอร์ทัล ขยายและ การตกแต่งภายในมหาวิหาร คุณภาพสูงสุดของงานทั้งหมดที่ดำเนินการในศตวรรษที่ 19 ได้เปลี่ยนโบสถ์ให้เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนีโอโกธิค

อย่างไรก็ตาม หลังจากการเฉลิมฉลองนี้ การก่อสร้างยังคงดำเนินต่อไป: มีการใส่กระจกเข้าไปในหน้าต่าง ปูพื้น และในที่สุด ก็ได้เวลาเริ่มทำการตกแต่งให้เรียบร้อย ในปีพ.ศ. 2449 หอคอยตกแต่งขนาดใหญ่หนึ่งใน 24 แห่งที่ประดับประดาหอคอยขนาดมหึมาของส่วนหน้าหลักได้พังทลายลง หอคอยตกแต่งอื่น ๆ ก็ถูกทำลายเช่นกัน และพื้นที่ที่เสียหายของอิฐต้องได้รับการซ่อมแซมครั้งแล้วครั้งเล่า หลังปี ค.ศ. 1945 งานเริ่มซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สำนักงานฟื้นฟูชั่วคราวยังคงอยู่ในบริเวณใกล้กับอาสนวิหาร สภาพอากาศเลวร้ายและมลพิษเป็นหลัก สิ่งแวดล้อมมีส่วนทำให้เกิดความเสียหายจำนวนมากและจะนำไปสู่การเสียชีวิตครั้งสุดท้ายของมหาวิหารหากไม่มีการใช้มาตรการป้องกันอย่างต่อเนื่อง บทในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างมหาวิหารโคโลญยังไม่เสร็จสมบูรณ์แม้ในปัจจุบัน

เป็นที่น่าสังเกตว่ามหาวิหารโคโลญตั้งอยู่ใกล้กับสถานีหลักโคโลญ ในการเข้าโบสถ์ คุณต้องเดินไม่เกิน 50 เมตรจากประตูสถานี

ฝังศพในอาสนวิหาร

อาร์คบิชอปของโคโลญจน์ไม่ได้ถูกฝังอยู่ในอาสนวิหารทั้งหมด และไม่ได้ย้ายหลุมฝังศพทั้งหมดจากมหาวิหารเก่าไปยังแบบโกธิกแห่งใหม่ ในบรรดาที่โอนไปนั้นเป็นซากของอาร์คบิชอปเกโร (969-976) โลงศพพร้อมโลงศพของอาร์คบิชอปถูกติดตั้งในโบสถ์เซนต์ สเตฟาน. หลุมฝังศพของเขาซึ่งนำมาจากหลุมศพเดิมถูกปกคลุมด้วยหินอ่อนสีขาวฝังและพอร์ฟีสีแดงและสีเขียว การก่อสร้างโลงศพมีอายุย้อนไปถึงปี 1265 หลุมศพของนักบุญยอห์น Irmgardia ในโบสถ์ของ St. แอกเนส โลงศพทั้งหมดมุ่งไปที่แท่นบูชาที่สอดคล้องกันของโบสถ์ประสานเสียงที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก

รูปที่เอนเกลเบิร์ตที่ 1 (1216-1225) เอนกายเอนกายพิงอยู่ที่ผนังด้านเหนือของโบสถ์ไม้กางเขน ไม่ใช่รูปปั้นหลุมศพ เนื่องจากซากของอาร์คบิชอป ซึ่งจนถึงปี 1633 ถูกเก็บไว้ในโลงศพที่คล้ายกับหลุมศพของอาร์คบิชอปเกโระ ถูกวางไว้ในหีบสมบัติ เพื่อที่จะคงอยู่ต่อไปในอาสนวิหาร ความทรงจำของอาร์คบิชอปผู้นี้ได้รับการยกระดับเป็นนักบุญ ประติมากรผู้นี้ ซึ่งสร้างโดยเฮริเบิร์ต นอยส์ในปี ค.ศ. 1665 ได้รับการติดตั้งไว้ด้านหลังแท่นบูชาหลัก มันถูกย้ายไปอยู่ที่ปัจจุบันในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ตรงกันข้ามกับการดำเนินการอย่างเข้มงวดของประติมากรรมโลงศพซึ่งมีอยู่ในยุคกลาง รูปนี้แสดงให้เห็นอาร์คบิชอปที่เอนกายในชุดโบสถ์โดยพิงแขนของเขาอย่างอิสระ นอกจากนี้ ประติมากรรมสไตล์บาโรกนี้ยังโดดเด่นด้วยความสมจริงสูง เช่นเดียวกับวัสดุ - ทำจากหินอ่อนสีอ่อนมีจุด มีภาพเทวดาอยู่ข้างอาร์คบิชอปในท่าที่แสดงถึงความเต็มใจที่จะช่วยเหลือ หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าผู้ตายซึ่งเต็มไปด้วยความรักเพื่อชีวิตกำลังรอการฟื้นคืนชีพของเขา

อาร์ชบิชอปคอนราดแห่งฮอคสตาเดน (1238-1261) ผู้วางรากฐานของอาสนวิหารโกธิกในปี 1248 ถูกฝังอยู่ในโบสถ์น้อยแอกเซียลซึ่งเพิ่งสร้างขึ้นในเวลานั้น และเมื่อตัดสินใจติดตั้งหีบที่มีพระบรมสารีริกธาตุของนักปราชญ์สามคนอยู่ในนั้น โลงศพก็ถูกย้ายไปที่โบสถ์เซนต์ จอห์น. บนโลงศพที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2388 เป็นที่ประทับของอาร์คบิชอป ซึ่งเป็นหนึ่งในประติมากรรมสำริดที่งดงามที่สุดของปรมาจารย์ชาวเยอรมันในศตวรรษที่ 13 พระอัครสังฆราชที่สิ้นพระชนม์เมื่ออายุ 63 ปี ปรารถนาจะพรรณนาตนเองว่าเป็นชายหนุ่มรูปงาม ความแม่นยำของรายละเอียดของร่างและทักษะสูงของการหล่อทองแดงทำให้หลุมฝังศพนี้เป็นหนึ่งในผลงานศิลปะที่โดดเด่น

โลงศพของอาร์คบิชอปฟิลิปแห่งไฮน์สแบร์ก (1167-1191) มีรูปร่างแปลกตา ร่างเอนกายของเขาซึ่งแกะสลักจากหินปูนและทาสีทับในสมัยก่อน ล้อมรอบด้วยมงกุฎของกำแพง ประตู และเชิงเทิน ครั้งหนึ่ง อาร์คบิชอปทำงานร่วมกับชาวโคโลญในการสร้างกำแพงป้องกันของเมือง นั่นคือเหตุผลที่ราวปี 1330 นั่นคือประมาณ 140 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต หลุมฝังศพราคาแพงเช่นนี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับเขา

ท่ามกลางหลุมฝังศพอื่น ๆ โลงศพของอาร์คบิชอปฟรีดริชแห่งซาร์แวร์เดน (1370-1414) ที่มีรูปปั้นขนาดใหญ่สูง 2.20 ม. ซึ่งตั้งอยู่ในโบสถ์ของแม่พระใกล้กับแท่นบูชานั้นโดดเด่น ระหว่างส่วนโค้งแบบโกธิกของฐานมี 23 ร่าง - ผู้เข้าร่วมในฉากที่ปรากฎ สันนิษฐานได้ว่าโลงศพนี้สร้างขึ้นทันทีหลังจากอัครสังฆราชสิ้นพระชนม์ ไม่ไกลจากนั้นเป็นที่ตั้งของโลงศพของ Count Gottfried แห่ง Arnsberg ซึ่งเสียชีวิตในปี 1371 ซึ่งแสดงเป็นอัศวินในชุดเกราะ ตามตำนานกล่าวว่าตะแกรงซึ่งสูงตระหง่านเหนือโลงศพได้รับการติดตั้งเพื่อปกป้องหลุมศพจากญาติผู้โกรธแค้นของเคานต์ที่พยายามทำลายหลุมฝังศพรู้สึกหงุดหงิดที่ Gottfried ยกมรดกให้ดินแดนของเขาไม่ใช่ให้กับพวกเขา แต่เพื่ออารามแห่งโคโลญ อาร์คบิชอป จนถึงทุกวันนี้ ผู้แทนจากเมือง Arnsberg มาที่โบสถ์ทุกปีเพื่อวางพวงมาลาที่หลุมศพของเคานต์

พระธาตุและสมบัติ

โบสถ์เก่าแก่ซึ่งเป็นโบสถ์ของศีลมหาสนิทในปัจจุบัน ได้รับการถวายในปี 1277 โดยอัลเบิร์ต แมกนัส ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของมหาวิหารและเสริมด้วยห้องอื่นซึ่งเก็บสมบัติของมหาวิหารไว้ในศตวรรษที่ 13 เพื่อที่จะยกระดับห้องเหล่านี้ ซึ่งตั้งอยู่ในคูน้ำนอกกำแพงเมืองในสมัยโรมัน จนถึงระดับพื้นอาสนวิหาร จึงได้มีการสร้างฐานรากขึ้น ผนังซึ่งประกอบไปด้วยฐานรากของมหาวิหารบางส่วนและบางส่วนจาก ซากกำแพงป้องกันโรมันหกซาก ที่ความสูง 10 เมตร มันถูกคลุมด้วยไม้กางเขนหกช่วง โดยจัดกลุ่มเป็นสองเสา ปัจจุบัน ในอาคารยุคกลางอันโอ่อ่าแห่งนี้ ซึ่งถูกแบ่งออกในศตวรรษที่ 16 ระหว่างชั้นจะมีคลังสมบัติของอาสนวิหาร

อาคารหกด้านที่ฐานของอาสนวิหารเป็นที่เก็บรักษาพระธาตุที่มีค่าที่สุด "ห้องศาลเจ้า" นี้ประดับประดาเหมือนหีบด้วยแผ่นทองสัมฤทธิ์ ระหว่างโบสถ์กับอาสนวิหารเป็นทางเข้าคลังและตู้ของอาสนวิหาร บันไดด้านนอกฐานรากแบบโกธิกนำไปสู่ห้องใต้ดินของมหาวิหาร

ห้องของศาลเจ้าถูกปกคลุมอยู่ที่ชั้นบนด้วยเพดานกระจก ซึ่งคุณสามารถมองเห็นอาสนวิหารได้ ตรงกลางห้องคือหีบของนักบุญ Engelbert ซึ่งในปี 2206 พระธาตุของอาร์คบิชอปที่เสียชีวิตในปี 1225 ถูกวางไว้ สิ่งของล้ำค่าที่สุดของอาสนวิหาร ได้แก่ เจ้าหน้าที่ของนักบุญ ปีเตอร์กับลูกบิดแห่งศตวรรษที่ 4 มงกุฏของเซนต์. ปีเตอร์กับหีบสมบัติของนักปราชญ์ทั้งสาม

สมบัติหลักของอาสนวิหารถูกจัดแสดงในตู้โชว์ที่มีไฟส่องสว่างเป็นพิเศษในห้องที่มีหลังคาโค้งของชั้นใต้ดิน การจัดแสดงครั้งแรกประกอบด้วยไม้เท้าและดาบของอธิการ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปกครองของอาร์คบิชอปแห่งโคโลญ เครื่องประดับที่เหลือเป็นของ ประวัติศาสตร์ยุคกลางเช่นเดียวกับศตวรรษที่ 18 และ 19 ในบรรดานิทรรศการที่น่าสนใจที่สุดบนชั้นนี้ ได้แก่ ไม้กางเขนแบบโกธิกและอสุรกายแบบโกธิก ซึ่งเป็นคำจารึกของยาโคฟ โครอิสกี ซึ่งได้รับความเสียหายจากผู้ลักพาตัวให้กลายเป็นพิธีกรรมมหึมาที่ได้รับการบูรณะใหม่ บนชั้นเดียวกันมีห้องที่มีหีบไม้ดั้งเดิมพร้อมพระบรมสารีริกธาตุของนักปราชญ์สามคนและห้องสมุดที่มีคอลเลกชันของต้นฉบับที่มีค่าที่สุด

ชั้นล่างมีลานหินและชุดผ้าโบรเคดของโบสถ์ ทางด้านขวา ห้องเหล่านี้อยู่ติดกับกำแพงป้องกันโรมัน ที่มุมซ้ายก็แตกออก ในมุมป้าน ฐานของมหาวิหารแบบโกธิกอยู่ติดกัน ในช่องใต้ซุ้มประตู มีตู้โชว์ 2 ชิ้นซึ่งมีหลุมฝังศพของ Franconian ที่ค้นพบภายใต้ฐานรากของโบสถ์ระหว่างการขุดค้นในปี 1959 ผู้หญิงและเด็กชายจากราชวงศ์เมอโรแว็งยิงถูกฝังอยู่ในหลุมศพเหล่านี้ประมาณ 540 หลุม ในห้องเดียวกัน ประติมากรรมดั้งเดิมบางชิ้นที่ประดับประดาประตูของนักบุญ ปีเตอร์. ในคอลเล็กชั่นเสื้อผ้าโบรเคดสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือชิ้นส่วนที่เรียกว่า "คาเปลลา เคลเมนตินา" - เครื่องแต่งกายอันวิจิตรตามคำสั่งของอัครสังฆราช Clemens Augustus for บริการงานรื่นเริง... หนึ่งในนั้นในปี 1742 เขาได้ทำพิธีราชาภิเษกของพี่ชายของเขา King Charles VII ในแฟรงค์เฟิร์ต ตู้โชว์ที่มีถ้วยเงินและตู้โชว์ขนาดเล็กที่มีการจัดแสดงของศตวรรษที่ 20 ก็สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษเช่นกัน

หีบสามปราชญ์

ในปี ค.ศ. 1164 ฟรีดริช บาร์บารอสซา จักรพรรดิจากราชวงศ์โฮเฮนสเตาเฟน ได้ถวายพระธาตุของนักปราชญ์ทั้งสาม ซึ่งพระองค์ได้ทรงนำไปยังโคโลญจน์จากมิลาน ไปยังอาร์คบิชอป Rainald แห่งดัสเซลแห่งโคโลญจน์ ตั้งแต่นั้นมา ผู้แสวงบุญจากทั่วยุโรปก็แห่กันไปที่เมืองเพื่อสักการะพระธาตุของพวกโหราจารย์ การจาริกแสวงบุญไปยังพระธาตุของพวกโหราจารย์มีบทบาทสำคัญในทั้งชีวิตทางศาสนาและเศรษฐกิจของเมืองโคโลญ มงกุฎของนักปราชญ์สามคนประดับตราประจำเมืองมาจนถึงทุกวันนี้

ในช่วงระหว่างปี 1190 ถึง 1220 Nikolaus Verdunsky หนึ่งในนักอัญมณีที่มีฝีมือที่สุดในยุคนั้น ได้สร้างหีบทองคำในโรงงานเพื่อเก็บพระธาตุอันเป็นที่เคารพสักการะ รูปร่างของมันเพียงอย่างเดียวเป็นเครื่องยืนยันถึงความจริงที่ว่าทั้งสามรวมกันเป็นอกเดียว และหน้าอกที่สามวางอยู่บนสันเขาของสองอันแรก หีบของ Three Magi มีขนาดดังต่อไปนี้: สูง - 1.53 ม., กว้าง - 1.10 ม., ยาว - 2.20 ม. กล่องไม้ของหีบหุ้มด้วยทองแดงปิดทองและแผ่นเงิน ตัวเลขทำด้วยวิธีการลายนูน เฉพาะส่วนหน้าของหน้าอกเท่านั้นที่ทำด้วยทองคำแผ่นเกือบทั้งหมด ประดับประดาด้วยแผ่นเคลือบปิดทองหลายแผ่น การตกแต่งที่น่าประทับใจอย่างยิ่งคือเสาขนาดเล็กเคลือบทองที่มีลวดลายที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ขอบและสันหน้าอกสวมมงกุฎด้วยลวดลายที่สวยงามที่สุดในรูปพรรณไม้ปีนเขา หีบประดับด้วยอัญมณีและไข่มุก 1,000 เม็ด มีอัญมณีและจี้โบราณกว่า 300 ชิ้นติดตั้งอยู่ ซึ่งถือเป็นเครื่องประดับที่มีค่าที่สุดในขณะนั้น ในการผลิตมูลค่าสูงสุดของมหาวิหาร - หีบที่มีพระธาตุของนักปราชญ์สามคน - แน่นอนว่าใช้เฉพาะวัสดุที่มีค่าที่สุดเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคุณค่าของวัสดุก็คือความหมายทางเทววิทยาของงาน ที่ด้านข้างตามยาวของหน้าอกมีกษัตริย์และผู้เผยพระวจนะในพันธสัญญาเดิมนั่งอยู่และในส่วนบน - อัครสาวก ดังนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าพันธสัญญาใหม่มีพื้นฐานมาจากพันธสัญญาเดิม น่าเสียดายที่ภาพแปลงที่ครั้งหนึ่งเคยตกแต่งลาดหลังคาไม่รอด ด้านล่างด้านหลังหน้าอกมีภาพการเฆี่ยนตีและการตรึงกางเขนของพระคริสต์และด้านบนล้อมรอบด้วยเฟลิกซ์ผู้พลีชีพผู้ศักดิ์สิทธิ์และฉากคือพระคริสต์ผู้ได้รับพรด้วยคุณธรรมสามประการของคริสเตียน - ศรัทธาความหวังและ รัก.

ตรงกลางด้านหน้าหน้าอกมีภาพพระแม่มารีนั่งกับพระกุมาร ซึ่งผู้บูชาสามคนกำลังเข้าใกล้จากด้านซ้าย พวกเขาเข้าร่วมโดยพ่อมดคนที่สี่ - กษัตริย์เยอรมัน Otto IV ผู้บริจาคหน้าอกด้านหน้านี้ให้กับมหาวิหารและคิดว่าตัวเองมีภาพนี้ให้กับกษัตริย์คริสเตียนองค์แรกในแบบดั้งเดิม ทางด้านขวาของมารีย์คือบัพติศมาของพระเยซูในแม่น้ำจอร์แดน และสูงกว่านั้นเล็กน้อย พระคริสต์ทรงปรากฏในรูปของผู้พิพากษาสูงสุดในวันพิพากษาครั้งสุดท้าย เห็นได้ชัดว่าโครงเรื่องบนหน้าอกไม่ใช่วงจรของฉากจากชีวิตของนักปราชญ์สามคน แต่อุทิศให้กับเส้นทางชีวิตของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด

ด้านหน้ารูปสี่เหลี่ยมคางหมูของหน้าอกถอดออกได้ ในวันที่ 6 มกราคม ซึ่งเป็นวันเฉลิมฉลองของนักปราชญ์สามคน จะถูกลบออก และผู้เข้าชมสามารถเห็นกะโหลกสามหัวที่เก็บอยู่ในหีบหลังลูกกรง สวมมงกุฎทองคำ กำแพงสี่เหลี่ยมคางหมูประดับด้วยหินที่ชำนาญที่สุด - อัญมณีเบอร์กันดีที่วาดภาพเทพเจ้าดาวอังคารและจี้ที่แสดงถึงพิธีราชาภิเษกของไกเซอร์ออกัสตัส ฉากทั้งสองถูกตีความในยุคกลางว่าเป็นเหตุการณ์ที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์

ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา หน้าอกได้รับการปกป้องจากความเสียหายครั้งใหญ่ จนถึงทุกวันนี้ โบสถ์แห่งนี้ถือเป็นคุณค่าหลักของอาสนวิหารและเป็นศูนย์กลางของมหาวิหาร

นอกจากพระบรมสารีริกธาตุของนักปราชญ์สามคนแล้ว อาร์คบิชอปแห่งดัสเซลยังนำรูปแกะสลักของพระแม่มารีจากมิลานไปยังโคโลญ ซึ่งถือว่าน่าอัศจรรย์และเป็นที่เคารพนับถือของผู้ศรัทธา เห็นได้ชัดว่ารูปปั้นนี้ถูกทำลายด้วยไฟในมหาวิหารในปี 1248 ต่อจากนั้นราวปี 1290 รูปพระมารดาของพระเจ้าที่รอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้ได้ถูกสร้างขึ้นซึ่งมีการเปลี่ยนชื่อ "Milan Madonna" ก่อนหน้านี้ รูปปั้นนี้ตั้งอยู่เหนือแท่นบูชาในโบสถ์ของพระแม่มารีย์ ด้านบนเป็นหลังคาทรงพุ่มที่ทำขึ้นอย่างประณีตและทาสีอย่างวิจิตร ซึ่งชิ้นส่วนต่างๆ ถูกเก็บไว้ในคลังของอาสนวิหาร ในศตวรรษที่ XIX รูปปั้นของแมรี่ออกจากที่เดิมและติดตั้งบนแท่นใหม่ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ คทาและมงกุฎของรูปปั้นมีอายุย้อนไปถึงเวลาเดียวกัน

Milan Madonna ถือเป็นหนึ่งในผลงานประติมากรรมที่ดีที่สุดในยุคโกธิกที่เติบโตเต็มที่ ผู้สร้างคือประติมากรคนเดียวกันกับที่สร้างรูปปั้นหินของอัครสาวกบนเสาของคณะนักร้องประสานเสียงชั้นใน มาดอนน่าอุ้มเด็กไว้ในอ้อมแขนอย่างระมัดระวังและสง่างาม รูปร่างของเธอเต็มไปด้วยความสง่างามและศักดิ์ศรี รอยพับหลายชั้นตั้งแต่หัวไหล่ถึงเท้า แม้ว่าภาพวาดของประติมากรรมในปัจจุบันจะมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 แต่สีดั้งเดิมของประติมากรรมนี้ก็มีหลายสีเช่นกัน เช่นเดียวกับรูปปั้นบนเมืองหลวงของคณะนักร้องประสานเสียง ประติมากรรมของมาดอนน่าได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายที่จำลองมาจากผ้าไหมอิตาลีซึ่งเป็นที่นิยมในยุคกลาง อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากมิลานมาดอนน่าถูกแทนที่ด้วยรูปปั้นใหม่ที่มีการตกแต่งที่เด่นชัด ร่างนี้ยังคงเป็นภาพที่สวยงามที่สุดของพระมารดาแห่งพระเจ้าในอาสนวิหาร

ไม้กางเขนโอ๊ค 2 เมตรนี้บริจาคให้กับมหาวิหารโดยอาร์คบิชอปเกโร (969-976) คนสนิทและทูตของจักรพรรดิอ็อตโตที่ 1 ความคิดในการสร้างไม้กางเขนมาจากอาร์คบิชอปเมื่อเขากลับมาจากการเดินทางไปไบแซนเทียม ในเวลานั้นไม้กางเขนขนาดใหญ่ที่มีการตรึงกางเขนยังไม่เป็นที่รู้จักในยุโรป

ลักษณะเฉพาะของการตรึงกางเขนนี้ไม่มากนักในขนาดมหึมาของไม้กางเขน เช่นเดียวกับในความสมจริงสูงสุดของภาพ ซึ่งไม่ปกติในช่วงเวลานั้น พระวรกายที่ไร้ชีวิตของพระเยซูถูกแผ่บนไม้กางเขน หัวของเขาเอียงไปข้างหน้าตาของเขาปิด มองเห็นรายละเอียดทั้งหมดของกล้ามเนื้อ เส้นเอ็น และกระดูกได้ชัดเจน พระคริสต์ไม่ได้ปรากฎในเวลาแห่งชัยชนะ แต่ในช่วงเวลาแห่งความตายซึ่งจะนำการปลดปล่อยมาสู่เผ่าพันธุ์มนุษย์ ครอสพีซและรัศมีที่ประดับด้วยกระจกฝังอยู่ในรูปนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในรูปแบบดั้งเดิม แท่นบูชาสไตล์บาโรกที่ล้อมรอบไม้กางเขนที่มีเสาและพวงหรีดรูปรังสีถูกบริจาคให้กับมหาวิหารในปี 1683 โดยศีล Heinrich Mehring ซึ่งมีป้ายจารึกอยู่บนผนังติดกับแท่นบูชา

เขียนกล่าวถึงศิลาฤกษ์ของมหาวิหาร

The Cologne Royal Chronicle ให้ข้อมูลเกี่ยวกับรากฐานของมหาวิหารแห่งใหม่ในปี 1248:

อัครสังฆราชคอนราดเรียกพระสังฆราช ขุนนางแห่งแผ่นดินและรัฐมนตรี ขณะที่ฝูงชนจำนวนมากฟังคำแนะนำของนักเทศน์หลังจากเสร็จสิ้นพิธีมิสซาในวันอัสสัมชัญของพระแม่มารี วางศิลาก้อนแรก จากนั้น บนพื้นฐานของอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาและของเขาเอง เช่นเดียวกับอำนาจของผู้รับพินัยกรรมและพระสังฆราชของโบสถ์โคโลญ เขาได้ประกาศให้ผู้เชื่อฟังถึงสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน อภัยโทษสำหรับผู้ที่จะทำหรือส่งเงินบริจาคเพื่อสร้างโบสถ์ ตั้งแต่เวลานี้เป็นต้นไป การก่อสร้างโบสถ์เซนต์ปีเตอร์แห่งใหม่ มหาวิหารโคโลญ ที่มีความสูงและความยาวอย่างเหลือเชื่อ เริ่มต้นขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล