ยิ่งคุณดูประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสอย่างใกล้ชิดมากเท่าไร คุณก็ยิ่งประหลาดใจกับความปรารถนาของกษัตริย์ที่จะก้าวข้ามรุ่นก่อนๆ ด้วยความหรูหรา ทุกคนพยายามทำให้ที่พักอาศัยของตนใหญ่ขึ้นและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น โดยใช้เงินจำนวนมหาศาลในการปรับปรุง และพระราชวังแวร์ซายส์ในฝรั่งเศสก็เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความสง่างามอันสง่างามที่จะทำให้คุณแทบหยุดหายใจ
แวร์ซายส์เป็นย่านชานเมืองที่น่านับถือของปารีส
ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์แวร์ซายส์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ต้องขอบคุณพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แห่งราชวงศ์บูร์บง ผู้ซึ่งปรารถนาจะมีรังอันเงียบสงบเป็นของตัวเอง ในปี 1623 Jean de Soisy ขายที่ดินที่เขาเป็นเจ้าของให้กับกษัตริย์ ที่นั่นมีกระท่อมล่าสัตว์เล็กๆ จำนวน 5 ห้องที่ปลูกจากหิน อิฐ และแผ่นหินชนวน
เห็นได้ชัดว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ขาดความสงบสุขอย่างแท้จริง เนื่องจากเขาเลือกสถานที่ที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้ นักปรัชญาชาวฝรั่งเศส Saint-Simon พูดเกี่ยวกับเขา: “ฉันไม่เคยเห็นสถานที่แห้งแล้งและแห้งแล้งกว่านี้มาก่อน ปราศจากน้ำ ผืนดิน และป่าไม้”- แท้จริงแล้วบริเวณโดยรอบมีเพียงหนองน้ำและทรายเท่านั้นและประชากรก็น้อยมากจนในพงศาวดารของศตวรรษที่ 11 การตั้งถิ่นฐานถูกกล่าวถึงว่าเป็นหมู่บ้านที่เรียบง่ายและไม่ธรรมดาซ่อนอยู่หลังเนินเขาซึ่งมีการอธิบายชื่อด้วยชื่อของ เจ้าของศักดินาคนแรก - ฮิวจ์เดอแวร์ซายส์
นี้ ท้องที่เกิดขึ้นเพียงเพราะอยู่ระหว่างทางจากนอร์ม็องดีไป และนักเดินทางจำเป็นต้องแวะพักที่ใดที่หนึ่งเพื่อพักผ่อน พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ชอบที่จะใช้เวลาอยู่ที่นี่กับเพื่อน ๆ และต่อมาซึ่งครั้งหนึ่งโรงสีเคยตั้งตระหง่านอยู่ และต่อมาศาลมาร์เบิลก็มีที่พักสำหรับล่าสัตว์แบบเรียบง่ายเกิดขึ้น จากนั้นก็เป็นการยากที่จะคาดเดาว่าวันหนึ่งมันจะเติบโตและกลายเป็นที่รู้จักในนามพระราชวังแวร์ซายส์
แวร์ซายส์ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงของฝรั่งเศสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 17.1 กม. ปัจจุบันถือว่ามีความสำคัญ ศูนย์บริหารแผนก Yvelines ที่มีประชากรมากกว่า 85,900 คน ปัจจุบันรายล้อมไปด้วยป่าอันเขียวชอุ่ม และผังเมืองที่ประสบความสำเร็จซึ่งวางไว้ในศตวรรษที่ 18 ได้กลายเป็นแบบอย่างในระหว่างการพัฒนาของวอชิงตัน
การปฏิรูปครั้งแรก: จากกระท่อมสู่วัง
เนื่องจากพระมหากษัตริย์มีลักษณะความไม่มั่นคงมาโดยตลอด ความกระหายที่จะเปลี่ยนแปลงและความปรารถนาในความหรูหราอยู่ในสายเลือดของพวกเขา ในปี 1632 ดินแดนของ Gondi จึงถูกผนวกเข้ากับดินแดนของกษัตริย์ซึ่งทำให้สามารถขยายพื้นที่ล่าสัตว์ได้อย่างมีนัยสำคัญ อาคารเชื่อมต่อกันด้วยหอคอย 4 หลัง ปีกเพิ่มเติม 2 ปีก และกำแพงปิดทางเข้า เพื่อเป็นมาตรการป้องกัน กำแพงล้อมรอบและมีคูน้ำปรากฏขึ้น และตอนนี้ไม่ได้เป็นเพียงบ้านพักตากอากาศ แต่เป็นปราสาทที่มีป้อมปราการจริง ๆ ซึ่งพร้อมที่จะกลายเป็นที่ประทับของราชวงศ์ในไม่ช้า
พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระราชโอรสของกษัตริย์องค์ก่อนมีความทะเยอทะยานมากขึ้นและในปี 1661 เขาเริ่มสร้างมรดกของเขาขึ้นใหม่จากนั้นก็ย้ายเข้าไปอยู่ในนั้นในที่สุด ความปรารถนาของเขาที่จะพิสูจน์ตัวเองเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ เพราะกุมบังเหียนของรัฐบาลอยู่ในมืออันเหนียวแน่นของแม่ของเขาแอนน์แห่งออสเตรียและรัฐมนตรี พระคาร์ดินัลมาซาริน เป็นเวลานานเกินไป
อีกเหตุผลหนึ่งที่ราชาแห่งดวงอาทิตย์ตัดสินใจทำ พระราชวังแวร์ซายส์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของประเทศคือ Fronde ในปี 1648-1653 หลังจากนั้นกษัตริย์ก็ไม่รู้สึกสบายใจนักในปารีส
แรงบันดาลใจในการก่อสร้างพระราชวังที่สวยงามคือที่ประทับอันหรูหราของรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง Fouquet - Vaux-le-Vicomte ในปี 1661 รัฐมนตรีถูกจับกุม ทรัพย์สินของเขาถูกยึด และสถาปนิกสามคนที่ทำงานในปราสาทของเขาได้รับการว่าจ้างจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 โดยมีเงื่อนไขว่าคฤหาสน์ของเขาจะต้องดีขึ้นร้อยเท่า
สถาปนิกแห่งพระราชวังแวร์ซายส์
โปรเจ็กต์นี้กลายเป็นเพลงหงส์ของพวกเขา เนื่องจากพวกเขายุ่งอยู่กับการสร้างและปรับปรุงพระราชวังแวร์ซายส์จนถึงสิ้นยุคสมัย
ต้นทุนการก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายส์
แผนการใหญ่โตเช่นนี้จำเป็นต้องอาศัยการเสียสละของมนุษย์และการเงินอย่างมาก มือที่มีอยู่ทั้งหมดมีส่วนร่วมในงานนี้ รวมถึงชาวนา ทหาร และกะลาสีเรือจากดินแดนโดยรอบทั้งหมด เพื่อเพิ่มจำนวนผู้สร้าง จึงห้ามการก่อสร้างอื่นๆ ในระหว่างการก่อสร้างปราสาท และทำให้มั่นใจว่ามีคนมากกว่า 30,000 คนในสถานที่
ในส่วนของเงิน จำนวนเงินที่ใช้ไปกับปราสาทนั้นน่าตกใจ - เกือบ 26 ล้านลิเวียร์ ซึ่งเท่ากับเงิน 10,521,867 กิโลกรัม และในแง่สมัยใหม่คือประมาณ 259.56 พันล้านยูโร ในเวลาเดียวกัน วัสดุทั้งหมดสำหรับกษัตริย์ก็ถูกขายในราคาที่ต่ำมาก และหากนักแสดงใช้จ่ายเกินงบประมาณ พวกเขาก็จะไม่ได้รับเงินส่วนต่าง
การก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายส์
บางครั้งการก่อสร้างก็สงบลง แต่ไม่นานนักและหลุยส์ก็หันไปมองที่พระราชวังในอนาคตอีกครั้งโดยต้องการทำโครงการอันยิ่งใหญ่ให้เสร็จอย่างรวดเร็ว จนถึงปี ค.ศ. 1682 เขาย้ายไปมาระหว่างแวร์ซายและแวร์ซายอยู่ตลอดเวลาจนกระทั่งเขาตัดสินใจย้ายไปยังที่อยู่อาศัยใหม่ที่มีลานทั้งหมดโดยสิ้นเชิง
การตัดสินใจครั้งนี้ถูกกำหนดด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรก Sun King เข้าใจว่าเป็นไปได้ที่จะป้องกันการสมรู้ร่วมคิดในระยะเริ่มต้นโดยการรักษาชนชั้นสูงไว้ต่อหน้าต่อตาเขาเท่านั้น ประการที่สอง ปารีสเกิดความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง และการอยู่ที่นั่นก็กลายเป็นอันตราย ประการที่สาม คฤหาสน์หรูหราแสดงให้คนทั้งโลกเห็นฝรั่งเศสในฐานะผู้เล่นหลักในด้านการทหาร การเมือง และวัฒนธรรม
ขั้นตอนการก่อสร้างมีช่วงสงครามเกิดขึ้น งานฟื้นฟูระยะแรกดำเนินไปตั้งแต่ปี 1664 ถึง 1668 ซึ่งเป็นช่วงที่เกิดสงครามกับสเปน มาถึงตอนนี้พระราชวังสามารถรองรับคนได้มากถึง 600 คน
ในปี ค.ศ. 1669 หลังยุทธการที่เนเธอร์แลนด์ ช่วงเวลาสามปีที่สองของการปรับปรุงก็เริ่มขึ้น: ส่วนกลางซึ่งเคยเป็นที่พักสำหรับล่าสัตว์มีการเปลี่ยนแปลง และพื้นที่โดยรอบได้รับการปรับปรุงใหม่ ปีกด้านใต้ถูกดัดแปลงเป็นห้องของสมเด็จพระราชินีมาเรีย เทเรซา และเกือบจะเหมือนกับปีกด้านเหนือของ Sun King และพื้นที่ด้านตะวันตกกลายเป็นระเบียง นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำแปดเหลี่ยมและห้องสำหรับเด็กที่ชั้นบน
ในปี ค.ศ. 1678 สงครามดัตช์สิ้นสุดลง และงานส่วนที่สามในพระราชวังก็เริ่มขึ้นจนถึงปี ค.ศ. 1684 ในเวลานี้ ระเบียงด้านตะวันตกกลายเป็น Mirror Gallery ซึ่งเชื่อมต่อห้องที่แยกจากกันของคู่ครองมงกุฎ มีความโดดเด่นด้วยการตกแต่งที่เก๋ไก๋และหรูหราแม้กระทั่งทุกวันนี้แม้ว่าจะมีการขายของตกแต่งจำนวนมากในปี 1689 ก็ตาม
ส่วนขยายใหม่ปรากฏสำหรับเจ้าชายและขุนนาง และมีห้องโถงขนาดใหญ่สองแห่งที่เป็นที่ตั้งของเรือนกระจก ขั้นตอนการก่อสร้างนี้ยังโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าพื้นที่โดยรอบค่อยๆ กลายเป็น สวนสวยแวร์ซาย
ปี ค.ศ. 1682 กลายเป็นปีแห่งการย้ายราชสำนักอย่างเป็นทางการไปยังที่ประทับใหม่ ซึ่งส่งผลให้จำนวนประชากรในย่านชานเมืองเพิ่มขึ้นและความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
จนถึงปี ค.ศ. 1699 การก่อสร้างต้องหยุดชะงักลง เนื่องจากการรณรงค์ทางทหารและขั้นตอนการทำงานก่อนหน้านี้ได้ทิ้งช่องโหว่สำคัญไว้ในงบประมาณของรัฐ เพื่อรองรับสงครามเก้าปีซึ่งกินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1710 จึงต้องขายองค์ประกอบบางอย่างของการตกแต่งที่หรูหรา แต่หลังจากเสร็จสิ้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ได้เริ่มขั้นตอนที่สี่ของการเตรียมการ
คราวนี้มีการก่อสร้างโบสถ์อีกแห่งหนึ่งซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่ห้าในอาณาเขตของแวร์ซาย แตกต่างจากที่อื่นตรงที่มีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมและสูง โดยเปลี่ยนส่วนหน้าของอาคารหลัก ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์สภาพแวดล้อม อย่างไรก็ตามต่อมาได้กลายเป็นองค์ประกอบที่น่าสนใจที่สุดของสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อน
การก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายส์ภายใต้การนำของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15
เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 วัย 5 ขวบ (ชื่อเล่นผู้เป็นที่รัก) ขึ้นครองบัลลังก์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์สุริยันในปี 1715 พระราชวังแวร์ซายส์ก็น่าประทับใจอยู่แล้วด้วยสถาปัตยกรรมอันงดงาม พื้นที่อันกว้างใหญ่ และการตกแต่งภายในแบบราชวงศ์ Peter I ผู้ไปเยือนฝรั่งเศสในปี 1717 ไม่ได้ปิดบังความยินดีกับสิ่งที่เห็นและเมื่อมองไปที่คฤหาสน์ที่มีสวนสาธารณะที่อยู่ติดกันก็มีความคิดที่จะสร้างสิ่งที่คล้ายกันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ภายใต้ Beloved การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญยังเกิดขึ้นในอาคารทางสถาปัตยกรรมแม้ว่าจะไม่ใหญ่โตเท่ากับภายใต้พ่อแม่ของเขาก็ตาม
สิ่งแรกที่เขาทำคือตกแต่งภายใน Hercules ให้สมบูรณ์ ห้องของมาดาม โดฟิน และภรรยาก็ปรากฏตัวร่วมกับเขา เช่นเดียวกับห้องเล็กของกษัตริย์ที่ชั้นล่าง สอง และสาม
ความสำเร็จที่โดดเด่นของพระองค์คือการทำให้ Petit Trianon, Opera Hall เสร็จสมบูรณ์ และการรื้อบันไดทูตที่นำไปสู่ Great Royal Apartments เพื่อที่จะจัดห้องของเจ้าหญิงให้เข้ามาแทนที่
สำหรับสวนสาธารณะ ซึ่งแตกต่างจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ลูกชายของเขาให้ความสนใจเพียงเล็กน้อยกับสวนสาธารณะ และองค์ประกอบที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือสระน้ำเนปจูนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1738-1741 การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในพื้นที่สวนสาธารณะเกิดขึ้นแล้วในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เนื่องจากต้นไม้แห้งเหือดมานานกว่าร้อยปี และความจำเป็นในการฟื้นฟูพื้นที่สีเขียวทำให้เกิดแนวคิดการออกแบบที่ยิ่งใหญ่ครั้งใหม่
จุดสุดยอดของความคิดสร้างสรรค์ในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของพระองค์คือการปรับปรุงสถานที่ตามคำแนะนำของสถาปนิกชั้นนำ Gabriel - จากฝั่งเมืองส่วนหน้าของอาคารจะต้องดูคลาสสิก งานในโครงการนี้ดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ยี่สิบ
อิทธิพลของการปฏิวัติและสมัยจักรวรรดิที่หนึ่ง
ในช่วงต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2332 ภายใต้การนำของลาฟาแยต กองกำลังพิทักษ์ชาติและฝูงชนได้บุกเข้าไปในพระราชวังแวร์ซายส์เพื่อเรียกร้องให้ราชวงศ์และรัฐสภาถูกขับไล่ไปยังปารีส เพื่อไม่ให้ความหลงใหลลุกลามไปมากกว่านี้ ผู้นำของประเทศจึงยอมจำนน ย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ และแวร์ซายส์สูญเสียสถานะเป็นศูนย์กลางการบริหารและถูกปิดผนึก
นับจากนี้เป็นต้นไปความเสื่อมโทรมของปราสาทก็เริ่มต้นขึ้น ขณะที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 และพระนางมารี อองตัวเน็ตต์ถูกควบคุมตัวเพื่อรอการประหารชีวิต ตามแผนการที่ร่างขึ้นเพื่อกำจัดความฟุ่มเฟือยและใช้อาคารเพื่อสนองความต้องการของรัฐบาลใหม่ การปล้นสะดมตามปกติกำลังเกิดขึ้น
หลายรายการ การตกแต่งภายในพวกเขาก็แค่เอามันออกไปจนกว่าจะมีการควบคุม หลังจากนั้นสินค้าบางชิ้นก็ถูกส่งไปประมูล และบางชิ้นก็ถูกส่งไปจัดนิทรรศการ
เมื่อพิจารณาถึงชะตากรรมของพระราชวังแล้ว พวกเขาจึงเสนอที่จะเช่าหรือขาย แต่ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจปล่อยให้มันอยู่ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐ และจนกระทั่งพวกเขาเกิดจุดประสงค์ที่ดีกว่าสำหรับพระราชวัง วัตถุทางศิลปะก็อยู่ นำมาที่นี่ซึ่งต่อมาได้ถูกเติมเต็มในห้องเก็บของของพิพิธภัณฑ์ต่างๆ
ถึงกระนั้นองค์ประกอบตกแต่งส่วนบุคคลยังคงหายไปจากผนังของคฤหาสน์หรูหราที่ครั้งหนึ่งเคยหรูหรา - ถูกขายเพื่อเติมคลังของรัฐ
การสร้างคฤหาสน์ของราชวงศ์ในอดีตนั้นประสบกับความเสื่อมโทรมมาระยะหนึ่งจนกระทั่งได้รับความสนใจจากนโปเลียนที่ 1 ซึ่งกลับคืนสู่สถานภาพเป็นที่ประทับ แต่ปัจจุบันเป็นจักรพรรดิ
ในปี ค.ศ. 1806 เขาได้สั่งให้สถาปนิก Jacques Gondoin รับหน้าที่บูรณะ แต่โบนาปาร์ตปฏิเสธทั้งสองโครงการของเขา และในปี ค.ศ. 1808 เท่านั้นที่มีการสร้างแผงทองคำและกระจกขึ้นใหม่ และเครื่องเรือนที่นำมาจากฟงแตนโบลและพิพิธภัณฑ์ลูฟร์
แวร์ซายได้รับสถานะเป็นพิพิธภัณฑ์
เมื่อ พ.ศ. 2357 - 2358 และราชวงศ์บูร์บงขึ้นสู่อำนาจอีกครั้ง กษัตริย์ฝรั่งเศสองค์สุดท้าย หลุยส์ ฟิลิปป์ที่ 1 ซึ่งมีชื่อเล่นหลายชื่อ ประทับบนบัลลังก์: “ราชาพลเมือง” “ราชาชนชั้นกลาง” และสุดท้ายคือ “ราชาลูกแพร์”- เขาเปลี่ยนพระราชวังแวร์ซายส์ซึ่งสร้างขึ้นตามคำสั่งของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงสมบัติทางประวัติศาสตร์ ภาพวาดฉากการต่อสู้ ภาพวาดบุคคล และรูปปั้นครึ่งตัว
แต่ช่วงเวลาที่ทรยศได้เตรียมความตกตะลึงอีกหลายครั้งซึ่งจากช่วงหลายปีที่ผ่านมาดูเหมือนว่าจะเป็นส่วนเสริมที่น่าตื่นเต้นของผืนผ้าใบแห่งประวัติศาสตร์ ดังนั้น เมื่อฝรั่งเศสกลายเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย กองทัพเยอรมันจึงตั้งรกรากอยู่ในพระราชวังซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ (พ.ศ. 2413-2414) และเพื่อทำให้ฝรั่งเศสอับอายต่อไปในวันที่ 18 มกราคมในกระจกเงา แกลเลอรีพวกเขาประกาศจักรวรรดิเยอรมันและไกเซอร์ - วิลเฮล์มที่ 1 แต่ในเดือนกุมภาพันธ์มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพในแกลเลอรีเดียวกันและหนึ่งเดือนต่อมารัฐบาลฝรั่งเศสกลับไปที่แวร์ซายส์เพื่อตั้งถิ่นฐานที่นี่จนถึงปี พ.ศ. 2422
อย่างไรก็ตาม การดูถูกไม่ได้ถูกลืม และเพื่อที่จะคืน "ความโปรดปราน" เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Mirror Gallery ไม่ได้รับเลือกอย่างไร้ผลเพื่อสรุปการพักรบเบื้องต้นและสนธิสัญญาเวียนนากับเยอรมนีที่พ่ายแพ้ พระราชวังแวร์ซายในฝรั่งเศสยังเป็นสถานที่สำหรับการปรองดองระหว่างพรรคฝรั่งเศส-เยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495 การฟื้นฟูทั่วโลกเริ่มขึ้นซึ่งรัฐบาลจัดสรรเงิน 5 ล้านฟรังก์และยังประกาศผ่านทุกช่องทางในการสื่อสารเพื่อค้นหาผู้อุปถัมภ์ศิลปะและออกคำอุทธรณ์สำหรับการบริจาคโดยสมัครใจจากประชาชน ในปี 1979 สถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนกลายเป็นส่วนหนึ่ง มรดกโลกยูเนสโกและในปี 2550 มีการแนะนำตำแหน่งประธานพระราชวังแวร์ซายซึ่งรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Jean-Jacques Ayagon เข้ามา
สถาปัตยกรรมภายนอกและการออกแบบภายในของคฤหาสน์
เนื่องจากแวร์ซายได้รับสถานะเป็นพิพิธภัณฑ์นักท่องเที่ยวหลายล้านคนจึงแห่กันไปทุกปีโดยอยากเห็นความยิ่งใหญ่ความงดงามและความอุดมสมบูรณ์ของพระราชวังด้วยตาของตัวเองซึ่งมีการสมรู้ร่วมคิดและแผนการเป็นบรรทัดฐานจากรุ่นสู่รุ่นแผนการร้ายกาจ ซุบซิบในห้องลับถูกทอและความลับของแวร์ซายก็ถูกสร้างขึ้น
พบว่าตัวเองถูกรายล้อมไปด้วยกำแพงที่จดจำเสียงร้องครั้งแรกของกษัตริย์ที่เกิดที่นี่: Philip V, Louis XV, XVI และ XVIII, Charles X คุณคาดหวังว่าหนึ่งในโอรสที่สวมมงกุฎของฝรั่งเศสจะปรากฏขึ้นที่มุมถนน ล้อมรอบด้วยข้าราชบริพารไปที่ เสียงกรอบแกรบของผ้าไหมและส้นเท้าที่กระแทก
พื้นที่ขนาดใหญ่เช่นนี้เคยเป็นของกษัตริย์ และปัจจุบันห้องโถงแห่งแวร์ซายส์ยินดีต้อนรับผู้มาเยือนที่อยากรู้อยากเห็น หากต้องการสำรวจพื้นที่ขนาดใหญ่ (67,000 ตร.ม.) คุณควรรู้ว่าคอมเพล็กซ์มีหลายโซน: Chateau, Trianons ขนาดเล็กและขนาดใหญ่, อาณาเขตของฟาร์มของ Marie Antoinette รวมถึงพื้นที่สวนและสวนสาธารณะ โดยรวมแล้วมีรูปปั้น 372 องค์ บันได 67 ขั้น และหน้าต่าง 25,000 บานติดตั้งในบริเวณพระราชวัง
อาคารหลักและสถานที่ท่องเที่ยวหลักของอาคารทั้งหมดที่นักท่องเที่ยวทุกคนพยายามจะไปคือปราสาท หลังจากผ่านทางเข้ากลางแล้ว คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในลานภายใน จากจุดที่คุณสามารถมุ่งหน้าไปยังสวนสาธารณะหรือพระราชวัง ซึ่งมี Hall of Mirrors เป็นหัวใจ อันที่จริงนี่คือทางเดินยาว 73 ม. กว้าง 11 ม. เชื่อมต่อปีกทั้งสองข้างของปราสาท
จุดเด่นของห้องกระจกคือกระจก 357 บานที่อยู่ตรงข้ามหน้าต่าง 17 บาน ภาพสะท้อนสร้างภาพลวงตาว่ามีสวนล้อมรอบแกลเลอรีทั้งสองด้าน และในตอนเย็นมีเทียนหลายพันเล่มที่ส่องประกายอยู่ในนั้น ตกแต่งด้วยโคมไฟตั้งพื้นรูปทรง เชิงเทียน แจกันเงินตัดทองสัมฤทธิ์ โคมไฟระย้าคริสตัล และต้นส้มที่ยังมีชีวิต ผนังและเพดานทาสีด้วยฉากจากเทพนิยายและประวัติศาสตร์ซึ่งมีการแสดงละครชีวิตในราชสำนักอันยิ่งใหญ่ ยิ่งไปกว่านั้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เองก็ได้รับการแสดงบทบาทของวีรบุรุษโบราณอย่างแน่นอน
แม้แต่เฟอร์นิเจอร์ที่นี่ก็ทำจากเงินบริสุทธิ์ (ตามที่ Lebrun ตั้งใจไว้) ซึ่งพูดถึงขอบเขตดั้งเดิม แต่น่าเสียดายที่ในปี 1689 มันต้องถูกหลอมเป็นเหรียญเพื่อสนับสนุนกองทัพ
นอกจากนี้ที่นี่ยังมีห้องหลวงด้วย ภาคกลางครอบครองเตียงที่สี่แยกทางหลวงสามสายที่เชื่อมระหว่างพระราชวังแวร์ซายกับปารีส
ห้องนอนของราชินีก็ตั้งอยู่ใน Chateau และเตียงขนาดที่น่าประทับใจพร้อมหลังคาและของตกแต่งภายในอื่น ๆ ตกแต่งด้วยการปิดทอง นอกจากนี้ยังมีอพาร์ตเมนต์เจ้าหญิงอยู่ใกล้ๆ
ห้องโถงของพระราชวังแวร์ซาย
คฤหาสน์แห่งนี้มีห้องโถงที่น่าสนใจหลายแห่ง เช่น War Hall ซึ่งคุณสามารถชมภาพวาดที่บอกเล่าเรื่องราวการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ในอดีต
ไม่ไกลจากทางเข้าจะเป็นที่ตั้งของโบสถ์หลวง พื้นตกแต่งด้วยตราแผ่นดินประจำตระกูลปูด้วยหินอ่อนสี และรอบๆ แท่นบูชามีรูปปั้นเทพเจ้ากรีกโบราณที่ทำจากทองสัมฤทธิ์ ชั้นบนของห้องสวดมนต์ถูกครอบครองโดยตระกูลที่สวมมงกุฎ และชั้นล่างคือข้าราชบริพาร หลังจากเสร็จสิ้นพิธี กษัตริย์ก็เสด็จไปยังห้องแห่งหนึ่งซึ่งเปิดให้ผู้มาเยือนที่อยากรู้อยากเห็นเข้าชมในวันนี้
Apollo Hall (หรือ Throne Hall) – ต้อนรับทูตที่นี่ในตอนเย็น มีการเฉลิมฉลองหรือการแสดงละครพร้อมดนตรีประกอบ ซึ่งพระมหากษัตริย์มักเข้าร่วม
โดยปกติแล้วการเล่นบิลเลียดใน Diana's Hall Salon of Plenty ทำหน้าที่เป็นห้องเตรียมอาหาร ซึ่งเป็นนิทรรศการรวบรวมเหรียญและภาพวาดของราชวงศ์การาจี เวโรนีส และทิเชียน ในขณะที่ใน Hall of Venus นิทรรศการหลักคือรูปปั้นของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ร้านเสริมสวย Bull's Eye ก็เป็นที่สนใจเช่นกัน ชื่อที่ไม่สอดคล้องกันดังกล่าวถูกมอบให้กับห้องที่มีช่องเปิดที่ดูเหมือนอวัยวะที่มองเห็นของวัว มันทำหน้าที่เป็นหน้าต่างที่ข้าราชบริพารสามารถเฝ้าดูกษัตริย์ในอพาร์ตเมนต์ของเขาได้
เรือนกระจกที่ออกแบบโดย Hardouin-Mansart มีลักษณะเป็นรูปตัว U ซึ่งชาวสวนมากกว่า 200 คนทำงานดูแลผลไม้หายากที่มีผลไม้แปลก รวมถึงต้นทับทิม ส้มเขียวหวาน และต้นส้ม 3,000 ต้น
ใน เวลาที่แน่นอน Royal Opera House สามารถชมการตกแต่งภายในได้ แต่ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตารางคอนเสิร์ต มีห้องอื่นๆ ที่สามารถเข้าถึงได้โดยต้องมีไกด์เท่านั้น
พระราชวังแวร์ซายส์ด้านใน
Grand และ Petit Trianon ที่แวร์ซายส์
พิพิธภัณฑ์แวร์ซายส์มีพระราชวังสองแห่งที่แยกจากกัน Grand Trianon มีห้องพักมากกว่า 30 ห้อง ลานส่วนตัว และสวนสาธารณะพร้อมสระน้ำ มันทำหน้าที่เป็นห้องสำหรับกษัตริย์และครอบครัวของเขา ซึ่งพวกเขาจะรู้สึกไร้สาระมากขึ้นโดยไม่ต้องปฏิบัติตามมารยาทที่เข้มงวด
ครั้งหนึ่ง Peter I, Elizabeth II, Gorbachev, Yeltsin และบุคคลสำคัญทางการเมืองอื่น ๆ อยู่ที่นี่
Petit Trianon เป็นดินแดนประเภทหนึ่งสำหรับผู้หญิง คฤหาสน์สองชั้นบรรยากาศสบายๆ แห่งนี้ เดิมทีเป็นที่อยู่อาศัยของมาดามปอมปาดัวร์ผู้เป็นที่รักของกษัตริย์ นี่เป็นผู้หญิงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เวลากับเธอ วันสุดท้ายในแวร์ซาย หลุยส์ผูกพันกับเธออย่างแท้จริง และเมื่อเธอเสียชีวิตด้วยโรคปอด เขาก็เห็นเธอออกไป ยืนอยู่บนระเบียงพระราชวังแห่งหนึ่งท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมา
คำพูดที่เขาบอกลาเธอคือ: “คุณเลือกสภาพอากาศเลวร้ายเช่นนั้น ครั้งสุดท้ายเดินเล่นนะคุณผู้หญิง”.
ต่อมา Petit Trianon ถูกครอบครองโดย DuBarry และสุดท้ายคือ Marie Antoinette ยกเว้นห้องนอน ส่วนนี้ของคฤหาสน์มีการตกแต่งที่เรียบง่ายกว่า แต่ก็มีโรงละครของตัวเองซึ่งมีการจัดแสดงผลงานโดยมีส่วนร่วมของราชินี ปัจจุบันได้กลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์ Marie Antoinette ซึ่งมีของใช้ส่วนตัวและของตกแต่งภายในแบบดั้งเดิม และมีเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่นักตกแต่งสร้างขึ้นใหม่
ผู้มีอำนาจต่างก็มีนิสัยแปลกๆ ของตัวเอง และ Marie Antoinette มีหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในอาณาเขตแวร์ซายส์ใกล้กับพระราชวังของเธอ เธอมีเวลาว่างมากจึงสนุกสนานด้วยการรีดนมวัว กำจัดวัชพืช ให้อาหารนก หรือตกแต่งสัตว์ด้วยริบบิ้นสี
มีการสร้างแผงลอยสำหรับแพะและวัว นกพิราบ และไก่สำหรับไก่และมีบ้านเรือน 12 หลังอาศัยอยู่และ "ชาวนา" ได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดให้รักษารูปลักษณ์ของอภิบาล
หมู่บ้านนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่พร้อมกับสัตว์ต่างๆ และเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้
สวนและสวนแวร์ซายส์
ส่วนสวนสาธารณะสร้างความประหลาดใจด้วยพื้นผิวที่เรียบสมบูรณ์แบบ แม้ว่าการก่อสร้างจะเริ่มขึ้น สถาปนิกก็ปรับระดับพื้นที่อย่างระมัดระวังจนไม่มีรอยกระแทกเหลืออยู่เลย พื้นที่สวนแวร์ซายส์มีพื้นที่ประมาณ 5 ตารางเมตร ม. กม. เต็มไปด้วยเส้นทาง พุ่มไม้และต้นไม้สีเขียว น้ำพุและทะเลสาบ สนามหญ้าสีเขียวที่เรียงรายเป็นแนวไร้ที่ติ
กษัตริย์ประทับอยู่บนระเบียงห้องของพระองค์ ชอบชมการแสดงละครที่เกิดขึ้นใน Marble Court และที่นี่เป็นที่ที่ Moliere จัดแสดง The Misanthrope เป็นครั้งแรก และเหนือหน้าต่างห้องของหลุยส์มีนาฬิกานับเวลาถอยหลัง แต่กลับถูกหยุดไว้ในขณะที่เขาเสียชีวิต
พระมหากษัตริย์ชอบที่จะเดินลอดใต้ซุ้มประตูและท่ามกลางเสาหินอ่อนหรือรับประทานอาหารเย็นท่ามกลางเสาเหล่านั้น ธีมของเทพเจ้าโบราณอยู่ใกล้เขา และสวนของแวร์ซายส์ก็ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยรูปปั้นของพวกเขา
ตรงหน้า Mirror Gallery มีสระน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองสระทอดยาวขนานกัน ด้านหลังมีบันไดใหญ่ทอดลงมา และที่เชิงเขาล้อมรอบด้วยแจกันหินสี่ใบ มีสระน้ำที่มีน้ำพุ Latona ตกแต่งด้วยรูปปั้นปิดทองมากมาย
นอกจากนี้ ตรอกที่มีต้นไม้ใหญ่ตลอดทางนำไปสู่พื้นที่โล่งสีเขียวอันกว้างขวาง ด้านหลังในสระน้ำขนาดใหญ่ Apollo ขับรถม้าที่ลากโดยม้าน้ำของเนปจูนสี่ตัวนั่นคือฮิปโปแคมปี น้ำพุอพอลโลก่อตั้งขึ้นภายใต้การดูแลของช่างแกะสลัก Tube ซึ่งใช้ภาพร่างของ C. Lebrun เป็นพื้นฐาน
ทางเหนือของพระราชวังมีส่วนหน้าที่ตกแต่งด้วยรูปปั้น "Crouching Venus" และ "The Grinder" จากนั้น บันไดจะนำไปสู่สระน้ำ "ไซเรน" และ "คราวน์" ซึ่งมีรูปทรงโค้งมน รวมถึงน้ำพุ "ปิรามิด" ซึ่งมีโลมาสีทองและนิวท์สาดกระเซ็นอยู่
หากต้องการดูว่าน้ำพุ "มังกร" พ่นกระแสน้ำสูง 47 เมตรขึ้นไปในอากาศได้อย่างไร คุณต้องเดินไปตาม "ตรอกน้ำ" ที่มีชื่อเสียงซึ่งสร้างโดย J. Hardouin-Mansart และมีชื่ออื่น - "โรงละครแห่งน้ำ" . มีความโดดเด่นตรงที่ล้อมรอบด้วยสระน้ำทรงกลมเล็กๆ 14 สระ ทำให้เกิดเป็นชุดขั้นบันไดเดี่ยวพร้อมรูปเด็กๆ ที่เป็นทองสัมฤทธิ์ถือชามที่เต็มไปด้วยดอกไม้และผลไม้
นอกจากทะเลสาบและสระน้ำพร้อมน้ำพุหลายแห่งแล้ว สวนของแวร์ซายส์ยังมีระเบียงมากมาย และยิ่งคุณอยู่ห่างจากพระราชวังมากเท่าไร ระดับของสวนก็จะค่อยๆ ลดลงมากขึ้นเท่านั้น นอกจากนี้ การเดินไปตามตรอกซอกซอยก็เป็นเรื่องดี ลองนึกภาพว่า Marie Antoinette เคยเดินไปตามเส้นทางเดียวกันนี้ ชื่นชมรูปปั้นและการเล่นเครื่องพ่นน้ำที่ปล่อยออกมาจากสัตว์ในตำนาน
สวนสาธารณะแห่งนี้เต็มไปด้วยถ้ำ ศาลา ระบบคลองน้ำ พืชพรรณ และจุดชมวิว ดูมีแนวคิดดีจนถูกเรียกว่า "เวนิสน้อย"
กิจกรรมที่แวร์ซายส์
เมื่อคุณได้เยี่ยมชม “รัง” อันยิ่งใหญ่ของกษัตริย์แล้ว เหตุการณ์นี้จะกลายเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตของคุณไปอีกนาน ความบันเทิงที่เกิดขึ้นที่นี่จะช่วยให้คุณดำดิ่งสู่อดีตที่เต็มไปด้วยสีสันของฝรั่งเศส เข้าร่วมงานเต้นรำที่สนาม ซึ่งสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษผู้กล้าหาญในชุดที่งดงามเต้นรำในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาทำเมื่อหลายศตวรรษก่อนในดนตรีคลาสสิก
หลังจากนั้น ทุกวันเสาร์ (พฤษภาคม-กันยายน) เมื่อนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ออกจากพระราชวังแวร์ซายส์ ผู้ถือตั๋วจะมีการแสดงยามค่ำคืนพร้อมน้ำพุที่ส่องสว่างและเสียงเพลงเริ่มต้นขึ้น และ ฉากสุดท้ายเวลา 23.00 น. มีการแสดงพลุดอกไม้ไฟอันยิ่งใหญ่ตระการตาเหนือคลองแกรนด์
น้ำพุดนตรีเป็นภาพที่สวยงามตระการตา ดึงดูดสายตาและหู และจะเปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
นอกจากการแสดงอันน่ารื่นรมย์แล้ว นิทรรศการภาพวาดทั้งแบบถาวรและชั่วคราวของจิตรกรร่วมสมัยและศิลปินในยุคอดีตก็เป็นสิ่งที่น่าสังเกต มีห้องที่มีธีมต่างๆ และหลังจากการบูรณะใหม่ Royal Opera House ก็เปิดขึ้น ซึ่งมีการแสดงละครและการแสดงคอนเสิร์ต
บริการที่นำเสนอ
หากต้องการเคลื่อนที่ไปรอบๆ อาณาเขตอันกว้างใหญ่ของคอมเพล็กซ์อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเช่าจักรยานราคา 6 ยูโร เซกเวย์ รถยนต์ไฟฟ้า (หากคุณมีสิทธิ์สากล) หรือในราคา 7.5 ยูโร คุณสามารถนั่งรถไฟไฟฟ้าสำหรับนักท่องเที่ยวจาก Chateau ไปยัง Trianon ได้
นักท่องเที่ยวสามารถเช่าเรือและออกเดินทางได้ เดินดีๆนะไปตามลิตเติลเวนิสและแกรนด์คาแนล
หากคุณเหนื่อยและหิว คุณสามารถทานของว่างในร้านกาแฟที่มีระเบียงแบบเปิดได้ หลายแห่งมีน้ำผลไม้ มันฝรั่ง และของว่างอื่นๆ สำหรับนำกลับบ้าน และหากคุณต้องการนั่งสบายๆ ลองแวะไปที่ร้านอาหารใกล้กับสถานที่สวยงามในสวน
การไปเยือนแวร์ซายส์นั้นเป็นความฝันที่เป็นจริงครั้งหนึ่งในชีวิต ไม่ใช่สำหรับทุกคน ดังนั้นคุณจึงต้องการเก็บของที่ระลึกไว้เป็นความทรงจำของการเดินทาง ในร้านค้าของพิพิธภัณฑ์คุณสามารถซื้อเทียน หนังสือ อัลบั้ม พรมสำหรับหมอนที่มีการปักแบบดั้งเดิม กระเป๋า เหรียญรางวัลและเหรียญ จานชาม รูปแกะสลัก แม้แต่ขวดแยมราสเบอร์รี่ในกล่องของขวัญและสิ่งของอื่น ๆ
ตั๋วไปแวร์ซาย
ตั๋วไปแวร์ซายส์เพื่อเยี่ยมชมฟาร์ม Chateau และ Trianons - 18 ยูโร พร้อมน้ำพุทำงาน - 25 ยูโร
ซื้อตั๋วไปแวร์ซายในราคาถูก
ตั๋วสองวันพร้อมการเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดเต็มรูปแบบคือ 25 ยูโรพร้อมน้ำพุทำงาน - 30 ยูโร
- ปราสาท – 15 ยูโร
- ฟาร์มและ Trianons – 10 ยูโร
- สวนสาธารณะที่ไม่มีน้ำพุใช้งาน – เข้าชมฟรี โดยมีน้ำพุ – 9 ยูโร
- การแสดงบอลและน้ำพุยามเย็น – 39 ยูโร
- การแสดงช่วงเย็นเท่านั้น – 24 ยูโร
- บอลเท่านั้น – 17 ยูโร
- เข้าฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี
นักศึกษา ประชาชนด้วย ความพิการและเด็กอายุ 6-17 ปี
การซื้อบัตร FORFAIT LOISIRS จะทำให้คุณเดินทางได้ฟรี การขนส่งสาธารณะและจะทำหน้าที่เป็นตั๋วเข้าชมพระราชวังแวร์ซายส์และส่วนของสวนสาธารณะ
โปรดทราบ: วิดีโอและการถ่ายภาพสามารถทำได้หลังจากชำระเงินเพิ่มเติมเท่านั้น
เวลาทำการของแวร์ซายส์
- พื้นที่จัดสวนเปิด 8.00-18.00 น. (ช่วงฤดูท่องเที่ยว 7.00-20.30 น.)
- ฟาร์มและ Trianons – 12.00-17.30 น. (18.30 น.)
- ชาโต้ – 09:00-17:30 น. (18:30 น.)
- ปิดให้บริการในวันจันทร์ที่ 1 พฤษภาคม, 1 มกราคม และ 25 ธันวาคม
ปานามาแห่งแวร์ซายส์
จากปารีสสู่แวร์ซายส์ด้วยตัวคุณเอง
เมื่อเลือกวันเข้าชมพระราชวังต้องคำนึงว่าในช่วงสุดสัปดาห์จะมีผู้คนหนาแน่นเป็นพิเศษ วันอังคารก็เป็นวันที่วุ่นวายเช่นกัน เนื่องจากพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่มีวันหยุดและผู้คนแห่กันมาที่นี่ นอกจากนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิวยาว ควรจองช่วงเช้าตรู่หรือ 15:30-16:00 น. สำหรับการเดินทางท่องเที่ยว
พระราชวังแวร์ซายส์ (ภาพถ่าย)
แกลเลอรี่ภาพแวร์ซาย
1 จาก 29
เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1623 ด้วยปราสาทล่าสัตว์ที่เรียบง่ายมาก ซึ่งชวนให้นึกถึงปราสาทศักดินา สร้างขึ้นตามคำร้องขอของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ด้วยอิฐ หิน และหลังคาหินชนวนบนที่ดินที่ซื้อจาก Jean de Soisy ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของที่ดินมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 . ปราสาทล่าสัตว์ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ลานหินอ่อนอยู่ในขณะนี้ ขนาดของมันคือ 24 x 6 เมตร ในปี ค.ศ. 1632 ดินแดนได้รับการขยายโดยการซื้อที่ดินแวร์ซายส์จากอาร์ชบิชอปแห่งปารีสจากตระกูลกอนดี และมีการบูรณะใหม่เป็นเวลาสองปี
พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 - การสร้างพระราชวังและสวนสาธารณะอันงดงาม
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1661 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เริ่มขยายพื้นที่เพื่อใช้เป็นที่ประทับถาวรของพระองค์ เนื่องจากหลังจากการจลาจลที่ฟรอนด์ การอาศัยอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เริ่มดูไม่ปลอดภัยสำหรับพระองค์ สถาปนิก Andre Le Nôtre และ Charles Lebrun ได้ปรับปรุงและขยายพระราชวังในสไตล์บาโรกและคลาสสิก ด้านหน้าของพระราชวังทั้งหมดจากฝั่งสวนถูกครอบครองโดย Mirror Gallery ขนาดใหญ่ ซึ่งมีภาพวาด กระจก และเสาที่สร้างความประทับใจอันน่าทึ่ง นอกจากนี้ Battle Gallery, โบสถ์ในพระราชวังและโรงละครในพระราชวังยังสมควรได้รับการกล่าวถึงอีกด้วย
พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 - ความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรมของพระราชวังแวร์ซายอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
รอบๆ พระราชวังค่อยๆ มีเมืองหนึ่งเกิดขึ้น โดยมีช่างฝีมือที่ดูแลราชสำนักมาตั้งรกราก ใน พระราชวังแวร์ซายส์พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ก็ทรงพระชนม์อยู่ด้วย ช่วงนี้ประชากร แวร์ซายและเมืองโดยรอบมีประชากรถึง 100,000 คน อย่างไรก็ตาม ลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากที่กษัตริย์ถูกบังคับให้ย้ายไปปารีส
เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2332 ผู้แทนชนชั้นสูง นักบวช และชนชั้นกลางได้รวมตัวกันที่พระราชวังแวร์ซายส์ หลังจากที่กษัตริย์ซึ่งตามกฎหมายได้รับสิทธิในการประชุมและยุบเหตุการณ์ดังกล่าวได้ปิดการประชุมด้วยเหตุผลทางการเมือง เจ้าหน้าที่จากชนชั้นกระฎุมพีจึงประกาศตัวเป็นรัฐสภาและลาออกจากตำแหน่งในสภาบอล
หลังจากปี ค.ศ. 1789 การบำรุงรักษาพระราชวังแวร์ซายส์ทำได้ด้วยความยากลำบากเท่านั้น ตั้งแต่สมัยหลุยส์ ฟิลิปป์ ห้องโถงและห้องต่างๆ จำนวนมากเริ่มได้รับการบูรณะ และตัวพระราชวังเองก็กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่โดดเด่น ซึ่งจัดแสดงรูปปั้นครึ่งตัว ภาพวาดบุคคล ภาพวาดการต่อสู้ และผลงานศิลปะอื่นๆ ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เป็นหลัก
พระราชวังแวร์ซายส์ และสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียน
พระราชวังแวร์ซายส์มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์เยอรมัน-ฝรั่งเศส ภายหลังความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ที่นี่เป็นที่ประทับของกองบัญชาการหลักของกองทัพเยอรมัน ตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2413 ถึง 13 มีนาคม พ.ศ. 2414 วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2414 จักรวรรดิเยอรมันได้รับการสถาปนาใน Mirror Gallery และวิลเฮล์มที่ 1 เป็นจักรพรรดิ์
สถานที่แห่งนี้ถูกเลือกโดยเจตนาเพื่อทำให้ชาวฝรั่งเศสอับอาย สนธิสัญญาสันติภาพกับฝรั่งเศสลงนามเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ที่แวร์ซายส์เช่นกัน ในเดือนมีนาคม รัฐบาลฝรั่งเศสอพยพย้ายเมืองหลวงจากบอร์กโดซ์ไปยังแวร์ซาย และในปี พ.ศ. 2422 เท่านั้นไปยังปารีสอีกครั้ง
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในช่วงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การสงบศึกเบื้องต้นได้ข้อสรุปที่พระราชวังแวร์ซายส์ เช่นเดียวกับสนธิสัญญาแวร์ซายส์ ซึ่งจักรวรรดิเยอรมันที่พ่ายแพ้ถูกบังคับให้ลงนาม เวลานี้, สถานที่ทางประวัติศาสตร์ถูกฝรั่งเศสหยิบขึ้นมาเพื่อทำให้เยอรมันอับอาย
เงื่อนไขอันเข้มงวดของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ (รวมถึงการจ่ายค่าชดเชยจำนวนมหาศาลและการยอมรับความผิดแต่เพียงผู้เดียว) ถือเป็นภาระอันใหญ่หลวงต่อสาธารณรัฐไวมาร์รุ่นเยาว์ ด้วยเหตุนี้ จึงมีความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าผลของสนธิสัญญาแวร์ซายส์เป็นพื้นฐานสำหรับการผงาดขึ้นของลัทธินาซีในเยอรมนีในอนาคต
สงครามโลกครั้งที่สอง
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 พระราชวังแวร์ซายกลายเป็นสถานที่แห่งการปรองดองระหว่างเยอรมันและฝรั่งเศส สิ่งนี้เห็นได้จากการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของการลงนามสนธิสัญญาเอลิเซ่ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2546
อิทธิพลทางสถาปัตยกรรมของพระราชวังแวร์ซาย
พระราชวังหลายแห่งในยุโรปถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของแวร์ซายอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งรวมถึงปราสาทซองซูซีในพอทสดัม, เชินบรุนน์ในกรุงเวียนนา พระราชวังที่ยิ่งใหญ่ในปีเตอร์ฮอฟ และกัทชินา รวมถึงพระราชวังอื่นๆ ในเยอรมนี ออสเตรีย และอิตาลี
ความทันสมัย
ตั้งแต่ปี 2003 เป็นต้นมา พระราชวังแห่งนี้ได้กลายเป็นเป้าหมายของหนึ่งในโครงการภายใต้การอุปถัมภ์ของ Jacques Chirac ซึ่งเป็นแผนการบูรณะพระราชวังขนาดใหญ่ ซึ่งเทียบได้กับโครงการของ Mitterrand ในการปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เท่านั้น
โครงการนี้ใช้งบประมาณรวม 400 ล้านยูโร ได้รับการออกแบบโดยใช้ระยะเวลา 20 ปี ในระหว่างนี้จะมีการปรับปรุงส่วนหน้าและภายในของโรงละครโอเปร่า เค้าโครงเดิมของสวนจะได้รับการบูรณะ และส่วนปิดทองสูง 3 เมตร King's Grille จะถูกส่งกลับไปยัง Marble Court ชั้นใน
นอกจากนี้ หลังจากการบูรณะ นักท่องเที่ยวจะสามารถเยี่ยมชมส่วนต่างๆ ของปราสาทได้ฟรี ซึ่งในปัจจุบันสามารถเข้าถึงได้ด้วยการจัดทัวร์เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า งานจะถูกจำกัดเฉพาะงานเร่งด่วนที่สุดเท่านั้น เพื่อไม่ให้หลังคารั่ว เพื่อให้สายไฟไม่ลัดวงจร และเพื่อไม่ให้ระบบทำความร้อนส่วนกลางหยุดชะงัก ปล่อยให้วังบินขึ้นไปในอากาศเพราะครั้งหนึ่งแม้แต่นักปฏิวัติ
พระราชวังแวร์ซายส์(พระราชวังแวร์ซาย) ใกล้กับปารีส พระราชวังแวร์ซายอันยิ่งใหญ่เช่นเดียวกัน - ที่ประทับอันงดงามของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสการสร้างสรรค์ร่วมกันครั้งยิ่งใหญ่ของสถาปนิกชาวฝรั่งเศสและปรมาจารย์ด้านภูมิทัศน์ที่เก่งที่สุด สร้างขึ้นโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 โดยมีเป้าหมายที่ชัดเจนในการบดบังทุกสิ่งที่สร้างขึ้นในยุโรปจนถึงเวลานั้น และบดบังมันอย่างแท้จริง
- แวร์ซายส์เป็นอนุสรณ์สถานของ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" ซึ่งเป็นภาพที่ชัดเจนของแนวคิด: พระมหากษัตริย์เป็นศูนย์กลางของจักรวาล
ปราสาทล่าสัตว์ที่แวร์ซายส์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพระราชวังขนาดใหญ่ ได้กลายเป็นแบบอย่างทั่วยุโรป มันยังคงเป็นมาตรฐานในปัจจุบัน ความยิ่งใหญ่ของแนวคิดและความสง่างามของการนำไปปฏิบัติในทางปฏิบัติไม่สามารถทำให้ใครเฉยได้!
- พระราชวัง Caserta สร้างขึ้นสำหรับสาขาบูร์บงของอิตาลี
- สวนรัสเซียบนและล่างในปีเตอร์ฮอฟ พระราชวังแคทเธอรีนที่ยิ่งใหญ่ในซาร์สโค เซโล
- La Granja de San Ildefonso ในสเปนใกล้กับเซโกเวีย
- แฮร์เรนคีมเซในเยอรมนี
- ที่พักอาศัยของอัครสังฆราช ดยุก และส่วนตัวหลายแห่ง
พวกเขายืมแนวคิดที่นำมาใช้ระหว่างการสร้างพระราชวังและสวนแวร์ซายส์ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น!
อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองไม่ได้ปรากฏตัวออกมาจากอากาศ มีความเห็นว่าแนวคิดในการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่เกิดขึ้นจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 หลังจากเยี่ยมชมปราสาท Vaux-le-Vicomte สร้างขึ้นใกล้ปารีสโดยเหรัญญิก Nicolas Fouquet และความมั่งคั่งของการตกแต่งบดบังทุกสิ่งที่มีอยู่ในฝรั่งเศสที่อยู่ตรงหน้าเขา!
พระราชวังแวร์ซายส์เป็นจำนวน
ความยาวรวมของส่วนหน้าของสวนเกินครึ่งกิโลเมตร (670 เมตร) พระราชวังแห่งนี้มีห้องมากกว่า 700 ห้อง เตาผิง 1,252 เตา และบันได 67 ขั้น พระราชวังแวร์ซายส์มองออกไปเห็นโลกผ่านหน้าต่าง 2,153 บาน
พื้นที่อาคารรวมเกิน 67,000 ตารางเมตร และคอมเพล็กซ์ทั้งหมดที่มีสวนสาธารณะทอดยาวกว่า 8 กม. 2 ทำไมประเทศถึงไม่พึ่งตนเอง?
อพาร์ทเมนท์ในวังยังคงตื่นตาตื่นใจกับการตกแต่งที่หรูหรา สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษ ได้แก่ Mirror Gallery ห้องโถงยาว 73 เมตร กว้าง 10.5 เมตร สูง 12.5 เมตร King's Apartments ซึ่งมีหน้าต่างที่มองเห็นลานหินอ่อนด้านใน ห้องหลวงขนาดใหญ่และขนาดเล็ก
จำนวนเงินที่ใช้ในการก่อสร้างและตกแต่งพระราชวังแวร์ซายส์ในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เพียงอย่างเดียวมีจำนวนถึง 26 ล้านชีวิต!
รอยัลอพาร์ตเมนต์
ห้องนอนหลวงตั้งอยู่ในส่วนกลางของพระราชวังบนชั้นสองและมองเห็นลานหินอ่อน หน้าห้องนอนเป็นห้องวรรณกรรมประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและมักกล่าวถึง "Oeil de boeuf" ("Bull's Eye") ซึ่งตั้งชื่อตามหน้าต่างรูปไข่บนหลังคา
- แกรนด์ อพาร์ตเมนต์ ดู รัว (สีน้ำเงินเข้ม)
- ห้องส่วนตัวของกษัตริย์ Appartement du roi (สีฟ้ากลาง)
- อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของกษัตริย์ Petit appartement du roi (สีฟ้าอ่อน)
- แกรนด์อพาร์ตเมนต์ของราชินี แกรนด์อพาร์ตเมนต์ เดอ ลา ไรน์ (สีเหลือง)
- Petit appartement de la reine (สีแดง)
นับเป็นครั้งแรกที่มีการนำระบบห้องโถงแบบ enfilade ไปใช้ในขนาดใหญ่ที่พระราชวังแวร์ซายส์ หากในที่ประทับก่อนหน้านี้ของกษัตริย์ฝรั่งเศส ห้องส่วนตัวได้รับการตกแต่งในสไตล์ห้องส่วนตัว ชีวิตของกษัตริย์ก็จะถูกจัดแสดงที่นี่
ห้องพักส่วนตัว: ห้องนอน ห้องอ่านหนังสือ ห้องรับแขก - ทั้งหมดรวมกันควรจะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมเกี่ยวกับความมั่งคั่งอันเหลือเชื่อของฝรั่งเศส
- พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงครอบครองห้องต่างๆ ที่มองเห็นศาลหินอ่อนในใจกลางพระราชวัง ห้องนอนหลวงตั้งอยู่บนแกนสมมาตรที่นี่ที่ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2258 สิริอายุ 72 ปี)
ในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และ 16 ห้องนอนถูกใช้สำหรับพิธีกรรมแบบดั้งเดิมของการยกคันโยก ("การขึ้น") และคนนั่งโซฟา ("การนอน") ทางด้านซ้ายของห้องนอนคือ Hoy de Boeuf และทางขวาคือที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นห้องทำงานของกษัตริย์ ซึ่งเป็นที่ที่เขาปกครองฝรั่งเศส ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ห้องนี้ได้รับการขยายและกลายเป็นหอประชุมสภา
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
ปราสาทล่าสัตว์เล็กๆ ในหมู่บ้านโบราณแวร์ซายส์ ซึ่งอยู่ห่างจากปารีสไปทางตะวันตกเพียง 15 กิโลเมตร เกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 บิดาของ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งต่อมาได้ครองราชย์ยาวนานและรุ่งโรจน์มากในปี 1624
ในปี 1632-1638 ปราสาทในแวร์ซายส์ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Philibert De Roy ได้กลายมาเป็นพระราชวังขนาดเล็กรูปตัวยู โปรดทราบว่าในระหว่างการบูรณะอาคารหลายครั้งในเวลาต่อมา ส่วนนี้กลายเป็นศูนย์กลางขององค์ประกอบ ซึ่งสิ่งก่อสร้างต่างๆ ค่อยๆ เติบโตขึ้น
สมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ในปี ค.ศ. 1661 หลังจากการสวรรคตของพระคาร์ดินัลมาซาแรง ผู้ปกครองฝรั่งเศสในฐานะรัฐมนตรีคนแรกโดยลำพัง พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ได้พิจารณาทบทวนบทบาทของแวร์ซายอีกครั้ง ในหัวของกษัตริย์ซึ่งในที่สุดก็ได้รับอำนาจที่แท้จริงความคิดในการเปลี่ยนพระราชวังเล็ก ๆ ให้กลายเป็นที่ประทับอันยิ่งใหญ่ก็ถือกำเนิดขึ้นและที่ตั้งของมันนอกปารีสเมืองหลวงของฝรั่งเศสไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญเลย
- ดูเหมือนว่ากษัตริย์จะทรงต่อต้านพระองค์เองในใจกลางของประเทศซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด โดยประกาศว่าขณะนี้จะเป็นศูนย์กลางจักรวาลของชาวฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการของแวร์ซายส์ให้กลายเป็นศูนย์กลางแหล่งท่องเที่ยวของฝรั่งเศสนั้นล่าช้าออกไปเล็กน้อย มีเพียงในปี ค.ศ. 1682 เท่านั้นที่ศาลได้ย้ายมาที่นี่ในที่สุด
การก่อสร้างขนาดใหญ่ที่แวร์ซายส์เริ่มขึ้นในปี 1669 ตอนนั้นเองที่สถาปนิก Louis Levo ได้ขยายอาคารในอดีตที่ค่อนข้างเรียบง่ายอย่างมีนัยสำคัญโดยขยายปีกด้านข้างให้ยาวขึ้นซึ่งปัจจุบันล้อมรอบสิ่งที่เรียกว่า Marble และ Royal Courts
ช่วงต่อไปในการก่อสร้างพระราชวังแวร์ซายส์เริ่มต้นหลังจากสนธิสัญญาไนเมเกนในปี ค.ศ. 1678 และการก่อสร้างนำโดยสถาปนิกที่โดดเด่นอีกคนหนึ่งคือ Jules Hardouin Mansart (Levo เสียชีวิตในปี 1670)
ภายใต้ Mansar อาคารได้รับการเพิ่มขึ้นที่สำคัญที่สุด: มีการสร้างปีกอาคารด้านเหนือและใต้ ขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงซึ่งต่อมาเรียกว่า Mirror แกลเลอรีถูกสร้างขึ้นในส่วนกลางของอาคาร อาคารรัฐมนตรีเสร็จสมบูรณ์โดยล้อมกรอบลานที่สามของ ที่ซับซ้อนรัฐมนตรี
ในเวลาเดียวกัน Andre Le Nôtre ภูมิสถาปนิกที่โดดเด่นได้สร้างสวนสาธารณะเป็นประจำ และมัณฑนากร Charles Brun ดูแลการตกแต่งภายใน
ขั้นต่อไปของการก่อสร้าง ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เริ่มขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษในปี 1699 และสิ้นสุดในปี 1710 ด้วยเหตุนี้ จึงมีการสร้างการตกแต่งภายในขึ้นใหม่จำนวนหนึ่ง และมี Royal Chapel ที่สวยงามปรากฏขึ้น ซึ่งเริ่มต้นโดย Mansart และสร้างเสร็จโดย Robert de Cotte
ไม่อาจพลาดที่จะพูดถึงการก่อสร้างพระราชวังที่แยกออกไปในสวนสาธารณะสำหรับ Marquise de Montespan ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์: Grand Trianon (Le Grand Trianon, Trianon ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึงศาลา)
- ต่อมาในช่วงจักรวรรดิที่ 1 นโปเลียน โบนาปาร์ต จักรพรรดิองค์แรกของฝรั่งเศสได้กลายมาเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระองค์
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์เก่า (ในปี ค.ศ. 1714) ราชสำนักได้ย้ายไปปารีส และคณะผู้แทนจากต่างประเทศมาตั้งรกรากที่แวร์ซายส์ ในปี 1717 ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียก็เสด็จเยือนที่นี่เช่นกัน ซึ่งต่อมาได้รวบรวมสิ่งที่พระองค์เห็นไว้มากมายในถิ่นที่อยู่ชนบทของปีเตอร์ฮอฟใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และ 16
ราชสำนักฝรั่งเศสกลับคืนสู่แวร์ซายส์ในปี ค.ศ. 1722 หลังจากฟิลิปป์ ดอร์เลอ็อง ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สิ้นพระชนม์ การเปลี่ยนแปลงพระราชวังอันกว้างใหญ่ในเวลานี้ โดยทั่วไปมีเพียงเล็กน้อย และเกี่ยวข้องกับการตกแต่งภายในเป็นหลัก
ในวงกว้าง สวนพระราชวังสำหรับผู้เป็นที่โปรดปรานของ Louis XV มาดามเดอปอมปาดัวร์พระราชวัง Petit Trianon, Le Petit Trianon (1762-1768) ถูกสร้างขึ้น ในปี ค.ศ. 1763-1770 องค์ประกอบของพระราชวังแวร์ซายส์เสร็จสมบูรณ์อย่างมีเหตุผลโดยอาคารโอเปร่าซึ่งออกแบบโดย Jacques Ange Gabriel (ขนาบข้างส่วนหน้าทางทิศเหนือ)
ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 Petit Trianon ซึ่งเขามอบให้กับพระมเหสี Marie Antoinette กลายเป็นไข่มุกอันวิจิตรงดงามของสถาปัตยกรรมสไตล์โรโกโกที่มีอายุสั้นและสง่างาม
หลังการปฏิวัติ
ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส พระราชวังแวร์ซายส์สูญเสียการตกแต่งภายในไปเกือบทั้งหมด แต่อาคารต่างๆ ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ หลังจากการบูรณะสถาบันกษัตริย์ในปี พ.ศ. 2380 กษัตริย์หลุยส์ ฟิลิปป์ทรงมีพระราชกฤษฎีกาให้เปลี่ยนที่ประทับเดิมเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
ต่อจากนั้น กองทหารเยอรมันมาเยี่ยมชมพระราชวังสองครั้ง (ในปี พ.ศ. 2414 และ พ.ศ. 2483) (ในปี พ.ศ. 2414 วิลเฮล์มที่ 1 ได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิแห่งเยอรมนีใน Mirror Gallery of Versailles) สนธิสัญญาแวร์ซายลงนามที่นี่ในปี พ.ศ. 2462 เพื่อยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เวลาทำการและราคาตั๋ว
พระราชวังเปิดให้เข้าชมทุกวันตลอดสัปดาห์ ยกเว้นวันจันทร์- ตั้งแต่ 9 ถึง 18.30 น. ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน และ 9 ถึง 17.30 น. ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายน
ตั๋วไปพระราชวังแวร์ซายส์ทั้ง Trianons และสวนสาธารณะ (2018) จะมีราคา 20 ยูโร ตั๋ว 2 วันราคา 25 ยูโร
ผู้เข้าชมที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ และพลเมืองสหภาพยุโรปที่มีอายุต่ำกว่า 26 ปีสามารถเข้าชมได้ฟรี
พระราชวังแวร์ซายตั้งอยู่ในเมืองที่มีชื่อเดียวกัน ห่างจากปารีสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 16 กม. เป็นที่ประทับของกษัตริย์ฝรั่งเศส Louis XIV, XV และ XVI ราชสำนักฝรั่งเศสก็อาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2225 ถึง 6 ตุลาคม พ.ศ. 2332
ปราสาทประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่างรวมกันเป็นชุดทางสถาปัตยกรรม ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 63,000 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้อง 2,300 ห้อง ซึ่งปัจจุบันมี 1,000 ห้องเป็นพิพิธภัณฑ์
สวนสาธารณะของพระราชวังแวร์ซายส์ครอบคลุมพื้นที่กว่า 815 เฮกตาร์ (ก่อนการปฏิวัติ - 8,000 เฮกตาร์) ซึ่ง 93 เฮกตาร์เป็นสวน ประกอบด้วยองค์ประกอบหลายประการ: Petit และ Grand Trianon (นโปเลียนที่ 1, Louis XVIII, Charles X, Louis Philippe I และ Napoleon III อาศัยอยู่ที่นี่), ฟาร์มของราชินี, คลอง Grand and Petit, โรงเลี้ยงสัตว์ (ถูกทำลาย), เรือนกระจกและ สระน้ำ
การกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานของแวร์ซายครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1038 ในกฎบัตรของสำนักสงฆ์แซงแปร์เดอชาร์ตร์ ในปี 1561 พระราชวังแวร์ซายพร้อมปราสาทของอัศวินถูกขายให้กับ Martial Lomeny รัฐมนตรีกระทรวงการคลังภายใต้ Charles IX
จากนั้นชาวอิตาลีคนโปรดของ Catherine de Medici, Count de Retz Albert de Gondi ก็กลายเป็นเจ้าของดินแดนและปราสาท
ในปี 1589 หนึ่งเดือนก่อนที่ Genich IV จะกลายเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส กษัตริย์แห่ง Navarre ได้หยุดอยู่ที่แวร์ซายส์ จากนั้นเขาก็กลับมาที่นั่นในปี 1604 และ 1609 การล่าสัตว์. เมื่ออายุได้ 6 ขวบ อนาคตพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เสด็จมาที่นี่เป็นครั้งแรกเพื่อออกล่าสัตว์
พระราชวังแวร์ซายส์ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 13
กษัตริย์เริ่มได้รับทรัพย์สินในแวร์ซายส์ในปี ค.ศ. 1623 ในเวลานั้นมีกังหันลมเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่ตั้งอยู่บนที่ตั้งของพระราชวัง
ในปี ค.ศ. 1623 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงทนทุกข์จากอาการกลัวที่โล่ง (กลัวพื้นที่เปิดโล่ง) และต้องการพักผ่อนทางจิตวิญญาณ จึงตัดสินใจสร้างศาลาล่าสัตว์ขนาดเล็กที่ทำจากหินและอิฐบนยอดที่ราบสูงแวร์ซายส์ บนถนนระหว่างแวร์ซายส์และทรีอานอน เขาซื้อโรงสีและบ้านของโรงสีซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาแห่งนี้ล้อมรอบด้วยหนองน้ำ หลุยส์ได้เข้าร่วมเป็นการส่วนตัวในระหว่างการพัฒนาแผนสถาปัตยกรรมสำหรับศาลาและสวนที่อยู่ติดกัน ตัวอาคารมีความเรียบง่ายและมีประโยชน์ใช้สอย เมื่อรวมกับกำแพงดินและคูน้ำรอบๆ มันค่อนข้างจะคล้ายกับปราสาทศักดินาโบราณ ในบางครั้ง สมเด็จพระราชินีมารี เดอ เมดิชี และพระมเหสี สมเด็จพระราชินีแอนน์แห่งออสเตรีย เสด็จมาที่บ้านอันเรียบง่ายของหลุยส์ จริงอยู่ที่ผ่านตลอดไม่พักค้างคืนเพราะทางอาคารไม่ได้จัดหอพักหญิงไว้ ห้องหลวงประกอบด้วยห้องแสดงภาพขนาดเล็กซึ่งมีภาพวาดแขวนภาพการล้อมลาโรแชล โดยมีห้องสี่ห้องที่แขวนผนังด้วยพรม ห้องหลวงอยู่ตรงกลางของอาคาร โดยตำแหน่งต่อมาตรงกับห้องนอนของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ในปี ค.ศ. 1630 พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอแอบมาที่แวร์ซายเพื่อเจรจากับกษัตริย์เนื่องในโอกาสที่มีอิทธิพลมากเกินไปต่อนโยบายของพระมารดา นี่กลายเป็นสิ่งสำคัญประการแรก เหตุการณ์ทางการเมืองภายในกำแพงปราสาท ริเชอลิเยอยังคงเป็นนายกรัฐมนตรี แต่พระมารดาถูกเนรเทศ
ในปี ค.ศ. 1632 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ได้ซื้อพระราชวังแวร์ซายจากฌ็อง-ฟรองซัวส์ กอนดี เมื่อปีก่อน งานเริ่มขยายพระราชวัง โดยมีศาลาเล็กๆ เพิ่มเข้ามาในแต่ละมุม ในปี ค.ศ. 1634 กำแพงล้อมรอบลานถูกแทนที่ด้วยระเบียงหินที่มีซุ้มโค้ง 6 แห่งตกแต่งด้วยโลหะ ปราสาทหลังใหม่ได้รับกรอบดอกไม้เป็นครั้งแรก: สวนได้รับการจัดวางในสไตล์ฝรั่งเศสโดย Boisseau และ Menur ตกแต่งด้วยอาหรับและสระน้ำ ด้านหน้าเสริมด้วยอิฐและหิน ในปี ค.ศ. 1639 ได้มีการสร้างระเบียงสำหรับเดินพร้อมลูกกรงที่ตกแต่งด้วยเครื่องประดับที่ด้านหน้าส่วนหน้าของปราสาท ปราสาทนั้นสอดคล้องกับส่วนสมัยใหม่ของพระราชวังที่ล้อมรอบศาลหินอ่อนอันโด่งดัง
ในปี ค.ศ. 1643 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 สิ้นพระชนม์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระราชโอรสวัย 4 ขวบของพระองค์ขึ้นครองบัลลังก์ และสายบังเหียนแห่งอำนาจถูกโอนไปยังพระมารดาของสมเด็จพระราชินีแอนน์แห่งออสเตรีย แวร์ซายสิ้นสุดการเป็นที่ประทับของราชวงศ์เป็นเวลา 18 ปี
พระราชวังแวร์ซายในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ราชวงศ์อาศัยอยู่ในปารีสในเวลานี้ เป็นที่ทราบกันดีว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เสด็จเยือนแวร์ซายครั้งแรกในปี ค.ศ. 1641 ซึ่งพระองค์ถูกส่งไปพร้อมกับพระอนุชาในช่วงที่มีโรคอีสุกอีใสระบาด ณ ที่ประทับของราชวงศ์ในยุคนั้น
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1651 กษัตริย์เสด็จเยือนปราสาทหลายครั้งขณะออกล่าสัตว์ ในระหว่างการล่าสัตว์หลังจากการอภิเษกสมรสกับมาเรีย เทเรซาแห่งออสเตรียในปี 1660 กษัตริย์ทรงสนใจที่ประทับเดิมของบิดาอย่างแท้จริง การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกส่งผลกระทบต่อสวน พระราชประสงค์จะทรงให้ตรงและเพิ่มพื้นที่รวมทั้งมีกำแพงล้อมไว้ด้วย
ในปี 1661 ศิลปิน Charles Herrard ได้รับมอบหมายให้ดูแลห้องต่างๆ ในปราสาทให้เป็นระเบียบเรียบร้อย นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของราชวงศ์ (ความคาดหมายของการประสูติของฟินในอนาคตและงานแต่งงานของน้องชายของกษัตริย์) ก็มีความจำเป็นในการกระจายห้องใหม่ ปราสาทถูกแบ่งออกเป็นห้องต่างๆ สำหรับกษัตริย์และเจ้าชาย โดยมีบันไดแยกกันที่ปีกด้านข้าง บันไดของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ตรงกลางระเบียงถูกทำลาย
การเปลี่ยนแปลงปราสาทอย่างจริงจังเริ่มขึ้นในปี 1664 ในตอนแรก ปราสาทถูกศาลวิพากษ์วิจารณ์ โดยเฉพาะที่ตั้ง: พระราชวังแวร์ซายส์ดูเป็นสถานที่ที่น่าเศร้าและไม่น่าดู ซึ่งไม่มีที่ให้มอง - ไม่มีป่าไม้ ไม่มีน้ำ ไม่มีที่ดิน และ รอบ ๆ มีเพียงทรายและหนองน้ำเท่านั้น
อย่างเป็นทางการ พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ยังคงเป็นที่ประทับของราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม วันหยุดศาลเริ่มมีขึ้นในแวร์ซายบ่อยขึ้นเรื่อยๆ ข้าราชบริพารสามารถ "ซาบซึ้ง" ในความไม่สะดวกของปราสาทเล็กๆ แห่งนี้ได้ เพราะ... หลายคนไม่มีหลังคาให้นอน หลุยส์มอบหมายให้โครงการเพิ่มพื้นที่ให้กับเลอ โวด์ ซึ่งเสนอทางเลือกหลายประการ: 1) ทำลายทุกสิ่งที่อยู่ที่นั่น และสร้างพระราชวังในสไตล์อิตาลีบนเว็บไซต์นี้; 2) ออกจากปราสาทล่าสัตว์เก่าแล้วล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยอาคารใหม่ ๆ เหมือนเดิมโดยปิดล้อมไว้ในซองหิน กษัตริย์ทรงสนับสนุนการอนุรักษ์บ้านของบิดาด้วยเหตุผลทางการเงินมากกว่าเหตุผลทางอารมณ์ และเลอโวซ์ได้เพิ่มพื้นที่ของพระราชวังถึงสามครั้งโดยตกแต่งอย่างหรูหราโดยพัฒนาธีมของดวงอาทิตย์ซึ่งแพร่หลายในแวร์ซายส์ กษัตริย์ชอบการตกแต่งสวนโดยช่างแกะสลัก Girardon และ Le Houngre เป็นส่วนใหญ่ - ในปี 1665 มีการติดตั้งรูปปั้นแรก ถ้ำ Tethys เรือนกระจก และโรงเลี้ยงสัตว์ถูกสร้างขึ้น สองปีต่อมา การก่อสร้างคลองแกรนด์ก็เริ่มขึ้น
การรณรงค์ก่อสร้างครั้งที่สองเริ่มขึ้นหลังจากการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างฝรั่งเศสและสเปน ในโอกาสนี้ วันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1668 ได้มีการจัดงานเฉลิมฉลอง ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "ความบันเทิงอันยิ่งใหญ่แห่งพระราชวังแวร์ซายส์" และอีกครั้ง ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเข้าไปในพระราชวังได้ ซึ่งนำไปสู่ความจำเป็นในการขยายอาคารอีกครั้ง
ในเวลานี้ พระราชวังเริ่มได้รับลักษณะที่คุ้นเคย นวัตกรรมที่สำคัญที่สุดคือซองหินหรือปราสาทใหม่ซึ่งล้อมรอบปราสาทของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 จากทางเหนือ ตะวันตก และใต้ พระราชวังหลังใหม่ประกอบด้วยห้องชุดใหม่สำหรับกษัตริย์ ราชินี และสมาชิกราชวงศ์ ชั้นสองมีห้องสองห้องเต็ม คือ ห้องพระราชา (ด้านเหนือ) และห้องพระราชินี (ด้านทิศใต้) ที่ชั้นล่างของพระราชวังใหม่มีอพาร์ทเมนท์สองห้องติดตั้งอยู่ด้วย: ทางด้านเหนือ - ตู้ห้องน้ำทางใต้ - อพาร์ทเมนต์ของน้องชายของกษัตริย์และภรรยาของเขาดยุคและดัชเชสแห่งออร์ลีนส์ ไปทางทิศตะวันตก ระเบียงมองเห็นสวน ต่อมาถูกรื้อถอนเล็กน้อยเพื่อไม่ให้รบกวนทางเดินระหว่างห้องของกษัตริย์และราชินี มีการสร้าง Mirror Gallery อันโด่งดังแทน บนชั้นสามเป็นห้องของสมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์และข้าราชบริพาร
บนชั้นสองมีเสาอิออน หน้าต่างทรงสี่เหลี่ยมสูง ช่องที่มีรูปปั้นและภาพนูนต่ำนูนสูง ชั้นที่สามได้รับการตกแต่งแบบโครินเธียน มีลูกกรงพร้อมถ้วยรางวัล
หลังจากการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพกับฮอลแลนด์ การรณรงค์ครั้งที่สามเพื่อการปรับปรุงแวร์ซายก็เริ่มขึ้น ภายใต้การนำของ Jules Hardouin-Mansart พระราชวังจึงมีรูปลักษณ์ที่ทันสมัย แกลเลอรีกระจกพร้อมร้านเสริมสวยคู่ - Salon of War และ Salon of Peace ปีกด้านเหนือและใต้ ("Noble Wing" และ "Princes 'Wing") การจัดสวนเพิ่มเติม - ลักษณะเด่นสมัยรัชกาลกษัตริย์อาทิตย์นี้
พงศาวดารการก่อสร้าง:
1678:
– ปรับปรุงส่วนหน้าของสวน
— ในห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำ 2 อ่างทำจากหินอ่อนสีขาวพร้อมทองสัมฤทธิ์ปิดทอง
— จุดเริ่มต้นของงานเกี่ยวกับแผนผังสระน้ำสวิสและสระเนปจูน ซึ่งเป็นเรือนกระจกแห่งใหม่
1679:
- ห้องกระจกเงา ห้องแห่งสงคราม และห้องแห่งสันติภาพ เข้ามาแทนที่ระเบียงและห้องทำงานของกษัตริย์และราชินี
— อาคารกลางด้านข้างลานหินอ่อนเพิ่มขึ้นหนึ่งชั้น ด้านหน้าอาคารใหม่ตกแต่งด้วยนาฬิกาที่ล้อมรอบด้วยรูปปั้นของ Mars Marcy และ Hercules Girardon;
- Orbe เริ่มก่อสร้างบันไดที่สอง - บันไดของราชินี ซึ่งตั้งใจจะเป็นคู่กับบันไดของทูต
— เมื่อเสร็จสิ้นการทำงานกับฝ่ายรัฐมนตรี การก่อสร้างคอกม้าขนาดใหญ่และขนาดเล็กก็เริ่มขึ้น
งานในสวนยังคงดำเนินต่อไป: รูปปั้นและโบเก้เพิ่มเติม
1681:
— Charles Le Brun ตกแต่งห้องใหญ่ของกษัตริย์จนเสร็จสมบูรณ์
— เครื่องจักรของ Marley เริ่มสูบน้ำจากแม่น้ำแซน
- มีการขุดคลองแกรนด์และสระสวิส
— จำนวน bosquets และน้ำพุในสวนเพิ่มขึ้น
1682:
ในปีนี้ กษัตริย์ทรงตัดสินใจว่าต่อจากนี้ไปศาลและศูนย์กลางอำนาจทางการเมืองในฝรั่งเศสควรตั้งอยู่ที่แวร์ซายส์ ผู้คนหลายพันมาที่พระราชวัง: ราชวงศ์ ข้าราชบริพาร รัฐมนตรี คนรับใช้ ลูกจ้าง คนงาน พ่อค้า - ทุกคนที่ขึ้นอยู่กับการทำงานปกติของปราสาทและรัฐ
หลังจากความล้มเหลวในการทำสงครามกับสันนิบาตเอาก์สบวร์กและภายใต้อิทธิพลของมาดามเดอเมนเทนอนผู้เคร่งครัด พระเจ้าหลุยส์ทรงดำเนินการก่อสร้างครั้งสุดท้ายที่แวร์ซายส์ (ค.ศ. 1699-1710) ในเวลานี้ โบสถ์หลังสุดท้ายได้ถูกสร้างขึ้น (โบสถ์แวร์ซายส์สมัยใหม่) สร้างขึ้นตามแบบแปลนของ Jules Hardouin-Mansart ซึ่งสร้างเสร็จหลังจากการสวรรคตของเขาโดย Robert de Cote ในพระราชวังเอง ห้องพระกำลังได้รับการขยาย และงานจัดร้านทำผมหน้าต่างวงรีและห้องนอนของกษัตริย์ก็กำลังแล้วเสร็จ
พระราชวังแวร์ซายในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15
กษัตริย์องค์ต่อไปของฝรั่งเศส พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ประสูติเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2253 ในเมืองแวร์ซายส์ หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2258 เขาได้ย้ายไปอยู่กับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ไปยังบ้านพักในปารีส - Palais Royal
ในปี 1717 ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียเสด็จเยือนแวร์ซายส์และประทับอยู่ที่แกรนด์ทริอานอน
ในปี ค.ศ. 1722 เมื่อพระชนมายุ 12 พรรษา พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงหมั้นหมายกับพระราชินีนาถมาเรีย อันนา วิกตอเรียแห่งสเปน และราชสำนักเสด็จกลับไปยังแวร์ซายส์หลังจากใช้เวลา 7 ปีในแวงซองน์ จากนั้นในตุยเลอรี การที่เจ้าของหายไปนานเช่นนี้ทำให้พระราชวังเสื่อมถอยลง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องใช้เงินทุนจำนวนมากเพื่อฟื้นฟูให้กลับคืนสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต
ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 Salon of Hercules ได้รับการติดตั้งในพระราชวัง มีการเพิ่มโอเปร่าของราชวงศ์ และสระน้ำของดาวเนปจูนก็ปรากฏขึ้นในสวน อพาร์ทเมนต์ของราชวงศ์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง ห้องพระราชพิธีของกษัตริย์อยู่บนชั้นสอง บนชั้นสาม หลุยส์จัดห้องเล็กๆ พร้อมห้องทำงานส่วนตัว
ในปี ค.ศ. 1723 ตู้ห้องน้ำได้รับการออกแบบใหม่ โดยมีหัวกวางปรากฏขึ้นที่ส่วนหน้าของลานแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นเหตุให้ลานนี้ได้รับฉายาว่าลานกวาง ความคิดริเริ่มของกษัตริย์แสดงความสนใจในการล่าสัตว์
ในปี 1729 งานเริ่มปรับปรุงการตกแต่งห้องของราชินีซึ่งกินเวลาจนถึงปี 1735
พ.ศ. 2279 (ค.ศ. 1736) งานร้านทำผม Hercules เสร็จสมบูรณ์ ตั้งอยู่บนพื้นที่ของโบสถ์น้อยที่ถูกทำลายในปี 1710 การก่อสร้างเกิดขึ้นภายใต้การดูแลของ Robert de Cote ผู้ตกแต่งโบสถ์หลวงหลังใหม่ เพดานของร้านเสริมสวยทาสีโดย François Lemoine ในปี 1733-1736 มันแสดงให้เห็น Apotheosis ของ Hercules บนผนังด้านหนึ่งแขวนผ้าใบขนาดใหญ่โดย Veronese "Dinner with Simon the Pharisee" ซึ่งนำเสนอต่อ Louis XIV ในปี 1664 โดยสาธารณรัฐเวนิส การเปิดร้านเสริมสวยอย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นในปี 1739 ระหว่างงานเลี้ยงบอลเนื่องในโอกาสงานแต่งงานของลูกชายคนโตของกษัตริย์กับทารกชาวสเปน มีกิจกรรมพิเศษต่างๆ เกิดขึ้นในร้านเสริมสวย: งานแต่งงานของ Duke of Chartres, การกำเนิดของ Dauphin, การต้อนรับเอกอัครราชทูตจากสุลต่าน
พ.ศ. 2280 (ค.ศ. 1737) – พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงปรับปรุงส่วนกลางของชั้นสองตามลานหินอ่อนทางด้านทิศเหนือให้เป็นอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวสำหรับอยู่อาศัยและทำงาน ผ้าไหมคลุมพระที่นั่งกำลังได้รับการต่ออายุ ในปีเดียวกันนั้นก็มีการสร้างคอกสุนัขหลวงขึ้น
พ.ศ. 2293 (ค.ศ. 1750) - ห้องราชวงศ์รูปแบบใหม่ปรากฏขึ้นในพระราชวัง - ห้องรับประทานอาหารสำหรับรับประทานอาหารหลังจากกลับจากการล่าสัตว์
พ.ศ. 2295 (ค.ศ. 1752) บันไดของเอกอัครราชทูต ห้องแสดงภาพขนาดเล็ก และตู้เก็บเหรียญรางวัลถูกทำลาย พยานอันรุ่งโรจน์เหล่านี้ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ถูกทำลายเพื่อที่ห้องของพระราชธิดาคนโตจะปรากฏขึ้นแทน
พ.ศ. 2298 (ค.ศ. 1755) - อดีตสำนักงานของ Sun King เชื่อมต่อกับสำนักงานของ Baths และมีการก่อตั้งร้านเสริมสวยของสภาขนาดใหญ่ Jules Antoine Rousseau ทำแผ่นผนังจากไม้ปิดทอง กาเบรียลใช้แผงโบราณในการตกแต่งผนัง ในส่วนของพระราชวังไม่มีการปิดทอง: รูปปั้นเหล่านี้ใช้สีสันสดใสหลากหลายซึ่งทาสีโดยใช้เทคนิคที่มาร์ตินคิดค้น “จุดเด่น” หลักของห้องนี้คือแกลเลอรีเล็กๆ ใกล้ Marble Court ซึ่งมีภาพวาดของ Boucher, Karl van Loo, Pater และ Parrosel แขวนอยู่บนผนังหลากสี
พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 มีเจ้าหญิง 8 พระองค์ เพื่อรองรับพวกเขาในพระราชวัง ได้มีการดัดแปลงต่างๆ มากมาย เช่น ห้องอาบน้ำ บันไดของอัครราชทูต และฉากกั้นของหอศิลป์ชั้นล่างก็หายไป หลังจากนั้น ห้องของเจ้าหญิงก็ถูกหลุยส์ ฟิลิปป์รื้อออก แต่ผนังที่สวยงามหลายชิ้นยังคงอยู่และแสดงให้เห็นถึงความหรูหราที่สุภาพสตรีอาศัยอยู่
ตามประเพณีที่เริ่มต้นในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มกุฎราชกุมารและภรรยาของเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์สองห้องที่ชั้นล่างใต้ห้องชุดของพระราชินีและห้องกระจกเงา มีการตกแต่งอันงดงามที่สูญหายไปในศตวรรษที่ 19 สิ่งเดียวที่รอดมาได้คือห้องนอนของโดฟินและห้องสมุดของเขา
พ.ศ. 2304 – 2311 Ange-Jacques สร้าง Petit Trianon
พ.ศ. 2313 (ค.ศ. 1770) - เปิด Royal Opera House ซึ่งเป็นจุดสุดยอดของผลงานของ Gabriel งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2311 และพิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นพร้อมกันกับงานแต่งงานของมกุฏราชกุมาร พระราชนัดดาของกษัตริย์ และพระนางมารี อองตัวเนตแห่งออสเตรีย อาคารโอเปร่าเป็นไปตามกฎเกณฑ์ของสถาปัตยกรรมคลาสสิกพร้อมการตกแต่งสไตล์บาโรกเล็กน้อย แกลเลอรีหินสองแห่งนำไปสู่โรงละครโอเปร่า: กษัตริย์เข้าไปในโรงละครโอเปร่าบนชั้นสองของพระราชวังผ่านทางหนึ่งในนั้น รูปแบบของห้องโถงเป็นนวัตกรรมใหม่ในยุคนั้น: เป็นรูปวงรีที่ถูกตัดทอน กล่องแบบดั้งเดิมถูกแทนที่ด้วยระเบียงเรียบง่ายที่อยู่เหนืออีกระเบียง ตำแหน่งนี้เหมาะสำหรับการดูและฟัง - ระบบเสียงดีเยี่ยม ยิ่งไปกว่านั้น ตัวอาคารยังทำด้วยไม้ และห้องโถงก็ดังก้องกังวานราวกับไวโอลิน สัดส่วนที่ลงตัว เสาระเบียงบนชั้น 4 งดงามมาก โคมไฟระย้ากึ่งโคมระย้าสะท้อนให้เห็นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในกระจก ซึ่งเพิ่มความสง่างามให้กับสถาปัตยกรรม การตกแต่งมีความซับซ้อนมาก โป๊ะโคมตรงกลางทาสีโดย Louis-Jacques Durameau เป็นรูปอพอลโลแจกมงกุฎให้กับรำพึง และมีคิวปิดปรากฏบนโป๊ะโคมเล็กๆ 12 ดวงของเสาระเบียง โทนสีของพวกเขาสอดคล้องกับสีของห้องโถงทาสีเหมือนหินอ่อนโดยโดดเด่นด้วยสีเขียวและหินอ่อน Pyrenean (สีแดงกับเส้นสีขาว) ภาพนูนต่ำนูนสูงของกล่องแถวแรกสร้างโดย Augustin Pazhu ซึ่งเป็นโปรไฟล์ของรำพึงและความสง่างามบนพื้นหลังสีฟ้า ใบหน้าของเทพเจ้าและเทพธิดาแห่งโอลิมปัส บนแถวที่สองของกล่องมีคิวปิดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอเปร่าที่มีชื่อเสียงที่สุดและสัญลักษณ์ของจักรราศี Antoine Rousseau เป็นผู้เขียนการตกแต่งเวทีด้วยเครื่องดนตรีและอาวุธ เวทีโอเปร่าซึ่งมักเกิดขึ้นในโรงละครในพระราชวัง สามารถเปลี่ยนภายใน 24 ชั่วโมงให้เป็นห้องโถงกว้างขวางสำหรับการแสดงบอลเครื่องแต่งกาย กลไกพิเศษทำให้สามารถยกพื้นไม้ปาร์เก้ของแผงลอยขึ้นเพื่อยกระดับอัฒจันทร์และเวทีได้ เวทีของ Versailles Opera เป็นหนึ่งในเวทีที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส
พ.ศ. 2314 (ค.ศ. 1771) – กาเบรียลถวาย “โครงการอันยิ่งใหญ่” ต่อกษัตริย์เพื่อสร้างส่วนหน้าของพระราชวังขึ้นใหม่จากฝั่งเมือง โครงการนี้เป็นไปตามกฎของสถาปัตยกรรมคลาสสิก กษัตริย์ทรงเห็นด้วยและในปี พ.ศ. 2315 งานก็เริ่มขึ้น แต่ยังไม่แล้วเสร็จ แต่ให้กำเนิดปีกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15
ในยุคนี้แวร์ซายเป็นเมืองที่หรูหราที่สุด พระราชวังในยุโรป. ในขณะที่กาเบรียลกำลังสร้างใหม่ ชีวิตที่สดใสและหรูหราของศาลยังคงดำเนินต่อไปด้วยลูกบอลและวันหยุด โรงละครเป็นงานอดิเรกยอดนิยมของขุนนาง โศกนาฏกรรมของวอลแตร์มีคุณค่าอย่างยิ่ง พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทำลายห้องโถงและอาคารอันงดงามหลายแห่งตั้งแต่สมัยบิดาของเขา แต่เขาก็สามารถสร้างสรรค์การตกแต่งภายในอันงดงามได้ สวนและ Trianon ได้รับการเสริมแต่งด้วย French Pavilion และ Petit Trianon
พระราชวังแวร์ซายในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16
ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ชีวิตของราชสำนักที่แวร์ซายส์ยังคงดำเนินต่อไป แต่ปัญหาทางการเงินเริ่มส่งผลกระทบต่อพระราชวังมากขึ้น ต้องใช้เงินเพื่อรักษาพระราชวังให้อยู่ในสภาพดี นอกจากนี้ยังต้องมีการปรับปรุง - ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่กลายเป็นเรื่องปกติในยุคนั้น (ห้องน้ำ เครื่องทำความร้อน) สมเด็จพระราชินีมารี อองตัวเนต ทรงทุ่มเงินเป็นจำนวนมากในการจัดเรือ Petit Trianon ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้พระนางไม่เป็นที่นิยม
เมื่อพระองค์ขึ้นครองบัลลังก์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทรงต้องการห้องพักผ่อนสำหรับพระองค์เอง ทางเลือกตกอยู่ที่ห้องสมุด การตกแต่งได้รับการออกแบบโดย Ange-Jacques Gabriel และดำเนินการโดยประติมากร Jules-Antoine Rousseau Jean-Claude Kerval สร้างโต๊ะขนาดใหญ่จากเสาหินซึ่ง Louis จัดแสดงบิสกิต Sèvres ลูกโลกสองลูก - ดินและท้องฟ้า - ตกแต่งให้เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2320
พ.ศ. 2326 (ค.ศ. 1783) – มีการสร้างตู้ปิดทอง ห้องนี้ออกแบบมาเพื่อเป็นที่จัดแสดงคอลเลคชันของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ใช้เป็นห้องจัดแสดงเครื่องทองของราชวงศ์ จึงมีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า “ตู้เครื่องทอง” จากนั้นจึงถูกเพิ่มเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของแอดิเลด พระราชธิดาในพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และกลายเป็นร้านทำดนตรี ซึ่งแอดิเลดเรียนเปียโนจาก Beaumarchais โมสาร์ทเล่นที่นั่นให้กับราชวงศ์ในปี พ.ศ. 2306 ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ห้องนี้กลายเป็นห้องโถงนิทรรศการอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1788 เขาได้วางกิจการของตัวเองที่นั่น - ตู้ผีเสื้อ
แวร์ซายหลังบูร์บง
แวร์ซายส์ได้เห็นถึงจุดสูงสุดของอำนาจของราชวงศ์บูร์บงและการล่มสลายของมัน การประชุมเกิดขึ้นในแวร์ซายส์ รัฐทั่วไปในปี พ.ศ. 2332 ซึ่งก่อให้เกิดการปฏิวัติฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2332 ชาวปารีสได้รุกคืบไปยังแวร์ซายส์ และยึดได้และนำพระราชวงศ์ไปยังปารีส พระราชวังถูกทิ้งร้าง
ในปี พ.ศ. 2334 ภาพวาด กระจก และตราสัญลักษณ์ของกษัตริย์ถูกฉีกออกจากผนังและเพดาน งานศิลปะถูกส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์กลางในปี พ.ศ. 2335
ในปี พ.ศ. 2336-2339 เครื่องเรือนในพระราชวังขายหมดแล้ว ของตกแต่งภายในที่สวยที่สุดตกเป็นของประเทศอังกฤษค่ะ พระราชวังบักกิงแฮมและปราสาทวินด์เซอร์
รัฐบาลปฏิวัติครั้งหนึ่งตั้งใจจะทำลายพระราชวัง คนยากจนฉีกดอกไม้ในสวนเพื่อปลูกมันฝรั่งและหัวหอมแทน Petit Trianon กลายเป็นโรงเตี๊ยม และนักปฏิวัติได้พบกันในโรงละครโอเปร่าและโบสถ์หลวง
ปราสาทแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นโกดังเก็บทรัพย์สินที่ถูกยึดมาจากขุนนางมาระยะหนึ่งแล้ว ในปี พ.ศ. 2338 ได้กลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์
ภายใต้นโปเลียน พระราชวังถูกโอนไปเป็นกรรมสิทธิ์ของจักรวรรดิ นโปเลียนมาถึงและตัดสินใจตั้งถิ่นฐานในแกรนด์ไทรอานอน และเริ่มงานปรับปรุงอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2349 มีการสั่งซื้อพรมสำหรับพระราชวังและรูปปั้นถูกนำออกจากพิพิธภัณฑ์ แผนจำนวนมากในการปรับปรุงและปรับปรุงพระราชวังภายใต้นโปเลียนไม่สามารถดำเนินการได้
หลังจากการบูรณะ พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ได้ทรงดำเนินผลงานหลายชิ้นโดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนพระราชวังให้เป็นที่ประทับฤดูร้อนของพระองค์ อย่างไรก็ตาม เขาเข้าใจดีว่าการใช้ชีวิตในแวร์ซายส์จะส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของเขา และละทิ้งแนวคิดนี้ไป
ในปี พ.ศ. 2376 กษัตริย์หลุยส์ ฟิลิปป์มอบหมายให้รัฐมนตรีของเขา Camille Baschasson เปลี่ยนพระราชวังให้เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส ซึ่งอุทิศให้กับชัยชนะทางทหารของระบอบการปกครองเก่า การปฏิวัติฝรั่งเศส, จักรวรรดิและการฟื้นฟู การบูรณะพระราชวังดำเนินการโดยสถาปนิกปิแอร์ ฟงแตน เพื่อการใช้งานส่วนตัว หลุยส์ ฟิลิปป์จึงสั่งให้จัดวาง Grand Trianon ให้เรียบร้อย ในปี 1837 มีการเฉลิมฉลองงานแต่งงานของเจ้าหญิงแมรี ลูกสาวของเขาที่นั่น
สำหรับพิพิธภัณฑ์แห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหารของฝรั่งเศสในปีกด้านใต้ของพระราชวัง แทนที่จะเป็นห้องของเจ้าชาย แกลเลอรี Battles กำลังถูกสร้างขึ้นโดยมีขนาดที่โดดเด่น (ยาว 120 ม. และกว้าง 13 ม.) ได้รับการตกแต่งด้วยภาพวาดขนาดใหญ่ 32 ภาพเพื่อเชิดชูชัยชนะของฝรั่งเศสตั้งแต่ยุทธการโทลเบียกในปี 496 ไปจนถึงยุทธการที่วากรามในปี 1809 ภาพวาดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือภาพวาดของ Horace Vernetพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก
ในช่วงจักรวรรดิที่สอง มีการเพิ่มห้องโถงในพิพิธภัณฑ์เพื่อรำลึกถึงชัยชนะในการรณรงค์ไครเมียและอิตาลี นโปเลียนที่ 3 ดูแลรักษาพระราชวังให้อยู่ในสภาพดี และจักรพรรดินียูเชนีก็มีส่วนในการคืนเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมบางส่วน
ในปี พ.ศ. 2413 ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ต่อกองทหารปรัสเซียน และแวร์ซายส์ก็กลายเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของสำนักงานใหญ่ปรัสเซียนระหว่างการล้อมปารีส Hall of Mirrors เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาล มกุฎราชกุมารแห่งปรัสเซียทรงมอบรางวัลเจ้าหน้าที่ที่รูปปั้นพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีการประกาศการกำเนิดของจักรวรรดิเยอรมันที่แวร์ซายส์
ในปี พ.ศ. 2414 ฝ่ายบริหารของฝรั่งเศสส่งต่อไปยังประชาคมปารีส หน่วยงานบริหารตั้งอยู่ในแวร์ซายส์ สมัชชาแห่งชาติประชุมกันที่โรงโอเปร่าหลวงในอดีต มีนักโทษ 23,000 คนถูกนำตัวไปที่เรือนกระจก ซึ่งหลายคนถูกประหารชีวิตในสวนสาธารณะ ในปี พ.ศ. 2422 รัฐสภาได้ย้ายไปปารีส แต่จนถึงปี พ.ศ. 2548 ทั้งสองห้องยังคงรักษาสถานที่ของตนในแวร์ซายส์
บทบาทสำคัญในการอนุรักษ์แวร์ซายแสดงโดยนักประวัติศาสตร์ ปิแอร์ เดอ โนแลค ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลพระราชวังในปี พ.ศ. 2430 เมื่อถึงเวลานั้น พระราชวังและสวนก็ถูกละเลยมาเป็นเวลา 20 ปี มากเสียจนแม้แต่ชื่อของ สระน้ำถูกลืมไป Nolyak วางแผนที่จะจัดให้มีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งจัดขึ้นตามกฎของวิทยาศาสตร์ทั้งหมด เขามุ่งมั่นที่จะทำให้พระราชวังกลับคืนสู่สภาพก่อนการปฏิวัติ สังคมชั้นสูงเร่งรีบไปสู่การเปิดแวร์ซายส์ใหม่ Nolyak เชิญแขกต่างชาติและจัดงานเลี้ยงรับรองสำหรับผู้อุปถัมภ์ศิลปะ
เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 มีการลงนามข้อตกลงในเมืองแวร์ซายเพื่อยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เรียกว่าสนธิสัญญาแวร์ซายส์ สถานที่นี้ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ: ฝรั่งเศสกำลังรอการแก้แค้นหลังจากความพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียนในปี 1870
พระราชวังและสวนประสบปัญหาขาดการเงิน ในปี พ.ศ. 2467 และ พ.ศ. 2470 จอห์น เดวิสัน รอกกีเฟลเลอร์ บริจาคเงินเพื่อบูรณะงานศิลปะในพระราชวังและน้ำพุ ขุนนางของเศรษฐีชาวอเมริกันกระตุ้นให้รัฐบาลฝรั่งเศสจัดสรรเงินงบประมาณเพื่อการบูรณะ
ในครั้งที่สอง สงครามโลกชาวเยอรมันได้พระราชวังอีกครั้ง
ในช่วงหลังสงคราม ภัณฑารักษ์ของเมืองแวร์ซาย โมริโชด์-โบเพร กังวลอีกครั้งกับการระดมทุนเพื่อบูรณะพระราชวังและสวนสาธารณะ ในปีพ.ศ. 2495 เขาปราศรัยกับชาวฝรั่งเศสทางวิทยุว่า "การจะบอกว่าแวร์ซายส์กำลังพังทลายลง ก็คือการบอกว่าวัฒนธรรมตะวันตกกำลังสูญเสียไข่มุกไปหนึ่งเม็ด นี่คือผลงานชิ้นเอก การสูญเสียซึ่งจะเป็นการสูญเสียไม่เพียงแต่สำหรับงานศิลปะฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพลักษณ์ของฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในตัวเราแต่ละคนและไม่สามารถแทนที่ด้วยสิ่งอื่นใดได้” ได้ยินเสียงเรียกร้องชาวฝรั่งเศสจำนวนมากมีส่วนร่วมในการระดมทุนเพื่อการฟื้นฟูแวร์ซายส์
แวร์ซายกลายเป็น พระราชวังของรัฐตามคำสั่งของประธานาธิบดี เคยเป็นเจ้าภาพต้อนรับประมุขแห่งรัฐต่างประเทศ เช่น จอห์น เคนเนดี ในปี พ.ศ. 2504, สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี พ.ศ. 2500 และ 2515, พระเจ้าชาห์แห่งอิหร่านในปี พ.ศ. 2517, มิคาอิล กอร์บาชอฟ ในปี พ.ศ. 2528 และบอริส เยลต์ซิน ในปี พ.ศ. 2535 ในปี พ.ศ. 2502 นายพลเดอโกลกำลังดำเนินการฟื้นฟู Grand Trianon สำหรับที่พักแขกชาวต่างชาติ ปีกข้างหนึ่งจัดสรรให้กับประธานาธิบดีฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2542 ห้องพักเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงใหม่อีกครั้งให้อยู่ในสภาพเดิม
ประวัติศาสตร์แวร์ซายส์ในมินิฟิล์ม:
1. จากหลุยส์สู่การปฏิวัติ -
2. หลังการปฏิวัติ -
3. สวนแวร์ซายส์ -
การเลือกบริการและเว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง
มีเพียงตัวแทนของราชวงศ์เท่านั้นที่มีสิทธิ์ที่จะตายในห้องของพระราชวังแวร์ซายส์ แต่เพื่อเห็นแก่ Marquise de Pompadour ซึ่งเป็นที่โปรดปรานอย่างเป็นทางการเพื่อนและที่ปรึกษาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ซึ่งเป็นองคมนตรีในความลับเกือบทั้งหมดของแวร์ซายส์กษัตริย์จึงทรงยกเว้น
เธอเป็นคนฉลาด รอบคอบ ไม่ปล่อยให้ผู้ปกครองเบื่อและอาศัยความหลงใหลในงานศิลปะเชิญผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงที่สุด คนที่น่าสนใจในเวลานั้น - Montesquieu, Voltaire, Buffon และคนอื่น ๆ ดังนั้นเธอจึงสามารถรักษาความโปรดปรานของกษัตริย์ได้แม้ว่าโรคปอดจะทำงานสกปรกทำลายสุขภาพของเธอและทำลายความงามของเธอก็ตาม
เธอเสียชีวิตเมื่ออายุสี่สิบสามในห้องในพระราชวังและถูกฝังในปารีสใกล้กับลูกสาวของเธอ พวกเขากล่าวว่าเมื่อขบวนแห่ศพมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวง กษัตริย์ยืนอยู่บนระเบียงแห่งหนึ่งของแวร์ซายส์ท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมาและตรัสว่า: "เอาล่ะ คุณเลือกสภาพอากาศเลวร้ายในการเดินครั้งสุดท้ายของคุณมาดาม" มีความเศร้าลึกๆ อยู่เบื้องหลังเรื่องตลกนี้
พระราชวังแวร์ซายส์ตั้งอยู่ในเมืองแวร์ซายส์ซึ่งเป็นเมืองที่น่านับถือที่สุดแห่งหนึ่งของฝรั่งเศส ห่างจากปารีสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 20 กิโลเมตร ตามที่อยู่: Place d'Armes, 78000 Versailles บน แผนที่ทางภูมิศาสตร์พบกับอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ได้ที่พิกัดต่อไปนี้: 48° 48′ 15.85″ N. ก, 2° 7′ 23.38″ ชม. ง.
ประวัติศาสตร์แวร์ซายเริ่มต้นขึ้นเมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทอดพระเนตรปราสาทของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง โว-เลอ-วีกงต์ ซึ่งมีความยิ่งใหญ่ในด้านความงาม ขนาด และความยิ่งใหญ่เหนือที่ประทับของราชวงศ์อย่างพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และตุยเลอเรส “ราชาแห่งดวงอาทิตย์” ไม่สามารถทนต่อสิ่งนี้ได้ จึงตัดสินใจสร้างปราสาทที่จะเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจอันสมบูรณ์ของเขา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขาเลือกเมืองแวร์ซายส์เพื่อสร้างที่ประทับใหม่ของราชวงศ์: การจลาจลของ Fronde เพิ่งเกิดขึ้นในฝรั่งเศสดังนั้นการใช้ชีวิตในเมืองหลวงจึงดูค่อนข้างอันตรายสำหรับเขา
การก่อสร้างพระราชวัง
การก่อสร้างพระราชวังเริ่มขึ้นในปี 1661 และมีผู้สร้างมากกว่า 30,000 คนมีส่วนร่วมในงานนี้ (เพื่อเพิ่มจำนวนคนงาน หลุยส์สั่งห้ามการก่อสร้างส่วนตัวทั้งหมดในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองและ เวลาอันเงียบสงบทหารและกะลาสีเรือถูกส่งไปยังสถานที่ก่อสร้าง) แม้ว่าในระหว่างการก่อสร้างพวกเขาสามารถประหยัดทุกสิ่งได้อย่างแท้จริง แต่ท้ายที่สุดก็ใช้เงินจำนวนมหาศาล - 25 ล้านลีราหรือเงิน 19.5 ตัน (เกือบ 260 พันล้านยูโร) และแม้ว่าวัสดุก่อสร้างจะถูกขายให้กับกษัตริย์ในราคาต่ำสุดและค่าใช้จ่ายของนักแสดงหากเกินกว่าที่ประมาณการไว้ก็จะไม่ได้รับการจ่าย
แม้ว่าจะมีการเปิดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1682 แต่งานก่อสร้างไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น และพระราชวังก็ขยายตัวอย่างต่อเนื่องเนื่องจากมีการก่อสร้างอาคารใหม่จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2332 สถาปนิกคนแรกของสิ่งนี้ อนุสาวรีย์ที่เป็นเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมบาโรกคือ หลุยส์ เลโว ซึ่งต่อมาถูกแทนที่โดยจูลส์ ฮาร์ดูอิน-มงซาร์ Andre Le Nôtre รับผิดชอบในการออกแบบสวนสาธารณะ ซึ่งดำเนินการไปพร้อมกับการก่อสร้างพระราชวัง และจิตรกรหลวง Le Brun รับผิดชอบการตกแต่งภายใน
งานมีความซับซ้อน: ขั้นแรกจำเป็นต้องระบายน้ำในหนองน้ำ เติมดิน ทรายและหิน จากนั้นปรับระดับดินและสร้างระเบียง แทนที่จะตั้งหมู่บ้านอยู่ที่นั่น จำเป็นต้องสร้างเมืองที่ข้าราชบริพาร คนรับใช้ และผู้คุมต้องตั้งถิ่นฐาน
ควบคู่ไปกับสิ่งนี้ งานกำลังดำเนินอยู่ในสวน เมื่อพิจารณาว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ถูกเรียกว่า "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" เลอ นอตร์ได้วางแผนสวนสาธารณะแวร์ซายส์ เพื่อให้ตรอกซอกซอยเมื่อมองจากชั้นบนของพระราชวัง แยกออกจากศูนย์กลางเหมือนแสงอาทิตย์ ในระยะเริ่มแรกของการทำงานจำเป็นต้องขุดคลองและสร้างระบบประปาซึ่งเดิมมีจุดประสงค์เพื่อจ่ายน้ำให้กับน้ำพุและน้ำตกเทียม
เมื่อพิจารณาว่าต้องจัดหาน้ำให้กับน้ำพุและสระน้ำมากกว่าห้าสิบแห่ง งานนี้จึงไม่ใช่เรื่องง่าย และท่อระบายน้ำที่สร้างขึ้นแต่เดิมยังไม่เพียงพอ ในท้ายที่สุด หลังจากการทดลองและความพยายามหลายครั้ง ก็มีการสร้างระบบไฮดรอลิกขึ้น โดยให้น้ำมาจากแม่น้ำแซนที่ไหลอยู่ใกล้ๆ
พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 สิ้นพระชนม์โดยยังสร้างไม่เสร็จในปี พ.ศ. 2258 และหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ซึ่งขณะนั้นมีพระชนมายุเพียง 5 พรรษา และทั้งราชสำนักก็ออกเดินทางไปยังเมืองปารีสระยะหนึ่งพร้อมกับพระองค์ จริงอยู่ที่เขาไม่ได้อยู่ที่นั่นนานหลังจากผ่านไปเจ็ดปีเขาก็กลับไปที่แวร์ซายส์และหลังจากนั้นไม่นานก็สั่งให้งานก่อสร้างดำเนินต่อไป
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญประการหนึ่งที่เขาทำกับแผนผังคือการรื้อบันไดเอกอัครราชทูต ซึ่งเป็นถนนพิธีการเพียงสายเดียวที่นำไปสู่ที่ประทับอันยิ่งใหญ่ เพื่อสร้างห้องสำหรับพระราชธิดาของเขา เขาทำงานในห้องโอเปร่าเสร็จเรียบร้อย และด้วยการยืนกรานของมาดามปอมปาดัวร์คนโปรดของเขา ได้สร้าง Petit Trianon ขึ้น
ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เริ่มสร้างอาคารขึ้นใหม่: ตามโครงการหนึ่งนี่ควรจะเป็นงานจากลานด้านในของปราสาทในอีกโครงการหนึ่ง - ควรสร้างอาคารในสไตล์คลาสสิกจาก ฝั่งเมือง ควรสังเกตว่าโครงการนี้กินเวลานานมากและแล้วเสร็จเมื่อปลายศตวรรษที่ผ่านมาเท่านั้น
คำอธิบายของแวร์ซาย
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าปราสาทแวร์ซายเป็นสถานที่ที่พระมหากษัตริย์และราชสำนักร่วมกับพวกเขาพักผ่อนอย่างยิ่งใหญ่ทอแผนการสมรู้ร่วมคิดและสร้างความลับมากมายของแวร์ซาย ประเพณีนี้ก่อตั้งโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และลูกหลานของเขาสืบทอดต่อได้สำเร็จและถึงสัดส่วนพิเศษภายใต้พระนางมารี อองตัวเนต ผู้รักความสนุกสนานกับข้าราชบริพารและสร้างประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส น่าสนใจและสร้างความลับของแวร์ซาย
ในเวอร์ชันสุดท้าย พื้นที่ทั้งหมดของบริเวณพระราชวัง ไม่รวมสวนสาธารณะ อยู่ที่ประมาณ 67,000 ตารางเมตร มีหน้าต่าง 25,000 บาน บันได 67 ขั้น และรูปปั้น 372 รูป
นี่คืออาคารหลักที่ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสหลายชั่วอายุคนอาศัยอยู่ อย่างเป็นทางการ เราสามารถเข้าไปในปราสาทผ่านทางเข้าหลักได้ - ประตูขัดแตะเหล็กหล่อตกแต่งด้วยทองคำพร้อมตราอาร์มและมงกุฎของราชวงศ์ ด้านหน้าส่วนหน้าหลักของปราสาท ด้านข้างของ Mirror Gallery มีการติดตั้งสระน้ำที่ยาวเท่ากันสองสระที่เรียงรายไปด้วยแผ่นหินแกรนิต
ทางด้านขวาของทางเข้ามีโบสถ์หลวงสองชั้น (ชั้นที่สองมีไว้สำหรับพระมหากษัตริย์และสมาชิกในครอบครัวของเขาด้านล่างเป็นข้าราชบริพาร) ทางตอนเหนือมีห้องห้องใหญ่ของกษัตริย์ประกอบด้วยร้านเสริมสวยเจ็ดห้อง ทางตอนใต้มีห้องของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง
โดยรวมแล้วแวร์ซายมีห้องประมาณเจ็ดร้อยห้องเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ ห้องบัลลังก์ของพระราชวังถูกเรียกว่า Salon of Apollo - ที่นี่พระมหากษัตริย์ได้รับเอกอัครราชทูตต่างประเทศและในตอนเย็นการแสดงละครและการแสดงดนตรีมักจะจัดขึ้นที่นี่
ห้องที่มีชื่อเสียงที่สุดห้องหนึ่งคือ Mirror Gallery ซึ่งมีบทบาทสำคัญในชีวิตของพระราชวังมาโดยตลอด: มีการจัดงานเลี้ยงรับรองที่สำคัญที่นี่ซึ่งมีการติดตั้งบัลลังก์เงินตลอดจนลูกบอลและการเฉลิมฉลองอย่างฟุ่มเฟือย (เช่น พระราชพิธีอภิเษกสมรส) ที่นี่เหล่าข้าราชบริพารต่างพากันเฝ้ารอกษัตริย์ขณะที่พระองค์มุ่งหน้าไปยังโบสถ์น้อย นี่เป็นโอกาสอันดีที่จะยื่นคำร้องต่อพระองค์
แกลเลอรีกระจกดูน่าทึ่งมาโดยตลอด: ช่องหน้าต่างสิบเจ็ดช่องที่ทำเป็นรูปโค้งมองเห็นสวนระหว่างนั้นก็มี กระจกบานใหญ่เพิ่มพื้นที่มองเห็น (โดยรวมแกลเลอรีมีกระจก 357 ชิ้น) เพดานสูงมากประมาณ 10.5 เมตร ตัวห้องยาว 73 เมตร กว้าง 11 เมตร เนื่องจากมีกระจกหลายบานติดตั้งอยู่ตรงข้ามหน้าต่าง จึงดูเหมือนแกลเลอรีมีหน้าต่างทั้งสองด้าน สิ่งที่น่าสนใจคือจนถึงปี 1689 เฟอร์นิเจอร์ที่นี่ทำจากเงินบริสุทธิ์ แต่ต่อมาก็ถูกหลอมเป็นเหรียญซึ่งครอบคลุมค่าใช้จ่ายทางการทหาร
แกรนด์ ตรีอานนท์
ตัวปราสาทมีรูปแบบคลาสสิก เรียงรายไปด้วยหินอ่อนสีชมพู พระมหากษัตริย์ถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ตั้งแต่การพบปะกับคนโปรดไปจนถึงการล่าสัตว์
เปอติต ตรีอานนท์
พระราชวังแห่งนี้แสดงถึงการเปลี่ยนผ่านจากสไตล์โรโกโกไปสู่ความคลาสสิก และสร้างขึ้นตามความคิดริเริ่มของ Marquise de Pompadour หนึ่งในรายการโปรดของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 จริงอยู่เธอเสียชีวิตไปหลายปีก่อนที่การก่อสร้างจะแล้วเสร็จดังนั้นเคาน์เตสดูแบร์รีคนโปรดอีกคนจึงอาศัยอยู่ในนั้น เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ขึ้นเป็นกษัตริย์ พระองค์ทรงมอบปราสาทให้กับพระนางมารี อองตัวเนต ซึ่งพระนางทรงหยุดพักจากชีวิตในวัง (แม้แต่พระราชาก็ไม่มีสิทธิ์มาที่นี่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากพระองค์)
หลังจากนั้นไม่นาน ถัดจากพระราชวังแห่งนี้ ราชินีได้สร้างหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่มีบ้านหลังคามุงจาก กังหันลม - กล่าวอีกนัยหนึ่งในขณะที่เธอจินตนาการถึงชีวิตของชาวนา
สวนสาธารณะและสวน
พระราชวังแวร์ซายส์และสวนสาธารณะเป็นสองแนวคิดที่แยกกันไม่ออก สวนแวร์ซายส์มีระเบียงจำนวนมาก ซึ่งจะค่อยๆ ลดลงเมื่อเคลื่อนตัวออกจากปราสาท พวกเขาครอบครองพื้นที่ประมาณหนึ่งร้อยเฮกตาร์และดินแดนทั้งหมดนี้เป็นที่ราบอย่างแน่นอนและเป็นไปไม่ได้ที่จะพบเนินเขาเล็ก ๆ บนนั้น
มีอาคารพระราชวังหลายแห่งที่นี่ เช่น Grand และ Petit Trianon, Empress Theatre, Belvedere, Temple of Love, ศาลาฝรั่งเศส, ถ้ำ และยังมี หอสังเกตการณ์ตรอกซอกซอย ประติมากรรม ระบบน้ำพุและคลอง ด้วยเหตุนี้สวนแวร์ซายส์จึงมีชื่อเล่นว่า "เวนิสน้อย"
ชะตากรรมต่อไปของแวร์ซาย
พระราชวังแวร์ซายเป็นที่ประทับของกษัตริย์ฝรั่งเศสเป็นเวลาประมาณหนึ่งร้อยปีเป็นเช่นนี้จนกระทั่งผลของการจลาจลในปี พ.ศ. 2332 พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 และพระนางมารี อองตัวเน็ตต์ ถูกจับกุมและถูกส่งตัวไปยังเมืองปารีส ซึ่งหลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็วางศีรษะบนกิโยติน หลังจากนั้นพระราชวังแวร์ซายก็หยุดเป็นศูนย์กลางการบริหารและการเมืองของฝรั่งเศสเกือบจะในทันทีและตัวมันเองก็ถูกปล้นอันเป็นผลมาจากผลงานชิ้นเอกจำนวนมากสูญหายไปอย่างสิ้นหวัง
เมื่อโบนาปาร์ตขึ้นสู่อำนาจ เขาได้ยึดปราสาทไว้ภายใต้การคุ้มครองของเขา และสั่งให้เริ่มพัฒนาแผนการบูรณะ พระราชวังที่ซับซ้อน(สำหรับสิ่งนี้ เฟอร์นิเจอร์ถูกนำมาจาก Fontainebleau และพิพิธภัณฑ์ลูฟร์) จริงอยู่ แผนการทั้งหมดล้มเหลว และอาณาจักรของเขาก็ล่มสลาย สิ่งนี้เป็นประโยชน์ต่อแวร์ซายเท่านั้นเนื่องจาก Bourbons กลับคืนสู่อำนาจซึ่งเริ่มฟื้นฟูปราสาทอย่างแข็งขันแล้วส่งมอบให้กับพิพิธภัณฑ์
บทบาทของปราสาทในชีวิตของสังคมไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น และความลับของแวร์ซายยังคงเปิดเผยอยู่ข้างสนาม: เมื่อชาวเยอรมันยึดแวร์ซายส์ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียน พวกเขาวางสำนักงานใหญ่หลักไว้ที่นี่ และประกาศให้ชาวเยอรมัน อาณาจักรใน Mirror Gallery ที่นี่หนึ่งเดือนต่อมาพวกเขาลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับฝรั่งเศส หลังจากนั้นรัฐบาลฝรั่งเศสก็พบกันในพระราชวังสักพักหนึ่ง
หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชาวฝรั่งเศสเพื่อแก้แค้นชาวเยอรมันจึงบังคับให้พวกเขาลงนามในสนธิสัญญาแวร์ซายในแกลเลอรีกระจก แต่สี่สิบปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การปรองดองระหว่างฝรั่งเศส-เยอรมันเกิดขึ้นในพระราชวังแวร์ซายส์ หลังสงครามชาวฝรั่งเศสเริ่มระดมเงินทุกที่เพื่อบูรณะปราสาทและเมื่อเวลาผ่านไปคุณค่าที่สูญหายจำนวนมากกลับคืนสู่แวร์ซายส์ UNESCO ได้เพิ่มมันเข้าไปในรายการและเมื่อต้นศตวรรษที่ 21 ได้เข้าร่วม สมาคมพระราชวังแห่งยุโรป
ค้นหาเส้นทางไปแวร์ซายส์
ผู้ที่ต้องการไปแวร์ซายส์ด้วยตนเองควรคำนึงว่าพระราชวังแวร์ซายส์ปิดให้บริการทุกวันจันทร์ นอกจากนี้ผู้มีความรู้ไม่แนะนำให้ไปที่นี่ในวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันที่ชาวฝรั่งเศสมีวันหยุด และวันอังคาร - ในวันนี้พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ในปารีสปิดทำการ จึงมีผู้คนจำนวนมากมาที่นี่ เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าคิว ควรมาถึงตั้งแต่เช้าหรือระหว่าง 15.30 น. - 16.00 น.
ใครก็ตามที่ต้องการไปเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมแห่งนี้ด้วยตนเองต้องไปที่ปารีสซึ่งอยู่ใกล้กับแวร์ซายที่สุดก่อน เมืองใหญ่- มีหลายทางเลือก: คุณสามารถไปที่พระราชวังแวร์ซายส์โดยรถไฟหรือรถบัส
ถ้าอย่างนั้นคุณจะต้องไปถึง สถานีรถไฟและใช้เส้นทางรถไฟแวร์ซายส์ปารีส 1 ใน 3 เส้นทาง (การเดินทางจะใช้เวลาประมาณ 40 นาที) หากคุณใช้สาย C คุณควรคำนึงว่ารถไฟจะออกจากที่นี่ทุก ๆ สิบห้านาที และคุณจะต้องจ่ายค่าตั๋วประมาณ 2.5 ยูโร แต่การเดินทางจากสถานี Paris Saint Lazare จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นหนึ่งยูโร นอกจากนี้ รถไฟจะวิ่งจากสถานี Paris Montparnasse ไปยังเมืองที่ประทับของกษัตริย์ทุกชั่วโมงทุกชั่วโมง
ผู้ที่ต้องการเดินทางโดยรถบัสไปยังแวร์ซายอย่างอิสระควรใช้เส้นทางหมายเลข 171 ซึ่งป้ายจอดอยู่ที่สถานี Pont de Servres ที่สถานีปลายทางของรถไฟใต้ดินสายที่เก้า ในกรณีนี้ การเดินทางจะใช้เวลาประมาณสามสิบห้านาที และตั๋วจะมีราคาถูกลง – ประมาณหนึ่งยูโรครึ่ง
