พระราชวังโปตาลา - สถาปัตยกรรมโบราณ พระราชวังโปตาลาในทิเบต

หน้า 1 จาก 2 หน้า

พระราชวังโปตาลา(ตั้งชื่อตามโปตาลาหรือที่เรียกกันว่าดินแดนอันบริสุทธิ์ของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร) เป็นพระราชวังที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเมืองลาซา ซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการขององค์ดาไลลามะในสมัยของรัฐบาลทิเบตตอนกลางของกันเดน โปตรัง ( ตั้งแต่ ค.ศ. 1642 ถึง 1959) พระราชวังขนาดใหญ่แห่งนี้ตั้งอยู่บนภูเขา Marpori (แปลจากภาษาทิเบตว่า "ภูเขาแดง") และมีความสูงกว่าศูนย์กลางเมืองหลวงของเขตปกครองตนเองทิเบต 130 เมตร

การก่อสร้างอาคารพระราชวังเดิมบนภูเขาแดงเริ่มต้นในปี 637 โดยกษัตริย์ซ่งเซ็น กัมโป ผู้ซึ่งสั่งให้สร้างในลาซาเพื่อเหวินเฉิงมเหสีของพระองค์ โครงสร้างแล้วเสร็จในปี 641 ในศตวรรษที่ 8 กองทัพจีนถูกทำลายเกือบทั้งหมด

ในศตวรรษที่ 17 ทะไลลามะที่ 5 ทรงสั่งให้สร้างพระราชวังใหม่บนภูเขา ในเวลาเดียวกัน ซากปรักหักพังที่เหลืออยู่ตั้งแต่สมัยซงเซ็น กัมโปก็ถูกรวมเข้ากับการออกแบบ การก่อสร้างส่วนแรก (Potrang Karpo หรือ “พระราชวังสีขาว”) ของพระราชวังโปตาลาในปัจจุบันแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1648 ในสมัยขององค์ดาไลลามะ และส่วนที่สอง (Potrang Marpo หรือ “พระราชวังสีแดง”) แล้วเสร็จในปี 1694 เท่านั้น หลังจากการสวรรคตภายใต้อุปราชที่ 5 ของเขา เดสิ ซังเย กยัตโซ รายงานโดยละเอียดจากผู้ว่าการรัฐได้รับการเก็บรักษาไว้เกี่ยวกับขั้นตอนการก่อสร้างนี้ โดยมีรายชื่อช่างฝีมือชาว Newar จำนวนมากที่ทำงานในขั้นตอนนี้ การบูรณะครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2465 ภายใต้องค์ดาไลลามะที่ 13 มีการบูรณะห้องหลายห้องและเพิ่มอีก 2 ชั้นในวังแดง

หลังจากการก่อสร้างพระราชวัง Norbulinka ซึ่งเริ่มใช้เป็นบ้านพักฤดูร้อน Potala ได้รับสถานะเป็นบ้านพักฤดูหนาว

ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมจีน พระราชวังโปตาลาเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมทิเบตเพียงไม่กี่แห่งที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี เนื่องจากมีกองทัพยึดครองของจีนประจำการอยู่ที่นี่ ปัจจุบันถูกใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ แต่วัดโจคังก็ยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับชาวพุทธทิเบต

พระราชวังทั้ง 13 ชั้นมองเห็นได้จากภายนอก โครงสร้างสร้างด้วยไม้และหินทั้งหมด ผนังมีความหนาสูงสุด 5 เมตร ทำด้วยหินแกรนิตทั้งหมด รากฐานของผนังลึกลงไปในชั้นหิน และผนังด้านนอกเสริมด้วยการเสริมแรงโดยการเทเหล็กหลอมเหลวลงในช่องพิเศษ การเสริมแรงควรจะเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างของอาคารและความต้านทานต่อแผ่นดินไหว พระราชวังโปตาลาได้รับการตกแต่งด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์สีทองซึ่งทำหน้าที่เป็นสายล่อฟ้าด้วย สายฟ้าฟาดหลายครั้งที่กระทบเขาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาไม่ได้ทำให้เขาได้รับอันตรายใดๆ

สมบัติล้ำค่า ทิเบต, ซามิ สูงโบราณพระราชวังในประเทศจีนและทั่วโลกซึ่งมีความสูงถึง 3,767 เมตร (12,359 ฟุต) มันตั้งอยู่บน เรด ฮิลล์ – มาร์โป รี ไปที่ศูนย์กลางอี ลาซา – และ เมืองหลวงประวัติศาสตร์ของทิเบต โปตาลาได้ชื่อมาจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์ทางตอนใต้ของอินเดียในภาษาสันสกฤต "ที่ประทับของพระอวโลกิเตศวร (พระพุทธเจ้าแห่งความเมตตา)"

พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นในบริเวณที่ผู้ปกครองทิเบต ซงเซ็น กัมโป เคยนั่งสมาธิ โครงสร้างแรกสร้างขึ้นที่นี่ในปี 637 ต่อมา เขาตัดสินใจทำให้ลาซาเป็นเมืองหลวงของทิเบต และตามตำนานเล่าว่า เพื่อเป็นเกียรติแก่การหมั้นหมายของเขากับเจ้าหญิงเหวินเฉิงแห่งราชวงศ์ถังจีน (618 - 907) ในศตวรรษที่ 7 Songtsen Gampo ได้สร้างอาคาร 9 ชั้น - พระราชวังที่มีห้องหลายพันห้อง

ต่อมาด้วยการล่มสลายของราชวงศ์ซงเจิ้นกัมปา พระราชวังโบราณแห่งนี้เกือบถูกทำลายในสงคราม ภาพที่เราเห็นในปัจจุบันคือสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1644 – 1911) พระราชวังโปตาลาประกอบด้วย 2 ส่วนคือ พระราชวังแดง - ตรงกลาง และพระราชวังสีขาวซึ่งตั้งอยู่เป็นปีกสองข้าง

พระราชวังแดงหรือ โปตรัง มาร์โป- ที่สุด ส่วนสูงพระราชวังแห่งนี้อุทิศให้กับการสอนและสวดมนต์ทางศาสนาพุทธ

ตามที่ตั้งใจไว้ แสดงถึงความสง่างามและความแข็งแกร่ง พระราชวังแดงประกอบด้วยการจัดห้องโถง โรงสวดมนต์ และห้องสมุดต่างๆ ที่ซับซ้อนในหลายชั้น โดยมีห้องแสดงภาพขนาดเล็กและทางเดินคดเคี้ยวมากมาย เช่น ห้องโถงใหญ่ตะวันตก ถ้ำธรรมะ โบสถ์นักบุญ สุสานขององค์ทะไลลามะองค์ที่ 13 เป็นต้น

The Great West Hall - ห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดของพระราชวังโปตาลา ด้วยจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงามบนผนังภายใน รอบๆ มีโบสถ์น้อยสามหลัง โบสถ์ทางตะวันออก โบสถ์ทางเหนือ และโบสถ์ทางทิศใต้ด้วย ถ้ำธรรมะและโบสถ์เซนต์นักบุญเป็นเพียงสองสิ่งปลูกสร้างสมัยศตวรรษที่ 7 ที่ยังหลงเหลืออยู่ โดยมีรูปปั้นของซงเจิ้นกัมปาและเจ้าหญิงเหวินเฉิงอยู่ข้างใน

พระราชวังขาว หรือ โปตรัง การ์โป ครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารสำนักงานของรัฐบาลท้องถิ่นและเป็นที่ประทับขององค์ทะไลลามะ ผนังทาสีขาวเพื่อสื่อถึงความสงบและความเงียบสงบ ห้องโถงใหญ่แห่งทิศตะวันออกบนชั้นสี่เป็นสถานที่จัดงานพิเศษทางการเมืองและศาสนา

ชั้นที่ 5 และ 6 ใช้เป็นที่พักอาศัยและห้องทำงานของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ส่วนชั้นที่ 7 ซึ่งเป็นชั้นบนสุดเป็นที่ประทับขององค์ดาไลลามะ ซึ่งประกอบด้วย 2 ส่วนเรียกว่า ห้องแสงตะวันตะวันออก และห้องแสงตะวันตะวันตก เนื่องจาก แสงแดดมากมาย

พระราชวังโปตาลามีโครงสร้างอื่นๆ รวมถึงโรงเรียนเกี่ยวกับตรรกะทางพุทธศาสนา วิทยาลัยเซมินารี โรงพิมพ์ สวน สนามหญ้า และแม้แต่เรือนจำ เป็นเวลากว่า 300 ปีแล้วที่วังแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น จิตรกรรมฝาผนัง เจดีย์ รูปปั้น ทังกัส และพระสูตรที่หายาก

พระราชวังโปตาลาในวันนี้

- ศูนย์กลางของศาสนาทิเบต การเมือง ประวัติศาสตร์ และศิลปะ และในปัจจุบัน - พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นขนาดใหญ่ ภายในประกอบด้วยจิตรกรรมฝาผนังมากกว่า 2,500 ตารางเมตร เจดีย์ประมาณ 1,000 องค์ ประติมากรรมมากกว่า 10,000 ชิ้น และภาพวาดทังก้าประมาณ 10,000 ชิ้น คอลเลกชันนี้ยังรวมถึงภาพวาด งานแกะสลักไม้ พระคัมภีร์คลาสสิก เครื่องทอง หยก และหัตถกรรมท้องถิ่นที่สะท้อนถึงภูมิปัญญาและความฉลาดของชาวทิเบต เจดีย์งานศพที่นี่สร้างขึ้นเพื่อรักษาซากขององค์ดาไลลามะในช่วงเวลาที่เสียชีวิต


ปัจจุบันมีเจดีย์หรูหราจำนวน 8 องค์ องค์ละ 1 องค์สำหรับองค์ดาไลลามะ ยกเว้นองค์ที่ 6 ซึ่งถูกถอดออกจากพิธีดังกล่าว สถูปฌาปนกิจมีขนาดต่างกัน แต่มีโครงสร้างเหมือนกัน ประกอบด้วยส่วนบน องค์ และฐาน เจดีย์ทุกองค์ประดับด้วยทองคำและ หินมีค่า. สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือสถูปขององค์ทะไลลามะองค์ที่ 5

มีความสูงเกือบ 15 เมตร (ประมาณ 49 ฟุต) และตกแต่งด้วยไข่มุก 15,000 เม็ด คาร์เนเลี่ยน และอัญมณีล้ำค่า ภาพจิตรกรรมฝาผนังตามทางเดินแสดงถึงบุคคลในประวัติศาสตร์ ตำนานทางศาสนา เรื่องราวทางพุทธศาสนา ประเพณีพื้นบ้าน และสถาปัตยกรรม

ในภูเขาของทิเบตที่ระดับความสูง 3,700 เมตรกลางหุบเขาลาซาพระราชวังโปตาลาตั้งตระหง่านอยู่บนเนินเขา ที่นี่เป็นที่ประทับของทะไลลามะและรัฐบาลทิเบตมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ


ประวัติความเป็นมาของพระราชวังย้อนกลับไปในอดีตอันไกลโพ้น ตามตำนาน มีถ้ำศักดิ์สิทธิ์ที่นี่เป็นที่ซึ่งพระโพธิสัตว์ Chenrezig (อวโลกิเตศวร) ซึ่งดาไลลามะเป็นตัวแทนบนโลกอาศัยอยู่ จักรพรรดิแห่งทิเบต Songtsen Gempo มักนั่งสมาธิในถ้ำแห่งนี้ เนื่องจากสถานที่นี้ถือว่าศักดิ์สิทธิ์ จักรพรรดิจึงตัดสินใจสร้างพระราชวังบนเนินเขาและประกาศให้สถานที่แห่งนี้เป็นเมืองหลวง และสิ่งนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช น่าเสียดายที่อาคารหลายหลังสร้างด้วยไม้ ดังนั้นในศตวรรษที่ 8 อาคารจึงถูกไฟไหม้เนื่องจากฟ้าผ่า ซากพระราชวังเก่าเพียงเล็กน้อย แต่ถ้ำแห่งนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี และสถานที่แห่งนี้ก็ถือว่าศักดิ์สิทธิ์เหมือนเมื่อก่อน

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ตามพระราชดำริขององค์ทะไลลามะที่ 5 การก่อสร้างจึงเริ่มขึ้นในพระราชวังซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในปี ค.ศ. 1645-1648 ได้มีการสร้างพระราชวังสีขาวขึ้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่ประทับของทะไลลามะ



พระราชวังสีขาวประกอบด้วยห้องส่วนตัวของทะไลลามะ ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และที่ปรึกษาของทะไลลามะ สถานที่สำนักงานหน่วยงานราชการและห้องสมุดที่มีคัมภีร์พระพุทธศาสนา มีเซมินารีและโรงพิมพ์ตั้งอยู่ที่นี่ด้วย พิธีอย่างเป็นทางการจัดขึ้นที่พลับพลาตะวันออก



ส่วนที่สองของพระราชวังโปตาลาคือพระราชวังแดงซึ่งสร้างขึ้นในปี 1690-1694 พวกเขาสวดมนต์และประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่นั่น

พระราชวังแดงเป็นที่ประดิษฐานเจดีย์ 8 องค์ ซึ่งเป็นที่ฝังองค์ทะไลลามะ นอกจากนี้ยังมีห้องโถงเล็กและใหญ่อีกมากมาย อุทิศแด่พระพุทธเจ้า พระโพธิสัตว์ และองค์ทะไลลามะ มีห้องโถงสำหรับผู้ชมและพิธีกรรมต่างๆ จัดแสดงอัญมณีและวัตถุโบราณ รูปปั้นเทพเจ้าและดาไลลามะ หนังสือ และวัตถุพิธีกรรม



พระราชวังโปตาลาเป็นที่ประทับของทะไลลามะจนถึงปี 1959 จนกระทั่งจีนรุกรานทิเบต ทะไลลามะที่ 14 ถูกบังคับให้ออกจากทิเบตและขอลี้ภัยในอินเดีย เรียกได้ว่าวังโชคดีมาก ต่างจากวัดและวัดในทิเบตส่วนใหญ่ ตรงที่วัดนี้ไม่ถูกทำลายโดยทหารองครักษ์แดงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 อาจเป็นเพราะรัฐบาลจีนจดทะเบียนพระราชวัง อนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมต้องการการคุ้มครองจากรัฐเป็นพิเศษ

โปตาลาตั้งอยู่บนภูเขาแดงใจกลางลาซา ไม่เพียงแต่เป็นสิ่งก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในทิเบตเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งก่อสร้างโบราณที่สูงที่สุดอีกด้วย

ตำนานและข้อเท็จจริง

พระราชวังแห่งนี้ตั้งชื่อตามภูเขาโปตาลาในตำนานทางตอนใต้ ที่ซึ่งพระโพธิสัตว์เชนเรซิก (อวโลกิเตศวร) ซึ่งองค์ดาไลลามะเป็นตัวแทนบนโลกอาศัยอยู่ ตำนานเล่าว่าในศตวรรษที่ 7 เพื่อต้อนรับเจ้าหญิงเหวินเฉิง เจ้าสาวของเขา จักรพรรดิซ่งเจิ้น กัมโปแห่งทิเบตจึงสร้างพระราชวังสูง 9 ชั้นพร้อมห้อง 999 ห้อง หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ซงเซ็นกัมโป อาคารหลังนี้ถูกฟ้าผ่าและ อาคารไม้หมดแรง. สงครามครั้งต่อมาได้ทำลายโครงสร้างโบราณนี้ในทางปฏิบัติ

การก่อสร้างพระราชวังปัจจุบันเริ่มขึ้นในปี 1645 ในรัชสมัยของทะไลลามะที่ 5 ในปี ค.ศ. 1648 พระราชวังขาวได้ถูกสร้างขึ้น พระราชวังแดง เพิ่มในปี ค.ศ. 1694 คนงานมากกว่า 7,000 คน ศิลปินและช่างฝีมือ 1,500 คนช่วยกันก่อสร้าง ในปีพ.ศ. 2465 ทะไลลามะที่ 13 ได้บูรณะห้องสวดมนต์และห้องโถงหลายแห่งในอาคารสีขาว และทำการเปลี่ยนแปลงอาคารสีแดง

โปตาลาเป็นที่ประทับหลักขององค์ทะไลลามะจนกระทั่งการรุกรานทิเบตในปี พ.ศ. 2502 ทะไลลามะที่ 14 ถูกบังคับให้ลาออกและรับลี้ภัยทางการเมืองในอินเดีย พระภิกษุที่เหลือถูกไล่ออก และพระราชวังก็ถูกทหารจีนไล่ออก โปตาลาไม่เหมือนกับสถานที่ในทิเบตส่วนใหญ่ตรงที่ไม่ได้ถูกทำลายโดยกองทัพจีน และโบราณวัตถุส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ปัจจุบันมีพระภิกษุเพียงไม่กี่รูปเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่นภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวด รัฐบาลจีนใช้อาคารแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

ในปี พ.ศ. 2537 พระราชวังโปตาลาได้รับการจดทะเบียน มรดกโลก UNESCO และได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ใหม่ของโลก ปัจจุบันนี้ มีผู้แสวงบุญและนักเดินทางชาวทิเบตหลายพันคนจากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมเยียนทุกวัน

มีอะไรให้ดูบ้าง

พระราชวังโปตาลาตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 3,700 เมตร บนเนินเขาแดง (มาร์โปรี) ใจกลางหุบเขาลาซา พื้นที่ทั้งหมดของคอมเพล็กซ์คือ 360,000 ตารางเมตรและประกอบด้วยสองส่วน: พระราชวังแดงเป็นศูนย์กลางและพระราชวังสีขาวเป็นสองปีก

หัวใจของอาคารนี้คืออาคารสีแดง (Potrang Marpo) ซึ่งเป็นส่วนที่สูงที่สุดตรงกลาง ส่วนนี้อุทิศให้กับการศึกษาศาสนาและการสวดมนต์ของชาวพุทธโดยสิ้นเชิง อาคารนี้ประกอบด้วยห้องโถง โบสถ์ และห้องสมุดหลายแห่งในหลายชั้น พร้อมด้วยแกลเลอรีและทางเดินคดเคี้ยว ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงามด้วยภาพวาด อัญมณี และงานแกะสลัก ภายในประกอบด้วยวัดและสุสานหลายแห่งขององค์ทะไลลามะในอดีตทั้ง 8 ท่าน รวมถึงเจดีย์ที่ทำจากไข่มุก 200,000 เม็ด

ห้องโถงใหญ่ตะวันตกที่ตั้งอยู่ที่นี่มีเนื้อที่ 725 ตร.ม. เป็นห้องโถงใหญ่ที่สุดในโปตาลา ผนังห้องโถงตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังและภาพวาดที่สวยงาม ล้อมรอบด้วยสามด้านด้วยโบสถ์สามแห่ง: ทิศตะวันออก ทิศเหนือ และทิศใต้ ถ้ำธรรมะและโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์เป็นสิ่งก่อสร้างเพียงแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่จากศตวรรษที่ 7 โดยมีรูปปั้นของ Songtsen Gampo, เจ้าหญิงเหวินเฉิง และเจ้าหญิง Bhrikuti อยู่ภายใน

พระราชวังสีขาว (Potrang Karpo) ครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารสำนักงานของรัฐบาลท้องถิ่นของทิเบตและที่พักอาศัยขององค์ดาไลลามะ ผนังสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความสงบและความเงียบสงบ ห้องโถงใหญ่ทิศตะวันออกชั้น 4 มีพื้นที่ 717 ตารางเมตร เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาและการเมืองที่สำคัญ

โปตาลายังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเกี่ยวกับตรรกะทางพุทธศาสนา โรงเรียนเซมินารี โรงพิมพ์ สวน สนามหญ้า และแม้แต่คุก เป็นเวลากว่า 300 ปีที่พระราชวังโบราณได้อนุรักษ์โบราณวัตถุทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น จิตรกรรมฝาผนัง เจดีย์ รูปปั้น ทังกา และพระสูตรที่หายาก สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษคือถ้ำฟ้าวัน ซึ่งพระเจ้าซองเซ็น กัมโปได้อ่านคัมภีร์อันศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ก่อนการก่อสร้างอาคารด้วยซ้ำ

ในลาซายังเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมอีกด้วย

พระราชวังโปตาลา เปิดให้บริการตั้งแต่ 07.30 น. - 16.00 น เวลาฤดูร้อนและตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 16.00 น. ในฤดูหนาว
ราคา: 100 หยวน (ประมาณ 11.7 ยูโร)
การเที่ยวชมพระราชวังมีจำนวนจำกัด โดยจำหน่ายตั๋วล่วงหน้า (ล่วงหน้า 1 วัน) หลังเวลา 17.00 น. ของวันถัดไป พวกเขาให้ตั๋ว 4 ใบต่อคน หลังจากลงทะเบียนแล้วเท่านั้น คุณสามารถใช้เอกสารของคุณเพื่อซื้อตั๋วเข้าชม ซึ่งจะกำหนดเวลาในการเยี่ยมชมพระราชวัง

พระราชวังโปตาลาเป็นสถานที่ทางศาสนาและการบริหารขนาดใหญ่ในลาซา เขตปกครองตนเองทางตอนใต้ของทิเบต ประเทศจีน ตั้งอยู่บน Mar Po-ri (ภูเขาสีแดง) ซึ่งอยู่เหนือหุบเขาแม่น้ำลาซา 130 เมตร และสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจากฐานหิน

Potrang Karpo (พระราชวังสีขาว) สร้างเสร็จในปี 1648 ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของรัฐบาลทิเบตและเป็นที่ประทับหลักขององค์ดาไลลามะ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 ได้มีการใช้เป็น พระราชวังฤดูหนาว. Potrang Marpo (พระราชวังแดง) สร้างขึ้นในปี 1694 เป็นที่ตั้งของโบสถ์น้อย รูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ และสุสานขององค์ดาไลลามะทั้งแปดองค์ มันยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญสำหรับชาวพุทธทิเบต

เรื่องราว

กษัตริย์ทิเบต Sron-brtsang-sgam-po ทรงรับหน้าที่ก่อสร้างพระราชวังในลาซาในศตวรรษที่ 7 มีขนาดเล็กและซับซ้อนน้อยกว่ารุ่นต่อจากระยะทาง 13 กม.2 มาก มีชื่อว่าโปตาลา (" ดินแดนบริสุทธิ์" หรือ "อาณาจักรสวรรค์ชั้นสูง") ด้วยเหตุผลที่ไม่ได้บันทึกไว้ในอดีต แม้ว่าภูเขาโปตาลาในอินเดียดูเหมือนจะมีแหล่งที่มาก็ตาม ชาวพุทธในทิเบตยอมรับว่าทะไลลามะเป็นอวตารของพระอวโลกิเตศวร (จีน: เจ้าแม่กวนอิม) ซึ่งเป็นพระโพธิสัตว์ซึ่งมีบ้านอยู่ บนภูเขาโปตาลา

ต่อมาพระราชวังถูกทำลาย และในปี ค.ศ. 1645 ทะไลลามะองค์ที่ 5 ได้สั่งให้สร้างปราสาทแห่งใหม่ที่สามารถรักษาบทบาทของเขาในฐานะผู้นำทางศาสนาและรัฐบาล ลาซาได้รับเลือกให้เป็นสถานที่แสวงบุญอีกครั้ง เนื่องจากมีความสำคัญและอยู่ใกล้กับวัดวาอารามหลัก 3 แห่ง ได้แก่ Sera, Drepung และ Ganden พระราชวังโปตาลาแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นบนมาร์-โป-รีเพื่อความปลอดภัยจากตำแหน่งที่สูงขึ้น จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 โปตาลาเป็นป้อมปราการทหารสำคัญของทิเบต

จากห้องมากกว่า 1,000 ห้องในโปตาลา ห้องที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดคือ Chogyal Drubhuk และ Fakpa Lhakhang ซึ่งเป็นซากของพระราชวัง Sron-brtsan-sgam-po ดั้งเดิม ส่วนหลังบรรจุรูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ของอารยา โลเกศวร (อวโลกิเตศวร) อาคารศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ประกอบด้วยรูปปั้นมากกว่า 200,000 รูป และแท่นบูชา 10,000 แท่น คุณค่าของมันได้รับการยอมรับจากคณะกรรมาธิการโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมของจีน และพระราชวังก็ได้รับการช่วยเหลือในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม

พระราชวังโปตาลาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทิเบตมีสิ่งต่างๆ มากมายให้ดู สถาปัตยกรรมของโครงสร้างทั้งหมด งานศิลปะอันงดงามที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และ ประเภทต่างๆคุณค่าทางศาสนา.

สถาปัตยกรรมทิเบต

พระราชวังโปตาลาเป็นหนึ่งในโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาสูงชัน ด้วยรูปลักษณ์ภายนอกอันงดงามถึง 13 ชั้นและความสูงรวม 117 เมตร พระราชวังทั้งหมดจึงสร้างด้วยไม้และหิน ผนังปูด้วยหินแกรนิตหนา 2-5 เมตร

หลังคาและชายคาทำด้วยไม้แกะสลักอย่างสวยงาม พระราชวังสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก: พระราชวังสีขาวโดยรอบ และพระราชวังสีแดงที่อยู่ตรงกลาง พระราชวังขาวนั้น ย่านที่อยู่อาศัยองค์ทะไลลามะ และสำนักกิจการการเมืองและพุทธศาสนา และพระราชวังแดงเป็นอาคารหลักที่ประกอบด้วยห้องโถง อุโบสถ และห้องสมุดต่างๆ ที่ซับซ้อน

ผลงานศิลปะอันงดงาม

ภายในพระราชวังอันสง่างามมีขุมสมบัติอันล้ำค่าของงานศิลปะอันงดงาม งานศิลปะที่โดดเด่นที่สุดคือภาพจิตรกรรมฝาผนัง 698 ภาพบนผนังและตามทางเดินที่บรรยายถึงบางส่วน เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในสมัยประวัติศาสตร์ทิเบต เช่น เจ้าหญิงเหวินเฉิงในทิเบต และเรื่องราวชีวิตของปรมาจารย์ทางพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียง เช่น ทะไลลามะที่ 5

นอกเหนือจากจิตรกรรมฝาผนังบนผนังแล้ว คุณยังสามารถพบภาพวาดที่สวยงามจำนวนมากบนผ้าไหม ผ้า หรือกระดาษ ล้อมรอบด้วยผ้าซาตินสี ซึ่งส่วนใหญ่บอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ของทิเบต บุคคลสำคัญทางศาสนา และคำสอนทางพุทธศาสนา นอกจากนี้ยังมีงานหัตถกรรมหลายประเภทที่ให้โอกาสในการนำเสนอวิถีชีวิตของชาวทิเบต

สมบัติทางศาสนา

พระราชวังโปตาลาเป็นหนึ่งในอาคารศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพุทธศาสนาในทิเบต นี่คือวังของผู้นำศาสนาพุทธแบบทิเบต ทะไลลามะ ในสมัยโบราณ โปตาลาได้เปิดโรงเรียนพุทธศาสนาเพื่อสอนพระพุทธศาสนา ที่สำคัญกว่านั้น พระราชวังโปตาลาเป็นที่ประดิษฐานเจดีย์หลายแห่งขององค์ทะไลลามะในอดีต

ทั้งวังแดงและวังขาวต่างก็มีรูปปั้นอันทรงคุณค่ามากมาย โดยเฉพาะรูปปั้นจงฮาปา (ในโบสถ์ตะวันออก) สูง 2 เมตร รูปปั้นเงินของปัทมสัมภวะ (ในโบสถ์ใต้) และรูปปั้นศากยมุนีองค์ทะไล ลามะและพระโอสถ (ในโบสถ์เหนือ)

ในปี 1994 พระราชวังโปตาลาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก อีกสองแห่งคือวัดซึกลลักคัง (โจคัง) หนึ่งในที่สุด สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาพุทธแบบทิเบต และ Norbuglingka (Jewel Palace) ซึ่งเคยเป็นบ้านพักฤดูร้อนขององค์ทะไลลามะ - ถูกเพิ่มเข้าเป็นมรดกโลกในปี 2543 และ 2544 ตามลำดับ