Austria ka qenë prej kohësh e vendosur në udhëkryqin e vendeve të ndryshme evropiane. Kjo ka çuar në një industri hoteliere të zhvilluar mirë. Për shumë dekada, hotelet e tij të famshëm janë shfaqur këtu, duke ngjallur interes të madh në mesin e turistëve të ndryshëm. Shumë njerëz e lidhin Austrinë kryesisht me Alpet, kështu që hotelet më në modë gjenden në të vendpushimet malore- Ischgl, Zell am See, Sölden. Shumë nga këto hotele nuk janë vetëm një biznes, por një biznes familjar, i përcjellë brez pas brezi. Kjo është arsyeja pse shumë ndërmarrje përfundimisht bëhen të famshme përtej kufijve të këtij vendi. Në qytetet e mëdha të Austrisë, ka gjithashtu shumë institucione që mund të quhen me besim të famshme dhe madje edhe ikonike. Zakonisht gjenden në qytete të mëdha - Vjenë, Innsbruck, Salzburg. Turisti i sofistikuar ka shumë për të zgjedhur - me pesë yje komplekset e hoteleve ose hotele komode me dizajn, ku secila dhomë është e dekoruar në mënyrë individuale. Në territorin e Austrisë, shpesh ka kështjella të vogla që shndërrohen me dëshirë në hotele. Një mundësi e tillë unike nuk paraqitet gjithmonë, si të kaloni kohë në një kështjellë mesjetare dhe të ndiheni si një aristokrat i vërtetë.

Arkitektura mbresëlënëse e Austrisë nuk do të thotë asgjë pa legjendat që lidhen me të. Edhe Katedralja e St. Stefan - dhe ai mban një histori interesante. Dhe në secilën legjendë mund të ndjeni atmosferën e këtij vendi. Ndonjëherë edhe më e fortë se të vizitosh ndonjë gjë.

Qendra historike e kryeqytetit të Austrisë është qyteti perandorak. Ndërtesa të bukura, madhështore, kafene komode dhe pastiçeri, Opera e famshme e Vjenës dhe Unaza e Bulevardit e mbushur me gjelbërim ... Vendasit kanë qenë gjithmonë krenarë për këtë vend. Por sensi i tyre i humorit i shtonte atij gjithmonë një shije të veçantë. Për shembull, një enigmë interesante është ruajtur që nga kohërat e lashta. Vjena ka mure të trasha dhe të forta, bastione të fortifikuara dhe porta të ruajtura mirë. Por pa kaluar nëpër portë, mund të futeni brenda. Rezulton se përgjigja është e thjeshtë: disa prej tyre quhen "Kulla e Kuqe". Nuk ka asnjë fjalë "porta" në emër. Nga rruga, ishte përmes tyre që rruga kryesore për në Qytetin e Brendshëm kalonte.

Krenaria e Austrisë është flamuri i saj. Mund të lexoni më shumë për veçoritë e tjera të këtij vendi dhe vendpushimet e tij. Vini re shiritin e bardhë që zbukuron kutinë e kuqe. Ajo është një kujtesë e guximit të dukës austriake. Ai duhej të luftonte me një turmë të tërë armiqsh nën udhëheqjen e Sulltanit. Por ai nuk u tërhoq. Edhe pse rrobat ishin njollosur me gjak, mbeti një shirit i bardhë - një vend nën armë.

Në Qytetin Perandorak, nga rruga, patjetër që duhet të shikoni Katedralen e Shën St. Stefan. Dallohet dukshëm nga pjesa tjetër e ndërtesave. Dhe në muret e saj mund të shihni "plagë". Dikur kishte një arkadë tregtare pranë katedrales. Dhe shitësit ndërprenë masat për të matur mallrat. Pra, këto lojëra elektronike në muret e monumentit mbetën.

Ata thonë se kur ishte duke u ndërtuar, një nga pemët e gëlqeres ishte ruajtur. Arkitekti erdhi te prifti dhe paralajmëroi se pemët duhet të priten. Por ai iu lut që të linte një nga blinjtë e tij të preferuar. "Ajo është aq e vjetër sa unë, dhe nuk duhet të largohet nga bota para meje," i tha prifti arkitektit. Specialisti shkoi ta takonte dhe ridizajnoi gjithçka.

Për më tepër, gjithçka ishte planifikuar në mënyrë që pema e blirit të shikonte në dritaren e priftit. Ai ishte tepër i lumtur. "Ne jemi miq të mirë - Linden dhe unë," tha ai. Dhe ata thonë se kur erdhi koha që prifti të largohej nga bota, bliri lulëzoi. Gjithçka do të ishte mirë, por ishte në mes të dimrit. Kjo legjendë e mahnitshme mbahet nga Austria deri më sot. Sidoqoftë, ajo ka shumë histori të tjera interesante në arsenalin e saj.

Mitet dhe legjendat e kështjellave austriake

Mitet dhe legjendat e kështjellave austriake

Pallatet dhe kështjellat e Austrisë janë tërheqja kryesore e vendit, sepse të gjithë e dimë shumë mirë se ishte në Austri që ky art i ndërlikuar u zhvillua në mënyrën më të mirë. Ndërtimi dhe zbukurimi i kështjellave dhe pallateve në këtë vend është ushqyer me vite dhe madje shekuj. Pra, një nga më të famshmet ansamblet e pallatit dhe parkutështë Schönbrunn, e cila ndodhet në kryeqytetin në Vjenë.

Austria e mrekullueshme përrallore

Por, çfarë është e vërtetë dhe çfarë është trillimi në këtë kështjellë?

Historia e tij filloi në 1614, kur Kaiser Matthias, i cili e donte gjuetinë, bleu një shtëpi gjuetie pranë qytetit të vjetër. Duke ecur nëpër pyll, ai zbuloi një burim dhe urdhëroi të gërmonte një pus në këtë vend, të cilin ai e quajti "schonnen Brunnen" - një burim i mrekullueshëm. Ky pus ka mbijetuar, dhe sot ndodhet në kopshtin Schönbrunn pranë statujës së një nimfë. Shtëpia e gjuetisë u shkatërrua gjatë rrethimit të Vjenës nga trupat turke. Ndërtimi i Kështjellës madhështore Schönbrunn filloi në 1696 dhe nuk përfundoi plotësisht deri në 1712. Kompleksi i pallateve u projektua nga Fischer von Erlach, i modeluar në Pallatin e Versajës për Habsburgët, një dinasti e fuqishme që sundoi pjesën më të madhe të Evropës për shekuj me radhë. Në 1700, Pallati Schönbrunn iu dhurua Maria Terezës, e cila ishte atëherë, midis titujve të tjerë, Kryeprokoshe në fuqi e Austrisë. Ishte një dhuratë nga babai i saj. Ajo udhëzoi arkitektin e gjykatës të rishikojë pallatin dhe të bëjë transformime rokoko, duke përfshirë shtrimin e kopshteve të bukura, si Pallati Mirabell (Salzburg). Ndryshe nga feudali më i errët i Hofburgut, një tjetër kështjellë Habsburgësh në Vjenë, Schönbrunn është më e ndritshme, më e gjallë dhe më mikpritëse.

Pallati Mbretëror Schönbrunn

Kjo kështjellë u zgjodh si rezidenca verore e familjes perandorake të Austrisë dhe mbeti kështu deri në vitin 1918, kur mbaroi sundimi i gjatë i dinastisë Habsburg. Pas rënies së monarkisë, u vendos të hapet parku dhe pallati për publikun. I gjithë kompleksi përfshin 1441 dhoma. Nga këto, duhet të theksohet se 190 dhoma që nuk i përkasin muzeut janë dhënë me qira për persona privatë. Dyzet dhoma të kalasë janë të hapura për publikun. Më interesantet janë dhomat shtetërore, të cilat janë mahnitëse në dekorimin e tyre. Shumë dhoma shfaqin kallëpe të hollë dhe stolitë dekorative të Rokokos, veçanërisht Dhoma e Milionëve e dekoruar me bollëk. Ju mund t'i studioni ato pafundësisht, duke imagjinuar se çfarë lloj jete hyjnore mbretëroi këtu gjatë kohës së Habsburgëve, të cilët bënë historinë e Austrisë në këto salla. Në 1760 Jozefi II u martua me Isabella Parma këtu, në 1805-1806. kështjella ishte selia e Napoleonit, dhe në 1814-1815. Kongresi i Vjenës kërceu në sallat e tij. Kaiser Franz Joseph I lindi dhe vdiq në Kalanë Schönbrunn, dhe Kaiseri i fundit Charles I hoqi dorë nga kurora këtu. Sigurisht, një pamje e Pallatit Schönbrunn do të ishte e paplotë pa Kopshtin e tij Perandorak. Kopshtet ndahen në disa pjesë, të tilla si kopshti francez, ku gardhet fryjnë në një labirint të ndërlikuar. Ndër tërheqjet kryesore të Kopshtit Schönbrunn është Pavilioni Gloriett, një shtëpi verore prej mermeri.

Parku gjithashtu strehon një nga kopshtet zoologjike më të vjetra në botë, i themeluar në 1752. Pavioni tetëkëndësh, i zbukuruar me një pikturë të harlisur të tavanit, ndodhet në qendër të parkut. Tani kopshti zoologjik është shtëpia e rreth 4500 kafshëve.

Jo vetëm kështjella, por edhe katedrale u ndërtuan me gjithë madhështinë

Kështu, për shembull, Salzburg Katedralja i njohur për arkitekturën e tij harmonike barok dhe 4000 organe tubash. Ekziston edhe një font pagëzimi mesjetar ku u pagëzua Mozart. Tempulli origjinal u themelua në 767 në qendër të ish -qytetit romak të Yuvavum me urdhër të Peshkopit Virgile, dhe në 774 u shenjtërua në nder të dy shenjtorëve Pjetër dhe Rupert. Në zjarrin e Salzburgut të vitit 1167, tempulli u dogj për tokë dhe në vend të tij u ndërtua një katedrale e re, më luksoze dhe madhështore romane. Por në 1598, një zjarr shkatërroi përsëri pjesën më të madhe të ndërtesës. Princ-kryepeshkopi në atë kohë, Wolf Dietrich, urdhëroi prishjen e mbetjeve të rrënojave, duke bërë plane për të ndërtuar një katedrale të re madhështore, e cila do të tejkalonte në bukurinë e saj tempujt që kishin ekzistuar ndonjëherë. I tërhequr nga kjo ide, kryepeshkopi shkatërroi jo vetëm skulpturat e vlefshme që kishin mbijetuar, por gjithashtu lëroi varrezat e kishës, gjë që zemëroi banorët e Salzburgut. Së shpejti, me pretekstin e grindjes me Bavarinë, ai u hodh në burgun Hohensalzburg nga pasardhësi i tij, Markus Sittikus von Hohenems, i cili ndërtoi Katedralen aktuale të Salzburgut. Shenjtërimi ceremonial i ndërtesës së re u zhvillua në 1628.

Legjendat e Austrisë
Nga libri "Legjendat e Austrisë" ("Tannen -E - një qytet nën akullin e përjetshëm")

Përkthyer nga gjermanishtja nga Roman Eyvadis

Bazilisk

Një mëngjes qershori në 1212, në korsinë Schönlaterngasse, para shtëpisë numër 7, dyqani i bukëpjekësit, po aq i pasur sa mjeshtri babëzitur Garhibl, u mblodh një turmë e madhe e qytetarëve. Portat u mbyllën dhe thirrjet e dëshpëruara për ndihmë erdhën nga shtëpia. Kurioz dhe shikues mbërritën të gjithë. Në fund, disa guximtarë vendosën të thyejnë portën; ndërkohë të tjerët nxituan te gjykatësi i qytetit, Jacob von der Hulben, dhe e informuan se diçka e tmerrshme po ndodhte në shtëpinë e bukëpjekësit.
Ndërkohë, porta u hap papritur në vetvete dhe bukëpjekësi, i zbehtë për vdekje, u shfaq para turmës që lëvizte me padurim, e cila e bombardoi me pyetje. Sidoqoftë, para se bukëpjekësi të mund të shpjegonte se çfarë kishte ndodhur, gjykatësi i qytetit erdhi me rojën e tij dhe kërkoi një përgjigje nga bukëpjekësi që dridhej - që ishte shkaku i prishjes së porosisë.
- Zoti gjykatës i qytetit, - tha duke belbëzuar, Garhibl, - një përbindësh i tmerrshëm është shpërthyer në shtëpinë time! Sot herët në mëngjes një nga shërbëtoret e mia donte të nxirrte ujë nga një pus dhe vuri re një shkëlqim shkëlqyes dhe shkëlqyes të mrekullueshëm thellë në pus; në të njëjtin moment një erë kaq e keqe goditi hundën e saj sa që gati sa nuk i ra të fikët. Ajo bërtiti me zë të lartë dhe vrapoi në shtëpi. Dishepulli im doli vullnetar për të parë se çfarë ishte çështja. Ai urdhëroi të lidhej me një litar, mori një pishtar në dorë dhe zbriti në pus. Para se të arrinte në ujë, ai papritmas lëshoi ​​një britmë të tmerrshme dhe hodhi pishtarin. Ne e nxorëm jashtë shpejt. Njerëzit e varfër pothuajse vdiqën nga frika. Kur erdhi në vete, ai tha se pa një përbindësh të tmerrshëm në fund të pusit, që dukej si një gjel ose një zhabë. Putrat e tij duket të jenë të trasha dhe të lehta, një bisht të dhëmbëzuar, të mbuluar me luspa dhe një kurorë të zjarrtë në kokë. Ky përbindësh, thotë djali, i hodhi shikime të tilla saqë ai tashmë filloi të thoshte lamtumirë jetës. Nëse nuk do ta kishim tërhequr atë në të njëjtin moment, bukëpjekësi përfundoi historinë e tij, ai do të kishte vdekur në pus.
Gjyqtari i qytetit u turpërua dhe nuk dinte si të merrej me këtë rast të çuditshëm. Për fat të mirë, një studiues i caktuar, Dr. Heinrich Pollitzer, ishte në turmë. Duke shkuar drejt gjyqtarit të qytetit, ai njoftoi se e dinte se çfarë ishte dhe kërkoi leje për të qetësuar banorët e qytetit.
"Emri i bishës që shihet në pus është bazilisk," shpjegoi ai. - Një bazilisk del nga një vezë e vendosur nga një gjel dhe e çelur nga një kalamaj. Edhe shkrimtari i lashtë romak Plini e përshkroi këtë kafshë. Unusshtë jashtëzakonisht helmues, madje edhe fryma e tij, por çfarë mund të them - shikimi i tij i thjeshtë është shkatërrues për një person. Ai duhet të vritet menjëherë. Dhe kjo mund të bëhet vetëm në një mënyrë - duke i treguar bishës një pasqyrë. Sapo të shikojë pamjen e tij të neveritshme, ai menjëherë do të shpërthejë nga zemërimi. Nëse ka një person që guxon të bëjë këtë, - shkencëtari iu drejtua bukëpjekësit, - atëherë shtëpia juaj do të heqë qafe përbindëshin.
Turma heshti. Bukëpjekësi bërtiti pa hezitim:
"Cili prej jush do të guxonte t'i jepte një pasqyrë një basilisk? Betohem se nuk do të pendohet - do ta shpërblej si një princ!
Vendosni një bukëpjekës para njerëzve edhe një fuçi ari - dhe pastaj, me sa duket, askush nuk do të kishte shprehur dëshirën për t'u ngjitur në pus. Askush nuk foli asnjë fjalë. Burrat më të fortë u arratisën së pari, dhe pjesa tjetër u shpërndanë gradualisht pas tyre, edhe për afërsinë e vetë pusit, në të cilin fshihej një bishë e rrezikshme, i tmerroi ata.
Vetëm njëri u përball me frikën e tij dhe njoftoi se ishte gati të provonte fatin e tij. Ishte një shok i varfër i quajtur Hans Gelbhaar, një nxënës i vetë bukëpjekësit.
"Mjeshtër," tha ai, "ju e dini që për një kohë të gjatë unë e kam dashur vajzën tuaj Apollonia me gjithë zemrën time. Unë gjithashtu e di që ju jeni zemëruar me mua për këtë. Nëse jeni dakord të më jepni vajzën tuaj si gruan time, atëherë për hir të një lumturie të tillë nuk do të kem frikë të rrezikoj kokën time.
Dhe meqenëse bukëpjekësi ishte në një frikë të papërshkrueshme nga përbindëshi, atëherë edhe një çmim i tillë - për të cilin ai, nëse kjo fatkeqësi nuk do të kishte ndodhur, nuk do të kishte rënë kurrë dakord në botë - i dukej jo shumë i lartë. Ai tundi dorën dhe dha fjalën se Apolonia do të bëhej gruaja e tij sapo të vdiste baziliku.
Gjykatësi i qytetit urdhëroi që të sillnin një pasqyrë të madhe, Hans u lidh me një litar dhe ai filloi të zbriste ngadalë në pus. Ai arriti t'i shmanget shikimit vdekjeprurës të baziliskut dhe t'i sjellë atij një pasqyrë, duke shmangur me siguri rrezikun. Basilisk, duke parë maskën e tij të neveritshme, shpërtheu nga zemërimi me një përplasje bubullimë. Nxënësi, i gjallë dhe i shëndoshë, doli nga pusi, Apollonia e përqafoi nga gëzimi dhe bukëpjekësi nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të mbante fjalën. Hans dhe Apollonia u shëruan me gëzim dhe gëzim.
Me këshillën e doktor Pollitzer, pusi u mbush me gurë dhe u mbulua me tokë, duke varrosur kështu përbindëshin në fund. Por edhe në vdekjen e tij ai nuk e humbi fuqinë e tij shkatërruese. Disa punëtorë u helmuan nga tymi helmues që dilnin nga pusi dhe vdiqën dy deri në tre ditë më vonë. As nxënësi i bukëpjekësit nuk mbijetoi.
Në kujtim të baziliskut, një imazh i bishës u vendos në kamaren e shtëpisë numër 7 në korsinë Schönlaterngasse. Tani e tutje, shtëpia quhej asgjë më pak se "Shtëpia e Baziliskut". Besimi në një përbindësh të rrezikshëm është zhdukur prej kohësh, vetëm shprehja "vështrim bazilisk", që do të thotë një vështrim ogurzi, jeton edhe sot e kësaj dite.

Sirenë e Danubit

Në orën kur mbrëmja shuhet qetësisht, kur hëna shkëlqen në qiell dhe derdh dritën e saj të argjendtë në tokë, ndonjëherë një krijesë simpatike shfaqet midis valëve të Danubit. Kaçurrela të lehta, duke inkuadruar një fytyrë të bukur, zbukuron një kurorë me lule; lulet janë gjithashtu të ndërthurura me një kamp të bardhë borë. Magjistarja e re tani lëkundet mbi valët vezulluese, pastaj zhduket në thellësitë e lumit, në mënyrë që së shpejti të rishfaqet në sipërfaqe.
Herë pas here, sirena lë ujërat e freskëta dhe endet nën dritën e hënës nëpër livadhet bregdetare me vesë, as që kanë frikë t'u shfaqen njerëzve, shikon në kasollet e vetmuara të peshkimit dhe shijon jetën paqësore të banorëve të tyre të varfër. Ajo shpesh paralajmëron peshkatarët, duke i informuar ata për rrezikun e afërt: bllokime akulli, përmbytje ose një stuhi të rëndë.
Ajo e ndihmon njërën, por tjetrën e dënon me vdekje, duke e joshur atë në lumë me këngën e saj joshëse. I kapur nga një ankth i papritur, ai e ndjek atë dhe gjen varrin e tij në fund të lumit.
Shumë shekuj më parë, kur Vjena ishte ende një qytet i vogël dhe ku shtëpitë e larta tani zbukuroheshin, kasolle të ulëta peshkimi u mblodhën për njëri -tjetrin, një peshkatar i vjetër dhe djali i tij u ulën një mbrëmje të ftohtë dimri me djalin e tij në banesën e tij të varfër, pranë një vatër të ndezur Me Ata riparuan rrjetat dhe folën për rreziqet e zanatit të tyre. Plaku, natyrisht, dinte shumë histori për sirenat dhe sirenat.
"Në fund të Danubit," tha ai, "ka një pallat të madh kristali dhe mbreti i lumit jeton në të me gruan dhe fëmijët e tij. Në tavolina të mëdha, ka enë qelqi në të cilat ai mban shpirtrat e të mbyturve. Mbreti shpesh del për një shëtitje përgjatë bregdetit, dhe mjerë ata që guxojnë ta thërrasin: ai do ta tërheqë menjëherë në fund. Vajzat e tij, sirena, janë të gjitha sikur të ishin duke kërkuar një bukuri dhe janë shumë të etura për djemtë e rinj të pashëm. Ata që arrijnë t’i magjepsin me siguri duhet të mbyten në shpejtësi. Prandaj, ki kujdes nga sirenat, biri im! Të gjithë ata janë të bukur, ndonjëherë ata madje vijnë për të kërcyer për njerëzit dhe vallëzojnë gjithë natën, deri në gjelin e parë, dhe pastaj nxitojnë të kthehen në mbretërinë e tyre ujore.
Plaku dinte shumë histori dhe përralla; djali dëgjoi fjalët e babait të tij me mosbesim, sepse ai kurrë nuk kishte parë sirena më parë. Peshkatari i vjetër mezi e kishte përfunduar historinë e tij kur dera e kasolles u hap papritur. Brendësia e banesës së varfër u ndriçua me një dritë magjike dhe një vajzë e bukur me një mantel të bardhë vezullues u shfaq në prag. Zambakët e bardhë të ujit ishin thurur në gërshetat e saj, duke shkëlqyer si ari.
- Mos u shqetësoni! - tha mysafiri i bukur, duke fiksuar shikimin e saj të njomë-blu në peshkatarin e ri. "Unë jam vetëm një sirenë dhe nuk do t'ju dëmtoj. Unë kam ardhur për t'ju paralajmëruar për rrezikun. Shkrirja po afrohet; akulli në Danub do të kërcasë dhe shkrihet, lumi do të dalë nga brigjet e tij dhe do të përmbytë livadhet bregdetare dhe banesat tuaja. Mos humbisni kohë, vraponi, përndryshe do të vdisni.
Babai dhe djali dukej se ishin të ngurtësuar nga habia, dhe kur vizioni i çuditshëm u zhduk dhe dera u mbyll përsëri në heshtje, ata nuk mund të shqiptonin një fjalë për një kohë të gjatë. Ata nuk e dinin nëse u ndodhi atyre në një ëndërr apo në realitet. Më në fund plaku mori frymë thellë, shikoi të birin dhe pyeti:
- E ke parë edhe ti?
I riu hoqi dorë nga tronditja e tij dhe tundi kokën në heshtje. Jo, nuk ishte një obsesion! Kishte një sirenë në kasollen e tyre, ata të dy e panë atë, ata të dy dëgjuan fjalët e saj!
Babë e bir u hodhën në këmbë dhe nxituan jashtë kasolles, në natën e ftohtë, nxituan te fqinjët e tyre, peshkatarë të tjerë dhe u treguan atyre për ngjarjen e mrekullueshme. Dhe nuk kishte asnjë person të vetëm në fshat që nuk do të besonte në parashikimin e sirenës së mirë; të gjithë lidhën sendet e tyre me nyje dhe u larguan nga shtëpitë e tyre po atë natë, duke mbajtur me vete gjithçka që mund të mbanin dhe nxituan drejt kodrave përreth. Ata e dinin shumë mirë se çfarë i shkriu një shkrirje e papritur, nëse një rrjedhë e lidhur me ngricat papritmas thyen prangat e saj.
Kur agoi mëngjesi, ata dëgjuan një çarje dhe përplasje të shurdhër që vinte nga lumi; blloqe të kaltërosh të akullit u grumbulluan njëra mbi tjetrën. Të nesërmen, një liqen i ndezur dhe i shkumëzuar mbuloi livadhet dhe fushat bregdetare. Vetëm çatitë e thepisura të kasolleve të peshkimit ngriheshin të vetmuara mbi ujin që po mbërrinte ende. Por asnjë person i vetëm dhe asnjë kafshë e vetme nuk u mbyt, të gjithë arritën të tërhiqen në një distancë të sigurt.
Uji shpejt u qetësua, përroi u kthye në rrjedhën e tij dhe gjithçka u bë si më parë. Por a është kjo e gjitha? Jo, një person e ka humbur paqen përgjithmonë! Ishte një peshkatar i ri që nuk mund të harronte sirenën e bukur dhe shikimin e butë të syve të saj blu. Ai e shihte vazhdimisht para tij; imazhi i saj e ndoqi të riun pa pushim, qoftë ai duke peshkuar apo ulur para vatrës. Ajo iu shfaq atij edhe gjatë natës në një ëndërr, dhe në mëngjes, duke u zgjuar, ai nuk mund të besonte se ishte vetëm një ëndërr.
Gjithnjë e më shumë, ai shkoi në brigjet e Danubit, u ul vetëm për një kohë të gjatë nën shelgjet bregdetare dhe shikoi në ujë. Në zhurmën e rrjedhës, ai imagjinoi zërin e saj bekues. Me shumë dëshirë, ai doli me varkën e tij në mes të lumit dhe admiroi me mend lojën e valëve, dhe çdo peshk argjendi që lundronte përtej dukej se e ngacmonte me qëllim. Ai u përkul buzë varkës, shtriu krahët drejt saj, sikur të donte ta kapte, ta kapte dhe ta mbante përgjithmonë. Sidoqoftë, ëndrra e tij nuk ishte e destinuar të realizohej. Nga dita në ditë, shikimi i tij bëhej gjithnjë e më i trishtuar dhe e gjithë e hidhura ishte në zemrën e tij kur kthehej në mbrëmje në banesën e tij.
Një natë melankolia e tij u bë aq e patolerueshme saqë ai u largua fshehurazi nga kasolle, doli në breg dhe zgjidhi varkën e tij. Ai nuk u kthye më. Në mëngjes, varka e tij ishte vetëm, pa notar, duke u lëkundur mbi valët në mes të lumit.
Askush nuk e pa përsëri peshkatarin e ri. Për shumë vite që atëherë, babai i vjetër u ul vetëm para kasolles së tij, shikoi lumin dhe qau për fatin e djalit të tij, të cilin sirena e mori me vete në fund të Danubit, në pallatin e kristaltë të ujit mbret.

Kalaja magjike Grabenweg

Dikur, në të dy anët e luginës piktoreske, në të cilën sot ndodhet fshati Grabenweg, pranë Pottenstein, ngrihen shkëmbinj të egër, të thyer dhe shpatet e thepisura malore me majat e mbuluara me borë. Jo shumë njerëz u vendosën këtu dhe ata ishin aq të varfër sa minjtë e kishës, sepse në luginë kishte vetëm ushqim të mjaftueshëm për dy ose tre tufa të vogla dhe modeste delesh.
Në disa vende, copëzat e barit të pakët u rritën në çarjet e shkëmbinjve. Ju nuk mund të punoni me yndyrë në bar të tillë, delet i duheshin vetëm për të mos vdekur nga uria. Dhe në njërën nga këto kullota të mjerueshme, një bari i ri voziste kopenë e tij ditë pas dite. Një herë - banorët e fushave po festonin solsticin veror në atë kohë - ai shkoi përsëri me delet në shpatet e pjerrëta dhe të thepisura lart. Kur arriti në vend, i la kafshët në kujdesin e qenit besnik dhe u ul në vendin e tij të preferuar, një parvaz i vogël i shkëmbit, nga i cili mund të shihte larg. Majat e maleve dhe kreshtat. Pas pak, ai mori një tub nga çanta e bariut të tij dhe luajti mbi të. Papritur iu duk se shkëmbi pas tij u drodh dhe lëvizi. U hodh në këmbë i frikësuar. Toka u drodh dhe nga thellësitë e saj u dëgjua një gjëmim ogurzi dhe zhurma bubullimash; mali u hap dhe guri i madh mbi të cilin sapo ishte ulur ra në humnerë. Diçka kërciti dhe fërshëlleu rreth të riut; shkëlqimi i patolerueshëm e verboi për një çast; ai mbylli sytë, dhe kur hapi përsëri sytë, pa në atë vend ku i pëlqente të ulej, një pallat kristali me shkëlqim të shkëlqyer.
Bariu ngriu i habitur dhe nuk i hoqi sytë nga kjo mrekulli e ndritshme, e cila u shfaq në mes të shkëmbinjve të zhveshur nga askund. Pallati digjej në diell dhe shkëlqeu; një rresht kolonash të holla me stoli më të pastër kristali dhe ari zbukuruan hyrjen në të. Hapat e argjendtë çuan lart në një portë të lëkundur, të mbushur me gurë të çmuar.
I riu qëndroi pa lëvizur, si i magjepsur. Më në fund, zhurma e një kambane ra nga lart, nga majat më të largëta, në veshët e tij. Atje, në heshtjen e qiejve, jetonte një vetmitar i vjetër, i cili gjithmonë binte një kambanë në orën e lutjes. Sapo rrahja e fundit e kambanës u shkri në ajër, një zë i qartë dhe i butë u dëgjua nga pallati, në fillim qetësisht, pastaj gjithnjë e më i fortë. I magjepsur nga këndimi i ëmbël, djali bari kapi tubin e tij dhe filloi të luante së bashku me këngëtaren e padukshme.
Kur kënga pushoi, dera e brezit të ndritshëm u hap dhe një vajzë me një bukuri kaq të jashtëzakonshme u shfaq në prag, saqë edhe luksi i një pallati kristali dukej si një grua e mjerë pranë saj. Ajo ishte veshur me një fustan të bardhë borë, të ndritshëm deri në këmbët e saj. I riu nuk mund të merrte mjaft prej saj. Bukuroshja iu afrua me një buzëqeshje dhe i puthi ballin.
Djali bari ishte aq i mahnitur sa nuk mund të shqiptonte asnjë fjalë.
- I dashur i ri, - tha vajza. "Me tubin tuaj, ju hoqët një pjesë të magjisë së tmerrshme që më ka mbajtur të burgosur këtu për shumë vite. Tani varet nga ju nëse do të jeni në gjendje të më zhgënjeni deri në fund. Shpërblimi juaj për bëmën tuaj do të jetë ky pallat kristal me thesaret e tij të panumërta dhe dora ime.
Vajza e shikoi atë, plot përgjërim dhe tha një thirrje:
- A do të kesh guxim? A jeni gati të provoni fatin tuaj dhe të më shpëtoni?
Bariu dukej se u zgjua nga një ëndërr. Për të ndihmuar një vajzë të bukur, ai ishte gati për çdo bëmë. Sytë e tij u ndezën, faqet e tij u skuqën.
- Çfarë duhet të bëj që të të zhgënjej? thirri ai.
- Detyra juaj nuk është e lehtë, - u përgjigj vajza. "Do të më duhet të më shërbesh një shërbim të vështirë dhe të rrezikshëm. U mendove mire? A është vendimi juaj i fortë?
I riu tha se në momentin kur e pa atë, ai harroi përgjithmonë se çfarë është frika.
Vajza buzëqeshi dhe vazhdoi:
- Çdo vit, ditën e solsticit, eja në këtë mal një orë pas lindjes së diellit. Prisni derisa zilja e vetmitarit të lajmërojë orën e lutjes. Ky pallat do të shfaqet përsëri para jush. Hyni me guxim, pa pasur frikë nga asgjë dhe ecni nëpër të gjitha dhomat deri në dhomën e fundit. Aty do t'ju takoj në formën e një përbindëshi të poshtër. Mos kini frikë dhe mos e humbni guximin! Duhet të vish tek unë dhe të më puthësh ballin. Nëse e bëni këtë tri herë në të njëjtën ditë dhe në të njëjtën orë, atëherë me puthjen e tretë magjia e keqe do të zhduket, dhe unë do të bëhem i juaji, së bashku me kështjellën dhe të gjitha thesaret e saj. Nëse e doni këtë, më shtrini dorën dhe më jepni fjalën që nuk do të tërhiqeni.
Bariu i ri u betua se asnjë forcë në botë nuk do ta detyrojë atë të thyejë këtë betim dhe i zgjati dorën vajzës.
"Faleminderit," tha bukuroshja. “Nëse ndonjëherë keni dyshime, mbani mend premtimin tuaj dhe tregohuni këmbëngulës. Pikërisht në një vit do të shihemi përsëri.
Me këto fjalë ajo u kthye në kështjellën magjike, dera e ndritshme u mbyll pas saj, pati një bubullimë dhe kështjella u zhduk nën tokë. Shkëmbi ishte përsëri në vendin e tij dhe gjithçka u bë si më parë.
Për të riun, gjithçka që i ndodhi iu duk si një ëndërr e çuditshme. Që nga ajo kohë, ai nuk mund të mendonte për asgjë përveç premtimit që i kishte dhënë bukurisë magjike. Dhe sa herë që i çonte delet e tij në male, e kapte një frikë e shenjtë në pamjen e shkëmbit misterioz, nga i cili, falë tubit të tij, u rrit një pallat kristalor.
Kështu kaloi një vit. Në ditën e solsticit veror, bariu shkoi me kopenë e tij shumë para agimit vend i caktuar... Zemra e tij po rrihte fort. Ai nuk e dinte nëse e kishte ëndërruar gjithë këtë një vit më parë në ëndërr, apo kishte ndodhur në realitet. Më në fund, në lindje, dielli u ngrit nga prapa maleve, zilja e vetmitarit ra dhe sapo goditja e fundit u shua, kështjella magjike shkëlqeu përsëri para të riut. Ai hezitoi për një moment, pastaj me guxim shkoi në kështjellë dhe donte të hapte portën. Por ata vetë u hapën para tij dhe i riu ishte në gjendje të hynte lirshëm në pallat. Një shkëlqim i tillë, i cili e rrethoi menjëherë, ai nuk mund ta imagjinonte as në ëndrrat e tij më të guximshme, por ai nuk shikoi as në të djathtë as në të majtë, por nxitoi nëpër të gjitha dhomat drejt e në dhomën e fundit. Dera e saj ishte e mbyllur. Ai qëndroi pak me mëdyshje, pastaj mblodhi gjithë guximin e tij së bashku dhe shtypi dorezën e derës. Një sallë e madhe shtrihej para tij. Para se të kishte kohë të shikonte mbi të, një gjarpër monstruoz u ngrit nga një shtrat i butë i mbuluar me kadife të çmuar dhe me një fërshëllimë nxitoi ta takonte. Bariu ishte aq i tmerruar saqë gati sa nuk e mori mendjen. Ai tashmë donte të fluturonte, por me kalimin e kohës iu kujtua fjalët e vajzës, me guxim shkoi te gjarpri dhe e puthi në kokë. Ndjenjat e lanë dhe ai u mbyt në tokë i pafuqishëm.
Duke ardhur në vete, ai pa që gjithçka ishte shtrirë në të njëjtën parvaz të shkëmbit, dhe kështjella magjike u zhduk pa lënë gjurmë. Ai u drejtua, shikoi përreth dhe nuk mund t'u besonte syve: shpatet e maleve ishin të mbuluara me gjelbërim të ëmbël, dëborat e përjetshme nuk shkëlqenin më në kreshtat dhe betejat si më parë, dhe shkëmbinjtë nuk ishin më aq të thyer dhe të pjerrët. Bariu, i gëzuar, kapi tubin e tij dhe luajti meloditë më të ëmbla, dhe flladi i mëngjesit mbarti tinguj të mrekullueshëm larg shpateve të gjelbra. Dhe kur e la tubin mënjanë, iu duk se dëgjoi në psherëtimat e flladit që fluturonte butësisht mbi shkëmbinj, zërin e një vajze që e falënderoi.
Kaloi një vit tjetër. Dita e solsticit erdhi përsëri, dhe gjithçka ishte njësoj si herën e parë. Vetëm këtë herë ai gjeti një bishë të egër jashtë derës së dhomës së fundit, e cila, duke treguar dhëmbët, nxitoi tek ai me një ulërimë të furishme dhe me një gojë të hapur. Nuk është për t'u habitur që i riu përsëri pothuajse iu nënshtrua frikës. Ai përsëri donte të ikte, por me kalimin e kohës iu kujtua premtimi i dhënë vajzës. Pa dëshirë, ai përqafoi përbindëshin e poshtër në qafë dhe e puthi në ballë.
Në atë sekondë, sikur nga vala e një shkopi magjik, përbindëshi u zhduk dhe një valle e rrumbullakët e zanave më simpatike u shfaq para të riut. Pallati Kristal kumboi me muzikë të ëmbël. Bariu nuk mund të mrekullohej me krijesat përrallore dhe të shijonte tingujt e mrekullueshëm, por papritmas ai pa një vajzë të bukur pikërisht para tij. Ajo i buzëqeshi dhe tundi butësisht dorën e saj, dhe në atë moment, pa hezitim, ai do të hidhej në zjarr dhe do të digjej për tokë, nëse vetëm ajo mund ta kishte ndihmuar. Ai shtriu krahët, duke dashur ta përqafonte, por muret e pallatit ngadalë u larguan, dhe pas një momenti tjetër gjithçka u zhduk nga sytë, shkëmbinjtë u mbyllën, dhe para tij ishte një parvaz i njohur, sikur asgjë të mos kishte ndodhur.
Kur bariu erdhi përsëri në vete, ai thirri thuajse i habitur: patjetër që nuk kishte gurë të pjerrët. Majat e rrumbullakosura dhe shpatet e pjerrëta ishin të dukshme kudo, pemët ishin të gjelbra dhe shkurre po lulëzonin. Aty ku jo shumë kohë më parë delet debatonin me trishtim barin e rrëgjuar midis gurëve, jeshile smeraldi shkëlqente në diell. Poshtë, në luginën që ledhatonte shikimin, gurgullonte një përrua argjendi.
Nuk është e vështirë të imagjinohet me çfarë dëshire bariu i ri i çoi delet e tij tani e tutje në këtë kullotë të mrekullueshme. Ndërsa delet po kullotnin, ai u ul në një gur, luajti tubin dhe ëndërroi për një vajzë të bukur.
Më në fund ka kaluar viti i tretë. Bariu nuk ishte më një i ri i ndrojtur, por një i ri i fortë dhe i pashëm. Një natë para solsticit ai kaloi në shkëmbin e dashur, duke luajtur melodi kaq të mrekullueshme që nuk ishin publikuar kurrë më parë. Kur dielli u ngrit dhe zilja e vetmitarit heshti, pallati papritmas u shfaq përsëri para tij.
Por sa ka ndryshuar ai! Flakët blu dolën nga dritaret dhe një përbindësh i tmerrshëm ruajti hyrjen. Bariu nuk ishte aspak i zënë ngushtë, por eci me hapa të vendosur drejt e tek bisha, dhe ai, duke mërzitur, i hapi rrugën. Në të gjitha dhomat kishte një zhurmë të paimagjinueshme. Xhuxhët e shëmtuar u hodhën rreth tij, duke bërë fytyra mërzitëse dhe duke hedhur rrufe verbuese në këmbët e tij. Këtu zemra e bariut ende dridhej, por ai nuk tërhiqej, por kalonte nëpër të gjitha dhomat dhe shtynte me vendosmëri derën e sallës së fundit. Dera u hap - dhe një dragua i madh, që flakëronte flakë, u turr drejt tij me një ulërimë drithëruese; sytë e tij të zjarrtë ishin të mëdhenj sa rrotat e karrocës. Bariu gati i ra të fikët nga befasia; i tmerruar, ai u tërhoq, dhe pastaj doli plotësisht jashtë pallatit. E qeshura e zhurmshme e ndoqi nga pas.
Në një çast, i riu e gjeti veten në lëndinën e gjelbër para pallatit. Dhe pastaj toka u drodh, ajri u mbush me një fishkëllimë dhe bilbil të tmerrshëm dhe një ulërimë monstruoze doli nga pallati. Dhe përmes tij bariu dëgjoi qartë rënkimin e një vajze të bukur. Kuptimi i asaj që kishte ndodhur arriti menjëherë tek ai dhe ai e kuptoi se nuk e kishte mbajtur premtimin e tij. Një frikë e papërshkrueshme për vajzën e kapi. Me një kërcim ai arriti te porta dhe donte të nxitonte për ta ndihmuar, por porta ishte e mbyllur tashmë. Ai u mbështet mbi ta me gjithë forcën e tij, portat, të paafta për ta duruar, u hapën dhe ai vrapoi drejt pallatit. Por pastaj ra një bubullimë e fuqishme - dhe pallati u zhduk nën tokë së bashku me të riun.
Askush nuk e dinte se ku ishte zhdukur bariu i ri. Një vit më vonë, në festën e solsticit veror, bashkatdhetarët e gjetën atë të vdekur në vendin ku dikur kishte një parvaz të vogël të shkëmbit. Deri tani, lugina ka mbetur e njëjtë lulëzuar dhe mikpritëse.

"Qentë e Kuq"

Në fillim të shekullit të 13 -të, kur kalorësia në Dukatin e ri të Austrisë arriti kulmin e saj më të lartë, Kuenringi, kalaja e familjes së të cilit ndodhej në Waldviertel, ishin një nga familjet më të pasura dhe më të fuqishme në vend. Sidoqoftë, ata nuk e konsideruan të turpshme të rrisnin pasurinë e tyre duke grabitur fshatarët dhe qytetarët.
Hadmar III, pronar i Kalasë Aggstein dhe vëllai i tij, Henry I, ishin banditët më të famshëm në Wachau. "Qentë Quenring", e quanin veten. I gjithë vendi vuajti nga mizoritë e kryera nga këta kalorës piratë, madje as banorët e qyteteve të fortifikuara mirë nuk e njihnin paqen. Për shembull, në 1231 vëllezërit i kthyen qytetet e Krems dhe Stein në një grumbull gërmadhash.
Rruga më e shkurtër dhe më e përshtatshme nga perëndimi në Vjenë në atë kohë kalonte përgjatë Danubit. Sidoqoftë, Hadmar von Kuenring ndërtoi folenë e grabitësit të tij në Wachau dhe nuk humbi kurrë një mundësi për të kapur një anije tregtare që lundronte në Danub dhe për të transportuar ngarkesën e kapur në kështjellën e tij Aggstein. Pasi bllokoi Danubin me një zinxhir hekuri, ai plaçkiti anijet e ndaluara, mori gjithçka që i pëlqente dhe tregtarët ishin të lumtur të largoheshin me ta. Deri kohët e fundit, midis Schönbühel dhe Aggstein, mund të shiheshin rrënojat e një kullë vrojtimi, nga e cila rojet e Hadmarit njoftuan zotin e tyre për afrimin e anijeve duke fryrë një bri, dhe që për këtë arsye në popull u quajt "Kulla e Tubave".
Këto paudhësi, natyrisht, nuk mund të zgjasin shumë; Duka Frederick Warlike vendosi t'u japë fund grabitësve një herë e përgjithmonë. Ai mori Zwettl nga stuhia, ku ishte Heinrich në atë kohë. Zuzari arriti, megjithatë, të ikte dhe të strehohej në Aggstein, në kështjellën e vëllait të tij Hadmar. Aggstein ishte pothuajse i padepërtueshëm: i vendosur në një shkëmb të lartë të tejdukshëm, ai mund të përballonte edhe rrethimin e muajve. Duka, i bindur se asgjë nuk mund të arrihet këtu me forcë, vendosi të përdorë dinakërinë dhe të merret me të dy vëllezërit menjëherë.
Një tregtar vjenez me emrin Rüdiger, i cili ishte grabitur më shumë se një herë nga Hadmar, shkoi me udhëzimet e dukës në Regensburg. Atje ai pajisi një anije të madhe, të fortë dhe e ngarkoi me mallra të çmuara. Në kasolle, ai fshehu një shkëputje ushtarësh të armatosur deri në dhëmbë, të cilët duhej ta merrnin Kuenringun rob sapo të shkelte në kuvertë. Gjithçka ndodhi siç ishte planifikuar. Anija u ndalua në Aggstein; lajmi i plaçkës së pasur e joshi vetë Hadmarin nga kështjella. Dhe sapo ai shkeli mbi anije, ushtarët iu vërsulën nga prita dhe e lidhën dorën dhe këmbën. Anija u nis menjëherë; harkëtarët dhe vozitësit zmbrapsën përpjekjet e kunjave kalorës për të rimarrë zotërinë e tyre.
Hadmar u çua triumfalisht në Vjenë dhe u hodh në këmbët e dukës, dhe kështjella e mbetur pa mjeshtër shpejt u kap dhe u shkatërrua. Duka veproi bujarisht me të dy kalorësit von Kuenring. Ai u dha atyre jetë dhe liri; megjithatë, për këtë ata duhej të kthenin gjithë plaçkën, të kompensojnë dëmin dhe të sigurojnë pengje. Sidoqoftë, fryma e Hadmarit, zotit të frikshëm të Wachau, ishte thyer. Disa vjet më vonë, ai vdiq në një fshat të vogël në Danubin e sipërm në një pelegrinazh në Passau.

Snow Jacob nga Kalaja Wolfstein

Në një luginë të ngushtë që shtrihet nga Aggsbach deri në pyllin Dunkelsteinerwald, në Wolfsteingraben, ka rrënojat e Kalasë Wolfstein. Një statujë e Shën Jakobit ishte instaluar dikur në kishëzën e kalasë. Ky shenjtor nderohet veçanërisht nga fshatarët, sepse ai konsiderohet një mrekulli, dhe njerëzit i detyrohen motit të mirë ndërmjetësimit të tij në parajsë, pa të cilin fshatari nuk mund të bëjë. Wolfsteiners gjithashtu nderuan shenjtorin e tyre dhe e vlerësuan atë si beben e syrit të tyre. Kjo është arsyeja pse ata kishin motin më të favorshëm në të gjithë rrethin.
Nuk është për t'u habitur, fqinjët shpejt u bënë xhelozë për Wolfsteiners për të pasur një mbrojtës të tillë. Gansbachs nuk ishin të kënaqur me motin e tyre më shumë se të tjerët dhe shpesh bënin një pelegrinazh në Wolfstein te mrekullia e mrekullisë në mënyrë që ta lusin atë për veten e tyre Moti i mirë... Sidoqoftë, Shën Jakobi dukej i shurdhër ndaj lutjeve të njerëzve të tjerë: moti i tyre ishte akoma i keq. Në fund, Gansbakhs u zemëruan me zell. Disa guximtarë u futën një natë në kishëzën e Kalasë Wolfstein dhe vodhën shenjtorin.
Kur burrat Wolfstein erdhën në kishëz në mëngjes, Jakobi u zhduk pa lënë gjurmë. Vërtetë, ata menjëherë kuptuan se vetëm fqinjët e tyre, njerëzit Gansbakh, ishin të aftë për një blasfemi të tillë, por ata nuk mund të provonin asgjë, dhe kërkimi për ta nuk çoi në asgjë - statuja dukej se kishte dështuar nëpër tokë. Hajdutët e Gansbach e fshehën me zgjuarsi në kishën e tyre, në një vend të izoluar ku nuk ishte aq e lehtë për ta gjetur.
Sidoqoftë, Shën Jakobit nuk i pëlqeu kisha Hansbach. Ajo iu duk shumë e madhe, e huaj dhe e ftohtë. Ai dëshironte shumë për kishëzën e tij komode të vogël. Dhe kështu, në një natë të zymtë, të stuhishme, kur bora mbuloi të gjithë tokën, ai la shtëpinë e tij të re dhe u kthye në Wolfstein. Në Siedlgraben, ai takoi një fshatar të vjetër, i cili menjëherë njohu mrekullinë e humbur në udhëtarin e natës.
- Zot, ky është Shën Jakobi! - bërtiti fshatari i habitur. - Më thuaj, ku po shkon në një mot kaq të keq?
Shenjtori u përgjigj:
- Shtëpi, ku tjetër! Nuk më pëlqeu Gansbach.
Fshatari u gëzua shumë dhe filloi të falënderonte ngrohtësisht shenjtorin. Të nesërmen në mëngjes, duke arritur në kishëz, ai pa që Shën Jakobi vërtet qëndronte në vendin e tij të mëparshëm. Tani e tutje, moti përsëri iu përgjigj dëshirave të njerëzve Steinbach, të cilët organizuan një festë të paparë me rastin e kthimit të shenjtorit të tyre. Njerëzit Gansbakh nuk guxuan të rrëmbejnë shenjtorin, por me bindje shkuan me lutje te Shën Jakobi kur kishin nevojë për mot të mirë.
Meqenëse mrekullia e kthimit ndodhi në një natë me dëborë, statuja që atëherë quhet "Jakobi i Dëborës".

Kisha e harruar në Kalanë Scharfeneck

Një herë hipi nëpër pyll, në afërsi të Baden, një kalorës i varfër. Ai nuk kishte as kështjellë e as banesë; e gjithë pasuria e tij përbëhej nga një shpatë e mirë e varur në anën e tij. Nga shqetësimi për fatkeqësinë e tij, ai pothuajse e përzuri kalin për vdekje. I dëshpëruar, ai zbriti më në fund, u ul mbi myshkun e gjelbër dhe filloi të betohej për fatin.
- Shpresa e fundit më ka lënë! bërtiti dhe psherëtiu rëndë. - Edhe djalli nuk kujdeset për mua!
Ai mezi kishte kohë t'i shqiptonte këto fjalë, kur pa djallin para tij.
- Jam këtu. Cfare doni nga une? ai pyeti.
Kalorësi, i cili kishte duruar kaq shumë pikëllim dhe vështirësi gjatë jetës së tij, besonte se nuk mund të kishte asgjë më të keqe se të gjitha këto sprova. Dhe për këtë arsye, aspak i turpëruar nga paraqitja e mysafirit ogurzi, pa shumë hezitim ai kërkoi me një zë të fortë:
- Më merr menjëherë një kështjellë me gjithçka që i përshtatet një kalorësi të vërtetë!
- Unë do ta plotësoj dëshirën tuaj, - u përgjigj djalli, - por me një kusht. Ju nuk duhet të martoheni derisa të vdisni. Nëse e thyeni kushtin, atëherë në vend që të paguani për bllokimin, do të më jepni shpirtin tuaj.
Kalorësi u pajtua dhe të nesërmen në mëngjes hyri në kështjellën e Scharfenek, e ndërtuar për të nga djalli në një shkëmb të lartë.
Kanë kaluar disa vjet. Kalorësi jetoi i lumtur dhe i lumtur në kështjellën e tij, i nderuar nga të gjithë fqinjët për prirjen e tij të sjellshme. Sidoqoftë, me kalimin e kohës, vetmia filloi ta torturojë atë. Ai do të ishte i lumtur të martohej, por atëherë do t'i duhej t'ia jepte shpirtin djallit. Për më tepër, ai kohët e fundit u njoh me vajzën simpatike dhe të bukur të pronarit të kalasë aty pranë, Rauenstein. Që atëherë, një vajzë e bukur nuk ka dalë nga koka e tij. Për ta bërë gruan e tij atij iu duk lumturia më e lartë në tokë. Bukuroshja e re gjithashtu u dashurua me kalorësin von Scharfeneck; atij iu desh të kërkonte nga prindërit e vajzës dorën e vajzës dhe ata me kënaqësi do të pajtoheshin. Por ai nuk guxoi të ndërmarrë këtë hap, sepse për hir të tij do të duhej të hiqte dorë nga lumturia e përjetshme.
Jo vetë nga malli, ai endet nëpër pyll, i privuar nga gjumi dhe paqja; imazhi i vajzës së tij të dashur qëndronte para syve të tij ditë e natë. Në dëshpërim, ai iu drejtua për këshilla një vetmitari të devotshëm që jetonte aty pranë në pyll dhe ishte i nderuar nga të gjithë njerëzit në zonë. Ai i tregoi atij për fatkeqësinë e tij dhe nuk e fshehu se si ai hyri në kontakt me Satanin, kjo është arsyeja pse ai tani nuk mund të martohej pa u zhytur në zjarrin e ferrit.
Vetmitari i mirë e dëgjoi me vëmendje. Vuajtja e kalorësit preku zemrën e tij, dhe ai premtoi se do të ndihmonte telashet dhe e mësoi se si të ishte dhe çfarë të bënte, kështu që ai u ngrit përsëri. Sepse ai dinte t'i jepte një mësim djallit! Kalorësi i tha lamtumirë, e mbuloi me fjalë mirënjohjeje, menjëherë nxitoi të gëzohej në kështjellën Rauenstein dhe i kërkoi dorën vajzës.
Një javë më vonë, argëtimi filloi në Kalanë Scharfeneck. Pronari po festonte fejesën e tij me Fraulein von Rauenstein. Erdhën mysafirë të afërt dhe të largët, një përgatitje e pasur u përgatit për ta.
Kur vetmitari, i ftuar gjithashtu në festë, ngriti kupën e tij për shëndetin e nuses dhe dhëndërit, dera e sallës papritmas u hap me një zhurmë. Një kalorës i gjatë i veshur me një fustan të zi, të cilin askush nga të pranishmit nuk e njihte, kaloi pragun, shikoi me një buzëqeshje dhëndrin e turpëruar dhe bërtiti:
- Unë erdha për të marrë pagesën e rënë dakord për kështjellën.
Kalorësi u bë i bardhë si çarçaf; të ftuarit, gjithashtu, shikuan me tmerr figurën ogurzi të të huajit. Pastaj vetmitari pa frikë shkoi drejt tij dhe e pyeti:
- Pra, keni qenë ju që keni ndërtuar kështjellën?
Kalorësi i Zi u përgjigj në mënyrë pozitive.
"Ne do të donim të sigurohemi që kështjella juaj të ketë vërtet gjithçka që duhet të ketë një kalorës i vërtetë," vazhdoi vetmitari.
Kalorësi i zi buzëqeshi pafytyrë dhe tundi kokën. Sidoqoftë, vetmitari mbeti i pashqetësuar.
"Nëse gjithçka është ashtu siç thoni, me siguri do të merrni pagesën që ju takon," tha ai me qetësi. - Por a jeni i sigurt se nuk keni harruar asgjë, duke përmbushur premtimin tuaj dhe i keni dorëzuar pronarit aktual gjithçka që duhet të jetë në kështjellë - dhoma dhe stalla, kuzhina dhe bodrumi, mure dhe kulla, dritare dhe dyer?
- Të gjitha pa përjashtim! Gjithçka që duhet të ketë një kalorës i vërtetë! deklaroi i panjohuri triumfalisht.
- Epo, atëherë na çoni të gjithëve së bashku me nusen dhe dhëndrin në kishëz! tha vetmitari shpejt.
Djalli shpërtheu në një mallkim monstruoz dhe në të njëjtin moment ra në tokë. Sigurisht, nuk ishte në fuqinë e tij të ndërtonte një kishëz në kështjellë, kjo është arsyeja pse Scharfenek i mungonte kjo pjesë integrale e çdo kështjelle mesjetare.
Kalorësi i shpëtuar u hodh në këmbët e vetmitarit dhe, me lotët e mirënjohjes në sytë e tij, u zotua të mos e harrojë kurrë veprën e tij të mrekullueshme.

Kurva e Bakrit në Kështjellën Rauenstein

Jetoi shumë shekuj më parë në Baden, në kështjellën Rauenstein, një kalorës i quajtur Ujku, i cili përdorte me mjeshtëri shpatën dhe nuk e njihte frikën, por një prirje kaq të ashpër dhe mizore saqë ai nuk u quajt për sytë e tij asgjë tjetër përveç "gurit të ashpër". Ai ishte i fuqishëm dhe guximtar dhe besonte se gjithçka ishte e lejueshme për të në lidhje me njerëzit që ishin të varfër dhe të panatyrshëm, veçanërisht nëse ata shkaktonin zemërimin e tij.
Një herë, dy banorë të rinj të qytetit guxuan të qëllonin lojën në pyll që i përkiste kalorësit. Ata u kapën, u çuan në kështjellë, u hodhën pas një marrje në pyetje të shkurtër në kullën e burgut dhe u dënuan me vdekje.
Babai i moshuar i të dy robërve i ofroi pronarit të kalasë një shpërblim të madh dhe kërkoi të kursejë bijtë e tij, por kalorësi e refuzoi ofertën me një tallje. Në indinjatën dhe dëshpërimin e tij, plaku nuk mund të përmbahej dhe filloi ta spërkaste me mallkime të tmerrshme. Atëherë kalorësi urdhëroi të kapte babanë fatkeq dhe ta hidhte pas djemve të tij në burg.
Ky banor i qytetit ishte një zejtar më i zoti, mjeshtër i kambanave; i dyti i tillë nuk u gjet në të gjithë rrethin dhe badenianët u ngritën për të dhe për bijtë e tij, duke iu drejtuar kalorësit me një kërkesë për butësi. Pas negociatave të gjata, kalorësi Ujku pranoi të falte vetëm dy të burgosur, por në kushte të tilla mizore që vetëm një njeri me një "zemër guri" mund të shpikte. Në vend të një shpërblimi për veten dhe njërin nga djemtë, babait iu desh të hidhte një kambanë, goditja e parë e së cilës do të tingëllonte në momentin e ekzekutimit të djalit të dytë.
Për më tepër, kalorësi, për të shpejtuar plakun, caktoi një kohë shumë të shkurtër për të hedhur kambanën e vdekjes. Ai urdhëroi që ta hidhnin në oborrin e kështjellës Rauenstein. Dikush mund ta imagjinojë me dëshpërim dëshpërimin e një plaku të varfër që filloi të punojë për të shpëtuar të paktën një djalë. Meqenëse koha e caktuar për të ishte e shkurtër dhe materiali i nevojshëm ishte i vështirë për t'u marrë aq shpejt, të afërmit dhe miqtë e mjeshtrit i sollën gjithçka që mund të gjenin; ishin ndër gjërat e dhuruara dhe imazhet e shenjta të punës së ndjekur.
Plaku filloi të punonte me shtrëngimin e duarve. Arti i tij ishte një gëzim për të gjatë gjithë jetës së tij, por kur ai derdhi kambanën që i solli vdekjen djalit të tij, ai mallkoi zanatin e tij dhe ditën kur vendosi ta zotërojë atë.
Më në fund kambana ishte gati dhe u var në kullën e kalasë. Sapo gjuha me një litar u lidh me të, kalorësi urdhëroi të thërrasë. Në atë moment, mjeshtri i vjetër humbi mendjen. Ai nxitoi një shkallë të ngushtë, të përdredhur në pjesën e sipërme të kullës dhe filloi të bjerë në mënyrë të furishme. Kumbimi i kambanës i mbyti rënkimet e tij. Pa u ndalur, plaku mallkoi zilen e tij dhe iu lut Zotit që të zbriste dënimin në kokën e kalorësit.
Djali i tij kishte kohë që ishte vrarë dhe i çmenduri fatkeq në kullë vazhdoi të binte, duke mos e lënë litarin për asnjë sekondë. Papritmas shpërtheu një stuhi e tmerrshme. Rrufeja goditi kullën dhe vrau zilen e kambanës, ndërsa kalaja u dogj në tokë.
Sidoqoftë, kalorësi Ujku ishte mjaft i pasur për ta rindërtuar atë. Disa vjet më vonë, ai përsëri u ngrit mbi qytet, edhe më i bukur se më parë. Dhe kështu kalorësi vendosi të martohej me vajzën e tij. Solemnisht, me muzikë dhe kumbues zile, ata përshëndetën dhëndrin duke hyrë në kështjellë. Vajza e kalorësit me një fustan martese qëndroi në ballkon dhe i bëri me dorë të zgjedhurit të saj. Në të njëjtën kohë, duke harruar veten, ajo pa dashje u përkul mbi gardh, ra poshtë dhe vdiq në të njëjtin moment. Dhe pastaj papritmas zilja e vdekjes ra vetvetiu.
Kjo ishte e para nga shumë fatkeqësi dhe fatkeqësi që i ndodhën kalasë dhe familjes Rauenstein. Dhe çdo herë që binte një zile në kullë. Në fillim ata donin ta thyenin atë, ky lajmëtar i urryer i fatit, por në atë kohë besimi ishte përhapur tashmë se e gjithë familja do të shuhej sapo zilja të shkatërrohej. Dhe pastaj gjuha iu hoq, dhe kulla u rrethua me mure me shpresën se do ta bënte të paktën të mbyllte gojën.
Fatkeqësia, megjithatë, nuk e la vetëm shtëpinë e Rauenstein. Dhe çdo herë, kur afrohej një fatkeqësi tjetër, rrahja e shurdhër e një kambane mund të dëgjohej nga kulla. Ashtu si një buf shtëpie, ai u dërgoi thirrjet e tij ogurzi njerëzve në heshtjen e natës. Në fund, Rauensteins u larguan nga kështjella dhe shitën shtëpinë e tyre stërgjyshore në një familje tjetër kalorësish.

Margrave Herold dhe vajzat e tij në pyllin Dunkelsteinerwald

Pasi mposhti avarët dhe i hodhi përsëri në lindje, Karli i Madh vendosi tokat e plaçkitura, të shkatërruara midis Enns dhe Woods të Vjenës nga bavarezët dhe bëri sundimtar të këtyre qyteteve kufitare dhe mbret të këtyre qyteteve kufitare dhe kunatin e tij Herold për të parandaluar sulmet e mëtejshme të fiseve të dhunshme banditësh.
Rezidenca e Margrave Herold ishte në Lorkh. Në legjendë, gjithçka përshkruhet ndryshe. Në verilindje, rreth një orë në këmbë nga Melk, ngrihet mali i zymtë Prakkersberg, pragu i një pylli të gjerë. Në majën e sheshtë të malit, nga ku hapet një pamje e gjerë e fushës, ultësira e Alpeve dhe Danubit, ai urdhëroi margrafin të ndërtonte një kështjellë me bukuri të jashtëzakonshme. Atje ai bëri një banesë për veten e tij dhe sundoi, i rrethuar nga tre vajzat e tij dhe gruaja e tij e madhe, në luks dhe shkëlqim.
Gjatë kryengritjes tjetër të Avarëve, Gerold vdiq, kështjella në mal kaloi nën tokë dhe vajzat e margrave u zhdukën pa lënë gjurmë. Në vendin ku qëndronte kështjella, në muzgun ogurzi të pyllit me pisha, sot një pellg i mbingarkuar me elodea, i quajtur nga vendasit "liqeni", shkëlqen.
Ky vend është i papastër, Mali Prakkersberg. Diku atje vajzat e margrave ende fshihen, njëra prej të cilave quhej Salome, dhe ata mashtrojnë udhëtarët e vetmuar. Një herë ata joshën tre artizanë të rinj në gëmusha, duke u treguar atyre një kështjellë të shkëlqyer, duke u paraqitur para tyre si princesha të bukura dhe duke i quajtur me dashuri të fejuarit e tyre; shokët e varfër pastaj dolën me forcë nga pylli i errët. Nuk është çudi të gaboni, veçanërisht natën, nëse nxitoni në thirrjen e një zëri tërheqës ose në tingujt e këndimit magjepsës. Para se ta kuptoni, tashmë ka copëza të egra me gjemba përreth, dhe ju jeni të mbuluar nga koka deri te këmbët me gërvishtje dhe gërvishtje, dhe rruga është zhdukur. Dhe prapa shpinës - një e qeshur me qëllim të keq; janë fantazmat e pyllit, vajzat e Margrave Herold, që zbaviten.
Fshati i afërt i Gerolding i detyrohet emrit të tij Kontit, dhe përroi, që shtrihet nga mali në fshatin e lashtë Mauer, quhet ende Moisi Salomein.

Mount Etcher

Meqenëse Etcher ngre kokën mbi të gjitha malet në rreth dhe madje duket jashtëzakonisht madhështor nga distanca, nuk është për t'u habitur që kaq shumë legjenda kanë lindur për të që nga kohërat e lashta.
Ata thonë se shpirtra të panumërt të këqij jetojnë në Etcher, por veprat e tyre duket se janë aq të këqija saqë ata madje dëshirojnë për nëntokën e tyre. Djalli banon midis Thorstein të akullt dhe Schauchenspitze - kështu njerëzit në kohët e vjetra mendonin; në ditët e kthjellta ai nganjëherë në çast fryn dhe lëviz retë e borës nëpër qiell, dhe natën ai kujton veten me shkëndija të zjarrta.
Ekziston një liqen i madh dhe i paarritshëm në Etcher. Blloqe të mëdha akulli të formave të çuditshme mbulojnë sipërfaqen e saj, dhe në thellësi ka peshq të errët, të cilët thuhet se janë të verbër. Më parë, njerëzit besonin se këta ishin shpirtrat e mëkatarëve që prisnin çlirimin. Dhe midis këtyre peshqve ekziston një i veçantë, i dalluar nga madhësia dhe pamja e çuditshme. Ajo ka jetuar në ujërat e errëta për më shumë se një mijë vjet. Ky është Pilati, i cili e dënoi padrejtësisht Zotin dhe u internua për këtë në një liqen malor, ku tani pret, pa fjalë dhe i verbër, Gjykimin e Fundit. Kjo është arsyeja pse liqeni quhet "Liqeni i Pilatit".
Shumë legjenda janë shkruar për shpellat e shumta, shpesh duke çuar larg në zorrët e malit, veçanërisht për Thunder Hole, Pigeon Vole dhe Money Hole.
Vrima më e madhe e Thunder - dhe ka disa prej tyre në Etcher - ndodhet në shpatin perëndimor të malit. Nëse, në mot të pastër, një gur hidhet në këtë shpellë, atëherë retë do të afrohen menjëherë dhe një stuhi e tmerrshme do të shpërthejë. Pra, shpirtrat malorë hakmerren ndaj njerëzve për qetësinë e trazuar. Nuk me beson? Epo, provojeni vetë - dhe shikoni nëse është e vërtetë apo jo!
Vrima e Pëllumbave e mori emrin nga xhaketat e shumta malore që folezonin në të. Në fakt, këta nuk janë aspak zogj, por shpirtëra të mëkatarëve të mëdhenj - koprracë dhe fajdexhinj, të cilët, si ndëshkim për jetën e tyre të padrejtë, u internuan pas vdekjes në Etcher dhe tani enden atje pa gjumë ose pushim në formën e zogjve të zinj.
Në Vrimën e Parave, sipas thashethemeve, thesare të panumërta janë fshehur për shumë shekuj. Dhe ishte kështu: gjatë kohës së Karlit të Madh, jetonte në Mauterna një vejushë e pasur e quajtur Gula. Kur Avarët lëvizën përgjatë Danubit, duke shkatërruar tokën me zjarr dhe shpatë, ajo nxitoi me djalin e saj të vogël Enothera dhe të gjitha pasuritë e saj mbi kuajt zagarë në male dhe u strehua në shpellat e Etcher. Ajo bëri një banesë për veten në Vrimën e Pëllumbave dhe në Vrimën e Parave vendosi rezerva argjendi dhe ari. Kështu ajo jetoi, duke mos ditur pikëllimin, duke u gëzuar që djali i saj po rritej me shpejtësi në ajrin e pastër malor dhe po kthehej në një gjigant të vërtetë.
Ai u bë rojtari i malit, i pajisur me fuqi magjike dhe e tregoi veten këtu dhe atje, çdo herë duke ndryshuar pamjen e tij dhe duke trembur shpirtrat e ndryshëm të këqij nga shpatet e malit. Kur Konti Grimwald ndërmori një fushatë kundër Avarëve, gjigandi Enotherus u bashkua me ushtrinë e tij dhe, thonë ata, bëri shumë bëma armësh. Pas humbjes së Avarëve, Enoter hodhi themelet për një familje të re, të fuqishme. Nëna e tij mbeti në Vrimën e Pëllumbave deri në fund të ditëve të saj, dhe meqenëse djali i saj nuk i preku kurrë thesaret, ata ende qëndrojnë diku në Vrimën e Parave edhe sot e kësaj dite.
Legjenda e pasurisë së fshehur në thellësitë e Etcherit është përcjellë brez pas brezi me shekuj dhe çdo vit tërhoqi qindra kërkues thesari, veçanërisht të huaj. Ata zbritën në shpellë dhe disa ditë më vonë u kthyen me thasë të mbushur fort në atdheun e tyre. Thuhet se disa fatlumë madje hoqën thesaret e gjetura mbi gomarë; gomarët, natyrisht, ishin të padukshëm, por shkeljet e tyre u dëgjuan mirë natën nga vendasit.

Vrima e Mbretit Otter dhe Ruprecht në Malin Otterberg

Në rajonin e Semmering, më mal i lartë Otterberg, qëndronte në kohët e lashta një kështjellë e madhe luksoze, në të cilën mbreti i fuqishëm Otter jetonte me oborrin e tij. Të gjitha tokat në këto anë i përkisnin atij, dhe ai gjithashtu kishte një ushtri të fortë, të përbërë nga kalorës dhe shtylla kali. Kur flokët e tij u thinjën dhe mosha e afërt ia dobësoi forcën, sundimi tokësor e mërziti. Ai shkatërroi kështjellën e tij në Otter dhe zbriti me gjithë grupin e tij në zorrët e malit, ku urdhëroi të ndërtonte një pallat madhështor dhe që atëherë ka jetuar për veten e tij në paqe dhe qetësi. Ai ulet në pallatet e tij të ndritshme në një fron të artë dhe shijon një gjumë të qetë. Ai mban një kurorë të artë në kokë, dhe para tij në një tryezë mermeri shtrihet një skeptër i mbushur me gurë të çmuar. Rreth tij qëndronin fisnikët dhe shërbëtorët, si dhe mbreti, të zhytur në një gjumë të thellë magjik.
Hyrja në pallatin nëntokësor ruhet nga gnome që i shërbejnë mbretit në ato orë të rralla kur zgjohet nga një gjumë i gjatë së bashku me të gjithë oborrtarët. Atëherë mbreti urdhëron të organizoni festa të dhunshme, dhe në netët e qeta mund të dëgjoni zhurmën e shumë zërave të gëzuar dhe muzikës mbresëlënëse që vjen nga mali. Ndonjëherë dikush mund të dëgjojë nga atje, si të thuash, zhurmën e bubullimave të largëta. Janë kunjat me të cilët gnomet duan të luajnë. Por ndonjëherë mbreti papritmas shpreh dëshirën për të lënë pallatin nëntokësor dhe për të dalë me shoqërinë e tij. Si një uragan, kalorësia kalon nëpër pyjet që mbulojnë Otterberg, pastaj kthehet përsëri në Sonnwendstein dhe kthehet përmes Vrimës së Ruprecht në kështjellë.
Një herë një djalë i varfër fshatar vendosi të shihte se çfarë po ndodhte në Vrimën e Ruprechtovoy, nëse ishte e vërtetë që akullnajat vareshin nga tavani dhe nga muret e shpellës. Ai u kërkoi dy miqve që ta ulnin me litar në thellësitë e shpellës dhe kur errësira e kapi, ai papritmas u ndje i pakëndshëm dhe ai u bërtiti shokëve të tij që ta tërhiqnin shpejt. Tingulli i zërit të tij, duke u thyer vazhdimisht kundër parvazeve të qemerëve shkëmborë dhe duke u përforcuar me një jehonë, u dukej aq i tmerrshëm saqë ata e lanë litarin dhe ikën. Fshatari ra në fund të shpellës, grisi duart në gjak, por mbeti gjallë. Duke kapërcyer dhimbjen në gjymtyrët e tij të mavijosura, ai u ngrit në këmbë dhe filloi të kërkojë një rrugëdalje nga shpella e zymtë. Për një kohë të gjatë ai endet në errësirë, por ai ishte i rrethuar vetëm nga mure guri të tejdukshëm dhe nuk kishte as një rreze të hollë drite që do t'i tregonte rrugën drejt lirisë. Kur ai tashmë ka humbur shpresa e fundit për të shpëtuar, atëherë papritmas pashë një burrë të vogël para tij, i cili e pyeti se çfarë po bënte këtu.
Zemra e të riut rrahu nga frika, por ai mblodhi së bashku gjithë guximin e tij dhe i tregoi xhuxhit historinë e tij të dhimbshme.
- Të lutem, më ndihmo të iki nga këtu! - bërtiti ai, duke përfunduar historinë.
Xhuxhi buzëqeshi dhe iu përgjigj me mirësjellje:
- Un do tju ndihmoj. Më ndiqni në shteg, por kini kujdes të mos pengoheni.
I riu iu bind atij dhe ata ecën për një kohë të gjatë nëpër mal derisa arritën në platformën në të cilën xhuxhët po luanin me kunja bowling. Kunjat ishin të gjitha prej argjendi, dhe topi ishte ari i pastër. Xhuxhët u ulën pranë platformës dhe pinë verë nga kupat e artë.
- Organizoni kunjat për ne, - njëri iu drejtua të riut, - dhe për këtë më pas mund të merrni një për veten tuaj.
Ai u pajtua dhe kur xhuxhët mbaruan lojën, ai mori një kunj. Pastaj udhërrëfyesi e çoi të riun më tej, nëpër sallat dhe pasazhet, te porta në shpatin lindor të malit. Këtu i riu i tha lamtumirë xhuxhit dhe e falënderoi për mirësinë e tij.
"Nëse vërtet dëshiron të më falënderosh," tha xhuxhi, "më sill një dhuratë nga bota jote e jashtme.
- Çfarë do të dëshironit? - pyeti i riu.
"Unë i dua rrushin dhe rrushin e thatë mbi të gjitha," u përgjigj xhuxhi dhe, duke vënë re habinë e të riut, ai buzëqeshi. "Për ne gnomet, ky është një kuriozitet sa ari dhe gurët e çmuar për ju.
Të nesërmen në mëngjes, i riu shkoi, pasi kishte mbledhur një thes me rrush dhe rrush të thatë, te Otter. Kur arriti te portat e njohura në shkëmb, i gjeti të mbyllura fort. Ai qëndroi pak në humbje. Pa pritur asgjë, ai e vuri dhuratën e tij mbi gurin te porta dhe u nis në rrugën e kthimit.
Ndërkohë, qielli u errësua, një mjegull u ngrit. Edhe pse nuk kishte shi, i riut iu duk se veshja e tij po bëhej gjithnjë e më e rëndë, kështu që së shpejti ai mezi lëvizte këmbët nën barrën e kësaj guaske. Në shtëpi, ai zbuloi, për gëzimin e tij të madh, se xhaketa, pantallonat dhe kapelja e tij ishin të mbuluara plotësisht me pika të vogla të arta. Kjo është se sa bujarisht xhuxhi nga Mali Otterberg i pagoi të rinjtë e varfër fshatarë për rrushin dhe rrushin e dhuruar, duke mbetur pa u vënë re. Që atëherë, i riu nuk e ndjeu më kurrë nevojën për të kërkuar ar në Vrimën e Ruprecht.

Korneuburg-tërheqës miu

Në ditët e lashta, kur njerëzit vuanin nga shumë fatkeqësi, të cilat sot janë shumë të lehta për tu përballuar, aq shumë minj u edukuan dikur në qytetin e Korneuburg sa që banorët ishin të dëshpëruar. Të gjitha qoshet dhe vrimat ishin vërshuar nga minjtë, ata bredhnin lirshëm nëpër qytet, duke vrapuar nga shtëpia në shtëpi dhe nga dhoma e sipërme në dhomën e sipërme, dhe askund nuk kishte pushim prej tyre. Hapni sirtarin e komodinës, dhe një mi kërcen nga aty drejt jush, shkoni në shtrat dhe ata shushurijnë nën ju në kashtë, ju uleni për të ngrënë - mysafirë të paftuar aty dhe pa frikë hidheni drejtë në tryezë. Ajo që vetëm njerëzit nuk bënë për të hequr qafe krijesat e poshtra, por të gjitha më kot. Në fund, këshilli i banorëve të qytetit vendosi të mbledhë një shpërblim të lartë për ata që do të jenë në gjendje ta çlirojnë qytetin nga minjtë përgjithmonë.
Kaloi ca kohë, dhe pastaj një i huaj erdhi te burgomasteri dhe e pyeti nëse njerëzit që i treguan për shpërblimin e premtuar po thoshin të vërtetën. Kur u sigurua për vërtetësinë e asaj që kishte dëgjuar, i huaji deklaroi se po merrte përsipër të tërhiqte të gjithë minjtë nga vrimat dhe vendet e tyre të fshehjes me artin e tij dhe t'i çonte në Danub. Etërit e qytetit u gëzuan kur dëgjuan fjalët e tij.
I panjohuri qëndroi para bashkisë dhe mori një tub të vogël të zi nga çanta e tij prej lëkure të errët, e cila i varej mbi supe. Këto ishin tingujt e pakëndshëm që ai bëri nga instrumenti i tij: një kërcitje shpërthyese dhe cicërima jehoi nëpër të gjitha rrugicat, por kjo muzikë duket qartë se ishte e bukur për minjtë. Ata nxituan menjëherë nga vrimat e tyre dhe nxituan pas muzikantit. Grumbulluesi i minjve eci ngadalë drejt bregut të Danubit; prapa tij, para dhe anash, një procesion i tmerrshëm minjsh kërceu nëpër rrugët e qytetit si një krimb gjigant i zi-gri.
Duke mbërritur në breg, i huaji nuk u ndal, por vazhdoi dhe u zhyt në lumë deri në gjoks. Minjtë e ndoqën në ujë; përroi menjëherë i mori dhe i çoi, kështu që secili prej tyre u mbyt, sikur të mos kishin ekzistuar kurrë fare!
Korneuburzhianët e mahnitur, të mbledhur në bregun e lumit, nuk mund të mrekulloheshin nga pamja e çuditshme, dhe kur mbaroi gjithçka, ata e shoqëruan kapjen e minjve me britma gëzimi në bashkinë e qytetit, ku e priste një shpërblim i merituar.
Sidoqoftë, tani që minjtë ishin zhdukur, burgomasteri e priti atë shumë më pak përzemërsisht. Ai tha se puna nuk ishte aq e vështirë, dhe përveç kësaj, askush nuk mund të garantojë që minjtë nuk do të kthehen; me një fjalë, ai donte të hiqte qafe të huajin duke i paguar atij vetëm një të katërtën e shumës së caktuar. Ai e kundërshtoi këtë dhe kërkoi t'i jepte të gjitha paratë në tërësi. Pastaj burgomasteri i hodhi çantën e dobët në këmbët e tij dhe tregoi drejt derës. Mbledhësi i minjve, pa prekur paratë, u largua nga bashkia me një fytyrë të zymtë.
Kaluan disa javë. Dhe pastaj një ditë i huaji u shfaq përsëri në qytet. Tani ai ishte veshur në mënyrë të pakrahasueshme më i pasur se herën e kaluar. Duke u ndalur në sheshin kryesor, ai nxori një tub nga xhepi i tij, i djegur në diell si ari, e vuri në buzët e tij dhe një muzikë e tillë e mrekullueshme doli jashtë që njerëzit ngrinin dhe ktheheshin në veshët e tyre, si të magjepsur, duke harruar gjithçka. në botë. Vetëm fëmijët dolën menjëherë nga shtëpitë e tyre dhe nxituan pas të panjohurit, i cili, duke vazhduar të luante tubin, shkoi në Danub. Një anije tundej përgjatë bregut, e stolisur me shirita shumëngjyrësh dhe flamuj valëvitje. I panjohuri, pa e ndërprerë muzikën, hipi në anije dhe fëmijët u larguan pas tij. Sapo i fundit prej tyre u ngjit në kuvertë, anija lundroi dhe lundroi në drejtim të rrymës, më shpejt dhe më shpejt, derisa të ishte jashtë shikimit. Vetëm dy fëmijë mbetën në qytet: njëri ishte i shurdhër dhe nuk dëgjoi tingujt e tubit, dhe tjetri, në vetë lumin, papritmas vendosi të kthehej për të kapur xhaketën e tij.
Kur Kornoiburzhianëve iu munguan fëmijët dhe gjetën vetëm dy prej tyre, pikëllimi i tyre ishte i papërshkrueshëm dhe i gjithë qyteti kumboi me klithma dhe rënkime zemërthyer. Sepse nuk kishte asnjë familje të vetme në qytet që të mos mbante zi për të paktën një fëmijë.
Kjo është mënyra se si mashtruesi i mashtruar u hakmor ndaj Kornoiburzhianëve.

Mbreti Richard Zemra e Luanit në Durnstein

Ndër princat e tjerë dhe kalorësit fisnikë, midis princërve të tjerë dhe kalorësve fisnikë, mbreti i Anglisë, Richard the Lionheart, dhe Duka i Austrisë, Leopold V, i quajtur edhe Virtunt, ishin në mesin e ushtrisë së kryqtarëve, të cilët shkuan me Perandorin Frederick Barbarossa në Tokën e Lindjes për të kërkuar vendet e shenjta të Krishterimit.
Kur perandori Frederick, i cili tashmë kishte arritur një moshë shumë të vjetër deri në atë kohë, u mbyt në lumë, lindi një mosmarrëveshje midis princave se kush duhet të drejtonte ushtrinë e kryqtarëve. Të gjithë e konsideruan veten më të zgjuar, më të guximshëm dhe më të denjë se të tjerët. Mbreti Richard Lionheart ishte një nga sundimtarët më arrogantë, dhe jo pa arsye, sepse ai ishte një zot fisnik; megjithatë, në krenarinë e tij, ai shpesh harronte se kishte sovranë të tjerë, jo më pak të denjë. Gjatë rrethimit të fortesës së Akka në 1192, ai shkaktoi një fyerje të rëndë ndaj Dukës Leopold. Austriakët ngritën flamurin e tyre në murin e kapur, dhe mbreti Richard urdhëroi që të rrëzohej dhe ngriti flamurin e tij në mur, duke hedhur flamurin austriak të fushës në baltë. Duka Leopold u ndje - me arsye të mirë - i poshtëruar thellë dhe që atëherë nuk mund ta falte Richardin për këtë paturpësi. Ai u zotua fshehurazi se do të hakmerrej mizorisht ndaj mbretit.
Menjëherë pas kësaj, duka me shoqërinë e tij la tokën e shenjtë dhe u kthye në atdheun e tij. Pjesa tjetër e kalorësve gjithashtu nuk qëndruan gjatë në Tokën e Lindjes. Një murtajë shpërtheu dhe mori shumë jetë. Mbreti Richard, pasi u mblodh në shtëpi, zgjodhi rrugën detare; një stuhi e papritur e çoi atë në brigjet e detit Adriatik dhe ai nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të vazhdonte udhëtimin e tij nëpër vendin e armikut të tij të vdekshëm, Leopold të Austrisë. Ai veshi fustanin e një pelegrini dhe kështu arriti të arrinte në fshatin Erdberg, pranë Vjenës, ku erdhi në një mbrëmje dimri të stuhishme. Uria e detyroi mbretin dhe shokët e tij të shikonin bujtinën. Për të mbetur i panjohur, ai u soll si një pelegrin i thjeshtë, madje u ngjit vetë në vatër, siç i tha kuzhinieri dhe filloi të rrotullojë një pulë të trashë në një pështymë mbi zjarr. Fatkeqësisht, mysafiri fisnik harroi unazën e çmuar që shkëlqeu në gishtin e tij, dhe pelegrinët e varfër, të cilët vetë duhet të pjekin pulën e tyre në pështymë, zakonisht nuk mbajnë unaza të çmuara. Kuzhinieri dyshoi se diçka nuk ishte në rregull dhe i hodhi një vështrim më të afërt të huajit të çuditshëm në fustanin e pelegrinit gri. Për të përfunduar gjithçka, një luftëtar i vjetër që ishte me Dukën Leopold në tokën e shenjtë ndodhi në tavernë. Për këtë luftëtar të vjetër, fytyra e pelegrinit dukej e njohur; Duke e parë me vëmendje, ai papritmas njohu mbretin e anglezëve. Nuk është e vështirë të merret me mend se ai menjëherë e informoi kuzhinierin me një pëshpëritje.
Pa dyshim, Richard me qetësi e ktheu pulën në gisht dhe kur kuzhinieri iu afrua, ai i buzëqeshi me mirësi. Imagjinoni habinë dhe frikën e mbretit kur dëgjoi fjalët "zotëria juaj" drejtuar atij.
"Nuk është e përshtatshme që ju të skuqni mishin tuaj," tha kuzhinieri me mirësjellje. - Dorëzohu, sepse rezistenca është e padobishme.
Mbreti Richard shpejt rimori kontrollin mbi veten, i dha fytyrës një shprehje indiferente dhe bëri sikur nuk kuptoi një fjalë nga ajo që kishte thënë kuzhinieri. Por ai nuk u ndal dhe me qortim vazhdoi ta nxisë atë për maturi, duke thënë se ai ishte mbreti i Anglisë dhe se ishte e kotë të mohohej, pasi ai ishte identifikuar. I bindur se kishte rënë në kurth, Richard hodhi mantelin dhe thirri me krenari:
- Mirë! Më çoni te duka. Unë vetëm do t'i dorëzohem atij.
Në të njëjtën ditë, i burgosuri fisnik u dërgua në kështjellën e Leopoldit. Menjëherë pas kësaj, Duka urdhëroi që ai të transportohej fshehurazi në Kështjellën Dürnstein dhe iu besua kujdesit të shërbëtorit të tij besnik, Hadmar von Kuenring.
Richard Lionheart vuajti për shumë muaj në birucat e një kështjelle të fuqishme. Subjektet e tij ikën nga këmbët në kërkim të mbretit, por përpjekjet e tyre ishin të pasuksesshme. Kur lajmi i stuhisë dhe anija mbretërore e mbytur arritën tek ata, të gjithë më në fund besuan në vdekjen e tij. Vëllai i tij, Princi Gjon, u shpall mbreti i ri dhe së shpejti shumë anglezë harruan të mendonin për ish -monarkun.
Por ishte një njeri në Angli që nuk donte të besonte në vdekjen e zotërisë së tij. Ishte këngëtari Blondel, i përkushtuar ndaj mbretit. Duke marrë lahutën e tij, ai shkoi në kërkim të mjeshtrit të humbur. Shumë vështirësi dhe rreziqe ranë në pjesën e tij, por Blondel nuk e humbi guximin, pavarësisht sa i pashpresë iu duk kërkimi. Ai eci përgjatë Rinit nga qyteti në qytet, nga kështjella në kështjellë, ai kërkoi në brigjet e Danubit. Ai pyeti luftëtarët, kalorësit kalorës dhe pelegrinët, por asnjëri prej tyre nuk dëgjoi asgjë për fatin e zotërisë së tij.
Kështu këngëtarja arriti në Durnstein. Besimi i tij në suksesin e kërkimit të zgjatur ishte pothuajse i rraskapitur. Mjerisht, duke mos shpresuar për asgjë, ai u ngjit në kodër, u mbyt në tokë para kullave të fuqishme të kështjellës, shikoi nga lugina e Danubit dhe këndoi këngën e tij. Ishte një melodi që e dinte vetëm zotëria e tij; para se të shkonte në Tokën e Lindjes, ai ia bëri mbretit për herë të fundit. Pasi mbaroi strofën e parë deri në fund, ai ndjeu një pikëllim të tillë në zemrën e tij, saqë, në pamundësi për të nxjerrë më një zë, ai heshti me pikëllim. Dhe pastaj iu duk se diku prapa mureve të larta të trasha të kalasë një zë i caktuar iu përgjigj këndimit të tij, të qetë, të mbytur, por ende të qartë dhe të dallueshëm. Sikur të magjepsur, këngëtarja dëgjoi këto tinguj. Jo, ai nuk gaboi! Ishte mjeshtri i tij që këndoi strofën e dytë të këngës!
Tani Blondel e dinte që mbreti ishte akoma gjallë, dhe madje e dinte vendin e burgimit të tij. Spielmani besnik u kthye me shpejtësi në Angli, shpërndau lajmin për fatin e mbretit kudo dhe nuk pushoi derisa Richard u lirua për një shpërblim të madh.
Në pranverën e 1193, Richard the Lionheart iu dha perandorit, i cili shpejt e lejoi atë të kthehej në patronimikën e tij.

Kopshti i trëndafilave Schreckenwald në Kalanë Aggstein

Pasi Kuenringi gjeti fundin e tyre të pavlerë dhe foleja e grabitësve të tyre u shkatërrua me urdhër të Frederick Warrior, Kalaja Aggstein qëndroi për gati dy shekuj si një rrënim i zymtë. Në 1429, Duka Albrecht V dha "tempullin e shkretëtirës", siç quhej atëherë Aggstein, "i shkatërruar në ditët e vjetra për mizoritë e kryera nga pronarët, dhe tani bosh", këshilltarit të tij besnik dhe dhomëzës Georg Scheck von Wald, duke lejuar atë për të ngritur përsëri muret e kalasë. Për shtatë vjet, nënshtetasit e kalorësit psherëtinin nën barrën e padurueshme të punës që u ishte besuar, duke vënë gur mbi gur, derisa kështjella mori pamjen e saj të mëparshme të frikshme.
Në një mënyrë të çuditshme, kalorësi Sheck von Wald arriti favorin e dukës - me gënjeshtra dhe lajka. Duke pretenduar me mjeshtëri për të qenë i sinqertë, ai ishte në të vërtetë lakmitar, arrogant dhe mizor. Sapo u vendos në kështjellën e re, ai menjëherë tregoi fytyrën e tij të vërtetë dhe filloi të mbjellë terror në Wachau jo më pak me zell sesa dikur "qentë Cuenring". Ai i shtypte pa mëshirë subjektet e tij, duke i shtrydhur të gjitha lëngjet prej tyre. Ai abuzoi aq paturpësisht me të drejtën e tij për të mbledhur detyra në Danub, saqë anijet, si zakonisht, e lanë atë të grabitur pastër. Së shpejti ajo ishte e njohur tashmë në të gjithë luginën e Danubit si asgjë tjetër përveç "Schreckenwald".
Një fat veçanërisht i keq u përgatit për robërit e tij. Ai urdhëroi që ata të pezulloheshin në një litar mbi pjerrësinë, në mënyrë që të hiqnin shpërblimin më të lartë të mundshëm prej tyre. Nëse nuk kishte shpresë për të marrë një shpërblim, ai e shtyu viktimën e tij përmes një dere të vogël në mur në një zonë të ngushtë, nën të cilën kishte një hendek. Këtu vetë njeriu fatkeq zgjodhi: ose të vdiste nga uria në zhurmë, ose t'i jepte fund vuajtjeve të tij menjëherë duke u hedhur poshtë në shkëmbinjtë e mprehtë. Kalorësi e quajti këtë parvaz të vogël të shkëmbit "kopshti i trëndafilave" të tij. Edhe atëherë, kishte legjenda për "kopshtin", dhe njerëzit u trembën vetëm duke e përmendur atë.
Për shumë vite, Schreckenwald tregtoi me grabitje dhe grabitje dhe grumbulloi aq shumë pasuri sa arriti të merrte në zotërim katër kështjella të tjera në rreth. Dikur çeliku i solli atij një të burgosur të ri, i cili, duke gjykuar nga pamja e tij, ishte i një familje fisnike, por nuk pranoi të jepte emrin e tij. Ai gjithashtu, duhej të ndante fatin e shumë prej paraardhësve të tij, ai gjithashtu u shty në "kopshtin rozë". Por i riu doli të ishte një alpinist trim dhe i shkathët. Ai mati thellësinë e humnerës me shikimin e tij, vuri re kurorat e trasha të pemëve të lashta të fuqishme poshtë, ia besoi fatin e tij Zotit dhe u tremb pa frikë. Ai ra në njërën nga kurorat; degët fleksibël zbutën forcën e goditjes, ai arriti të kapet në një degë të trashë dhe e mbajti atë. Në një moment, ai u ul me siguri në tokë. Dhe nuk është për t'u habitur të imagjinosh se si ndjehej në shpirtin e tij në pamjen e kësaj toke, të shpërndarë me mbetjet e kalbura të ish -viktimave të kalorësit.
I burgosuri i shpëtuar nxitoi në luginë, mblodhi kalorës dhe stola me kalë nga kështjellat fqinje, shikoi Schreckenwald dhe e mori atë rob. Grabitësi më në fund mori dënimin e tij të merituar dhe iu pre koka.
Kalaja Aggstein mbeti në zotërimin e pasardhësve të kalorësit. Sidoqoftë, Schreckenwald i fundit doli të mos ishte më i mirë se paraardhësi i tij: ai gjithashtu bllokoi Danubin me një zinxhir dhe filloi të grabiste anije.
Pasi ai kapi një numër të caktuar, i cili, megjithatë, arriti të shpëtonte nga kështjella me ndihmën e një të riu, djalit të zonjës von Schwallenbach. Dhe ndërsa konti ishte me nxitim për në Vjenë për t'iu ankuar dukës për Schreckenwald, i riu u hodh në birucë me urdhër të kalorësit grabitës. Pas një kohe të shkurtër, pronari i kështjellës, si zakonisht, i dha stacioneve të tij një urdhër për të dërguar të burgosurin përmes "kopshtit rozë" pas të tjerëve në fund të humnerës.
I riu tashmë ishte duke qëndruar në skaj të platformës, kur papritmas dëgjoi kumbimin e kambanës së mbrëmjes, e cila vinte nga Schwallenbach. Shoku i varfër u gjunjëzua dhe i kërkoi kalorësit t'i jepte edhe disa çaste për lutjen e tij në shtratin e vdekjes, të paktën para se të binte goditja e fundit e kambanës. Kalorësi qeshi dhe tha se me dëshirë do ta plotësonte dëshirën e tij; ai u argëtua nga ky budalla i cili, në vend që të kërkonte mëshirë, u gjunjëzua dhe iu lut Zotit. Sidoqoftë, shumë shpejt argëtimi e la atë. Zilja ra pa pushim; zilja e tij nuk u ndërpre për asnjë sekondë, ai thirri dhe ra, kështu që të gjithë të pranishmit u ndjenë të shqetësuar, dhe disa stola me zemra të ftohura nga tmerri iu lut Zotit që zotëria i tyre të lironte robrin. Por Schreckenwald nuk dinte keqardhje; mallkoi zilen e çmendur dhe priti me padurim që më në fund të heshte.
Shumë viktima të pafajshme ishin tashmë në ndërgjegjen e tij, por ky i ri mbijetoi. Sepse para se të binte zilja e Schwalenbach, Schreckenwald dhe njerëzit e tij duhej të nxitonin me kokë në krahë. Kapiteni Georg von Stein me ushtarët e tij rrethoi kështjellën dhe tashmë hyri në oborr. Folenë e grabitësit e morën rrethuesit. Kështu, mrekullia e kambanës Schwalenbach parandaloi vdekjen e të burgosurit të ri. Pasardhësi i fundit i Schreckenwald humbi të gjithë pasurinë e tij dhe vdiq si një lypës i mjerë.
Kujtimi i "kopshtit të trëndafilave" në kështjellën Aggstein është ende gjallë në mesin e njerëzve. Në Wachau, sot e kësaj dite, kur flasin për një person që është në telashe dhe që mund të dalë prej tij vetëm me koston e një rreziku vdekjeprurës, ata përdorin shprehjen "përfundoi në kopshtin e trëndafilave të Schreckenwald".

Verë nga rrënojat e kalasë Greifenstein

Një punëtor i varfër po festonte pagëzimin e fëmijës së tij të shtatë. Meqenëse në një ditë kaq të gëzueshme ishte e pamundur të bëje të paktën një vakt modest dhe një gllënjkë verë për kumbarin e tij, ai bleu një enë të vogël verë për qindarkat e tij të fundit, e cila, megjithatë, u tha shpejt. Me fyt të thatë, siç e dini, nuk kishte kohë për argëtim, por meqenëse portofoli i pronarit ishte krejtësisht i zbrazët, ai vendosi të paktën të tregonte vullnetin e tij të mirë dhe zgjati vajza e madhe enë me fjalët:
- Shko dhe na sill pak verë!
Vajza i kërkoi para, por ai iu përgjigj me shaka:
"Nuk keni nevojë për para. Shkoni lart në rrënojat e kalasë, atje do t'ju jepet verë pa asnjë pagesë. Atje, në bodrume - një det i tërë verë!
Vajza nuk e detyroi veten të lypte për një kohë të gjatë dhe nxitoi të ngjitej në kodër në kështjellë. Në kohën kur ajo arriti në rrënojat, tashmë ishte plotësisht e errët, por kishte dritë në të gjitha dritaret, dhe megjithëse kështjella ishte bosh për qindra vjet, tani kishte shumë argëtim. Në portë qëndronte një grua e bukur me një mantel të bardhë me një tufë të madhe çelësash në bel. Pa e pyetur më shumë, ajo mori enën nga duart e vajzës dhe i tha që të priste. Pas një kohe të shkurtër, ajo u shfaq përsëri, e dha vajzën në buzë me një enë të mbushur deri në buzë dhe tha:
- Epo, fëmija im, merre këtë verë te babai yt dhe thuaji se ashtu siç do ta kapërcejë etja e tij, le të të dërgojë këtu. Por thjesht mos u tregoni askujt nga vjen vera.
Vajza e falënderoi dhe shkoi në shtëpi me një enë të plotë. Pasi provuan verën, mysafirët njëzëri deklaruan se ata kurrë nuk kishin pirë asgjë më të shijshme në jetën e tyre. Në festën tjetër, babai përsëri e dërgoi vajzën e tij në kështjellë, dhe ajo përsëri u kthye në shtëpi me një enë të plotë me verë fisnike. Tani e tutje, sa herë që kishte pushime në shtëpinë e punëtorit të ditës, ai merrte verë pa asnjë pagesë nga bodrumet e kalasë së lashtë. Dhe çdo herë një grua e bardhë iu shfaq vajzës dhe mbushte enën që kishte sjellë.
Por pastaj një ditë, duke trajtuar fqinjët që kishin ardhur për vizitë dhe duke u dehur shumë, punëtori i varfër u lirua dhe zbuloi sekretin e verës së tij. Dhe kur në mbrëmje ai dërgoi përsëri vajzën e tij në kështjellë, ajo gjeti, si zakonisht, rrënojat e ndriçuara me shkëlqim të errët, të heshtur dhe të shurdhër. Dhe pa marrë parasysh se sa vajza priste te porta, gruaja e bardhë nuk u shfaq, as atë as mbrëmjen tjetër. Babai i saj i varfër, me llafazanërinë e tij, e privoi veten nga vera e mirë nga bodrumet e kështjellës.

(përkthimi i vargjeve nga Wikipedia)

Paratë janë zhdukur, burri është zhdukur, Gjithçka është zhdukur, Augustine!

Oh, i dashur Augustin, gjithçka është zhdukur.Fustani është zhdukur, familja nuk është më, Augustini është shtrirë në baltë.

Oh, i dashur Augustin, gjithçka ka humbur.

Edhe Vjena e pasur u zhduk si Augustini;

Qaj me mua, gjithçka është zhdukur!

Çdo ditë ishte një festë

Tani Cfare? Murtaja, një plagë!

Vetëm varrime të mëdha, kjo është e gjitha.

Augustine, Augustine, shkurt, shtrihu në varr!

Oh, i dashur Augustine, gjithçka ka humbur!

Oh i dashur ti Augustine, Augustine, Augustine,

Oh, i dashur Augustine, gjithçka ka humbur!

LEGJENDA E PAR - "BASILISK"

Në një nga rrugët e vjetra të Vjenës në 1212, më 26 qershor, në mëngjes herët, një britmë dhe britmë e tmerrshme u përhap nga shtëpia e bukëpjekësit nëpër oborr, banorët e shtëpive aty pranë dolën me nxitim në rrugë dhe trokitën në portën e bukëpjekësit, një i ri shikon me një fytyrë të zbehtë vdekjeprurëse dhe tregon sa vijon: si zakonisht në mëngjes, shërbëtori i ri po merrte ujë nga pusi dhe duke ngritur kovën pa që nuk kishte ujë në kovë dhe duke parë në pus, pa diçka të tmerrshme atje - një përbindësh me kokën e një gjeli, sytë e një kalamaja dhe bishtin e një gjarpri dhe ra pa kuptim në tokë .. Pasi vendosa të kontrolloj pusin vetëm nga guximtarët e turmës së mbledhur, guxon të zbresë poshtë dhe një minutë më vonë dëgjohet e njëjta klithmë tmerruese. Historia e frikshme tërhoqi shpejt një turmë nga e gjithë qyteti dhe në mesin e tyre ndodhi një i huaj që ishte mjek dhe rastisi të ishte në qytet. Ai ishte një mjek shumë i zgjuar dhe i arsimuar dhe u shpjegoi njerëzve se që nga kohërat e lashta shkencëtari i famshëm Plinius e përmendi këtë kafshë në histori, kjo është e ashtuquajtura Basilisk, një përzierje e një nishani dhe një gjeli (një Basilisk i dalë nga një vezë e çelur nga një gjel i vjetër dhe i çelur nga një nishan), duke rraskapitur erën e keqe dhe duke i kthyer të gjithë ata që e panë - në gur. Sipas legjendës, Bazilisku mund të vdesë vetëm nëse sheh pasqyrimin e tij në një gur të pasqyruar të lëmuar ... Kjo është kur bukëpjekësi i ri vendosi të zbriste në pus dhe t'i tregonte gurin përbindëshit, ai vrau përbindëshin, por ai as nuk jetoi deri në mëngjes dhe vdiq në koma ..

LEGJENDA E DYT - "Turqit në Portat e Qytetit !!".

Në vjeshtën e vitit 1529, kur turqit rrethuan qytetin dhe çadrat e tyre qëndronin te portat, e gjithë popullsia e qytetit ishte e zënë me fortifikimin e Vjenës për të parandaluar që armiku të hynte në qytet. Ishte nxehtë në shtëpinë e bukëpjekësit (përsëri), pas një dite të vështirë pune në fortifikimin e qytetit, i riu ende duhej të piqte bukë, sepse të nesërmen ai duhej të ushqente qytetin, dhe i lodhur nga lodhja, bukëpjekësi i ri nxori tabaka pas tabaka nga furra e nxehtë, duke ëndërruar një mbrëmje të qetë në një darkë të mrekullueshme në mendimet e mia, kur papritmas toka u lëkund nën këmbët e tij dhe filloi të bjerë diku. Një frikë e egër e kapi të riun dhe mendimi i tij i parë ishte se ai duhej të ikte sa më shpejt. Një vrimë e madhe me tinguj që mezi dëgjohen prej andej u hap në dysheme dhe me një dridhje bukëpjekësi imagjinoi turqit që zvarriteshin nga vrima .. Por duke marrë veten në dorë, ai kuptoi se ai duhej të informonte urgjentisht njerëzit për rrezikun e afërt, të quajtur. burrat dhe gjithë natën mbushën ujin e kalimit nëntokësor, deri atëherë zhurma nuk u zhduk. Dhe në mëngjes, popullsia e qytetit, me një zemër që po fundosej nga lumturia, shikonte se si turqit largoheshin nga qyteti.

LEGJENDA E TRET-"DER STOCK-IM-EISEN ...".

Ishte një nga ditët e së dielës. Në një atelie të vogël vilë tashmë në mëngjes kishte një mbushje të pamundur dhe ajri i nxehtë ndezi atmosferën tashmë të shqetësuar .. "Përsëri mua!" - bërtiti i riu. "Pse përsëri?" , por askush nuk e dëgjoi zërin e tij dhe mjeshtri pothuajse me forcë e nxori studentin jashtë punëtorisë: “Sillni më shumë argjilë! Tashmë gjithçka ka mbaruar, "urdhëroi burri pothuajse në mënyrë të egër. Sapo studenti doli në rrugë dhe eci ngadalë drejt hendekut, ku duhej të merrte argjilë, aty pranë pa fëmijë që luanin duke numëruar rima: "Oanikhi, boanihi, Siarihi, sairihi, Ripadi, bipadi, Knoll ... "Dhe të gjitha udhëzimet e mësuesit menjëherë më dolën nga koka, duke i tepruar fëmijët nuk e vunë re se si u errësua dhe zgjimi shpejt nxitoi për në shtëpi. Nxënësi mblodhi shpejt argjilën dhe shkoi te portat e qytetit, por ata tashmë ishin të kyçur dhe u ulën pranë murit në zhgënjim .. -Dhe djalli, djalli .. si do të mundja unë .., që do të fluturojë nga mjeshtri , Unë do të doja që ky djall të ishte tani për të dalë të jetë në punëtori.! Dhe në të njëjtin moment një burrë i vogël me një mushama të ndyrë të kuqe dhe me tre pupla pak të copëtuar në kapelë shfaqet para tij. "Hee hee hee .. " - dukej nga buzët e njeriut të vogël. do të kesh çelësin nga porta dhe nuk do të ndëshkohesh për vonesën .." - tingëlloi pas një qeshjeje. "Dhe do të jesh një mjeshtër i famshëm, shumë i famshëm !! ". Dhe i riu mendoi për këtë dhe pyeti se çfarë do të donte djalli në këmbim. "Shpirti yt," tha një njeri me pendë mezi me zë .. Duke menduar ngadalë, i riu mendoi dhe tha: "Pse jo, vetëm nga ana ime është e njëjta gjendje, nëse nuk e humbas kurrë shërbimin në Katedralen e Shën Stefanit, ju do të më shërbesh Ti je gjithmonë për mua. !!!. "" Dakord, "u përgjigj burri me të kuqe me nxitim. Të nesërmen në mëngjes, shumë njerëz u mblodhën rreth punëtorisë, dhe një burrë i veshur me shumë modë dhe elegante u dallua qartë mes tyre Me "Ky është burri i djeshëm me të kuqe, mendoi i riu, duke parë në kapelen e tij të njëjtat pendë të copëtuara." "Unë porosis një zinxhir me një bravë, të cilën asnjë mjeshtër nuk mund ta hapë" - urdhëron ky njeri në dukje shumë i pasur. Mjeshtri i varur përgjigjet me zhgënjim se edhe rojtarët kryesorë më të famshëm nuk mund ta bëjnë këtë. “Nxënësi juaj është shumë më i talentuar dhe më i zgjuar se të gjithë ju. "- kundërshton njeriun me pendë ... Për të cilin dëgjon zërin e keq të zotit:" Nëse e bën këtë, ai do të bëhet nxënësi im në atë moment ..! " Në më pak se një orë, një i ri i lumtur i jep kështjellën mësuesit të tij i cili nuk u besonte syve të tij ... Koha iku shumë shpejt, i riu endet shumë, duke u bërë i njohur kudo për duart e tij të arta. kthehet në Vjenë, ku pas një kohe ai u harrua aq shumë sa që askush nuk u kujtua për studentin që bëri kështjellën dhe në të gjithë qytetin thuhet se kush do të hapë kështjellën, do të marrë të gjitha privilegjet më të larta të qytetit ... ai dëshiron, i ulur në një tavernë, mjaft i dehur, duke parë me dëshirë orën e tij, duke u bërë gati për një shërbesë në kishë ... "Do të jeni në kohë!" Jo larg Kishës së Shën Pjetrit, i befasuar dhe i frikësuar, ai vëren se njerëzit nuk shkojnë në kishë. Duke parë plakën, duke u larguar ngadalë nga kisha, me tmerr e pyet se sa është ora dhe pse njerëzit nuk shkojnë në shërbesën e kishës, të cilës plaka pohon me kokë, përgjigjet: "Tashmë ka mbaruar!" - tha plaka me një zë të turbullt ... Dhe i riu me trishtim u hodh përsëri në tavernë, duke vërejtur se njerëzit po lëviznin ngadalë drejt Katedrales së Shën Stefanisë .. Gruaja e moshuar që ngatërroi të riun nuk ishte tjetër veçse një magjistare, në bashkëpunim me djallin. Duke u kthyer nga taverna, i dehur dhe i mërzitur pranë katedrales sheh një burrë me të kuqe, vetëm brirë të mëdhenj papritmas i rriten në kokë, ai merr të riun dhe e çon lart në qiell, dhe në mbrëmje pranë katedrales njerëzit shohin një të ri të vdekur .. Dhe pema që ne shohim në ndërtesën Der Stock-im-Eisen ..., praktikisht e gjitha e shpuar me gozhdë, kjo bëhet në kujtim të kësaj histori e trishtuar zejtarë shëtitës - rojtarë kryesorë ..

LEGJENDA E KATRT - "LUCIFER DHE DY DEVELON"

Lucifer, Spirifanker dhe Springinker: Prej një kohe shumë të gjatë, shumë forca të zeza u mblodhën rreth Katedrales së Shën Stefanit në shesh, djajtë e mëdhenj dhe të vegjël u rrethuan rreth katedrales duke kërkuar njerëz, duke u përpjekur t'i joshnin ata. Ata përdorën të gjitha truket për t'i detyruar njerëzit të kryejnë mëkate dhe më pas me qetësi pushtuan shpirtrat e njerëzve. Duke fluturuar rreth kishës dhe duke ekzaminuar çdo cep, Lucifer zbuloi një vrimë të vogël në dritaret me njolla të kishës dhe tre djaj të lumtur pa u vënë re hynë në katedrale Me Ata ishin ngjitur në kapitelet e kolonave, në çelësin e qemerit të kishës dhe nuk u lodhën duke admiruar dekorimin e artë të kishës. Bukuria e brendshme e kishës, pastërtia shpirtërore e tempullit në një moment të shkurtër madje zgjoi dëshirën e tyre për të qenë të sjellshëm, të dashur, tolerant ... Por kjo ishte një dëshirë momentale, shpejt u zhduk përsëri dhe pas një kohe të shkurtër ata përsëri u kënaqën lojëra joshëse ... Tundimi i njerëzve në tempull ishte aq shumë saqë ministri i kishës, duke dëgjuar kërcitjen, kërcitjen dhe kapjen, iu drejtua predikuesve më të fortë duke kërkuar këshilla dhe ndihmë në këtë situatë dhe u vendos që të kapet forcat e zeza, i burgosin në një kafaz dhe i rrethuan me mure në anën veriore të katedrales ... dhe deri më sot ne shohim krijesa të vogla të çuditshme të përshkruara në reliev në murin e katedrales ..

LEGJENDA E PEST - "SHERRBIM P FORR GJUMIN ...".

Siç na thotë kronika e vitit 1363: Në Sylvester në 1363, prifti i Kishës së Shën Stefanit u ul pas mesnate, duke punuar në predikimin e tij për vitin e ardhshëm. Papritur, krejt papritur, zëra dëgjohen jashtë dritares, hapa të nxituar, zhurma e mbytur e një organi, sikur njerëzit të mblidheshin rreth katedrales për një shërbim në mbrëmje. Pak i befasuar që mund të ishte në një orë kaq të vonë, prifti largohet nga shtëpia, ngjitet në kishë dhe shikon brenda përmes dritareve me njolla ..... Katedralja e shenjtëruar është plot me njerëz ... Kthehet me nxitim , merr çelësat e portave të kishës dhe kalon nëpër varreza duke u nisur drejt hyrjes në kishë. Papritmas dikush e kap me këmbëngulje priftin, prifti shikon përreth me hutim. ..... Askush ... "E çuditshme .." - mendon prifti, varrezat janë të qeta .. dhe duke e harruar menjëherë, shkon te portat e katedrales. "Çfarë mund të jetë, portat janë të hapura, katedralja është e mbushur me njerëz ... dhe duke ikur nga i ftohti hyn në heshtje në kishë .. Dhe vetëm ai hapi gojën për të pyetur një famullitar aty pranë:" Çfarë po bëni këtu në një orë kaq vonë? .. ”- si atë orë qindra fytyra u kthyen dhe e shikuan me zemërim dhe fyerje .. Duke parë priftin që po lexonte një predikim, me tmerr ai e njeh veten në të dhe shikon përreth, sheh më shumë dhe fytyra më të njohura .., në këtë moment dëgjohet zhurma e një kambane dhe në një sekondë kisha ishte bosh, pasi nuk kishte asgjë. Duke u kthyer në shtëpi, ai ulet përsëri për të punuar dhe me tmerr vëren se nuk mund ta përfundojë predikimin ... Viti që erdhi ishte një vit i tmerrshëm - viti i lisë ... dhe të gjithë njerëzit që ai pa atje ishin viktima të kjo vdekje e zezë, përfshirë edhe ai vetë ..

LEGJENDA E GJASHT - "DREKA ..".

Një herë Mbreti Rudolph kaloi Habsburgun e parë përmes qytetit të Lindau dhe i ofron atij lokal provoni peshk, lumenj lokalë ..- pike .. Në kuzhinë, duke therur peshk, sapo kuzhinieri të presë kokën, një nishan bie nga goja, kuzhinieri i befasuar dëshiron të hedhë jashtë picën, dhe urdhëron të sjellë një tjetër. Ndërkohë, mbreti, duke pritur për darkë, dërgon kuzhinierin dhe me zemërim pyet se çfarë është. Dhe pastaj kuzhinieri i tregon atij këtë histori të pakëndshme, së cilës mbreti i përgjigjet: "Nishani është ushqimi i majmave, dhe ky duhet të ishte ushqim për rrethin tim, dhe maja për mua. Përgatitni peshkun dhe sillni këtë ushqim ! " Kështu u përgatit darka me peshk dhe nishan për mbretin.

LEGJENDA E SHTAT - "MASA".

Në portalin e katedrales në anën e majtë në qoshe, ne shohim pllaka metalike, njëra 77.7 cm, tjetra 89.7. Për çfarë, a është vërtet e vërtetë që pëlhurat e tregtarëve u matën, për çfarë rrethi ??? Ndoshta kjo është një masë për rrotullën e një bukëpjekësi ??? Dhe nëse do të kishte më pak, ata i hodhën të varfërit në Danub ..

LEGJENDA TET - "GJYQON ..".

Përsëri, në krye të portalit, një person ulet në një vend, i cili nxjerr një copëz. Ky personazh shumë shpesh gjendet në art, në rastin tonë nënkupton sa vijon: Përpara katedrales në shesh në Mesjetë (koha e Babenbergs), u shpallën akte juridike ..

LEGJENDA E Nëntë - “DIE SPINNERIN AM KREUZ” (“Rrotulluesi në kryq”).

Larg murit të kalasë së qytetit të vjetër të Vjenës, në një mal të vogël qëndronte për një kohë të gjatë një kryq guri dhe kushdo që linte Vjenën nga ana jugore e kalonte gjithmonë (dhe sot, në të vërtetë, gjithashtu). Sapo atje, një vajzë e re e bukur përqafoi ngrohtësisht të dashurin e saj, nuk donte ta linte atë jashtë përqafimit të saj. Ndodhi që ky çift, i sapo martuar, ishte gati të ndahej, sepse i riu, i cili kishte ëndërruar për shfrytëzime për kaq gjatë, më në fund u pranua në kalorës dhe po shkonte në një kryqëzatë. sytë e gruas herë pas here ... Por më pas ai tingëlloi klikimi i fundit dhe i riu, me vështirësi shpëtoi nga përqafimi i të dashurit të tij .. “Kthehu, eja në shtëpi së shpejti, do të pres për ty, shumë duke pritur. .. "- pëshpëriti dhe shikoi kalorësit për një kohë të gjatë, derisa ata u zhdukën nga sytë dhe zemërthyer shkuan në shtëpi .. E vetmuar dhe e ftohtë ajo ishte vetëm në shtëpinë e tyre jetimë .. dhe çdo ditë ajo kthehej në atë vend në kryq, ku herën e fundit ajo e puthi dhe e përqafoi aq ngrohtë .. Me kalimin e kohës, ajo vinte gjithnjë e më shpesh. Sillja fije me mua, një rrotë rrotulluese dhe u angazhova në tjerrje nga mëngjesi në mbrëmje, duke mos vërejtur kur perëndonte dielli, duke mos i kushtuar vëmendje erës rrëqethëse ose diellit përvëlues ... Tregtarët, duke ardhur në Vjenë, u mësuan aq shumë se ata u dashuruan me këtë tjerrëse të re, ata gjithmonë i blinin produktet e saj dhe nuk mund ta imagjinonin më këtë mal me një kryq pa këtë vajzë të bukur .. Erdhi pranvera dhe kalorësit po ktheheshin nga një fushatë. Duke parë fytyrën e çdo të riu, ajo me dridhje priste të shihte të dashurin e saj ... por ditët dhe netët, muajt kaluan dhe burri i saj nuk erdhi kurrë tek gruaja e tij e dashur. Në një gjendje të dhimbjes dhe vuajtjes, ajo betohet, duke iu drejtuar Zotit, se nëse i dashuri i saj kthehet, për të gjitha paratë që shpëtoi nga puna e saj, ajo do të punësojë një mjeshtër të mirë dhe do të vendosë kryqin më të bukur në botë ... Fjalë për fjalë disa ditë më vonë, kur ishte tashmë errësirë ​​dhe ajo po mblidhte rrotullën e saj të rrotullimit, duke shkuar në shtëpi, një siluetë e një burri u shfaq në distancë, dhe sa më shumë që ai iu afrua, aq më të ngadalshëm u bënë hapat e tij. Zemra e saj papritmas filloi të rrihte më fort dhe më fort, ajo hodhi rrotën rrotulluese dhe pothuajse vrapoi për ta takuar atë në një vrapim. Pak para se të arrinte në mal, ai ra i rraskapitur dhe i rraskapitur përtokë. Të nesërmen ai thotë se ishte në robëri dhe vetëm dashuria i dha atij forcë dhe shpresë .. Ai nxjerr nga këmisha e tij e copëtuar, e njomur me gjak, një pako çuditërisht e bukur, në të cilën gjendeshin bimë të holla ngjyrë portokalli-të kuqe, nga të cilat aroma e pabesueshme doli. ... dhe ishte Shafrani. Kolona, ​​e cila mjeshtri më i mirë i ndërtuar me paratë e tjerrësit, është i mrekullueshëm në hollësinë e punës arkitektonike sot ..

LEGJENDA TEN - MINNENSINGER NEIDHART DHE PUSHIMI I ZI.

Shumë kohë më parë, kur qirinjtë ende digjnin në shtëpi, sepse njerëzit nuk e dinin se çfarë ishte një llambë dhe u ngrohën nga një zjarr i hapur në sobën në të cilën gatuanin darkë dhe madje edhe njerëz shumë të pasur ngrohën kështjellat dhe pallatet e tyre me vatrat e zjarrit, të gjithë prisnin me padurim pranverën, e cila tashmë me rrezet e hershme gazmore, të paktën pak, por i ngrohu shtëpitë e ftohta dhe netët u bënë më të shkurtra ... Pastaj në Vjenë ata e donin festivalin e pranverës, i cili u quajt Vjollcë festival. Kushdo që së pari gjeti një vjollce në pyll duhej ta mbyllte lulen me një kapelë, të nxitonte në pallatin e dukës dhe dukeshës, të raportonte një ngjarje të gëzueshme, në të cilën të gjithë njerëzit e qytetit të veshur dhe të lumtur, me muzikë dhe vallëzim, shkuan pylli, ku i riu tregoi vendin me një kapelë, nën të cilën lulja e lakmuar fshihej ... dhe filloi festa, në të cilën morën pjesë të gjithë dhe ai me fat, i cili gjeti lulen madje kishte të drejtë të ftonte dukeshën ose princeshë për të kërcyer dhe fshehurazi çdo i ri ushqeu shpresën se një ditë ai do të ishte i pari që do të gjente një vjollce .. Dhe pastaj një ditë në fillim të pranverës një i ri minnensinger - Naidhart, pasi kishte gjetur vjollcën e parë rastësisht në pyll, dhe tashmë duke ëndërruar se si do të ishte i pari që do të informonte Dukën për këtë ngjarje të gëzueshme, ai do të ishte në gjendje t'i afrohej Dukeshës dhe ta ftonte atë për të kërcyer, nuk e vuri re se si një i ri qëndronte pas një peme aty pranë dhe e shikonte fshehurazi. Neidhart i lumtur dhe i gëzuar, duke mbuluar vjollcën me kapelën e tij, pothuajse duke kërcyer vrapoi në qytet. Ndërkohë, i riu i fshehur pas një peme, duke mbledhur dru furçë dhe pa rastësisht Neidhart, ishte nga një fshat që nuk ishte larg nga Vjena dhe kishte një mëri kundër Neidhart për kaq gjatë, sepse Minnensinger i ri nuk i mungonte një vajze të vetme të bukur të fshatit dhe të gjithë djemtë e fshatit ata vetëm ëndërronin ta zbulonin, më në fund ai mund t'i përgjigjej ... Sapo minnenzinger u zhduk pas pemëve, të rinjtë e fshatit iu ngjitën kapelës së tij, prenë një lule dhe lehtësuan këtë vend, pastaj e mbuluan me një kapelë ... dhe shumë shpejt brirët po frynin diku në buzë të pyllit pyjor, dëgjohet muzikë, dhe pastaj shfaqet një procesion i udhëhequr nga Duka, Dukesha dhe Naydhart, të cilët me krenari shkojnë në këtë vend. kapelën e tij, ai ngre kokën me tmerr dhe shikon Dukën dhe Dukeshën, duke ngecur në një vështrim të befasuar dhe më pas të zemëruar .. Duke hedhur një vështrim rreth turmës, ai sheh një turmë djemsh mënjanë, mes të cilëve ai njeh djemtë e pemës me të qeshura nga nën vetullat e tyre duke e shikuar dhe ... Me gati një kërcim ai arrin t djema, përplaset dhe godet me shpatë në të djathtë dhe të majtë. Duke parë këtë skenë, Duka kupton se çfarë është çështja, fal miningeninger dhe lajmëtari njofton fillimin e festës. .....