Sapa - Vetnamdagi tog'lar, sharsharalar va guruchli teraslar mamlakatida joylashgan shahar. Vetnamdagi Sapa: nimani tanlash kerak? Sapa shahri yaqinidagi diqqatga sazovor joylar, Vetnam

Tog'li Sapa (Shapa) - bu ajoyib landshaftlar, ajoyib iqlim va Vetnamning tog'li xalqlarining o'ziga xos etnik madaniyatining unutilmas uyg'unligi. Sapa uzoq hududda joylashgan bo'lib, u o'zining haqiqiyligini va o'ziga xos ta'mini saqlab qoladi.

Sapa bo'ylab sayr qilish va sayr qilish, bu sizga baland tog'larning hayratlanarli manzaralariga qoyil qolishga imkon beradi. guruchli teraslar va mahalliy xalqlarning urf-odatlari va urf-odatlari bilan yaqindan tanishish, butun dunyodan ekoturizm ishqibozlarini Sapaga jalb etish.

Sapa uchun kamida 3 kunga ruxsat bering.

Sapa ko'rinishi. Surat krediti: Bằng Ngọc, Flickr

nega ketasan

Sapa-da uni o'tkazib yubormang

  • Sapaga kelganingizdan so'ng, kichiklarga sayr qiling go'zal qishloq Shahar yaqinida joylashgan Ket Ket Sapa bilan birinchi marta tanishish uchun ajoyib imkoniyatdir.
  • Bir-ikki kunni baland tog'li qishloqlarga uzoq yurishga sarflang. Sapa trekking marshrutlari go'zal guruchli teraslar va bambuk bog'lari orqali o'tadi. Qishloqlarda siz mahalliy aholi bilan yaqinroq tanishishingiz va Vetnam hinterlandining yoqimli va sokin muhitidan bahramand bo'lishingiz mumkin.
  • Kichkina, ammo rang-barang Sapa bozoriga tashrif buyurish uchun erta tongdan turing yoki atrofdagi yirik bozorlardan biriga tashrif buyuring.
  • Mototsiklni ijaraga oling yoki mototsikl taksisini ijaraga oling va Kumush sharsharaga boring, u erda yo'l va uning atrofi o'zining ajoyib manzaralari bilan mashhur.
  • Shahar do'konlari tomonidan taqdim etilgan markali sport kiyimlari va jihozlarining ko'p sonli qalbakiligi orasida munosib variantlarni qidiring.
  • Atrofda uzoq yurgandan so'ng, eng yaxshi variant oqshomni oyoq massaji yoki an'anaviy issiq tosh massaji, shuningdek, mazali kechki ovqat va bir qadah mahalliy sharob bilan o'tkazing.

Sapada tushlik. Surat (foto krediti): Natali Belikova, FiveStepsPhotoblog

mahalliy aholi

Sapa etnik xalqlari

Tepalik qabilalari ko'chmanchi jamoalar bo'lib, ularning har biri o'ziga xosdir qadimiy madaniyat, o'z tilingiz, an'analaringiz, urf-odatlaringiz. Tog'li qabilalarning turmush tarziga tsivilizatsiya deyarli ta'sir qilmagan - tog'lilar yuzlab yillar oldin qanday yashagan bo'lsalar, xuddi shunday yashaydilar, o'zlari yashayotgan mamlakatlarning chegaralari va qonunlariga unchalik e'tibor bermaydilar, shunday kiyim kiyishadi. ularning ajdodlari kiyib, jamiyat uchun an'anaviy taomlarni iste'mol qilgan va an'anaviy hunarmandchilik bilan shug'ullangan. Vetnamning baland tog'larida juda ko'p qabilalar yashaydi, ularning eng xarakterlilari Xmong va Dao.

Qora Hmong

Bu etnik guruh Sapa mintaqasidagi eng katta bo'lib, Sapa umumiy aholisining 50% dan ortig'ini tashkil qiladi. Hmong xalqining ildizlari xitoylardir, bu tabiiy ravishda ularning tashqi ko'rinishida aks etadi. Hmonglarni tanib olish juda oson - ular qo'pol matodan tikilgan to'q ko'k yoki qora kiyim kiyishadi. Hmong ayollari odatda chiroyli uzun sochlarga ega bo'lib, ular ko'pincha an'anaviy bosh kiyimlarida yashiradilar.

Hmonglar sayyohlar bilan osongina aloqa o'rnatadigan juda ochiq odamlardir. Aytgancha, Hmong ayollari eng yaxshi mahalliy yo'lboshchilardir, lekin agar siz Hmongga sizga hamroh bo'lishga ruxsat bersangiz, xariddan keyin tayyor bo'ling, Hmong savatlarida sotiladigan ko'plab mahalliy suvenirlar mavjud, siz buni qila olmaysiz. yo'lda o'tkazgan kundan keyin ularni sotib olishni rad eting).

Qora Xmong Tavan qishlog'iga boradigan yo'lda. Surat krediti: PhotosHP (pfoertners), Flickr

Qizil Dao

Ildizlari Xitoyga borib taqaladigan bu xalqni mahalliy ayollar kiyadigan qizil bosh kiyimlaridan osongina taniydilar. Tao ayollari qoshlarini oldirishadi va katta kumush taqinchoqlarni kiyishadi. Dao Sapa aholisining taxminan 25% ni tashkil qiladi, shuning uchun ular Hmonglarga qaraganda kamroq tarqalgan va Dao qishloqlari ancha kichikroq, uzoqroq va sayohatchilar kamroq tashrif buyurishadi.

Qizil Dao qabilasidan bo'lgan ayol chaqaloq bilan. Surat krediti: Rafael Bik, Flickr

Tai va Giai

Umuman olganda, Tay va Giay xalqlari Sapa aholisining taxminan 10% ni tashkil qiladi, garchi butun Vetnamda Tay etnik guruhi Vetnam jamiyatiga eng katta va eng integratsiyalashgan hisoblanadi. Tai ayollar va erkaklar uzun xitoy tunikalariga o'xshash indigo paxta kiyimlarini kiyishadi. Yorqin belbog'lar va sharflar ham ushbu guruhning o'ziga xos kiyimlari hisoblanadi. Giay xalqining vakillarini yorqin katakli sharflar bilan birlashtirilgan pushti kiyimlari bilan tanib olish juda oson. Tai va Giay millatlari vakillari sayohatchilar bilan kamdan-kam muloqot qilishadi va shaharda kamdan-kam uchraydilar. Siz ularni asosan bozorlarda uchratishingiz mumkin.

Bakha bozorida. Surat krediti: Gerard Ruiters (pfoertners), Flickr

rang-barang joylar

Sapa bozorlari

Sapa bozorlari Sapaning rang-barang muhitini boshdan kechirish va ko'pchilik mahalliy etnik guruhlar vakillarini ko'rishning eng yaxshi usuli hisoblanadi. Eng oson yo'li - erta tongda turish va Sapadagi mahalliy bozorga tashrif buyurish. Bundan tashqari, Sapadagi deyarli barcha mehmon uylari mintaqadagi olis mahalliy bozorlarga sayohatlarni taklif qiladi. Eng katta, rang-barang va eng mashhuri Sapa shahridan 120 km uzoqlikda joylashgan Bac Ha Sunday bozoridir.

Tavan yo'lida guruchli teraslar. Surat krediti: Xose Eduardo Silva, Flickr


Tavan vodiysida trekking. Surat (foto krediti): Natali Belikova, FiveStepsPhotoblog

Tafin qishlog'iga sayohat

Ushbu trekking yo'nalishi sayyohlar orasida kamroq mashhur va shuning uchun haqiqiy tajribani qidirayotganlarni xursand qilishi mumkin. Ushbu marshrut uchun mahalliy Hmong yo'riqchisini olish yaxshiroqdir (mehmonxonangizning qabulxonasidan so'rang yoki shaharda eskort toping). Tafin - juda yoqimli va uyatchan qizil Daoning ozgina tashrif buyuradigan qishlog'i. Siz qishloqda ham tunashingiz mumkin - bir nechta oddiy mehmon uylari mavjud.

Sapaning guruchli teraslarida. Surat krediti: Sylvain Marcelle (pfoertners), Flickr

Fansipan cho'qqisiga chiqish

Fansipan eng ko'p baland tog' Vetnam, cho'qqisi dengiz sathidan 3143 metr balandlikda joylashgan. Tepadan manzara juda ajoyib, bu yerdan... yaxshi ob-havo hatto Xitoyning Yunnan provinsiyasidagi tog‘larni ham ko‘rishingiz mumkin.

Keling, Fansipan cho'qqisiga Sapadan muntazam ravishda avtobuslar qatnovchi teleferik orqali chiqishingiz mumkinligidan boshlaylik. Avtobus bilan birga teleferikda yuqoriga va pastga chiqish taxminan 20 dollar turadi.

Ikki-uch kunga mo'ljallangan trekking marshrutlari Fansipanning eng go'zal yon bag'irlari bo'ylab o'tadi. Aksariyat trekking guruhlari Tramvay-Ton dovonidan boshlanadi va cho'qqiga chiqishdan oldin tunni 2800 m balandlikda o'tkazadi.

Fansipanni mustaqil ravishda yengishga urinmang, trekking safariga chiqing. Gidlardan tashqari, ekskursiya narxi odatda porterlar xizmatlari va barcha kerakli jihozlarni o'z ichiga oladi.

Fansipandan ko'rinish. Surat krediti: Andrey Sulitskiy, Flickr

Sapada trekking sayohatlari

Eng mashhur va foydalanish mumkin bo'lgan ko'rinish Sapada taklif qilinadigan turlar - vodiy bo'ylab Tavan qishlog'iga sayohatlar, Tavan yoki Lao Chayda ixtiyoriy tunash. Odatda bunday turlarga Hmong xalqi hamrohlik qiladi. Darhaqiqat, tashkil etishning ikkita varianti mavjud - mavjud tur variantlarini onlayn ko'rib chiqing va bron qiling yoki Sapa shahriga kelganingizda mehmonxonada joyida bron qiling.

Agar siz vodiyda tungi sayohat qilishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, oldindan bron qilish yaxshiroqdir. Shuningdek, uzoq masofali trekking sayohatlarini oldindan bron qiling (ular har doim qimmatroq, lekin sizni Sapaning asosiy sayyohlik yo'llaridan uzoqroqqa olib boradi).

Oldindan bron qilishni tavsiya qiladigan yana bir trekking varianti - Fansipanga ko'tarilish.

Sapa atrofidagi vodiyda kunlik sayrlarni saytda osongina bron qilish mumkin. Ekskursiyani sotib olayotganda, siz katta ehtimol bilan guruhga tayinlanasiz, shuning uchun bron qilishda guruh hajmini tekshiring.,

Sapadagi barcha sayohat variantlarini ko'ring.

Mototsikl va velosiped sayohatlari

Sapa go'zalligini o'rganishning muqobil varianti - mototsikl yoki velosipedda sayohat qilish.

Mototsikl safarida siz haydovchi sifatida ishtirok etasiz, shuning uchun mavjudlik haydovchilik guvohnomasi va mototsikl haydash qobiliyati talab qilinadi. Velosiped sayohatlari - tog 'velosipedi, tog'li erlar, turni bron qilishdan oldin kuchingizni hisoblang.

qishloqlarda mehmon uylari

Biz Vetnamdagi Sapa haqida batafsil qo'llanma tayyorladik. Guruchli teraslarni ko'ring, tog'larda quyosh chiqishini tomosha qiling, bulutlar ustida teleferik mining va haqiqiy Hmong odamlari bilan tanishing!

Sapa - bu nima?

Zumrad suvi va g'alati qoyalari bilan Halong ko'rfazi kamida bir marta ko'rishga arziydi. Ammo men sizga bir sirni aytmoqchiman: Vetnam shimolida yanada rang-barang va haqiqiy joy bor. Uning ismi Sapa.

1910 yilda frantsuzlar tomonidan qurilgan bu kichik shaharcha deyarli Xitoy bilan chegarada joylashgan. Birinchi daqiqalardanoq u yoqimli taassurot qoldiradi: ozoda va toza ko'chalar, manzaradagi mo'l-ko'l gullar va ko'katlar, Evropa uslubidagi arxitektura, ko'plab qulay kafelar.

Ajablanarlisi shundaki, turizm bu erda faqat 1993 yilda rivojlana boshlagan. Endi u tom ma'noda sayyohlar uchun yaratilganga o'xshaydi. Qayerga qaramang, hamma narsa ko'zni quvontiradi.

Biroq, Sapaning asosiy jozibasi boshqa joyda. Shaharning deyarli istalgan joyidan tog 'darasining hayratlanarli manzarasi ochiladi. Va bu oddiy dara emas - u erda juda ko'p kilometrlarga eng go'zal guruchli teraslar cho'zilgan.

Qizig'i shundaki, bularning barchasi tabiatning mo''jizasi sifatida qabul qilinadi, ammo guruchli terrasalarni odamlar yaratgan. Ehtimol, bu qachondir atrof muhit va inson uyg'unlikda yashaydi. Siz esa ana shunday mehr bilan yaratilgan bu go‘zalliklar haqida o‘ylar ekansiz, o‘zingizni buyuk va boqiy bir narsaning bir qismiga aylanib borayotgandek his qilasiz.

U erga qanday borish mumkin?

Sapa shahriga sayohat qilishning eng qulay usuli - Vetnam poytaxti Xanoydan. Siz poezdga o'tishingiz mumkin, ammo bu butun 9 soat davom etadi va Lao Kay shahrida to'xtaydi, u erdan Sapagacha avtobus/taksi olishingiz kerak.

Shaxsan men Sapaga avtobusda sayohat qilish tajribasiga ega bo'ldim. Va oddiy basda emas, balki sirpanchiq basda (inglizcha "uxlab yotgan avtobus" dan - uxlayotgan avtobus). Bu klassik 2 qavatli avtobusga o'xshaydi. Ammo ichkarida u katta ajratilgan o'rindiqga o'xshaydi! Bizning rus avtobuslari va samolyotlarida bo'lgani kabi, ozgina egilib turadigan o'rindiqlar ham mavjud emas. Sizda ko'rpa-to'shaklar, yostiqlar va oziq-ovqat/ichimliklar uchun javonlar mavjud.

Bu shunchalik qulay ediki, xuddi go'dakdek uxlab qoldim. Va biz tez-tez tog'li serpantin yo'llari bo'ylab yurganimizga qaramay, men umuman dengiz kasaliga duch kelmadim. Sayohat vaqti 5-6 soat davom etadi. Agar ertalab/kunduzi ketsangiz, avtobus yo'l bo'ylab kafelardan birida yarim soatlik to'xtab qoladi. Agar biror narsa bo'lsa, avtobusning o'zida hojatxona bor.

Sirpanib ketuvchi avtobuslar poyezdlarga qaraganda arzonroq. Narxi taxminan 700-800 rublni tashkil qiladi. Chiptalarni Xanoy markazidagi istalgan sayyohlik agentligidan sotib olish mumkin. Shuningdek, sizga Sapa shahriga taxminan 6-7 ming rublga ikki yoki uch kunlik paketli sayohat taklif qilinishi mumkin.

Qaerda qolish uchun eng yaxshi joy?

Shaharda arzon narxlarda mehmonxonalarning juda katta tanlovi mavjud - kechasi 700 rubldan.

Qishloqlarga yaqinroq va qishloqlarning o'zida Homestay formati keng tarqalgan - egalari bilan uyda yashash. Bunday joylarda turar joy narxi odatda kulgili - kechasi 150 rubldan. Yagona qiyinchilik shundaki, shaharga borish uzoq va noqulay. Va hech qanday maxsus qulayliklarni kutmang - ko'pincha bu narx uchun ular 6 yoki 8 kishilik yotoqxonalarni taklif qilishadi. Shunday qilib, siz mahalliy madaniyat va urf-odatlarga to'liq sho'ng'ishingiz, mezbon oilangiz bilan maroqli oqshom o'tkazishingiz mumkin.

Men markazdan yurish masofasidan mehmonxona topdim - Sapa Scenery Hotel. U juda jozibali reklamaga ega edi - panoramali derazalari bo'lgan ikki kishilik Deluxe xonasi va daraga qaragan shaxsiy balkoni kuniga 1100 rubl. Men o'zimga bir kunlik hashamatga ruxsat berishga qaror qildim. Va men hech qachon afsuslanmadim!

Mehmonxonaga kelganimda, daraning yonidagi joylashuvidan xursand bo'lolmasdim. Va mening raqamim shunchaki shohona edi! Uzoqda, bulutlar orasida Fansipan tog'i ko'rindi - bu nafaqat Vetnamdagi, balki butun dunyodagi eng baland nuqta. Janubi-Sharqiy Osiyo(dengiz sathidan 3143 m balandlikda).

Nimani ko'rish kerak?

1. Teleferik va funikulyor

Men ro'yxatdan o'tishim bilan mehmonxona egasi guruchli teraslar orqali Fansipanga olib boradigan teleferikni tavsiya qildi. Va funikulyor Sapa markazidan teleferikga olib boradi. Men kashf qilishga qaror qildim. Mehmonxonadan bir necha metr yurgan zahoti baland uchar poyezdga ko‘zim tushdi.

"Nima bu? Xogvartsga yo'l? – bu mening birinchi fikrim edi. Ma'lum bo'lishicha, bu teleferik uchun bir xil funikulyor! "Yo'q, bunday minmaslik gunoh!" - Men qaror qildim va ishtiyoq bilan uning jo'nash joyini qidirishga yugurdim.

Funikulyor internat bekati Mgallery mehmonxonasining biroz Big Benni eslatuvchi yorqin va mahobatli binosida joylashgan. Va ichida haqiqatan ham 9 va 3/4 platformasiga "salom" bor! Faqatgina devordan aravachalar yugurayotgan yosh sehrgarlar etishmayotgan edi.

Funikulyor harakatlana boshladi va qorong‘u tunneldan quyosh nuri yorituvchi Sapa tomon yo‘l oldi. Oh, biz qanday balandlikda edik, go'yo biz allaqachon teleferikda yurganmiz. Va deyarli bizdan pastda joylashgan guruchli teraslar haqiqatan ham ajoyib effekt yaratdi! Rivojlanayotgan kompozitsiyada maksimal tezlik 10 m/s gacha, panoramali oynali ikkita vagon va 200 yo'lovchini o'z ichiga oladi.

Fansipanga teleferik boshlanadigan stantsiyaga etib borganimda, tog' cho'qqisiga chiqish narxi meni juda chalkashtirib yubordi - 2000 rubl, teleferik esa 200 rubl. Balki tushdan keyin bo'lmaganda, asta-sekin qorong'i tusha boshlaganda, pulni vilkalar bilan olib qo'ygan bo'lardim. Ha va ish vaqti kabel Avtomobil cheklangan - ertalab 7 dan 18 gacha. Tajribali sayohatchilarning fikriga ko'ra, tog'da ko'rish kunning birinchi yarmida soat 9 dan keyin eng yaxshisidir.

Oxir-oqibat, men qolishga va yaqin atrofdagi hududni - Sun World's Fansipan Legend turistik hududini o'rganishga qaror qildim. U juda qiziq bo'lib chiqdi! Hech bo'lmaganda, bu erda qolishga arziydi:

  • Yaxshi ishlangan va chiroyli bezatilgan gulzorlarning kengliklaridan rohatlaning.
  • Kuzatuv maydonchasidan guruchli teraslarga qoyil qoling
  • Kuzatuv maydonchasi yonida joylashgan Buddistlar ibodatxonasining tomidagi ajdarlarni hisoblang. Bu erda siz ma'bad bo'ylab qo'ng'iroqlarni jonlantiradigan shamol musiqasini tinglashingiz mumkin.
  • Atrofda sayr qiling manzarali yo'llar tepalikli erlarda va ertak jonzotlarining uylariga o'xshash kulgili kulbalarni toping.
  • Boshqa sayyohlar bilan tinch va osoyishta muhitda uchrashing.

Sapadagi sayyohlarning aksariyati Yevropadan. Men Lyuksemburglik ikki ayol bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldim. Ular butun sayohatning eng g'ayrioddiy sayohat hamrohlari bo'lishdi! Bu faol, izlanuvchan va quvnoq kulgular menga bir necha kun kuch bag'ishladi. Ularning ikkalasi ham 72 yoshda ekanligini bilganimda, dunyom ostin-ustun bo‘lib ketdi. Va, ehtimol, hech qachon avvalgidek bo'lmaydi. Hozir qarilib qolishdan umuman qo'rqmayman shekilli.

2. Eng chiroyli quyosh chiqishi

Erta uyg'onish va bulutlar ichida suzayotgan shaharni ko'rish Sapada qilishingiz kerak bo'lgan narsadir.

Xona derazasidan ajoyib ko'rinishga qaramay, men kamerani olib, boshqa tortishish nuqtalarini qidirib tashqariga yugurdim. Sapa meni yopiq kafelar va mayin quyosh nurlari bilan yoritilgan bo'm-bo'sh ko'chalar bilan kutib oldi. Landshaftlar har 5 daqiqada o'zgarib turdi: ertalab tuman yo tarqaldi yoki qalinlashdi, ranglar doimo bir-biriga oqib, boyib, yorqinroq bo'ldi.

To‘satdan ko‘chalardan birida to‘qimachilik sotayotgan mahalliy kampirga ko‘zim tushdi. Birinchi fikr, agar u ishga juda erta turishi kerak bo'lsa, u uchun hamma narsa yomon bo'lishi kerak. Ammo nega uning yuzida tabassum bor? Nega undan yorug'lik, hayotga muhabbat va tinchlik paydo bo'ladi? Va uning ko'zlari! Ularga nazar tashlar ekansan, borliqning barcha sirlarini, asriy hikmatlarni o‘zingga singdirasan. U menga xursand bo'lib suratga tushdi va hatto hech narsa sotib olishimni so'ramadi. Balki u ham ertalabki vaqtni yaxshi ko'rar va yangi kunni boshlaganidan xursand bo'lgandir?

Aytgancha, bu buvi Sapa mintaqasida yashovchi etnik guruhlardan birining vakili. Men ular haqida avval Internetda o'qiganman va tavsiflarga ko'ra, u Hmongga juda o'xshaydi.

3. Etnik aholi punktlari va sholi terrasalari bo'lgan tog'li qishloqlar

Qishloqlar bo'ylab sayohatni istalgan Sapa sayyohlik agentligida yoki hatto mehmonxonangizda sotib olishingiz mumkin. Menga ingliz tilida so'zlashuvchi yo'lboshchi bilan 5 soatlik yurish taklif qilindi va tushlik atigi 600 rublga kiritilgan.

Guruhda men bilan birga yana 4 kishi bor edi: Germaniyadan kelgan yosh er-xotin va Irlandiyalik ona va o'g'il. Bizning yo'lboshchimiz mahalliy ingliz tilida so'zlashuvchi ayol gid va yana ikkita yoqimli maktab o'quvchisi edi. 10 yoshdan oshmagan bu mo'rt jonzotlar kattalarga xavfli bambuk ko'priklardan o'tishga yordam berishdi, tik ko'tarilish paytida qo'llarini taklif qilishdi va biz qoqilib, deyarli yiqilib tushganimizda bizni tinchlantirishdi.

Yo'l-yo'riqchi ayol bizga mahalliy aholi haqida juda ko'p qiziqarli narsalarni aytib berdi. Sapa atrofidagi tog'li qishloqlar asosan Xmong va Giao bo'lib, har bir alohida etnik guruh o'z tiliga (vetnam tilidan tashqari), urf-odatlari, an'anaviy kiyimlari va e'tiqodlariga ega.

Xmonglar etnik ozchilik bo'lib, ularning avlodlari 19-asrda Xitoydan Vetnamga ko'chib kelgan va bugungi kunda Hmonglar Xitoy chegarasi yaqinidagi tog'larda yashaydi. Ularning asosiy faoliyati chorvachilik va sholichilikdir. Biroq, ko'plab Hmong ayollari faqat hunarmandchilik bilan shug'ullanadilar va sumkalar, kamarlar, bilaguzuklar va boshqalarni sotadilar.

An'anaviy Hmong kiyimlari va undagi bezakli kashtalar muqaddasdir. Va uni kiyganlar yovuz ruhlardan va barcha yomon narsalardan himoyalanishlariga ishonishadi.

Hmong xalqi tashqi ko'rinishidan taniqli - ular tabassumli, do'stona va ifodali yuzlarga ega! Bu Sapadagi buvijon haqida adashmaganimni yana bir bor tasdiqlaydi. To'g'ri, ko'pincha Hmonglar buni sayyohlarning qalbini eritish va hamyonlarini bo'shatish uchun ishlatishadi. Afsuski, an'anaviy qabilalardan bo'lgan odamlar Vetnam jamiyatining eng kambag'al qatlamini tashkil qiladi.

Yo‘l-yo‘lakay o‘z holiga tashlab qo‘yilgan bolalarni ko‘p uchratdik. Biz borgan qishloqlardan birida ham faqat bolalar bor edi. Kattalar o‘shanda sholizorda bo‘lganga o‘xshardi.

Sholi yetishtirish eng qiyin don ekinlaridan biridir. Ayniqsa, tog‘ yonbag‘irlarida ekin ekadiganlar uchun qiyin, chunki sholizor tekis bo‘lishi kerak, shuning uchun ular zinapoyaning zinapoyasi kabi bir-birini kuzatib, kichik orollar yaratishi kerak. Shuning uchun Sapadagi guruchli teraslar bunday kaskadli shaklga ega.

Yurish vaqtida ayol gid muntazam ravishda bizga dam olish kerakmi, deb so'rardi. Shunday tanaffuslardan birida u sumkasidan pichoq olib, shoxlarini chopa boshladi. Men haqiqatan ham nima bo'layotganini tushunmadim: biz olov yoqamizmi yoki nima? Ammo shoxlardan birini tozalagandan so'ng, u uni kemira boshladi. U bizga boshqa filiallarni taklif qildi. "Rahmat, albatta, lekin men hali u qadar och emasman!" Yaxshiyamki, irlandiyalik o'shanda menga qandaydir ma'noli gapirib, u haqiqiy qamish shakarini tatib ko'rishni taklif qilayotganini tushuntirdi.

Faqat 5 soatlik ekskursiya, lekin biz hech bo'lmaganda bir kun sayr qilgandek tuyuldi. Sivilizatsiya yo'qligiga qaramay, birorta ham takrorlanadigan manzara, bir zerikarli daqiqa ham. Bu tog‘ manzaralari, sholi ayvonlari, hayratlanarli quyosh chiqishi, do‘stona odamlari va asl ko‘chalari yuragimda abadiy qoladi!

Men sanab o'tgan joylar uzoqda to'liq ro'yxat Sapada yana nimani ko'rishingiz mumkin. Shuning uchun, men sizga Sapaga sayohatingizni to'liq 2-3 kun oldin rejalashtirishingizni maslahat beraman. Mening holimda bu bir kundan ko'proq vaqtni oldi. Ammo vaqtingiz cheklangan bo'lsa ham, umuman kelmaslikdan ko'ra, bu erga kamida bir kun kelganingiz ma'qul.

Sapa hali ruslar orasida juda mashhur emas, lekin Vetnamning o'zida ular bu joy bilan juda faxrlanadilar. Ular sizga har doim poezd, avtobus yoki boshqa yo'l bilan qanday borishni aytib berishadi. Ushbu go'zallikni ko'rganingizdan so'ng, siz yo'lda sarflangan vaqt va kuchingizga afsuslanmaysiz. Sapa bunga arziydi!

Siz taxmin qilganingizdek, odamlar Sapaga inson tomonidan yaratilgan mo''jizalar, yodgorliklar yoki muzeylar uchun kelmaydi. Bu erga barcha mamlakatlardan sayyohlar kelishadi (garchi ruslar kam bo'lsa ham). favqulodda tabiat. Sapa chekkasida og'zingizni ochib yurishingiz mumkin - hayratdan va doimiy pasayish va ko'tarilish tufayli yurish qiyinligidan. Tan olaman, bu yerda o‘tkazgan ikki kun bizga kamlik qildi. Shunday qilib, Sapa va uning atrofida ko'plab diqqatga sazovor joylar mavjud, ammo men biz ko'rgan narsalar haqida yozaman.

Ha, o'ng tomonda bizning yotoqxonamizning Sapa diqqatga sazovor joylari xaritasi. Kattalashtirish uchun bosing.

Sapaning o'zida diqqatga sazovor joylar

Shapaning o'zida juda ko'p diqqatga sazovor joylar mavjud emas. 3 kundan keyin ham hayratda qoladigan ajoyib manzaralardan tashqari, shaharda Ham Rong tog'i cherkovi (demo versiyasi) mavjud. tabiiy boylik, Sapaning o'zidan tashqariga sayohat qilishni rejalashtirmaganlar uchun), ko'l - bir so'z bilan aytganda, shaharning kichik o'lchamini hisobga olgan holda, ularni o'tkazib yuborish deyarli mumkin bo'lmagan joylar. Demak, ular haqida alohida yozishdan ma’no yo‘q.

Shahardagi diqqatga sazovor joylar soni cheklangan bo'lsa-da, hali ham hayratlanarli narsa bor. Birinchidan, Sapa arxitekturasida yevropacha naqshlar yaqqol seziladi, ikkinchidan, jar yoqasidagi bu restoranlar, muzeylar, do‘konlar...

Oh, men tabiatning go'zalligidan uzoqlasholmayman. Lekin harakat qilaman.

Aholi

Lao Kay provinsiyasi nafaqat o'zining turlari, balki juda kam uchraydigan etnik guruhlari bilan ham mashhur. Bu yigitlar na vetnamlik, na xitoylik emas, balki yuz yoki ikki yuz yil avvalgidek an'anaviy hayot tarzini olib boradigan o'ziga xos odamlardir. Millatlar juda ko'p, ular kiyim-kechak va ba'zi odatlar bilan farqlanadi. Misol uchun, Qizil Daos urg'ochi qoshlarini olib tashlaydi va boshidagi sochlarning bir qismini olib tashlaydi.

Umuman olganda, bu derazalarni bezash, deyishadi va qisman bu haqiqat, ularning ko'pchiligida mobil telefonlar va oddiy zamonaviy kiyimlar bor va qabilalar an'anaviy turmush tarzini olib borishi haqidagi hikoyalar turistlarni jalb qilish usulidir.

Biroq, shahar tashqarisida klassik hayot oqadi.

Sapada trekking

Katta ehtimol bilan, siz Sapada bo'lganingizdan so'ng, mahalliy aholi kabi 10 daqiqa ham o'tmaydi milliy liboslar Ular sizni diqqatga sazovor joylarga kuzatib borishni taklif qilishadi. Ularning atrofida biz o'zimizni noqulay his qilamiz, lekin ko'plab evropaliklar bunday yo'riqnomalar xizmatidan foydalanadilar. Internetda bu o'yin-kulgi haqida juda ko'p ijobiy sharhlar mavjud, shuning uchun rozi bo'lish mumkin. Ekskursiyadan so'ng ular sizdan to'g'ridan-to'g'ri pul so'ramaydilar, balki uy qurilishi buyumlarini sotib olishingizni so'rashadi. Va landshaftlar, hatto Sapaning o'zi yonida, shunchalik yaxshiki, u albatta yurishga arziydi.

Sapa atrofidagi etnik qabila qishloqlari

Xalq qishloqlarining eng yaqini Kat Kat yoki Ket Ket Sapaga juda yaqin joylashgan. Siz bu erda yurishingiz mumkin va kerak. Agar siz kechqurun kirsangiz, yigitlar jinsi nima ekanligini bilishlariga va ular 2016 yilda yashayotganliklarini bilishlariga osongina ishonch hosil qilishingiz mumkin. Ammo shunga qaramay, qishloq juda qiziqarli tarzda yaratilgan va Sapadagi hamma joyda bo'lgani kabi atrofdagi tabiat ham hayratlanarli. Bu shunga o'xshash narsaga o'xshaydi.

Ta'sirli, to'g'rimi? Ammo qolganlari u yerdan.

Xarid qilish

Ko'p odamlar qabila odamlari juda g'azablanayotganidan shikoyat qiladilar va ulardan chiqishning iloji yo'q, lekin menimcha, bunday emas. Umuman olganda, ular Vetnamdagi har qanday bozorga qaraganda ko'proq zerikarli emas. Va ular sotadigan narsalar ancha yoqimli. Ular bu yerda North Face brendining ajoyib sifatli soxtalarini sotadilar (sovuq). Shunday qilib, siz o'z shahringizdagi do'kondan bir necha barobar arzonroq ajoyib narsalarni sotib olishingiz mumkin.

Lekin, albatta, bu erda xarid qilishning yana bir turi ayniqsa qimmatlidir - qo'lda yasalgan narsalar (yoki qo'lda yasalgan buyumlar sifatida yaxshi yashirilgan). Umuman olganda, Vetnam do'kondorlar uchun do'zax, bu erdagi narsalar sifatsiz va chiroyli emas. Xanoy va ayniqsa Sa Pa faqat bundan mustasno.
Sapada siz 999 nomdagi kumush va qimmatbaho materiallardan yasalgan qo'lda ishlangan zargarlik buyumlarini, kulgili narxlardagi chinni choy to'plamlarini, shuningdek, mahalliy aholi qo'li bilan tikilgan gilamlar, choyshablar va boshqa narsalarni topishingiz mumkin.

Hatto dam olish kunlarida ham Sapa ko‘chalarining bir qismi to‘sib qo‘yiladi va barcha qishloqlardan odamlar o‘z ijodlarini – kashtachilik, charm va mo‘ynadan tayyorlangan buyumlarni sotish uchun kelishadi, bu yerda pichoq va xanjarlar alohida e’tiborga olinadi. Bu nafaqat eksklyuziv buyumni juda arzonga sotib olishning ajoyib vaqti, balki o'z-o'zidan chiroyli va qiziqarli ko'rinishdir.

Biroq, Sapa shahridan 80 km uzoqlikda Bak Ha shahri joylashgan bo'lib, u erda bu yarmarka miqyosi jihatidan kattaroqdir; agar siz vaqt bilan cheklanmagan bo'lsangiz, u erga borish mantiqan.

Thak Bak - kumush sharshara

Va endi faqat transport orqali borish mumkin bo'lgan joylar haqida (albatta, mototsikl). Sapadan atigi 12 km uzoqlikda ajoyib Thac Bac sharsharasi joylashgan. Kumush sharsharaning balandligi 100 metrni tashkil qiladi. Madaniyatli yo'llar unga olib boradi; kirish uchun siz pul to'lashingiz kerak.

Dastlab, biz sharsharaga bir necha o'n metrga etib bormadik, burama yo'lni sharsharaga boradigan yo'l deb bildik. Jazirama quyosh ostida yarim soatlik ko'tarilish, hatto mart oyida ham bunga arziydi. Yuqori qismida kichik sun'iy suv ombori bor edi va dalalarda yeyilmaydigan (keyinroq bilib olganimizdek) qulupnay o'sdi.

Bu go'zal va tepadan ko'rinish hayratlanarli, lekin ko'tarilish juda qiyin va agar ko'p vaqtingiz bo'lmasa, standart yo'l bilan sharsharaga borganingiz ma'qul :)

Bu erda xaritada Thak Bakning o'zi belgilangan va o'ng tomonda biz tanlagan yo'l.

Sevgi sharsharasi

Kumush sharsharadan yana bir necha kilometr uzoqlikda va siz Thac Tình Yêuga etib borasiz.

Aslida, bu joy bitta sharshara bilan chegaralanmaydi - u kichik park, bu shunchaki sayr qilish yoqimli.

Ikkinchi fotosuratda vetnamlik oq tanli yevropalik ayol bilan bolalarini suratga olishni so'radi :)

Mototsiklda boring - qayerda bo'lishidan qat'i nazar

Aslida, Sapa atrofidagi barcha oldingi diqqatga sazovor joylar isinishdir. Barcha eng go'zal narsalar yo'lda. Kameralaringizni katta flesh-disk bilan oling, smartfonlaringizni quvvatlang va tankingizni to'ldiring! Bu siz haydashingiz mumkin bo'lgan eng chiroyli yo'llardir. Va asosan ikkita yo'nalish mavjud.

Lao Cai tomon

Men allaqachon yozganimdek, Lao Kay - Shapa joylashgan viloyat, shuningdek, xuddi shu nomdagi shahar. Orasidagi masofa aholi punktlari- 37 km. Lao Kayning o'zida mutlaqo hech narsa yo'q - oddiy kichik Vetnam shahri, ularning ko'p qismini istalgan hududda topish mumkin. Ta'sirchan narsa bu erdagi yo'ldir. Aynan shu yo'nalishda juda ko'p mashhur guruch teraslari mavjud bo'lib, siz shunchaki ko'zingizni uzolmaysiz.

Sohil tekisliklarining boy erlaridan mamnun bo'lgan vetnamliklar Xitoyning Yunnan provinsiyasi chegarasida joylashgan o'tib bo'lmaydigan tog'larga hech qachon qiziqish bildirmagan. Tog'lilarning ko'plab qabilalari yashaydigan Sapa 1880-yillarning oxirida frantsuzlar tomonidan "kashf qilingan". 1903 yilda bo'lajak shahar o'rnida harbiy post paydo bo'ldi - "Sapa" nomi ikki yil oldin armiya topograflari tomonidan tuzilgan hudud xaritasida birinchi marta paydo bo'ldi.

1912-yilda bu yerda Tonkin qoʻshinlari zobitlari uchun sanatoriy paydo boʻldi va 1914 yildan hukumat amaldorlari issiq yoz oylarini salqin Sapada oʻtkaza boshladilar. 1917 yildan beri Sapa shahrida sayyohlik idorasi ishlay boshladi, u hozirda mashhur bo'lgan yurish yo'llari. Juda tez, 1920-yillarning boshlariga kelib, shahar mehmonxonalar va xususiy villalar bilan bezatilgan. Bu joyni tanlagan frantsuzlar oxirgi bo'g'inga urg'u berib, uni Shapa deb atashgan. Mustamlakachi sayyohlar ortidan vetnamliklar o'z ehtiyojlarini qondirish uchun Sapa shahriga kelishdi.

Ikkinchi jahon urushi boshlanishi bilan kurort tezda yaroqsiz holga keldi - o'sha qiyin paytda dam olishga vaqt yo'q edi. Vaziyat 1947 yilda, Frantsiya Indochinaning yozgi poytaxti birinchi marta Vyetmin qo'shinlari tomonidan hujumga uchraganida yanada yomonlashdi. Ikki yil o'tgach, mustamlakachi qo'shinlar nihoyat shaharni tashlab ketishdi va 1952 yilda frantsuz samolyotlari Sapani "vidolashuv" bombardimoniga duchor qilishdi, bu esa mustamlaka binolarining ko'p qismini vayron qildi, o'sha paytda ularning deyarli ikki yuzi bor edi. Sapaning Vetnam aholisi vayron qilingan shaharni uzoq vaqt tark etishdi. Odamlar bu erga faqat 1960-yillarning oxirida qaytib kela boshladilar. 1979 yilda Sapa bo'ldi ekstremal nuqta Xitoy qo'shinlarining Vyetnam hududiga chuqur kirib borishi. 1993 yilda mamlakatdagi umumiy o'zgarishlar tufayli mintaqa ochildi xalqaro turizm. Bugungi kunda Sapa va uning atrofida turli darajadagi 44 ta mehmonxona mavjud.

Mahalliy mahalliy xalq asosan mayda togʻ millatlari vakillaridan iborat. 52% xmon, 25% zao, 5% tay va 2% ziay. Sapadagi eng kichik etnik guruh - bu sapfo. Vyetlar mintaqadagi 40 ming aholining atigi 15 foizini tashkil qiladi. Shaharning o'zida 7 ming kishi istiqomat qiladi, ularning barchasi turizm sohasida ishlaydi. Urushning og'ir vaqtlari va ko'p yillik vayronagarchiliklarga qaramay, Sapada frantsuzlarning mavjudligi hali ham seziladi: eski tartib saqlanib qolgan, mustamlakachilik binolarining parchalari saqlanib qolgan va ko'chalarda vaqti-vaqti bilan frantsuz Auberge tilidagi belgilarga duch kelasiz. (“mehmonxona”) yoki Lessive (“kir yuvish”) ).

Joylashuv va transport

Sapada xuddi shu nomdagi shahar bor, u Hamrong tog'i etagidagi kichik platoda joylashgan. (Ham Rong) Hoang Lien tizmasi tizimida (Hoang Lien) dengiz sathidan taxminan 1500 m balandlikda. Shahar markazida turli tomondan bog', stadion, bozor va 1934 yilda qurilgan kichik tosh cherkov bilan tutashgan maydon bor. Yaqin atrofda kichik ko'l porlaydi - shahar hayotining yana bir diqqatga sazovor joyi.

Shaharning eng gavjum ko'chalari - Muong Xoa (Muong Xoa ko'chasi) va Kau Mei (Cau May St.). Bu erda asosiy bozor, turistik axborot markazi, mehmonxonalar va restoranlar. Janubi-sharqiy yo'nalishda Ham Rong ko'chasi cherkovdan jo'naydi, u erda asosiy pochta bo'limi joylashgan va xuddi shu nomdagi tog'ning cho'qqisiga chiqish boshlanadi, u erdan shahar va uning atrofidagi hududning ajoyib manzarasi ochiladi. .

Mikroavtobuslar Lao Cai stantsiyasidan Sapa shahriga jo'naydi - xizmat birinchi Xanoy poezdining kelishi bilan boshlanadi va soat 15.00 atrofida tugaydi. Sayohat 30 000 donga tushadi. Sapa uchun se om taxminan 70 000 VND turadi.

Iqlim

Sapada yilning eng sovuq vaqti yanvar va fevral oylari (havo harorati odatda 5-15 °C orasida o'zgarib turadi, lekin 0 °C gacha tushishi mumkin). Quruq mavsum yanvardan iyungacha davom etadi, mart oyida havo asosan ochiq va quyoshli bo'lib, may oyining oxirigacha davom etadi. (havo harorati 15-19 °C). Bu vaqtda tog' yonbag'irlarida turli xil gullar ochiladi.

Iyundan avgustgacha kuchli issiq yomg'ir yog'adi (havo harorati taxminan 20 ° C), va sentyabrdan boshlab havo harorati asta-sekin pasaya boshlaydi. Biroq, kuz oylari Sapaga tashrif buyurish uchun eng yaxshisi hisoblanadi. Oktyabr oyining o'rtalaridan dekabr oyining o'rtalarigacha bo'lgan davr eng ko'p eng yaxshi vaqt trekking va toqqa chiqish uchun.

Diqqatga sazovor joylar

Alpha va Omega Sapa - bu bozor. Shahardan chiqmasdan ham, bu erda siz barcha mahalliy xalqlarning vakillari bilan uchrashishingiz, eng yaxshi suratga tushishingiz va esdalik sovg'alarini xarid qilishingiz mumkin. Tog'li ayollar bugungi kunda ham rang-barang an'anaviy kiyimlar va kumush taqinchoqlarni kiyishadi - bu sayyohlarni xursand qilish uchun qilinmagan. Zao xalqining vakillarini boshlariga bog'langan qizil sharflar bilan tanib olish mumkin. Xmonkilar asosan qora yoki ko'k rangli kostyumlarni qo'lda kashtado'zlik bilan bezatilgan. Ayollarning oyoqlarida ko'rinadigan o'ziga xos trikotaj oyoq isitgichlari la peng pe deb ataladi (la peng pe). Sapa bozoriga eng yaxshi yakshanba kunlari, yaqin atrofdagi qishloqlar aholisi kelganda tashrif buyurishadi.

Fansipan - Vetnamdagi eng baland tog' (Fan Si Pan) (dengiz sathidan 3143 m balandlikda) juda yaqin - shahardan 19 km uzoqlikda joylashgan. Biroq, uning etagiga boradigan yo'l shunchalik qiyinki, hatto tajribali sportchilar ham bu masofani 2-3 kun bosib o'tishga majbur. Fansipanning pastki yon bag'irlari o'rmonlar bilan qoplangan va mahalliy sharoit tufayli u erda havo juda nam. Agar siz 1500 m dan yuqoriga ko'tarilsangiz, siz sovuq va bulutli bo'lasiz. Toqqa chiqish uchun maxsus tayyorgarlik yoki jihozlar talab qilinmaydi (alpenstok, trekking poyabzali va issiq kiyimlardan tashqari).

Toza havoda Fansipan, Hoang Lien zanjirining boshqa cho'qqilari kabi Sapadan aniq ko'rinadi. Mustamlaka davrida bu bejiz emas tog' tizimi"Tonkin Alp tog'lari" laqabini oldi. Umuman olganda, tog 'manzaralari Sapaga kelishga arziydigan asosiy narsadir. Ochiq kunlarda erta turing va bu yerda yashil yon bag‘irlarda quyosh nurlarining ajoyib o‘yiniga guvoh bo‘lishingiz mumkin. Sapada Hindxitoyda xizmat qilgan frantsuz shoiri Jorj Rayman o‘z kundaligida shunday yozgan edi: “Quyosh men bilan bir darajada paydo bo‘ldi, tog‘ katta bo‘lsa, soyam cheksiz bo‘lib qoldi. Men hech qachon o'zimni bunchalik buyuk deb o'ylamagan edim. Voy, bu bir daqiqa davom etdi!

Sapadan Tambak sharsharasiga sayohat qilish orqali yoqimli ekskursiya qilish mumkin (Tham You, yoki Silver Falls) va Chamton Pass (Tramvay tonnasi). Chamton - Vetnamdagi eng baland dovon (dengiz sathidan 1900 m balandlikda), Sapa shahridan 15 km uzoqlikda, Fansipanning shimoliy yon bag'rida joylashgan. Ushbu dovon Laityauga boradigan yo'lda o'tadi (Lai Chau). Garchi ichida eng yuqori nuqta Dovon sovuq va tumanli, Laityauga qaragan qiyalikda har doim quyosh porlab turadi: dovon bo'ylab ikkita ob-havo zonasi chegarasi o'tadi. Kumush sharshara dovondan Sapa - kirish qismiga qarab 5 km uzoqlikda joylashgan kuzatish maydonchasi 3000 dong turadi. Sharsharada to'xtagan dovonga borish 50 000 - 60 000 dong turadi. (borish taxminan bir soat davom etadi).

Kuzatuv

Ko'pgina sayyohlik agentliklari Vetnam tog'larida, jumladan Tonkin Alp tog'larida turli xil sayohatlarni taklif qilishlari mumkin. Handspan Travel ushbu sohada professional va ishonchli hisoblanadi. (www.handspan.com) Topas sayohati (www.topas-adventure-vietnam.com) va Active Travel Vetnam (www.activetravelvietnam.com).

Sapada bir kunlik kichik trekni osongina tashkil qilish mumkin. Eng qisqa va eng oson yurish marshruti Sapadan piyoda yo'l janubi-g'arbiy yo'nalish Sinchayga (Sin Chai) Katkat qishlog'i orqali (Mushuk). Murakkab shoxlari yo'q, yaxshi bosib o'tilgan, aniq ko'rinadigan iz bor. Masofa taxminan 6 km, va umumiy vaqt yurish uchun olinishi kerak bo'lgan taxminan 4 - 5 soat. Katkat yaqinida xuddi shu nomdagi sharshara bor.

Sapadan Tavangacha (Ta Van) Lao Tai orqali (Lao Chai). 9 km uzunlikdagi trek janubi-sharqiy yo'nalishda go'zal Muong Xoa vodiysi orqali o'tadi. Davomiyligi - taxminan 5 soat, narxi - 10 AQSh dollari.

Sapadan Tafingacha (Tha Phin) Macha orqali (Ma Cha). Trekning yakuniy nuqtasi Sapa shahridan 10 km shimolda joylashgan. Bu erda, tog' yonbag'irlarida qora xmonlar va tszaoslar yashaydigan bir nechta rang-barang qishloqlar mavjud. (qiziqarli www.taphin-sapa.info). Tafina yaqinida bor qiziqarli g'orlar (kirish 36 000 VND). Sapadan mashina yoki mototsiklda sayohat qilish taxminan yarim soat davom etadi, piyoda esa taxminan 6 soat davom etadi. Trekning narxi 15 AQSh dollarini tashkil qiladi.

Turar joy

Sapadagi turar joy narxlari juda katta farq qiladi va nafaqat mavsumga, balki haftaning kuniga ham bog'liq: dam olish kunlari Xanoydan kelgan ekskursionistlar tufayli mehmonlar oqimi ko'payadi va mehmonxonalar qimmatlashadi. Xonaning narxiga ta'sir qiladigan yana bir nuqta - derazadan ko'rish. Sapa shuningdek, Vyetnamdagi mehmonxonalarda isitish tizimi mavjud yagona joy ekanligi bilan ham ajralib turadi. Qadimgi korxonalarda bu kamin va pechlar, yangi korxonalarda esa elektr isitgichlar.

Sapada tunash qiyin: shahar haqiqiy qurilish isitmasi bilan band. Agar siz mutlaqo eski holatda qolishni istasangiz mashhur mehmonxona, esda tutingki, ular atrofida yangi "qo'shnilar" uzoq vaqtdan beri o'sgan. Ular ko'pincha u yoki bu mehmonxona o'tmishda haqli ravishda faxrlangan qarashlarni buzadi.

Foydali ma'lumot

Yaqinda Sapa-da bankni topishning iloji yo'q edi va chet el valyutasini faqat mehmonxonalar ayirboshlashdi, ular valyuta kursi "marjasi" haqida unutmang. Hozirda BIDV bank filiali mavjud (Ngu Chi Son ko'chasi, tel. 020-872569, 7.00-11.30/13.30-16.30) bankomat bilan jihozlangan.

Vaqtingiz kam bo'lsa, Tamdo Sapaga muqobil bo'lishi mumkin (Tam Do) - milliy bog Va tog' kurorti Xanoydan 85 km shimoli-sharqda. Maydan oktyabrgacha siz daryolar, sharsharalar va yomg'ir o'rmonlari bilan to'ldirilgan tog'lar bo'ylab turli uzunlikdagi sayr qilishingiz mumkin. Har qanday mehmonxonada yollanishi mumkin bo'lgan gidlarning xizmatlari taxminan turadi. 4 AQSh dollari. Xanoydan ijaraga olingan mashina bilan bir kunlik ekskursiya taxminan 50 AQSh dollarini tashkil qiladi. Xanoydan Tamdogacha bo'lgan yo'l o'tadi qadimiy qal'a Koloa.

Siz Tam Doga Xanoy Kim Ma avtovokzalidan borishingiz mumkin (Ben Xe Kim Ma). Oddiy avtobus sizni Vinyenga olib boradi (Vin Yen, 20 000 VND), bu poytaxtdan 60 km uzoqlikda joylashgan. Vinyendan Tamdoga borish uchun siz se om olishingiz mumkin (25 km uchun 50 000 VND). Tamdoda tunlar sovuq bo'lishi mumkin (ayniqsa may va sentyabr oylarida)- kozok va kurtkani unutmang. Mehmonxonalar 8 dan 80 dollargacha bo'lgan xonalar taklif qiladi.