Yura tog'larining markaziy qismida, allaqachon Bern kantoni hududida yana bir go'zal shahar - Biel (Byen) joylashgan.

Biel Shveytsariyadagi yagona rasmiy ikki tilli shahar - barcha ko'chalar, yo'l belgilari, hujjatlar, to'xtash joylari jamoat transporti va ommaviy axborot bu yerda nemis va frantsuz tillarida albatta taqdim etiladi. Va shaharning o'zi ko'pincha Biel-Bienne deb ataladi (2005 yildan beri u rasmiy ravishda Biel/Bienne deb ataladi) va mahalliy aholi ular osongina nemis tilida frantsuz nonushtasiga buyurtma berishadi va aksincha - frantsuz tilida nemis gazetalarini o'qing. Aslida, u mashhur "röstigraben" (röstigraben, mamlakatning nemis va frantsuz tilida so'zlashuvchi qismlari o'rtasidagi chegaraning so'zlashuv nomi, Shveytsariyaning turli qismlari o'rtasidagi madaniy qarama-qarshiliklarning timsollaridan biri) ustida joylashgan va shuning uchun hatto o'zining "ikki tilliligini" rivojlantiradi, uni o'ziga xos tashrif qog'oziga va turistik diqqatga sazovor joylarga aylantiradi.

Bielning diqqatga sazovor joylari

Biel tirik va zamonaviy shahar, uning eski tumani, bir nechta kichik muzeylar va Aare (Aar) daryosi bo'ylab sayrlar minglab sayyohlarni jalb qiladi.

Stansiyadan shaharning asosiy savdo ko'chalari bo'ylab - Bahnhofstrasse / Rue de la Gare va undan keyin Nidaugasse / Rue de Nidau tosh toshli mahallalarga chiqishingiz mumkin Eski shahar (Altshtadt). Keyin eski tomondan o'tib, shimolga egilgan Burgasse bo'ylab harakatlaning Zeughausa(arsenal, hozir shahar teatriga aylantirilgan) ta'sirchan majmuaga hokimiyat(1676, hozir politsiya shtab-kvartirasi) uchli shpilli, so'ngra ochiq joyga Burgplatz / Place de Burg yaqinida Adolat bulog'i (1714) bilan qal'a. Keyin siz go'zal joyga ko'tarilishni davom ettirishingiz mumkin chorak uzuk Eski shaharning o'zagi bo'lgan. Va keyin siz sharqqa borishingiz kerak Arkadalar Obergasse / Rue Haute va keyin pastga tushing Untergasse / Rue Basse- Shunday qilib, atigi yarim soat ichida siz shahardagi barcha rang-barang binolarni ko'rishingiz mumkin.

Gotikaga ham e'tibor qaratish lozim Sent-Jervais cherkovi(1451), Vennerbrunnen quduqlari(1401), Gerechtigkeitsbrunnen(1535) va Engelsbrunnen(1563), soat minorasi, tashrif buyuring Biel-Solothurn teatri(mamlakatdagi eng kichik, shuningdek, Shveytsariyadagi yagona ikki tilli teatr), yomon emas Shvab arxeologik muzeyi, Myuller mashinasozlik muzeyi, Neuhaus madaniyat va iqtisodiyot muzeyi, zamonaviy san'at shahar markazi CentrePasquArt Du Lac chekkasida (faubourg du Lac, 71), a'lo darajada Optika muzeyi va mamlakatdagi eng yaxshilaridan biri muzeylarni tomosha qilish, Omega kompaniyasiga tegishli.

Bil, odatda, Shveytsariya soatsozlik markazlaridan biri hisoblanadi - Shveytsariya soat sanoati federatsiyasining shtab-kvartirasi, shuningdek, bunday kompaniyalarning bosh ofislari va korxonalari. mashhur ishlab chiqaruvchilar, Swatch Group (mashhur Omega ushbu korporatsiyaning bir qismi), Rolex va Glycine kabi.

Bundan tashqari, bu mamlakatning "eng sport" shaharlaridan biri - bu erda ellikdan ortiq barcha turdagi klublar ro'yxatdan o'tgan va musobaqalar - masalan, mashhur Bil tungi ultramarafon (100 km) va shaxmat festivali har yili minglab ishtirokchilar.

Biel atrofida

U Neuchâtel va Murtense ko'llari bilan kanal orqali bog'langan, shuning uchun Bieldan siz Sankt-Petersinsel yarim oroliga tashrif buyurib, ushbu go'zal suv havzalari bo'ylab qayiqda uzoq (bir tomonga o'rtacha 3-4 soat) sayohat qilishingiz mumkin. va Neuchatel. , Estavayer, Yverdon va Murten shaharlari, shuningdek, ko'plab qirg'oq qishloqlari. Bundan tashqari, tinch Aare daryosi bo'ylab Solothurnga sayohat qilish mumkin (2 soat 40 daqiqa bo'ylab sayohat). Biroq, bunday sayohatlarning ko'pchiligi faqat shaharda mumkin yoz mavsumi(iyun - sentyabr).

2016 yil 16 avgust

Biel/Byen

Biel/Bienne uchun qo'llanma:

Biel/Byen- bu Shveytsariyadagi eng katta ikki tilli shahar bo'lib, u hatto rasmiy hujjatlarda ham qo'sh nomga ega (nemis tilida - Biel va frantsuz tilida - Bienne).

Shahar 11-asrda o'zlarining xudolari nomi bilan atalgan Belenus kelt aholi punkti o'rnida paydo bo'lgan. Shaharning zamonaviy nomi shu erdan kelib chiqqan. 14-asr oʻrtalarida shahar Bern bilan abadiy ittifoqqa kirdi va 1815-yilda Bern kantoni tarkibiga kirdi.

Biel Bernning g'arbiy qismida, Yura tog'lari etagida, uchta yura ko'llari (Biel, Neuchatel va Murten) yaqinida joylashgan. Yozda siz shahar bo'ylab sayr qilishni ko'llarda kruiz yoki tog'da sayr qilish bilan birlashtira olasiz. Shveytsariyaning boshqa shaharlari orasida Biel shveytsariyalik soatlarni sevuvchilar uchun ayniqsa jozibali - bu erda Swatch, Rolex, Omega, Tissot, Movado va Mikron kabi eng mashhur brendlar to'plangan.

Biel/Byen shahridagi ob-havo:

Boshqa shaharlar bilan solishtirganda, Biel arxitekturada ham, "tarkibida" ham sezilarli darajada past. eski shahar Bilya - bu juda oddiy arxitekturaga ega uchta kichik ko'cha. Bu erda hashamatli soborlar yoki nafis bo'yalgan jabhalar yo'q. Shopaxoliklarning ham bu yerda sayr qilish uchun ko'p vaqti bo'lmaydi - standart do'konlar to'plami va boshqa hech narsa emas. Shveytsariya soatlarini ko'plab shaharlarda topish mumkin, siz Bielga maxsus sayohat qilishingiz shart emas. Shunday qilib, yangi boshlanuvchilar uchun ataylab shaharga borish bunga loyiq emas, lekin agar siz kamroq mashhur yo'nalishlarni olishni istasangiz, yarim kun davomida to'xtashingiz mumkin.

Biel atrofida sayohat:

Bekatdan Eski markazga taxminan 10 daqiqada Bahnhofstrasse bo'ylab shimolga yurib (bekatdan birinchi platforma tomon chiqib) borishingiz mumkin, so'ngra maydonda Nidaugassega bir oz chapga buriling. 1-raqamli avtobusga ham borishingiz mumkin.

Bielga borish:

Tsyurixdan:

Sayohat vaqti: 1:10-1:50 (to'g'ridan-to'g'ri yoki Bern yoki Oltendagi o'zgarish bilan).

Yo'nalishlar: Zurich HB dan

• har soatning 30 daqiqasida Biel/Byenga to'g'ridan-to'g'ri poezd bor (bu terminal). 16-platforma, yo'lda 1:15.
• har soatning 04 daqiqasida Jeneva aeroporti / Lozanna yo'nalishi bo'yicha Bil/Byenga to'g'ridan-to'g'ri poezd bor (platforma 13, sayohat vaqti 1:09).
• har soatning 32 daqiqasida - Bernda 1 ta o'zgarish bilan. Zurich HB - Bern (yo'nalish - Genève-Aéroport, platforma 17), Bern - Biel/Bienne (9-trekdan finalga). Yo'lda - 1:36.
• har soatning 58 daqiqasida - Oltenda 1 ta o'zgarish bilan. Zurich HB - Olten (yo'nalish - Bern), Olten -Biel/Bienne (platforma 1C/D, Biel/Bienne uchun mintaqaviy ekspress). Yo'lda - 1:43.
• har soatning 38 daqiqasida - Aarau va Oltenda 2 ta transfer bilan. Tsyurix HB-Aarau (13-platforma, Aarauga mintaqaviy ekspress), Aarau-Olten (5-trekdan Oltengacha bo'lgan mintaqaviy ekspress), Olten-Biel/Bienne (yakuniy Biel/Byenga mintaqaviy ekspress).

Aniq jadval uchun www.sbb.ch saytiga qarang.

Chipta narxlari: 45 CHF ikkinchi sinfda bir yo'l (60 Bernda transfer bo'lsa).

Boshqa shaharlardan Biel/Byenga:

Bieldan Bernga, Lozannaga (Neushatel va Yverdon-les-Bains orqali), Tsyurixga (Solothurn, Olten va Aarau orqali), La Chaux-de-Fondsga, Bazelga (Delemon orqali), Jenevaga to'g'ridan-to'g'ri poezdlar bor. Aeroport (Neuchâtel, Yverdon-les-Bains, Morges, Nyon, Jeneva orqali), Sankt-Gallenga (Solothurn, Olten, Zurich, Tsyurix aeroporti va Vintertur orqali).

• Bern - Biel/Byen: 17,80 CHF, 25 - 36 min sayohat vaqti
• Neuchâtel - Biel / Bienne: 12,80 CHF, 16 - 31 min sayohat vaqti
• Lozanna - Biel / Bienne: 35 CHF, sayohat vaqti 1:00
• Tsyurix - Biel / Bienne: 45 CHF, yo'lda 1:10
• Jeneva - Biel / Bienne: 50 CHF, sayohat vaqti 1:30

Biel/Byenning diqqatga sazovor joylari:

Eski Biel shahri

mukammal saqlanib qolgan o'rta asr uylari, 15-asr gotika cherkovi, qadimiy favvoralar va belgilar.

Burgplatz / Place de Burg

Ism tom ma'noda "shahar maydoni" deb tarjima qilingan. Maydon qadimiy binolar bilan o‘ralgan, o‘rtada Adolat favvorasi joylashgan. Bu yaqin shahar hokimiyati va Arsenal, hozirda teatr (pog'onali pedimentli pushti binolar). Maydon Burggassening oxirida joylashgan bo'lib, u eski shaharning markaziga olib boradi.

Burgplatz seshanba, payshanba va shanba kunlari bozorlarni o'tkazadi.

Gerechtigkeitsbrunnen - Adolat favvorasi

Adolat favvorasi qadimiy favvora bo‘lib, unda tarozi va qilich tutgan ayol tasvirlangan Adolat haykali o‘rnatilgan. Favvora 1714 yilda yaratilgan.

Town Hall (Rathaus)

Bu 1530-34 yillardagi kech gotika binosi. Bino 1676 yilda biroz ta'mirlangan. Shahar hokimiyati hozirda mahalliy politsiya shtab-kvartirasi vazifasini bajaradi.

Arsenal (Zeughaus)

Eski arsenal binosi Burgplatz yonida, Burggasseda joylashgan. 1589-91 yillarda qurilgan. Hozir binoda teatr joylashgan.

Ring

Ring - bu eski shaharning markaziy maydoni bo'lib, u erda ilgari adolat amalga oshirilgan. Sudyalar qo'rqinchli yarim doira ichida o'tirishdi va ularning oldida turgan gumondorga hukm chiqarishdi. Bu nom paydo bo'lgan (Ring - doira). Burggasse ko'chasi bu maydondan chiqib ketadi, u shahar hokimiyati, teatr va adolat favvorasiga olib boradi.

Jangchi bilan favvora

Maydonda qadimiy favvora (1546), tepasida jangchi haykali joylashgan. Jangchi tomonida Sankt-Peterburgning evangelist-islohotchi shahar cherkovi joylashgan. Benedikta.

O'sha yerga yetib borish: Agar siz stantsiyadan kelsangiz, Nidaugasse Burggassega aylanadi, u tugagach (Rathausgassliga aylanadi) Untergässliga o'ngga buriling.

Avliyo Evangelist cherkovi. Benedikta

Aziz cherkovi. Benedicta Ring, Kirchgässli va Untergasse o'rtasida joylashgan. Cherkov 1492 yilda qurilgan. Xuddi shu davrdan boshlab devorlardagi vitrajlar va freskalar saqlanib qolgan. Biroq, umuman olganda, ko'pchilik islohotchi cherkovlarda bo'lgani kabi, ichki makon juda kamtarona.

Obergasse/Rue Haute

"Yuqori ko'cha" - Bielning eski shaharchasidagi eng chiroyli va keng ko'cha. Bu yerda qadimiy uylar butunlay saqlanib qolgan. Uylarning jabhalari juda oddiy, murakkab dizaynsiz, asosiy bezak - rangli panjurlar va Bern tipidagi kemerli galereyalar. Ushbu ko'chada eski "Zur Krone" mehmonxonasi va farishta bilan favvora joylashgan.

Untergasse / Rue Basse

"Quyi ko'cha". Obergasse bilan bir qatorda, bu shaharning eng qadimgi uylarining kontsentratsiyasi.

Zur Krone tarixiy mehmonxonasi

Bu minorali oq va sariq bino. Eshik ustidagi devorda quyidagi yozuv bor:

“HIER WOHNTE AUF SEINER ZWEITEN SCHWEIZERREISE IOHANN VOLFGANG GYOTE. 1779 yil 4-6 oktyabr

(Iogann Volfgang Gyote Shveytsariyaga ikkinchi safari paytida shu yerda yashagan. 1779 yil 4-6 oktyabr).

Uyning burchagi toj tasviri bilan bezatilgan (mehmonxonaning nomi shu sababli). Eski shaharning eng go'zallaridan biri bo'lgan Obergasse ko'chasi mehmonxonadan boshlanadi. Mehmonxona binosining to'g'ridan-to'g'ri ro'parasida kichkina qo'zichoqni mehr bilan quchoqlagan ayol farishta haykali tasvirlangan favvora joylashgan.

Biel qal'asi va soat minorasi

Burgplatzdan bir oz g'arbga, Yakob-Rosius-Strasse tomon yurib, o'zingizni 1387 yilda vayron qilingan qal'a qoldiqlari oldida topasiz. 1843 yilda qurilgan soat minorasi ham bor.

Schloss Nidau

Qal'a qo'shni Biel shahrida - Nidauda joylashgan. Darhaqiqat, qal'a Biel stantsiyasiga juda yaqin joylashgan, siz janubga (ko'l tomon) 400 metr yurishingiz va Zihl daryosidan o'tishingiz kerak.

Ushbu saytdagi birinchi qasr 1140 yilda Neuchatel graflari tomonidan tashkil etilgan. Keyin u yog'ochdan yasalgan. 13-asrdan boshlab qal'a toshdan yasalgan bo'lib, qo'shimcha ravishda bir nechta minoralarni, shu jumladan qamoqxonani va qal'a devorini oldi. O'sha paytda Biel ko'lidagi suv 2 metr balandroq edi va qal'a tom ma'noda suv yonida edi.

1375 yilda oxirgi graf o'lgandan so'ng, qal'a Bazel yeparxiyasiga, keyin ketma-ket grafliklarga va nihoyat, 1388 yilgi urushdan keyin Bern va Solothurnga tegishli bo'la boshladi. Qal'ada 1831 yilgacha Berndan 86 nafar gubernator va tuman boshliqlari yashagan. Endi qal'ada, xususan, Yura mintaqasidagi suv sathining o'zgarishiga bag'ishlangan muzey mavjud.

Biel/Byen muzeylari:

PasquArt markazi- san'at muzeyi, uning kolleksiyasi: zamonaviy haykallar, grafik va fotosuratlar.

• Manzil: Zeevorshtadt (fransuzcha - Faubourg du Lac) 71
• O'sha yerga yetib borish: Spitalstrasse bilan Seevorstadt chorrahasi, 11-avtobus Museen bekatigacha.

Shvab muzeyi- davrida topilgan tarixdan oldingi yodgorliklar to'plamini o'z ichiga oladi arxeologik qazishmalar Biel, Murten va Neuchatel ko'llari atrofida.

• Kirish: 5 CHF.
• Ish vaqti: Seshanba-shanba 10-12 va 14-17, yakshanba 11-17.
• Manzil: Seevorstadt 50
• O'sha yerga yetib borish: Museen bekatiga 11-avtobus.

Omega-muzeyi

• Ish vaqti: iltimosiga binoan.
• Manzil: Stämpflistrasse 96
• O'sha yerga yetib borish: Omega bekatiga 2, 4, 7 avtobuslari.

Biel / Bienne shahri xaritasi:

Biel/Bienne yaqinida:

Magglingen funikulyori- sizni Magglingen tepaligi cho'qqisiga olib chiqadi, u erda siz shunchaki piyoda yurishingiz yoki qush ko'zi bilan atrofga qoyil qolishingiz mumkin.

• Narxi: bir tomonga / ikki tomonga 2,6 / 4,2 CHF.
• Manzil: Seevorstadt, Seilbahn Magglingen / Funikulyar Makolin.
• O'sha yerga yetib borish: Seevorstadt bo'ylab ko'l tomon boring, Shvab muzeyidan 500 metr keyin, Alpenstrasse bilan kesishgan joyga yetmasdan oldin, funikulyor stantsiyasi bo'ladi.

Funikulyar Evilard- Evilard tepaligiga.

• Manzil: Shutzengasse.
• O'sha yerga yetib borish: Ring maydonidan shimolga, Kirchgassli bo'ylab boring, so'ngra vilkada Brungassega chapga buriling, bu esa Schutzengassega (T-kavşağıda o'ngda) olib boradi.

Chasseral- atrofdagi hududning panoramik ko'rinishi bilan Biel yaqinidagi tog', eng ko'p yuqori nuqta mintaqa. Balandligi - 1607 m.

Taubenlochschlucht- Taubenloch darasi (fransuzcha - Les gorges du Taubenloch) - Kabutar darasi. Daradan taxminan 2,5 km ajoyib iz.
Ismning kelib chiqishining turli xil versiyalari mavjud.
- Daubenloch' - nemischa Daubedan, xavf, xandaq degan ma'noni anglatadi.
- Die Taube - muallif mahalliy afsona yigit shu qadar go'zal, maftunkor va latofatli qizni sevib qoldiki, unga die Taube - kaptar laqabini qo'yishdi. er-xotin turmushga chiqmoqchi edi, lekin zulmkor otasining zulmidan qochib, qiz o'zini daraga tashladi va yiqilib vafot etdi. Va daraga uning nomi berildi - Taubenlochschlucht.
- Taube - kamroq romantik variant kaptarlarning bu darada o'z uyalarini qurishni yaxshi ko'rishiga asoslanadi.
O'sha yerga yetib borish: Solothurn tomon yo'l bo'ylab yoki 1-sonli avtobusda 30 daqiqa piyoda.

Aare Cruise- Aare daryosi bo'ylab Bildan Shveytsariyaning eng go'zal shaharlaridan biri - Solothurnga bo'sh ishqiy sayohat. Yo'l davomida siz kichik Byuren shahri va Altreu laylak shaharchasiga tashrif buyurasiz.

Sankt-Petersinsel / Ile de Sent-Pyer- Sankt-Peterburg oroli. Biel ko'lidagi Petra. Ko'ldagi suv sathining pasayishi tufayli u endi orol emas, balki Erlach yaqinidagi janubi-g'arbiy qirg'oqdagi uzun tor burundir. Erlachdan yurish bir soatdan ko'proq vaqtni oladi. Biroq, Bieldan Erlaxga borish juda qulay emas (avval La Neuvevilega borishingiz kerak, keyin esa Erlachga noyob avtobusda borishingiz kerak). Bildan qayiqda borish ancha oson (taxminan 14 frank turadi, suzib yurish 50 daqiqa).

Jan-Jak Russoning aytishicha, u hayotining eng baxtli kunlarini shu yerda o‘tkazgan. U 11-asrga oid qadimiy monastirda yashagan, u yerda hozirda Sent Petersinsel restoran-mehmonxonasi joylashgan.

Biel/Byendagi bayramlar va tadbirlar:

• fevral— karnaval (2010 yil 17-21 fevral).
• iyun- Bieler Braderie - iyun oyining so'nggi dam olish kunlarida Bieler Sale bo'lib o'tadi, bu mamlakatdagi eng yirik yarmarkalardan biri.
• dekabr- Biel Santa Klaus yarmarkasi (2009 yil 8 dekabr).
  5 dan 24 dekabrgacha - an'anaviy Rojdestvo bozorlari.

Birining nomi eng go'zal shaharlar Shveytsariyaga o'xshaydi nemis Biel, frantsuz tilida esa - Bien. Bu sevuvchilarni o'ziga jalb qiladi faol dam olish, taklif qiziqarli vaqt tog'larda va suv bo'yida, Bern ko'li qirg'og'ida eskort.

Biel o'z hududidagi ikkinchi yirik shaharga tegishli va hisoblanadi. Belenus deb nomlangan birinchi aholi punkti ushbu saytda Keltlar tomonidan tashkil etilgan. To'liq huquqli shahar faqat XI asrda qurilgan.

Qiziqarli: Ko'p millatli Biel soat ishlab chiqarishning jahon markazi bo'lib, mashhur kompaniyalarning bosh qarorgohi va hatto Rolexning markaziy ishlab chiqarish bo'limi ham shu yerda joylashgan.

Diqqatga sazovor joylar va muzeylar

Muhim: Biel mamlakatning frantsuz va nemis qismlari chorrahasida joylashgan va shuning uchun rasmiy ikki tillilik uning asosiy ramzi, o'ziga xos xususiyatdir. tashrif qog'ozi. Bundan tashqari, shahar ko'p millatli: unda dunyoning bir yuz o'ttiz mamlakatidan kelgan odamlar yashaydi va etmish xil tilda gaplashadi.

Mintaqaning sporti va oshxonasi

Biel va uning atrofida sport hurmatga sazovor. Sayohatchi velosport, ot minish, suv turlari sport, parashyutdan sakrash. Bu yerda jami 60 dan ortiq ro‘yxatga olingan. sport klublari, suzish, xokkey, karate, shaxmat, voleybol, yengil atletika va boshqalarga ixtisoslashgan. Har yili mashhur 100 kilometrlik ultramarafon va boshqa yugurish musobaqalari o'tkaziladi. Minglab ishtirokchilar va qiziqqan tomoshabinlarni o'ziga jalb etayotgan mahalliy shaxmat festivali ham bundan kam hayajonga sabab bo'lmoqda.

Sayyohlar turli xil oshxonalarni kutishlari mumkin: nemis, italyan va frantsuzdan rang-barang meksika, ispan va yapon.

Qiziqarli festivallar va yarmarkalarda qatnashish uchun ushbu qismlarga keling. Misol uchun, iyun oyida Braderie 70 yil davomida o'tkazilib kelinmoqda - lotereyalar, konsertlar va o'z bozori bilan Bielning eng yirik festivali.

40 va keyin o'yinni tugating; o'yin o'rtasida u eng kechirilmas zarbalarni uradi, lekin oxiriga kelib u Tyurev kabi o'ynaydi va men buni ko'rdim. 1820. A. Ya. Bulgakov akasiga maktublar. // RA 1900 3 555. Raqiblarning har birida ellik to'qqiz bor edi va hammasi bitta o'q haqida edi, uzoq vaqt davomida ikkalasiga ham berilmadi. Veltman Salome. Bilyard o'yinida quyidagi atamalar qo'llaniladi: hisob, ko'rgazma, stew, mazik, cue, cho'ntak (), brickel, tur, counter. Hozirgi Granat 2,566.

II.

BILL II, BILL hisob m. Ingliz hisob. Bill, Qonun (Angliya parlamentida). Ko'knori. 1908. Yuqori va Quyi Camoras Huquqlar Bill deb nomlangan qonun loyihasini tuzdilar. 1806. Lolm 1 60. Agar jamoat ishlari bo'yicha qabul qilingan bo'lsa, u holda kotib aytadi (le Roi le veut) Podshoh bunga rozi bo'ladi. Lolm 1806 169.

Rus tilining gallitizmlarining tarixiy lug'ati. - M.: ETS lug'at nashriyoti http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Nikolay Ivanovich Epishkin [elektron pochta himoyalangan] . 2010 .

Sinonimlar:

Boshqa lug'atlarda "bil" nima ekanligini ko'ring:

BILL Dahlning tushuntirish lug'ati

BILL- BILL, bilyard, bilyardga qarang. II. BIL ayol, archan. toza, yalang'och mox botqog'i; mosswort; Vologda quruq moxli dumba, kamdan-kam uchraydigan alder va qarag'ay daraxtlari bilan. Dahlning tushuntirish lug'ati. IN VA. Dahl. 1863 1866 ... Dahlning tushuntirish lug'ati

Biel- (German Biel, Fransuz Bienna), Shveytsariyaning shimoli-g'arbiy qismidagi shahar. 50 mingdan ortiq aholi. Soat ishlab chiqarish, zargarlik, poligrafiya sanoati, mashinasozlik. Turizm. * * * BIL BIL (Germaniya Biel, fransuz Bienna), shimoli-gʻarbdagi shahar... ... ensiklopedik lug'at

BILL- (Biel) Gabriel (t. 1430, Shpeyer - 1494 y., Eysindele, Tyubingen yaqinida) - nemis. faylasuf, ruhoniy; "oxirgi sxolastik", himoya qilgan " yangi yo'l bilim" ("via moderna"); nemis falsafasiga qarang. U ta'limotlarni tarqatuvchi sifatida katta ta'sirga ega edi ... ... Falsafiy entsiklopediya

BILL- o'rta asr. lat. billa, tayyor. bulladan, dumaloq narsa, o'rta asrlarda muhrlangan varaq, ho'kiz degan ma'noni anglatadi. Angliya parlamenti palatalaridan biriga kiritilgan qonun taklifi. 25 000 ta xorijiy so'zlarning izohi... ... Rus tilidagi xorijiy so'zlar lug'ati

BILL- (Germaniya Biel French Bienne), Shveytsariyaning shimoli-g'arbiy qismidagi shahar. 51 ming aholi (1987, shahar atrofida 83 ming aholi). Soat ishlab chiqarish, zargarlik, poligrafiya sanoati, mashinasozlik. Turizm… Katta ensiklopedik lug'at

BILL- nemis Skandinaviya mifologiyasida oy ma'budasi. (Manba: "German Skandinaviya, Misr, Yunon, Irlandiya, Yapon mifologiyasi, Mayya va Azteklarning mifologiyalari ruhlari va xudolari lug'ati.") ... Mifologiya entsiklopediyasi

hisob- ot, sinonimlar soni: 3 botqoq (59) hummok (4) mox (4) ASIS sinonimlar lug'ati ... Sinonim lug'at

Bil T.- Bill T. O'zining sheriklari bilan birgalikda ulkan xazinalar to'plagan, ularni Virjiniya shtatining biron bir joyiga ko'mgan va uchta shifrdan foydalanib, tasniflagan: bu xazinalar joylashgan joy; ularning batafsil tavsif; qonuniy nomlari ...... Texnik tarjimon uchun qo'llanma

Bilyeu- Bilieu Bilieu kommunasi Frantsiya Frantsiya ... Vikipediya

Biel- Biel so'zining ma'nosi bo'lishi mumkin: Biel (shahar) (Biel) Shveytsariyadagi Biel (tuman) tumani Shveytsariyadagi Biel (shaxmat turniri) Bu shaharda yillik turnir Skandinaviya mifologiyasida Biel (ma'buda) vaqt timsoli Biel... . .. Vikipediya

Kitoblar

• Yahudiy madaniyatlari tarixni qayta ko'rib chiqish Yahudiy madaniyatining O'rta er dengizi ildizlari, Beale D. (tahr.). Ushbu to‘plamda yahudiy xalqi tarixining Bibliya davriga, yahudiy madaniyatining ellinizm bilan to‘qnashuviga, Falastin yahudiylari qanday vaziyatga... bag‘ishlangan mashhur olimlarning maqolalari kiritilgan.