Пантеон, Кампо деї Фьорі, Гетто, п'яцца Навона
Продовжуємо досліджувати історичний центр Риму. Центральний об'єкт цієї екскурсії – Пантеон (Pantheon), одна з найголовніших визначних пам'яток Вічного міста. Але «Пантеоном єдиним» ми не обмежимося. Нас чекає п'яцца Навона (piazza Navona) та її знамениті фонтани – дивовижне місце, де, як здається, проблем та турбот цього світу просто не існує, а є лише легкість та спокій, легковажна насолода життям у всій її пишності. Крім того, численні церкви, палаци та інші об'єкти, розташовані в цьому районі.
Центр Риму – це одна велика пам'ятка античних часів. Але всі пам'ятники тієї епохи, в тій чи іншій мірі, є руїнами. Пантеон же – єдиний пам'ятник такого масштабу, що зберігся донині незайманим.
Перший храм на тому місці, де знаходиться Пантеон, був збудований у 27 році до н. е. коштом Марка Віпсанія Агріппи – знаменитого полководця та друга імператора Октавіана Августа. Сам Агріппа хотів назвати храм на честь імператора, проте той, прагнучи наголосити на певній демократичності свого правління, не дозволив. Після цього храм і отримав назву Пантеон, слово це – грецького походження і означає храм всіх богів. З цього приводу історик Діон Касій писав: «Називається цей храм так, можливо, завдяки зображенням багатьох богів на п'єдесталах статуй Марса і Венери. Я ж думаю, що храм має вигляд фолоса (грецького купольного похоронного храму. – Авт.), що нагадує небо».
У 80-ті роки н. е. Пантеон сильно постраждав під час пожежі, а потім – і від удару блискавки. Храм перебував у жалюгідному стані. За Доміціана він був частково відновлений, у 118–128 роках – за правління імператора Адріана – повністю перебудований. Хто був автором проекту Пантеону – достеменно невідомо. Багато дослідників схиляються до думки, що Пантеон – творіння відомого скульптора Аполлодора Дамаського, а деякі історики, посилаючись на античних авторів, імператора Адріана, який, як відомо, дуже цікавився архітектурою. Щоправда, остання версія все ж таки здається малоймовірною.
На відміну від більшості своїх «колег»-імператорів, які нерідко писали своє ім'я на чужих будівлях, Адріан не прагнув подібної сумнівної слави. На фасаді нового Пантеона він наказав відновити старий напис: "Марк Агріппа, син Луція, консул втретє, спорудив".
В архітектурному плані Пантеон є круглою спорудою, увінчаною куполом. Купол зовні здається плоским, а всередині займає майже половину висоти храму, він піднімається над ротондою на 22 м, так що висота будівлі майже дорівнює внутрішньому діаметру ротонди і досягає 42 м. Купол і ротонда, безумовно, відносяться до шедеврів античної будівельної техніки: масивна конструкція виконана з монолітного бетону, і лише нижня зона купола армована цегляними арками. Залежно від висоти купола варіювався склад бетону: у нижніх зонах наповнювачем служила тверда травертинова крихта, у верхніх – крихта туфу та легкої пемзи. Просторий портик Пантеону (його ширина – 30 м, глибина – 14 м) підтримують 16 коринфських колон, поставлених у два ряди, виготовлених з монолітного єгипетського граніту та грецького мармуру.
Розкішно виглядав інтер'єр Пантеону. У стінах, покритих мармуровим облицюванням, було зроблено ніші для статуй. Підлога Пантеону вимощена плитами з мармуру, порфіру та граніту. Вікон у будівлі немає, і при цьому вона має настільки гарну природну вентиляцію, що навіть після дуже сильного дощу в ньому абсолютно не відчувається вогкості.
«Пантеон має одну велику перевагу: достатньо двох миттєвостей для того, щоб перейнятися його красою. Ви зупиняєтеся перед портиком, робите кілька кроків, бачите храм – і все кінчено. Іноземцю досить щойно сказаного мною: йому не потрібно інших пояснень. Він буде захоплений пропорційно до ступеня художнього почуття, яким обдарувало його небо. Мені здається, ніколи ще я не зустрічав людину, яка б не зазнала хоч якогось хвилювання побачивши Пантеона».
Стендаль
На початку III століття, при Септимії Півночі та Каракаллі, Пантеон був частково відреставрований, про що говорить другий, дрібніший напис. Що чекало Пантеон надалі? Доля античних будівель зазвичай розвивалася наступним чином: або вони руйнувалися варварами та іншими племенами, або пізніше просто розбиралися на будівельні матеріали або просто, без належного догляду, руйнувалися від часу. Пантеон – щасливий виняток. Він уцілів за часів занепаду імперії, а на початку Середньовіччя, у 609 році, був перетворений на християнську церкву Санта-Марія ад Мартірес (Santa-Maria ad Martyres). Особливого значення для всіх італійців Пантеон набув у 1520 році, коли в ньому був похований великий Рафаель. Згодом у Пантеоні були поховані й інші відомі люди, зокрема королі Італії Віктор Еммануїл ІІ та Умберто І.
На відміну від багатьох інших історичних об'єктів Риму, вхід до Пантеону безкоштовний. Він відкритий з 8.30 до 19.30 з понеділка по суботу та з 9.00 до 18.00 у неділю. Закрито Пантеон 1 січня та 1 травня.
З іншого боку п'яцца делла Ротонда (piazza della Rotonda), на якій знаходиться вхід до Пантеону, розташована церква делла Маддалена (Chiesa della Maddalena).Вона була збудована у XV столітті, у XVII – серйозно реконструйована. Особливість цієї церкви – багатий інтер'єр у стилі рококо, що зовсім не притаманно римським церквам.
Оглянувши церкву делла Маддалена, підемо далі віа делле Ротонда (via delle Rotonda), повернемо ліворуч на віа делле Коппелле (via delle Coppelle) і дійдемо до невеликої площі п'яцца ді Сант-Агостіно (piazza di Sant’Agostino). Тут знаходиться церква ді Сант-Агостіно (Chiesa di Sant’Agostino)- Одна з найстаріших римських церков епохи Ренесансу. Вона була побудована в кінці XV століття, в XVII столітті храм зазнав серйозної перебудови. Головне надбання церкви ді Сант-Агостіно – унікальні фрески видатних майстрів живопису. Прямо біля входу знаходиться фреска Джакобо Сансовіно «Мадонна дель Порто» (вона особливо шанована тими, хто мріє мати дитину). Навпроти третьої колони зліва знаходиться творіння Рафаеля «Пророк Ісайя» та ще одна картина Сансовіно «Мадонна з немовлям та свята Анна». І нарешті, у лівому нефі можна побачити шедевр Караваджо – Мадонна ді Лорето (початок XVII століття).
Пантеон. Могила короля Умберто I
Подальший наш шлях лежить на віа Корсо дель Рінашіменто (Corso del Rinascimento) – вулицю, на якій (або поряд з нею) знаходиться ціла низка найцікавіших пам'яток італійської столиці. Одна з них – церква Сан-Луїджі деї Франчезі (Chiesa di San Luigi dei Francesi).Ця французька церква (що ясно з її назви) була збудована у 1510-х роках. Церква Сан-Луїджі де Франчезі – ще одне місце в Римі, де можна побачити роботи геніального Караваджо.
Його фрески, що знаходяться в п'ятій капелі ліворуч, присвячені апостолу Матвію - "Покликання святого Матвія", "Апостол Матвій і ангел" та ін.
Поруч із церквою Сан-Луїджі деї Франчезі знаходиться Палаццо Мадама (Palazzo Madama)- Палац, в якому зараз знаходиться резиденція італійського сенату (головний фасад будівлі виходить на віа Корсо дель Рінашіменто). Цей палац був збудований у XVI столітті Катериною Медічі. Пізніше він став власністю Маргарити Австрійської, незаконнонародженої дочки імператора Карла V (вона була також відома під ім'ям Мадама).
Церква ді Сант-Агостіно
У XVII столітті палац було реконструйовано та розширено, після чого у ньому оселився Великий герцог тосканський Фердинанд. А з 1871 палац став місцем засідань італійського сенату. Оглянути Палаццо Мадама зсередини можна лише у складі організованих екскурсій, що проводяться першої суботи кожного місяця з 10 до 18 години. Вхід вільний, інформація за тел.: 06 670 61, або на сайті www.senato.it.
Наступний палац, розташований у цьому районі, – Палаццо делла Сапієнца (Palazzo della Sapienza). У цій будівлі, збудованій у 1570-х роках за проектом архітектора Джакомо делла Порта, до 1935 року розташовувався Римський університет, а зараз знаходиться Державний архів Італії. Пройдемо далі Корсо дель Рінашіменто, практично до перетину з Корсо Вітторіо Еммануеле II (Corso Vittorio Emanuele II), і вийдемо до ще одного палацу - твору архітектора Бальдасара Перуції Палаццо Массімо алле Колонне (Palazzo Massimo alle Colonne).У 1530-х роках на місці широкої Корсо Вітторіо Еммануеле II проходила вузька і звивиста вуличка віа Папале, тож архітекторові довелося вписувати палац у ділянку неправильної форми. З чим він блискуче і впорався, навіщо йому довелося піти на неординарне рішення - заокруглити фасад, що повторює вигин вулиці.
Рафаель. «Пророк Ісайя»
Подальший наш маршрут дещо відрізняється від традиційних екскурсійних маршрутів Вічного міста. Від Палаццо Массімо алле Колонне ми пропонуємо вам повернути не ліворуч, у бік п'яцца Навона (на яку ми ще обов'язково прийдемо), а праворуч, у бік віа ді Торре Арджентіна (via di Torre Argentina) і дійти до віа Арнеула (via Arneula). Тут починається Гетто (Ghetto) – старовинний район, де із середини XVI століття мешкає єврейська громада міста.
Палаццо Мадама
Євреї з'явилися в Італії дуже давно, ще у ІІ столітті до н. е. Треба сказати, що до XIII століття їхнє становище було цілком прийнятним. За часів Імперії іудаїзм був популярний у Римі, причому не лише серед євреїв, його приймали багато жителів міста, у тому числі представники знатних родин. Ситуація дещо погіршилася 1215 року, коли IV Латеранський собор католицької церкви прийняв за ініціативи папи Інокентія III антиєврейське законодавство. Щоправда, у самій столиці Папської держави це законодавство виконувалося набагато менш суворо, ніж у інших місцях.
Слово «гетто» як позначення замкнутого кварталу, де мешкає єврейське населення, з'явилося в Італії, а саме у Венеції. У 1516 році ділянка землі була оточена стіною та оголошена єдиною частиною міста, де дозволялося жити євреям. Знаходився він поблизу гарматної майстерні, італійською ghetta, чому й отримав свою назву.
Така ситуація зберігалася до середини XVI ст. У 1555 році на престол зійшов папа Павло IV, який мав особливу ненависть до євреїв. Того ж року він видав буллу про виселення євреїв у спеціальний квартал, про заборону євреям володіти землею, торгувати зерном, а християнам лікуватись у єврейських лікарів. Ділянка для гетто було обрано лівому березі – місце постійно затоплювалося, вогкість робила його хворим. 26 липня 1555 року всі євреї Риму переселили в гетто. Через два місяці гетто обнесли стіною (причому євреїв змусили оплатити її будівництво). Усю нерухомість, що знаходиться за межами гетто, євреї змушені були продати.
13 жовтня 1870 року, невдовзі після об'єднання Італії в єдину державу, королівським декретом повністю скасували обмеження за релігійною ознакою, і римські євреї стали рівноправними італійськими громадянами. Після приходу до влади Муссоліні їхнє становище фактично не погіршилося, але після того як у середині 1943 року до Риму увійшли німецькі війська, ситуація різко змінилася.
В 1943 командувач військами СС в Римі X. Капплер зажадав від єврейської громади надати 50 кілограмів золота. В іншому випадку він погрожував розстріляти двісті людей, чотирьох за кожний не зданий кілограм. Зібрати таку кількість дорогоцінного металу за короткий термін мешканці громади не змогли. Однак до них прийшли на допомогу, причому з того боку, звідки її найменше чекали. Папа Пій XII (він хоч і відмовлявся публічно засудити переслідування євреїв, але при цьому розпорядився надавати їм притулок у монастирях) передав головному рабину Риму 15 кілограмів золота, що бракували. Щоправда, передане золото не врятувало євреїв Риму від подальших переслідувань.
Нині Гетто – це тихий, спокійний район. Головна синагога Риму «Новий храм», що знаходиться недалеко від набережної Лунготевере деї Ченчі (Lungotevere dei Cenci), була побудована в 1904 році на місці згорілої будівлі, під одним дахом якої розміщувалися п'ять синагог. Під будівлею синагоги знаходиться Єврейський музей, експозиція якого займає понад 600 м2. Відвідати його (квиток також дає право і на екскурсію синагогою) можна у понеділок – четвер з 9.00 до 19.00, п'ятницю – з 9.00 до 14.00 та в неділю – з 9.00 до 12.30.
У Гетто, власне, немає якихось видатних пам'яток, пам'яток архітектури. Прогулянка цим районом – це, швидше, знайомство зі звичайним життям Риму, далеким від туристичної штовханини. Тут вас оточують не так пам'ятники минулого, а якийсь свій, властивий тільки цьому місцю дух. А щоб враження було повним, радимо вам відвідати один із кошерних ресторанів чи кафе, яких у цьому районі безліч.
Погулявши Гетто, повернемося в район Корсо ді Рінашіменто і п'яцца Навона. Однак зробимо ми це іншим шляхом – на нас чекають одна з наймальовничіших площ Риму Кампо деї Фьорі (Campo dei Fiori)та кілька старовинних палаців. Кампо деі Фьорі (дійти до неї від віа Арнеула можна повернути ліворуч на віа Г'юббонарі (via Giubbonari)) – це свого роду квінтесенція римського колориту. З понеділка по суботу, з сьомої години ранку тут настає царство торгівлі, адже Кампо деі Фьорі – це один із найпопулярніших римських ринків. "Поле квітів" - так перекладається назва цієї площі. І справді, у минулому тут розстилалися шикарні квіткові поля. Щоправда, потім, коли цей район уже став забудовуватися і освоюватися, Кампо деі Фьорі набула похмурої слави місця публічних страт. Кілька століть тут палали багаття інквізиції. Тут, на Кампо деі Фьорі, в 1600 році було страчено Джордано Бруно, про цю сумну подію нагадує пам'ятник, встановлений на площі.
Кампо деї Фьорі
Палаццо делла Канчеллеріа (Palazzo della Cancelleria)- Вражаюча будівля епохи Ренесансу, що займає майже цілий квартал поряд з Кампо деі Фьорі. Свого часу, а саме на початку XIX століття тут розташовувався двір Наполеона, потім – італійський парламент, а зараз – канцелярія Святого престолу. Пройшовши від Палаццо Канчеллеріа Корсо Вітторіо Еммануеле II, можна вийти на п'яцца делла К'єза Нуова (piazza delle Chiesa Nuova), де знаходиться однойменна церква (Chiesa Nuova).Церква ця, незважаючи на свою назву ("Chiesa Nuova" перекладається як "Нова церква"), аж ніяк не нова, заснована вона була ще в XII столітті (тоді вона називалася Санта-Марія ін Валлічелла (Santa Maria in Vallicella)). На рубежі XVI–XVII століть церква була капітально перебудована. Головною "приманкою" К'єза Нуова є три роботи, створені Рубенсом.
Палаццо Фарнезе
Зовсім недалеко від Кампо деї Фьорі розташовується п'яцца Фарнезе (piazza Farnese), де знаходиться один з найрозкішніших та найвідоміших палаців Риму, архітектурна перлина епохи Ренесансу – Палаццо Фарнезе (Palazzo Farnese).Оскільки тут уже майже сто років знаходиться посольство Французької Республіки, то оглянути палац зсередини, на жаль, не вдасться. Але це аж ніяк не означає, що Палаццо Фарнезе не заслуговує на нашу увагу.
У 1495 році кардинал Алессандро Фарнезе, представник одного з найзнатніших сімейств Італії, придбав палац помер кардинала Ферріца. З 1514 (за деякими даними - з 1517) під керівництвом Антоніо да Сангалло-молодшого почалася кардинальна реконструкція (фактично - нове будівництво) цього палацу. Після смерті Сангалло в 1546 будівництвом став керувати Мікеланджело (з 1534 кардинал Фарнезе, ставши папою Павлом III, переїхав до Ватикан, а в палаці стала жити його родина). З 1547 до роботи над палацом підключився і відомий архітектор Віньола (йому належить фасад палацу, що виходить на віа Джулія (via Giulia)), з 1564 він став головним архітектором будівництва. Повністю палац був завершений в 1589 під керівництвом Джакомо делла Порта. У 1730-х роках Палаццо Фарнезе перейшов у власність неаполітанських королів, а в 1911 він за три мільйони франків був проданий Франції.
Неподалік Палаццо Фарнезе розташований ще один палац – Палаццо Спада (Palazzo Spada)(від п'яцца Фарнезе потрібно пройти віа ді Монсеррато (via di Monserrato) до п'яцца Капо ді Ферро, 13 (piazza Capo di Ferro, 13)). Він був побудований в 1540, а в 1632 його придбав і перебудував на свій смак кардинал Бернардіно Спада. Нині у палаці знаходиться Галерея Спаду (Galleria Spada), експозиція якої в основному складається з робіт, зібраних кардиналом Спаду у XVII столітті. Тут представлені роботи Рубенса, Тіціана, Дюрера, Рені та інших майстрів. Відкрито Галерею Спаду з 8.30 до 19.30 (вихідний – понеділок), вхід – 5€.
Повертаємося назад, до Кампо деї Фьорі, а далі на Корсо Вітторіо Еммануеле II, до будинку під номером 166. Це, власне, не будинок, а палац і за сумісництвом музей із довгою та гарною назвою Палаццо делла Фарнезіна аі Баулларі (Palazzo Farnesina ai Baullari).Він був збудований у 1520-х роках, а в XIX столітті перейшов у власність барона Барракко, який, як, наприклад, той самий кардинал Спада, був великим поціновувачем мистецтва. Нині в палаці демонструється зібрана ним велика колекція єгипетської, грецької та римської скульптури, предмети побуту етрусків та ассірійців та ін. Вхід – 3€.
Ще один палац, який знову ж таки використовується як музей, знаходиться на п'яцца ді Сан-Панталео 10 (piazza di San Pantaleo 10). Палаццо Браски (Palazzo Braschi)будувався наприкінці XVIII століття для племінника папи Пія IV Луїджі Онести-Браски. З 1952 року у палаці було розміщено експозицію Музею Риму (Museo di Roma). Серед його найцікавіших експонатів: фрагменти фресок та мозаїк зі старої базиліки Святого Петра, картини з краєвидами Риму відомих художників тощо.
На одному з кутів Палаццо Браскі стоїть статуя Пасквіно (Pasquino). На перший погляд, у цій статуї, що погано збереглася (історики відносять її до III століття і вважають, що колись вона була частиною скульптурної групи, що зображує події грецьких міфів) немає нічого примітного - таких статуй, причому в набагато кращому стані, в древньому місті чимало. Але художні особливості тут ні до чого. У XV столітті, коли було знайдено і встановлено статую, у цьому районі жив якийсь кравець на ім'я Пасквино, який славився своїм їдким і уїдливим характером (він, за деякими даними, був кравцем папського двору і знав зсередини його вдачі). З якогось моменту на статуї стали з'являтися сатиричні (а іноді й відверто наклепницькі) памфлети, які через день ставали відомі всьому Риму. Чи то їх автором був вищезгаданий Пасквіно, чи то просто він настільки був відомий своїм характером, але незабаром статую стали називати його ім'ям, а вірші, що з'являлися на ній із завидною регулярністю – пасквілями.
Пасквіно
Одне з крил Палаццо Браски виходить на п'яцца Навона (Piazza Navona),яка завершує наше знайомство із цим районом Риму. П'яцца Навона – це не просто площа, це – явище, феєрія легковажності та безтурботного ставлення до життя, характерного для італійців (і яке передається до певної міри всім, хто приїжджає до цієї дивної країни).
П'яцца Навона – улюблене місце римських художників
Колись, за часів Імперії, на цьому місці розташовувався цирк, збудований за імператора Доміціана наприкінці I століття. На початку III століття цирк було відреставровано, на ньому стали виступати гладіатори (цирк Доміціана деякий час «заміняв» Колізей, який сильно постраждав під час пожежі 217 року). Цирк, довжина якого складала понад 270 м, а ширина – близько 55 м, мав довгасту форму, яка «дісталася» та п'яцца Навона. Активно цей район почав забудовуватись у другій половині XV століття, коли сюди за вказівкою папи Сикста IV було перенесено ринок із Капітолію. А в XVII столітті ще один тато – Інокентій X, який належав до сімейства Памфілі, вирішив зробити п'яцца Навона своєю «фамільною» площею. Для роботи над створенням унікального архітектурного ансамблю площі було залучено три видатних архітектори – Лоренцо Берніні, Франческо Борроміні та Карло Райнальді. Тут, на п'яцца Навона, знаходиться резиденція Інокентія X – Палаццо Памфілі (Palazzo Pamphili)і тут же, в церкви Сант-Аньєзе ін Агоне (Sant'Agnese in Agone)(Вона побудована на місці мученицької смерті святої Агнеси) знаходиться гробниця папи.
Головною ж прикрасою п'яцца Навона є фонтани. Рим – це місто фонтанів. «Усюди знаходиш фонтани, – писав про Рим Вільям Фолкнер, – дивовижні та прекрасні, великі, прикрашені мармуровими статуями – богів і тварин, оголених дівчат, що борються з конями, та лебедів. І тонни води падають каскадами, розбиваючись на дрібні краплі». Здається, що звук поточної води, що падає на каміння, супроводжує вас у Римі всюди. Ось і на п'яцца Навона є фонтани, причому аж три.
Почнемо з найвідомішого, що стоїть у центрі площі, – Фонтану Чотирьох рік (Fontana dei Quattro Fiumi).Коли папа Інокентій X, що вже згадувався нами, зійшов на престол, він, серед іншого, задумав встановити на п'яцца Навона гігантський обеліск, привезений до Риму ще за часів імператора Каракали. В 1644 був оголошений конкурс, до якого були допущені все більш-менш відомі архітектори того часу. Все, крім Лоренцо Берніні. Причин такого неблаговоління було кілька: і ненависть Інокентія X до сімейства Барберіні (представником якого був його попередник Урбан VIII), придворним архітектором яких був Берніні, і фактичний провал будівництва веж на фасаді собору Святого Петра (а керував цим будівництвом саме Берніні), і підступи ворогів архітектора. Але Берніні не здався. Він підготував дивовижний за красою та сміливістю архітектурних рішень проект, що передбачав розміщення обеліска в центрі фонтану, і через свого покровителя герцога Людовізі (чоловіка племінниці тата) зумів домогтися розгляду свого проекту. Кажуть, що Людовізі просто поставив модель у їдальні Інокентія X, і той був настільки вражений, що відразу скасував конкурс і наказав Берніні негайно розпочати спорудження фонтану.
Фігури фонтану Чотирьох рік алегорично зображують найбільші річки континентів – Ніл, Дунай, Ганг та Ла-Плату. Самі фігури та їхнє розташування породили безліч легенд і здогадів. Вибір Ла-Плати тлумачиться тим, що Амазонка – найбільша річка американського континенту – на той момент просто невідома. Закриті очі постаті, що зображує Ніл, пояснюють тим, що тоді ще відкриті витоки цієї річки. А піднята рука фігури Ла-Плати нібито «підтримує» (чи загороджується від неї, щоб не бачити) церкву Сант-Аньєзе ін Агоне, побудовану за проектом Борроміні – давнього конкурента та недруга Берніні.
У XVII–XVIII століттях існувала традиція: влітку в неділю п'яцца Навона заливалася водою і перетворювалася на неглибоке озеро. Римляни із задоволенням роз'їжджали нею в каретах, насолоджуючись цілющою прохолодою.
За проектом Лоренцо Берніні було створено ще один фонтан п'яцца Навона – Фонтан Мавра (Fontana del Мого)(Якщо заходити на площу з боку палацу Браски). Щоправда, спроектований він був Джакомо делла Порта у 1575 році, але згодом був перебудований Берніні. З книги Рим [путівник] автора Грінкруг Ольга
Навколо площі Навона Від корсо Рінашіменто буквально кілька кроків до феєричної площі Навона. Але є сенс дещо відкласти насолоду і пройтися спочатку до кута провулка Куккання (Vicolo della Cuccagnа, тобто молочних річок та кисельних берегів). Вигляд звідти такий:
З книги Рим. Ватикан. Передмістя Риму. Путівник автора Блейк Ульріке08. Навколо Кампо-де-Фьорі Район навколо Кампо-де-Фьорі – мабуть, найромантичніше місце у всьому Римі. Він весь витканий із кривих, обплетених плющем провулків з мальовничими арками, де ховаються найдосконаліші дива. Фрагменти античних саркофагів, виготовлені у вивіску
З книги Тут був Рим. Сучасні прогулянки древнім містом автора Сонькін Віктор ВалентиновичГетто Римське гетто заснував 1555 року Павло IV Карафа. Спочатку воно було не дуже великим – на 2000 чоловік. Втім, місця під єврейське поселення теж відвели небагато: іудеї мали тулитися буквально на кількох квадратних метрах у районі портика Октавії та церкви
З книги Прага: королі, алхіміки, привиди та… пиво! автора Розенберг Олександр М.Околиці Кампо-де-Фьорі За вулицею Аренула є ще один шматочок старого, майже недоторканого міста, але він надійно захований за монструозним Міністерством правосуддя (Ministero per la Grazia e Giustizia). Там ховається маса приємних несподіванок на кшталт середньовічного палацу
З книги автора З книги автораГетто Ми вирушаємо в дорогу від П'яцца Маттеї - не тому, що вона якось сильно пов'язана з античністю, а тому, що це привабливе і незвичайне місце: тихий двір-колодязь посеред галасливого Риму. Російському читачеві вона особливо дорога тим, що про неї писав Бродський.
З книги автораП'яцца Навона На захід від Пантеону і П'яцца делла Мінерва розкинулася найпрекрасніша з римських площ - П'яцца Навона. У неї незвичайна форма: довга та вузька, майже як у Великого цирку. Це тому, що вона точно повторює контур арени для змагань, колись
З книги автораОсновні вулиці Целія сходяться на П'яцца Челімонтану; сюди підходить гілка Клавдієво-Неронова акведука. В античності це теж було жваве місце – розв'язка перед входом до «старого міста». Всередину республіканських стін ведуть ворота,
З книги автораЛЕГЕНДИ ПРАЖЬКОГО ГЕТТО Йозефів, або Єврейське, місто, нині частина Старого Місця, - явище виняткове. Присутність євреїв відчувається в чеській історії від початку. Найдавніші єврейські поселення знаходилися у підгороджі Празького Граду та Вишеграду,
Кампо де Фьорі(Campo dei Fiori) – прямокутна площа у центральній частині Риму, що знаходиться на південь від п'яцца Навона. Кампо де Фьорі в перекладі з італійської означає « поле кольорув», що свідчить про походження площі – вона з'явилася дома великої галявини. Це мальовниче місце в Римі, що має особливу привабливу силу, обов'язково зайдіть сюди під час прогулянки містом з дітьми.
У середньовіччі ця територія належала до сімейства Орсіні і залишалася незабудованою до XV століття. Незважаючи на те, що цього кварталу архітектором Відродження Андреа Бренья було споруджено величний палац палаццо делла Канчелерія, забудова площі відрізнялася безладом: будинки ринкових торговців тут перемішані з заїжджими дворами.
На площі Campo dei Fiori, що не притаманно архітектури італійської столиці, немає церкви. Напевно, через те, що довго тут влаштовували публічні страти. Про це нам нагадує встановлена у центрі площі статуя Джордано Бруно, спаленого на цьому місці за звинуваченням у єресі у 1600 році. З боків пам'ятник роботи скульптора Етторе Феррарі прикрашений барельєфами, які представляють основні моменти життя великого філософа та гуманіста.
Площа Кампо де Фьорі- Справжній живий організм з циклом життя в один день. Щодня, крім неділі, вранці та вдень тут кипить ринкове життя— площа розквітає, торгові крамниці наповнюються овочами та фруктами, рибою, квітами, а галасливі колоритні продавці виглядають так, ніби вони вийшли з фільмів Фелліні.
Саме сюди 1869 року було переведено ринок із дещо самозакоханої П'яцца Навона. Зараз це своєрідна концентрація справжньої суєти в центрі Риму, без огляду на туристів, які вічно снують.
Обов'язково пройдіться між рядів і купити щось смачненьке! Або зайдіть в «м'ясний магазинчик» поруч, де вам тоненько-тоненько наріжуть найсмачніші італійські делікатеси. Або хоча б просто сфотографуйтеся на тлі, що тут продаються квітів- Ви ж на площі Кампо деі Фьорі.
Порада для жінок: шопінг у Римі– це не лише великі універмаги чи аутлети. на вузьких вуличках у районі Кампо деї Фьоріє безліч чудових магазинчиків, результати походу якими вам можуть дуже сподобатися.
Увечері ринкова какофонія змінюється веселим гулом натовпу молодих римлян та туристів, які приходять сюди, щоб відпочити у численних кафешках. Не дивно, що до ранку площа та прилеглі вулиці виявляються заставленими пляшками та сміттям.
У західному кутку площі розташований вже згаданий вище палац Канчелерія(Palazzo della Cancelleria). Ця будівля з білого мармуру кінця XV — початку XVI століття має довгу і багату історію. Він був побудований кардиналом Рафаеле Ріаріо на виграні за ніч у карти гроші. Але незабаром господареві довелося розлучитися з власністю – палац був конфіскований папою Левом X після розкриття змови Ріаріо проти родини Медічі, і перетворений на канцелярію тата, звідки й походить його назва. 
За французів наприкінці XVIII століття у палаці була штаб-квартира Трибуна Римської імперії, пізніше він був відданий під наполеонівський двір, у 1848 році тут засідав перший парламент Риму. Деякі підручники стверджують, що це монументальне, строге та благородне будинок визначив шляхи розвитку європейської архітектуриу наступну епоху.
Включена до палацу справи Канчелерія церква Сан-Лоренцо ін Дамасо, закладена у VI столітті та реконструйована Браманте, вхід до неї у правому кінці фасаду палацу з боку П'яцца делла Канчеллерія.
Кампо дей Морі – площа, розташована в північній частині Венеції, у кварталі Каннареджо, приблизно за 100 ярдів від каналу Делле Наві, який відокремлює північний берег Венеції від «материка». Сьогодні це тихе віддалене місце, в якому не часто зустрічаються туристи, а в далекому минулому Кампо дей Морі була центром комуни, що процвітала. Поруч із нею розташовувалися пристані та верфі, куди прибувала більшість відвідувачів та вантажів із «материка». Саме слово «морі» італійською означає «маври», проте достовірно відомо, що територія Кампо ніколи не була заселена вихідцями з північної Африки. Ймовірно, назва площі походить від братів Мастеллі – Ріоба, Санді та Афані, які прибули з пелопонеського міста Мореа та оселилися у Венеції у 12-му столітті. На розі площі, яка розташована паралельно до каналу, можна побачити статую одного з братів, Сеньйора Антоніо Ріоба. Втрачений ніс статуї колись замінили непривабливою металевою скобою. Двоє інших братів, одягнених у національні костюми, стоять біля дверей своїх будинків, один із яких звернений на площу, а інший – до південного берега Ріо Мадонна дель Орто.
Брати Мастеллі були успішними підприємцями і вклали чимало коштів у Четвертий Хрестовий похід, учасники якого у 1204 році на шляху до Святої Землі пограбували Константинополь. Мастеллі та інші «спонсори» походу пізніше розділили видобуток між собою, повернувши свої вкладення.
Палаццо Мастеллі звернене фасадом до каналу Ріо Мадонна дель Орто і розташоване навпроти однойменної церкви, що стоїть на іншому березі каналу. Палац відомий у народі як «Верблюжий Дім» через декоративні барельєфи на фасаді із зображенням навантаженого товаром верблюда. Мастеллі замовили цей барельєф тому, що завдяки імпорту африканських і арабських спецій вони нажили свій стан. Незважаючи на явні сліди своєї присутності, Мастеллі були не найвідомішими мешканцями Кампо дей Морі. Ця честь належить художнику Якопо Робусті, який відоміший як Тинторетто («маленький барвник»). Туристи обов'язково оглядають будинок, у якому він провів останні 20 років свого життя, і на якому наприкінці 19-го століття було встановлено відповідну меморіальну табличку. Сам будинок сьогодні перебуває у приватній власності та закритий для відвідувань.
Площа Кампо деі Фьорі – одна з найкрасивіших і найжвавіших площ Риму. Вона розташована в самому центрі міста і ви можете легко впізнати її по статуї чоловічої фігури, що височить, у чорній накидці – знаменитого Джордано Бруно.
Навколо площі ходить багато міфів та легенд: не дивно, адже в минулому тут проходили численні публічні страти, у тому числі вона була місцем спалення великого вченого, чия пам'ятка встановлена на площі.
На сьогоднішній день площа вже втратила похмуру атмосферу середньовіччя і, навпаки, перетворилася на галасливе місце розміщення ранкових ринків та прогулянок туристів.
Історія та архітектура площі Кампо деї Фьорі
За часів Середньовіччя земля, на якій розміщувалася площа, належала родині Орсіні. Тут практично були відсутні будівлі та інші будівлі до 15 століття.
Площа була густо вкрита зеленню та квітами, на честь чого і отримала свою назву – «квітуче поле» у перекладі з італійської.
Починаючи з 15 століття, площа почала активно забудовуватися, хоч і досить безладно. Найбільшим будинком, побудованим на цій території, було чудове палаццо делла Канчеллерія власника Браманте.
Фото: Pavel Tvrdy/Shutterstock.com
Тоді площа використовувалася щодо публічних страт. 17 лютого 1600 року на площі було публічно спалено Джордано Бруно. А 1889 року на знак пам'яті великого вченого в центрі площі встановили пам'ятник.
Після того, як страти стали відбуватися на околицях міста, і площа Кампо деі Фьорі перестала бути місцем здійснення страшних покарань, її зайняли заповзятливі італійці, які тут розгорнули численні торгові ряди.
Площа швидко забудовувалась будинками ринкових торговців, які не відрізнялися єдиним архітектурним стилем. Тим не менш, площа має власну неповторну атмосферу, кристалізовану тут ще з часів Середньовіччя.
Легенди площі Кампо деї Фьорі
Оскільки на площі Кампо деі Фьорі було скоєно стільки публічних страт за часів Середніх віків, вона обросла незліченними історіями про привиди і неприкаяні душі, що залишилися тут назавжди.
Особливою популярністю користується історія про привид Джордано Бруно, який мешкає тут із дня страшної інквізиції. І справді, перебуваючи на площі вночі і поринаючи в настільки насичену і неповторну історію стародавнього міста, дивлячись на самотню постать страченого філософа, мимоволі починаєш почуватися глядачем минулих подій.
Фото: Circumnavigation/Shutterstock.com
Улюблене місце туристів
Туристів на площу Кампо деі Фьорі приваблює насамперед її історична значимість і пам'ятник відомому вченому, який так жорстоко постраждав від людського невігластва.
Можливо, тому дещо дисгармонійно виглядають тут галасливі торгові ряди, що розташовані прямо під скорботною пам'яткою щоранку.
Але продуктовий ринок влаштовується на площі тільки з 6.00 до 14.00, а далі вся площа занурюється в середньовічну атмосферу таємничості з темною фігурою великого вченого, що піднімається.
«Квіткова» площа почала забудовуватися у 13 столітті, коли на колишньому пустирі виросли перші будинки ремісників та торговців. Будь-якого плану забудови не було як у ті часи, так і пізніше, тому до сьогоднішнього дня тут немає єдиного архітектурного ансамблю.
Найпомітнішою спорудою тут є заснований наприкінці 15-го століття палац Канчеллерія (Palazzo della Cancelleria), автором якого був сам Браманте (він же проектував і храм Святого Петра в ). Ця будівля спочатку належала кардиналу Ріаріо, але після звинувачення власника в змові вона перейшла у власність церкви і перетворилася на канцелярію.
Цікаво:вважається, що кардинал Рафаель Ріаріо був азартним гравцем, і палац він звів на виграш у грі.
В історії цього цікавого куточка є похмурі сторінки. У Середні віки тут відбувалися страти, і сьогодні статуя Джордано Бруно відзначає місце, де спалили великого вченого.
Як дістатися до площі Кампо деі Фіорі
Площа Campo de Fiori знаходиться практично в центрі міста, в районі Паріон, недалеко від набережної Тібру. Найближчі станції метро: Lepanto по червоній лінії А або Colosseo по синій лінії (відстань в обох випадках близько 2 кілометрів).
Точна адреса: Piazza Campo de Fiori, 00186 Roma RM, Італія.
Як дістатися від вокзалу Терміні:
Варіант 1
Пішки:відстань близько 3 кілометрів, йти через Via Nazionale та площу Венеції.
Варіант 2
Автобус:їхати маршрутом №70 до зупинки Rinascimento або маршрутом №64 до C.so Vittorio Emanuele близько 15 хвилин.
Пішки:від будь-якої зупинки відстань близько 350 метрів.
Площа Кампо деі Фіорі на карті
Що подивитись
Якщо прийти на Кампо деі Фіорі з ранку, тут можна застати великий і галасливий ринок. Він працює щодня, крім неділі, з 06.00 до 14.00. Місцеві жителі стікаються сюди, щоб купити фермерські продукти: сир, овочі та фрукти, свіжу рибу. Тому найкраще відвідати це місце двічі: вдень – заради смачної їжі та справжнього італійського колориту, а ввечері – щоб побачити його другу особу.
Campo de 'Fiori - щоденний і найпопулярніший ринок Риму просто неба починаючи з 1869 року
Втім, якщо ви хочете відчути атмосферу давнього місця страт, за цим варто приходити хіба що вночі, адже, згідно з легендою, ночами тут бродить ознака страченого Джордано Бруно. А ось вечорами на площі майже завжди багатолюдно: біля пам'ятника любить збиратися молодь, а численні паби та затишні ресторанчики зазвичай сповнені відвідувачів. Це жваве місце, яке за рахунок численних клубів, магазинів, антикварних лавок та кафе користується величезною популярністю.
Цікаво:на фасаді ресторану Taverna della Vacca і сьогодні можна побачити старовинний герб сімейства Каттанеї, якому належала ця будівля з 15 століття.
Віртуальна екскурсія
Площа Кампо деі Фіорі нехай і не є найбільшою чи найкрасивішою в Римі, але все ж таки має свою особливу атмосферу. Вона зацікавить тих, хто самостійно продумує маршрут Вічним містом, прагнучи побачити не тільки його туристичну сторону, а й місця, які люблять самі римляни. Втім, пам'яток навколо також чимало: всього за 10 хвилин ходьби звідси знаходиться П'яцца Навона, палац Сапієнца, музей Палаццо Каппоні та багато іншого.
Візитна картка
Адреса
Piazza Campo de" Fiori, 00186 Roma RM, Італія
Вартість
Безкоштовно
Щось не так?
Повідомити про неточність
