ประตูชัย: สัญลักษณ์แห่งความรุ่งโรจน์ทางทหารปรากฏในเมืองหลวงอย่างไร คูตูซอฟสกี้

นับตั้งแต่สมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช ชัยชนะอันโดดเด่นที่สุดของชาวรัสเซียได้รับการเฉลิมฉลองด้วยโครงสร้างอันสง่างามบางประเภทที่จะเตือนให้นึกถึงความสำเร็จของประเทศ Arc de Triomphe หรือประตูชัยของกรุงมอสโกสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่ 19 เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือนโปเลียนโบนาปาร์ตในปี พ.ศ. 2355 ถือเป็นอนุสาวรีย์อย่างแท้จริง

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์ย้อนกลับไปในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ไปยังด่านหน้า Tverskaya อันห่างไกล ซึ่งเดิมสร้างขึ้น ไม่ใช่จากหิน แต่มาจากวัสดุไม้ โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมนั้นสวมมงกุฎด้วยราชรถแห่งความรุ่งโรจน์ บัวลุกขึ้นยืนบนเสาขนาดมหึมาซึ่งเป็นตัวแทนของประตูคู่บารมีที่ตกแต่งด้วยรูปปั้นของผู้ปลดปล่อยและภาพการจากไปของกองทหารศัตรู แต่เนื่องจากอนุสาวรีย์ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วและไม่สามารถใช้งานได้ ในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจเปลี่ยนซุ้มไม้เป็นหินเพื่อเก็บรักษาไว้เป็นระยะเวลานานขึ้น

นิโคลัสที่ 1 และประตูชัย

ในขั้นต้น แนวคิดในการสร้าง Arc de Triomphe เป็นของจักรพรรดิรัสเซียนิโคลัสที่ 1 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโครงการที่ถูกสร้างขึ้นในเวลานั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและต้องการสร้างสิ่งที่คล้ายกันในมอสโก โครงการนี้ได้รับความไว้วางใจจาก Osip Ivanovich Bova ผู้โด่งดังที่สุดในเวลานั้น แต่การขาดเงินทุนและการขาดความช่วยเหลือจากรัฐบาลเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นมาเป็นเวลาหลายศตวรรษในรัสเซีย ดังนั้นการก่อสร้างจึงขยายออกไปเป็นเวลาหลายปี

เป็นเวลากว่าศตวรรษที่อนุสาวรีย์ในตำนานแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของปิตุภูมิอยู่ที่ Tverskaya Zastava และในปี 1936 เท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการบูรณะและขยายถนนและจัตุรัสในมอสโกจึงมีการตัดสินใจที่จะย้ายประตูที่มีชื่อเสียง

การย้ายที่ตั้งของประตูชัย Arc de Triomphe

Tverskaya Zastava และประตูชัยในทศวรรษที่ 1920 ด้านหลังคือสถานี Belorussky

ส่วนโค้งถูกถอดออกอย่างระมัดระวัง สถาปนิกพิพิธภัณฑ์ได้ทำการวัดอย่างระมัดระวังสำหรับงานบูรณะในภายหลัง และชิ้นส่วนต่างๆ ก็ถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ ไม่ได้รับการบูรณะทันที แต่เพียงสามสิบปีต่อมา ใคร ๆ ก็สามารถจินตนาการได้ว่างานที่ซับซ้อนและอุตสาหะตกเป็นของสถาปนิกและวิศวกรในยุคนั้นเพียงใด

ด้วยการใช้ภาพวาด ภาพวาด และภาพถ่ายเก่าๆ ที่เหลือ จำเป็นต้องฟื้นฟูอนุสาวรีย์ให้กลับสู่รูปแบบดั้งเดิม โดยกรอกรายละเอียดที่หายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ บนบัวโค้งเพียงอย่างเดียวจำเป็นต้องวางชิ้นส่วนอิสระมากกว่าหนึ่งพันชิ้น!

ทีมงานขนาดใหญ่ทำงานเพื่อสร้างชิ้นส่วนที่หายไปขึ้นมาใหม่ โดยใช้การหล่อปูนปลาสเตอร์ พวกเขาหล่อรูปทรงรายละเอียดของชุดเกราะทหารและตราแผ่นดินของเมืองโบราณขึ้นมาใหม่ ภาพพาโนรามาของ "Battle of Borodino" ช่วยได้มากในกระบวนการนี้ซึ่งมีการใช้องค์ประกอบบางส่วนด้วย

นอกจากนี้ยังมีข้อถกเถียงมากมายเกี่ยวกับการเลือกสถานที่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมื่อสร้างซุ้มโค้งครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 มันดูสง่างามทุกที่ในมอสโกเนื่องจากบ้านใกล้เคียงไม่โดดเด่นด้วยความสูงและหลังจากผ่านไปหนึ่งศตวรรษเมืองหลวงก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้และเป็นการยากที่จะรักษาสถาปัตยกรรมของสถาปนิกไว้ แนวคิดดั้งเดิมท่ามกลางอาคารสูงและทางหลวง

ซุ้มประตูได้รับการติดตั้งบน Kutuzovsky Prospekt ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Victory Park ซึ่งเข้ากันได้ดีกับชีวิตที่วุ่นวายของมอสโก เตือนให้ผู้คนนึกถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวรัสเซีย ซึ่งมาแต่ไหนแต่ไรมาก็ยืนเฝ้าปิตุภูมิ

ประตูชัย- นี่คือหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่สำคัญที่สุดของสงครามรักชาติปี 1812 ซึ่งชวนให้นึกถึงเหตุการณ์สำคัญเหล่านั้นที่ร้องโดยนักเขียนหลายคนในปีที่ผ่านมาอย่างเงียบ ๆ

ในภาพ: กระบวนการเคลื่อนย้ายส่วนโค้งจาก Tverskaya Zastava, 1939
2517 ถนน Kutuzovsky

ที่อยู่:ฝรั่งเศส, ปารีส, Place Charles de Gaulle (Place des Stars)
เริ่มก่อสร้าง: 1806
การก่อสร้างแล้วเสร็จ: 1836
สถาปนิก:ฌอง ชาลกริน
ความสูง: 49.51 ม.
ความกว้าง: 44.82 ม.
พิกัด: 48°52′26″N 2°17′41″E

เนื้อหา:

คำอธิบายสั้น

Arc de Triomphe ในปารีสเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดซึ่งมีผู้รู้หนังสือในโลกของเราไม่มากก็น้อยรู้

ตั้งอยู่ในเขตที่ 8 ในตำนานของเมืองหลวงของฝรั่งเศส บนจัตุรัสที่เรียกว่า Place Charles de Gaulle หรือ Place des Stars ถ้าเราดูทั้งสองชื่อนี้ จะเห็นได้ชัดว่าหนึ่งในนั้นถูกมอบให้กับจัตุรัสเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่แห่งสงครามโลกครั้งที่สอง แต่จัตุรัสแห่งดวงดาวนั้นถูกตั้งชื่อเพราะแสงสิบสองเส้นคู่ที่แยกออกไป จากนั้นไปในทิศทางต่างๆ ของปารีส หนึ่งในสิบสองถนนเหล่านี้คือถนนช็องเซลิเซ่อันโด่งดัง

มุมมองของ Arc de Triomphe ในปารีส

Arc de Triomphe ในปารีสสร้างขึ้นเป็นเวลา 30 ปีตั้งแต่ปี 1806 ถึง 1836 การก่อสร้างเริ่มต้นตามคำสั่งของผู้พิชิตชาวฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและนักยุทธศาสตร์นโปเลียน โบนาปาร์ต ปารีสควรจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิและชายผู้ "วาด" แผนที่โลกเก่าใหม่พร้อมกับกองทัพที่กล้าหาญของเขา จริงอยู่ นโปเลียนตัดสินใจสร้างประตูโค้งย้อนกลับไปในปี 1805 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากพรสวรรค์ของเขาเองในฐานะนักยุทธศาสตร์ทางการทหาร ซึ่งช่วยให้เขาได้รับชัยชนะที่ยากลำบากในยุทธการเอาสเตอร์ลิทซ์ โครงการสำหรับอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในอนาคตได้รับการพัฒนาโดยสถาปนิก Jean Chalgrin ผู้ซึ่งอนิจจาไม่สามารถมองเห็นผลิตผลของเขาด้วยตาของเขาเองเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2354 อย่างไรก็ตาม ประตูชัยฝรั่งเศสอันยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของปารีส ได้ทำให้ชื่อของเขาเป็นอมตะสำหรับลูกหลาน

Arc de Triomphe... ผู้คนคุ้นเคยกับชื่อนี้มาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ปารีสไม่ใช่เมืองเดียวที่คุณสามารถมองเห็นประตูชัยได้

มุมมองมุมสูงของ Arc de Triomphe

มีค่อนข้างน้อย แต่ไม่โด่งดังเท่าที่อยู่ใจกลาง "ดาว 12 แฉก" เอาตามตรง ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ที่มาของคำว่า "ชัยชนะ": มันปรากฏตัวครั้งแรกที่ไหน ความหมายคืออะไร และเหตุใดประตูโค้งในปารีสจึงถูกเรียกว่าชัยชนะ คำว่า "ชัยชนะ" มาจากภาษาละติน และแพร่หลายในจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่ ชัยชนะหมายถึงการที่ผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่และกองทัพของเขาเข้าสู่เมืองหลวงด้วยชัยชนะ

ยิ่งไปกว่านั้น ชัยชนะจะต้องได้รับชัยชนะโดยไม่มีเงื่อนไข รวดเร็ว และต้องสูญเสียชัยชนะน้อยที่สุด ไทรอัมพ์ยังเป็นรางวัลอันล้ำค่าที่สุดของผู้บังคับบัญชา หากไม่มีสิ่งนี้เขาจะไม่สามารถเรียกตัวเองและกองทหารของเขาว่ายิ่งใหญ่ได้ หลังจากชัยชนะของเขาเท่านั้น ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ก็ได้รับความเอาใจใส่จากประชาชนอย่างจริงจังและได้รับการยอมรับว่าเป็นจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ ตั้งแต่สมัยจักรวรรดิโรมันที่คำว่า "ชัยชนะ" ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ และส่วนโค้งที่ผู้บังคับบัญชาและกองทัพผ่านไปเริ่มถูกเรียกว่าชัยชนะ

มุมมองของ Arc de Triomphe จาก Avenue de la Grande-Arme

ประวัติความเป็นมาของ Arc de Triomphe ในปารีส

ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น สถาปนิก Jean Chalgrin ผู้พัฒนาการออกแบบ Arc de Triomphe เสียชีวิตเกือบจะในทันทีหลังจากวางรากฐานของโครงสร้างในอนาคต การก่อสร้างโครงสร้างถูกระงับอย่างต่อเนื่องเนื่องจากจักรพรรดิเริ่มพ่ายแพ้ในสนามรบ ด้วยเหตุนี้เองที่ซุ้มประตูจึงใช้เวลาสร้างนานมาก

นโปเลียนเองไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของเขา งานในส่วนโค้งทั้งหมดแล้วเสร็จในปี 1836ในเวลานั้นหลุยส์ ฟิลิปป์ได้ปกครองฝรั่งเศสแล้ว งานนี้นำโดยสถาปนิกคนใหม่ Abel Blouet อย่างไรก็ตาม ความฝันของนักรบผู้ยิ่งใหญ่หรือที่หลายคนเรียกว่าเผด็จการกลับกลายเป็นจริงขึ้นมา ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2383 ขบวนคอร์เทจเดินผ่านใต้ซุ้มประตูโดยบรรทุกโลงศพที่บรรจุศพของนโปเลียน โบนาปาร์ต ซึ่งเสียชีวิตไปไกลจากปารีสบนเกาะเซนต์เฮเลนาเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2364 ไม่เพียงแต่นโปเลียนเท่านั้นที่ได้รับรางวัลเกียรติยศนี้ ใต้ซุ้มประตูที่ออกแบบมาเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ โลงศพที่มีร่างของวิกเตอร์ ฮูโก, แกมเบตตา, ลาซาร์ การ์โนต์ และบุคคลที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันอื่นๆ ก็หยุดลงในเวลาต่อมา

Arc de Triomphe ในมุมมองด้านข้างของปารีส

อนิจจา Arc de Triomphe ในปารีสกลายเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะไม่เพียงแต่สำหรับผู้บัญชาการทหาร นักเขียน และผู้ปกครองที่โดดเด่นของฝรั่งเศสเท่านั้น ในปี 1940 ขบวนของผู้รุกรานฟาสซิสต์เดินผ่านประตูชัย ซึ่งปารีสยอมจำนนโดยแทบไม่มีการต่อต้านเลย เพื่อที่จะรักษาอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมอันล้ำค่าเอาไว้ ฮิตเลอร์รู้ดีถึงความหมายของคำว่า "ชัยชนะ" และความหมายของประตูชัยฝรั่งเศสและช็องเซลีเซในตำนานของชาวฝรั่งเศส

เผด็จการและอัจฉริยะผู้ชั่วร้ายแห่งศตวรรษที่ 20 สั่งให้กองทัพของเขาเดินทัพอย่างโอ้อวดผ่าน Arc de Triomphe แล้วเดินทัพด้วยชัยชนะไปตามถนน Champs-Élysées ด้วยเหตุนี้ พวกนาซีจึงมีความสุขกับชัยชนะของตนเองอีกครั้ง ซึ่งผู้คนหลายล้านคนต้องชดใช้ด้วยชีวิตของตน แต่นี่เป็นเรื่องราวที่ชาวปารีสไม่ชอบจดจำอยู่แล้ว เพราะสำหรับพวกเขาแล้ว ขบวนพาเหรดนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าความอัปยศอดสูและความอับอาย

กลุ่มประติมากรรมจากด้านข้างของ Avenue de la Grande-Arme “The World of 1815” โดยประติมากร Antoine Etex

ประตูชัย Arc de Triomphe วันนี้

หากเราดูประตูชัยฝรั่งเศสในปารีสทุกวันนี้ เราจะเห็นโครงสร้างอันสง่างามที่มีความสูงถึงเกือบ 50 เมตร และกว้าง 44.82 เมตร อย่างไรก็ตาม ตัวเลขแห้งๆ เหล่านี้ไม่สามารถสื่อถึงความสง่างามและความสวยงามของส่วนโค้งได้ทั้งหมด โครงการของสถาปนิกได้รับการทำให้เป็นจริงในสไตล์โบราณ ความรุ่งโรจน์และชัยชนะเป็นสัญลักษณ์ของหญิงสาวสวยที่มีปีกที่โบกสะบัด

ประติมากรรมบนซุ้มประตูเหล่านี้สร้างโดยสถาปนิก Jean-Jacques Pradier ซึ่งเกิดในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับรางวัล Rome Prize จากความสำเร็จของเขาไม่เพียงแต่ในด้านประติมากรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการวาดภาพด้วย บนซุ้มประตู คุณยังจะได้เห็นรูปปั้นชื่อ "มาร์เซแยส" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการประท้วงของอาสาสมัครต่อต้านกองทัพปรัสเซียนซึ่งยึดครองลอร์แรน “ ชัยชนะของปี 1810” ยังดึงดูดความสนใจ - ประติมากรรมนี้โดย Cortot ซึ่งอุทิศให้กับการลงนามในสันติภาพแห่งเวียนนาในปี 1815 ส่วนโค้งตกแต่งด้วยประติมากรรม "Peace" และ "Resistance" ซึ่งเป็นของ Etex

กลุ่มประติมากรรมจากฝั่งช็องเซลิเซ่ “มาร์เซแยส” โดยประติมากรรูด

ประติมากรคนสุดท้ายเป็นที่รู้จักในแวดวงแคบ ๆ เท่านั้น อนิจจาเขาไม่เคยได้รับการยอมรับจากโลกแม้ว่าผลงานของเขาจะประดับประดา Arc de Triomphe ในตำนานในปารีสก็ตาม

นักท่องเที่ยวที่ชมซุ้มประตูจะเห็นชื่อของการต่อสู้นองเลือดที่ฝรั่งเศสชนะหลายครั้งบนผนังอย่างแน่นอน ชื่อของแม่ทัพฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจะถูกจารึกไว้ตลอดไป ส่วนโค้งนั้นล้อมรอบด้วยฐานหนึ่งร้อยแท่นที่เชื่อมต่อกันด้วยโซ่หนักที่ทำจากเหล็กหล่อที่ทนทาน นี่ไม่ใช่แค่การตกแต่งหรือรั้วสำหรับสถานที่สำคัญของปารีสเท่านั้น

เป็นแท่นหนึ่งร้อยแท่นที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของ "ร้อยวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" แห่งรัชสมัยของจักรวรรดินโปเลียน โบนาปาร์ต ในซุ้มประตูนั้นยังมีอาคารที่น่าสนใจแม้ว่าจะเล็กซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์: ในนั้นผู้เยี่ยมชมสามารถทำความคุ้นเคยกับประวัติการก่อสร้างและเรียนรู้เกี่ยวกับขบวนแห่ชัยชนะที่เกิดขึ้นภายใต้ Arc de Triomphe

กลุ่มประติมากรรมจากฝั่ง Champs Elysees “Triumph of 1810” โดยประติมากร Cortot

แม้ว่าคุณจะคุ้นเคยกับ Arc de Triomphe ในปารีสโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากไกด์ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ใส่ใจกับหลุมศพใต้ส่วนโค้ง ไม่ใช่ผู้ปกครองหรือผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ถูกฝังอยู่ที่นั่น: ในปี 1921 ทหารธรรมดาธรรมดาคนหนึ่งถูกฝังอยู่ที่นั่นซึ่งเสียชีวิตในสนามรบในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งยังไม่ทราบชื่อ ผู้เยี่ยมชมอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทุกคนได้รับเชิญให้ปีนขึ้นไปบนซุ้มประตู ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของปารีส โดยธรรมชาติแล้ววิวจากความสูง 50 เมตรไม่สามารถเทียบได้กับสิ่งที่เห็นได้จากหอไอเฟล แต่สามารถสร้างความพึงพอใจให้กับนักท่องเที่ยวได้ นักเดินทางที่มาปารีสเพื่อสัมผัสประสบการณ์ควรรู้อย่างแน่นอนว่าวิธีที่ดีที่สุดในการไปยัง Arc de Triomphe คือการใช้ทางเดินใต้ดินจำนวนมาก เนื่องจากยานพาหนะที่อยู่ใกล้ๆ จะไม่หยุดแม้แต่ตอนดึก คุณสามารถปีนซุ้มประตูได้ทุกวันตลอดสัปดาห์ โดยเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 23.00 น. อย่างไรก็ตาม เพื่อทำความคุ้นเคยกับมัน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเล็กน้อย 10 ยูโร

กลุ่มประติมากรรมจาก Avenue de la Grande-Arme "Resistance of 1814" โดยประติมากร Antoine Etex

จากการศึกษาทางสถิติที่จัดทำโดยบริษัทท่องเที่ยว เราสามารถสรุปได้ว่านักท่องเที่ยวที่มาปารีส หรือแม้แต่นักธุรกิจที่มาเยือนฝรั่งเศสเพื่อทำธุรกิจ ก่อนอื่นต้องไปที่ Arc de Triomphe หรือหอไอเฟล สัญลักษณ์ทั้งสองนี้เหมือนแม่เหล็กไม่เพียงดึงดูดแขกในเมืองหลวงของฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังดึงดูดชาวปารีสด้วย ไม่น่าแปลกใจเพราะ Arc de Triomphe เป็นสถานที่ที่สะท้อนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่เพียง แต่ในเมืองหลวงเท่านั้น แต่ยังทั่วประเทศตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบันเหมือนกระจก

นับตั้งแต่สมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช ชัยชนะอันโดดเด่นที่สุดของชาวรัสเซียได้รับการเฉลิมฉลองด้วยโครงสร้างอันสง่างามบางประเภทที่จะเตือนให้นึกถึงความสำเร็จของประเทศ Arc de Triomphe หรือประตูชัยของกรุงมอสโกสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่ 19 เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือนโปเลียนโบนาปาร์ตในปี พ.ศ. 2355 ถือเป็นอนุสาวรีย์อย่างแท้จริง

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์ย้อนกลับไปในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ไปยังด่านหน้า Tverskaya อันห่างไกล ซึ่งเดิมสร้างขึ้น ไม่ใช่จากหิน แต่มาจากวัสดุไม้ โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมนั้นสวมมงกุฎด้วยราชรถแห่งความรุ่งโรจน์ บัวลุกขึ้นยืนบนเสาขนาดมหึมาซึ่งเป็นตัวแทนของประตูคู่บารมีที่ตกแต่งด้วยรูปปั้นของผู้ปลดปล่อยและภาพการจากไปของกองทหารศัตรู แต่เนื่องจากอนุสาวรีย์ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วและไม่สามารถใช้งานได้ ในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจเปลี่ยนซุ้มไม้เป็นหินเพื่อเก็บรักษาไว้เป็นระยะเวลานานขึ้น

ในขั้นต้น แนวคิดในการสร้าง Arc de Triomphe เป็นของจักรพรรดิรัสเซียนิโคลัสที่ 1 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโครงการที่ถูกสร้างขึ้นในเวลานั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและต้องการสร้างสิ่งที่คล้ายกันในมอสโก โครงการนี้ได้รับความไว้วางใจจาก Osip Ivanovich Bova ผู้โด่งดังที่สุดในเวลานั้น แต่การขาดเงินทุนและการขาดความช่วยเหลือจากรัฐบาลเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นมาเป็นเวลาหลายศตวรรษในรัสเซีย ดังนั้นการก่อสร้างจึงขยายออกไปเป็นเวลาหลายปี เป็นเวลากว่าศตวรรษที่อนุสาวรีย์ในตำนานแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของปิตุภูมิอยู่ที่ Tverskaya Zastava และในปี 1936 เท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการบูรณะและขยายถนนและจัตุรัสในมอสโกจึงมีการตัดสินใจที่จะย้ายประตูที่มีชื่อเสียง

การย้ายที่ตั้งของประตูชัย Arc de Triomphe

ส่วนโค้งถูกถอดออกอย่างระมัดระวัง สถาปนิกพิพิธภัณฑ์ได้ทำการวัดอย่างระมัดระวังสำหรับงานบูรณะในภายหลัง และชิ้นส่วนต่างๆ ก็ถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ ไม่ได้รับการบูรณะทันที แต่เพียงสามสิบปีต่อมา ใคร ๆ ก็สามารถจินตนาการได้ว่างานที่ซับซ้อนและอุตสาหะตกเป็นของสถาปนิกและวิศวกรในยุคนั้นเพียงใด

ด้วยการใช้ภาพวาด ภาพวาด และภาพถ่ายเก่าๆ ที่เหลือ จำเป็นต้องฟื้นฟูอนุสาวรีย์ให้กลับสู่รูปแบบดั้งเดิม โดยกรอกรายละเอียดที่หายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ บนบัวโค้งเพียงอย่างเดียวจำเป็นต้องวางชิ้นส่วนอิสระมากกว่าหนึ่งพันชิ้น! ทีมงานขนาดใหญ่ทำงานเพื่อสร้างชิ้นส่วนที่หายไปขึ้นมาใหม่ โดยใช้การหล่อปูนปลาสเตอร์ พวกเขาหล่อรูปทรงรายละเอียดของชุดเกราะทหารและตราแผ่นดินของเมืองโบราณขึ้นมาใหม่ ภาพพาโนรามาของ "Battle of Borodino" ช่วยได้มากในกระบวนการนี้ซึ่งมีการใช้องค์ประกอบบางส่วนด้วย

นอกจากนี้ยังมีข้อถกเถียงมากมายเกี่ยวกับการเลือกสถานที่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมื่อสร้างซุ้มประตูครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 มันดูสง่างามทุกที่ในมอสโกเนื่องจากบ้านใกล้เคียงไม่โดดเด่นด้วยความสูงและหลังจากผ่านไปหนึ่งศตวรรษเมืองหลวงก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้และเป็นการยากที่จะรักษาสถาปัตยกรรมของสถาปนิกไว้ แนวคิดดั้งเดิมท่ามกลางอาคารสูงและทางหลวง

ซุ้มประตูได้รับการติดตั้งบน Kutuzovsky Prospekt ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Victory Park ซึ่งเข้ากันได้ดีกับชีวิตที่วุ่นวายของมอสโก เตือนให้ผู้คนนึกถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวรัสเซีย ซึ่งมาแต่โบราณกาลได้ยืนเฝ้าดูแลปิตุภูมิ Arc de Triomphe เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่สำคัญที่สุดของสงครามรักชาติในปี 1812 ซึ่งชวนให้นึกถึงเหตุการณ์สำคัญๆ เหล่านั้นที่ร้องโดยนักเขียนหลายคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอย่างเงียบๆ

ประตูชัยในกรุงมอสโกถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของชาวรัสเซียในสงครามปี 1812

ประตูชัยในมอสโกสร้างขึ้นระหว่างปี 1829 ถึง 1834 มันมาแทนที่ซุ้มไม้เก่าของปี 1814 บนจัตุรัส Tverskaya Zastava ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อต้อนรับกองทหารรัสเซียที่เดินทางกลับจากปารีสหลังจากชัยชนะเหนือฝรั่งเศส ผนังของซุ้มประตูที่สร้างขึ้นใหม่นั้นปูด้วยหินสีขาว ส่วนเสาและประติมากรรมก็หล่อจากเหล็กหล่อ ประตูชัยเดิมเรียกว่าประตูชัยมอสโก

ทั้งสองด้านของประตูชัยมีจารึกที่ระลึกด้านหนึ่งเป็นภาษารัสเซียและอีกด้านหนึ่งเป็นภาษาละติน: “ เพื่อความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ผู้ทรงฟื้นคืนชีพจากเถ้าถ่านและประดับเมืองหลวงแห่งนี้ด้วยอนุสรณ์สถานของบิดามากมาย การดูแลระหว่างการรุกรานของกอลและยี่สิบภาษาในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2355 ได้อุทิศให้กับไฟ พ.ศ. 2369" แต่หลังจากการบูรณะใหม่ก็ถูกแทนที่ด้วยภาษาอื่น: "ประตูชัยนี้ถูกวางเป็นสัญลักษณ์ของการรำลึกถึง ชัยชนะของทหารรัสเซียในปี พ.ศ. 2357 และการเริ่มต้นใหม่ของการก่อสร้างอนุสาวรีย์และอาคารอันงดงามของเมืองหลวงมอสโกซึ่งถูกทำลายในปี พ.ศ. 2355 โดยการรุกรานของกอลและสิบสองภาษาด้วย "

Arc de Triomphe ในเวลากลางคืนและกลางวัน

ซุ้มประตูถูกรื้อออกในปี 1936 ระหว่างการบูรณะจัตุรัสใหม่ และถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 บน Kutuzovsky Prospekt เท่านั้น พื้นอิฐถูกแทนที่ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก และเสาเหล็กหล่อสูง 12 เมตรก็ถูกหล่อขึ้นใหม่ตามแบบอย่างของเสาเดียวของซุ้มประตูเก่าที่ยังหลงเหลืออยู่ในสมัยนั้น

องค์ประกอบการตกแต่งของ Arc de Triomphe ในมอสโก

หลายคนสับสนระหว่างประตูชัยเหล่านี้กับประตูชัยที่สร้างขึ้นบนจัตุรัสไทรอัมพ์ เพื่อลดความสับสน จัตุรัส Triumphal จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Old Triumphal Gate Square

ตอนนี้ ประตูชัยตั้งอยู่ที่จัตุรัสชัยสมรภูมิในเขตโปลอนนายาโกรา

ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์นี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2357 - ประตูชัยที่ทำจากไม้ถูกสร้างขึ้นบนจัตุรัส Tverskaya Zastava เพื่อเป็นพิธีการต้อนรับกองทหารรัสเซียที่เดินทางกลับบ้านหลังจากชัยชนะเหนือนโปเลียน

นิโคลัสฉันอยากให้สร้างอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับเหตุการณ์สงครามรักชาติในมอสโก จักรพรรดิทรงสั่งให้สถาปนิก O. Beauvais ดำเนินการตามแผนนี้ การก่อสร้างประตูชัยใช้เวลาห้าปี เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2380 การก่อสร้างแล้วเสร็จ

ประตูชัยตกแต่งด้วยเสาเหล็กหล่อสูง 12 เมตรหกคู่ซึ่งเป็นช่องที่มีร่างของทหารรัสเซียตั้งอยู่ด้านบนมีภาพนูนสูงที่แสดงถึงฉากการขับไล่ฝรั่งเศสการปลดปล่อยมอสโก ฯลฯ รูปปั้นของ ชัยชนะถูกสร้างขึ้นเหนือบัว และด้านบนของซุ้มประตูตกแต่งด้วย Chariot of Glory

อย่างไรก็ตาม คำถามที่สำคัญที่สุดยังคงไม่ได้รับคำตอบ ทั้งหมดนี้มาจากไหน?

Muscovy ซึ่งเติบโตเป็นจักรวรรดิรัสเซียและทำให้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองหลวงนับตั้งแต่รัชสมัยของราชวงศ์โรมานอฟ ไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากมีส่วนร่วมในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ประชากรของตนเองและจัดสรรที่ดินของอดีตทาร์ทาเรีย นโยบายทางสังคมนี้ไม่ได้มีส่วนช่วยให้วัฒนธรรมและงานฝีมือเจริญรุ่งเรืองเลย เฉพาะสินค้าฟุ่มเฟือยเท่านั้น แต่แง่มุมต่างๆ ของอุตสาหกรรมที่เราได้พูดคุยกันยังคงสะท้อนถึงสถานะทั่วไปและเป็นพื้นฐาน

ดูเหมือนว่าความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจนี้ได้มาพร้อมกับการผนวกดินแดนใหม่ที่เชื่อกันว่าป่าเถื่อน ศูนย์หัตถกรรมที่ร่ำรวยที่สุดอาจถูกจับได้ในเทือกเขาอูราลและไซบีเรีย เมืองหลวงใหม่ได้รับการตกแต่งด้วยเศษซากของความยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิเก่า...