แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดในซิซิลี อนุสาวรีย์ชาวรัสเซียในเรือซิซิลีอเมริกัน "แมงป่อง"

เมสซีนาเป็นเพชรเม็ดงามที่สวมมงกุฎแห่งเมืองต่างๆ ในอิตาลี มีประวัติศาสตร์โบราณ - การกล่าวถึงครั้งแรกของการตั้งถิ่นฐานนี้มีอายุย้อนกลับไปถึง 730 ปีก่อนคริสตกาล เมืองนี้ตั้งอยู่บนแนวชายฝั่งช่องแคบเมสซีนาไม่เพียงแต่กลายเป็นศูนย์กลางการค้าเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางของพื้นที่เกษตรกรรมทั้งหมดที่เชี่ยวชาญด้านการเพาะปลูกพืชตระกูลส้มอีกด้วย

ในประวัติศาสตร์ของเมืองมีเหตุการณ์มากมายที่นำไปสู่การเสื่อมถอย แต่เมสซีนาได้รับการฟื้นฟูและเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง เหตุการณ์ที่น่าสลดใจประการหนึ่งสำหรับเมืองนี้ก็คือแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1908 โดยบังเอิญ ลูกเรือชาวรัสเซียได้เข้าร่วมในปฏิบัติการช่วยเหลือ

หลังจากสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ซึ่งส่งผลให้กองทัพเรือรัสเซียต้องเหนื่อยหน่าย เจ้าหน้าที่ต้องเผชิญกับปัญหาร้ายแรงในการฝึกอบรมบุคลากรเพื่อจัดตั้งเจ้าหน้าที่ควบคุมเรือรบ เพื่อจุดประสงค์นี้ในฤดูใบไม้ผลิปี 2449 มีการจัดตั้งกองเรือพิเศษซึ่งรวมถึงเรือประจัญบานสองลำ - Tsesarevich และ Slava และเรือลาดตระเวน Bogatyr และ Admiral Makarov คำสั่งของการปลดประจำการได้รับความไว้วางใจจากพลเรือตรี V.I. ลิทวินอฟ. เรือดังกล่าวมีผู้ฝึกหัด: ผู้สำเร็จการศึกษาจากกองเรือของ Peter the Great 135 คน, ช่างเครื่อง 23 คน, ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวิศวกรรมศาสตร์ 6 คนและนักศึกษาผู้บัญชาการกองเรือบอลติกหลายคน ก่อนการรณรงค์จักรพรรดิ์เสด็จเยือนกองทหารซึ่งเรียกร้องให้ลูกเรือประพฤติตนอย่างเหมาะสมในต่างประเทศเนื่องจากพวกเขาเป็นทูตของมาตุภูมิ

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 เรือได้เข้าสู่อ่าวฟินแลนด์และมุ่งหน้าไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตามแผนการฝึกซ้อม
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจการฝึกอบรมของการรณรงค์ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2451 กองทหารก็มาถึงท่าเรือออกัสตาของอิตาลีซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของซิซิลีในระยะทางประมาณ 70 ไมล์จากเมสซีนา

ในเช้าวันที่ 28 ธันวาคม เกิดแรงสั่นสะเทือนในเมสซีนา ซึ่งนำไปสู่การเคลื่อนตัวของส่วนล่างของช่องแคบเมสซีนา คลื่นยักษ์ซัดเข้าใส่เมืองยามเช้าอย่างกะทันหัน ในเวลาเดียวกันเกิดแรงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงสามครั้งซึ่งทำให้อาคารพังทลายในการตั้งถิ่นฐานเกือบยี่สิบแห่งที่ตั้งอยู่ในแถบชายฝั่งของซิซิลีและคาลาเบรีย

ลูกเรือของฝูงบินรัสเซียตื่นขึ้นด้วยเสียงก้องอันทรงพลัง จากนั้นทุกคนก็ได้ยินเสียงระเบิดที่ตัวเรือ คลื่นลูกใหญ่ซัดเข้าใส่อ่าวท่าเรือ ทำให้เรือที่ทอดสมออยู่ 180 องศา ไม่กี่นาทีต่อมา สถานการณ์ก็กลับสู่ปกติ มีเพียงสิ่งรบกวนเล็กน้อยบนผิวน้ำ

ในตอนเย็นของวันเดียวกันกัปตันท่าเรือและกงสุลรัสเซีย A. Makeev เข้าหาผู้บัญชาการกองทหารเพื่อขอให้ความช่วยเหลือแก่ประชากรของเมสซีนาซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ที่ศูนย์กลางของแผ่นดินไหว หลังจากส่งข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้ว ผู้บัญชาการกองทหารออกคำสั่งให้เรือเตรียมแล่นไปยังเมสซีนา

ในระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่าน กะลาสีเรือของกองทหารเตรียมพร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่เหยื่อ: พวกเขาจัดตั้งหน่วยกู้ภัย กลุ่มได้รับเครื่องมือ อาหาร และน้ำ สถานพยาบาลกำลังเตรียมพร้อมรับผู้ประสบภัย แพทย์ได้รับการดูแลโดยแพทย์ผู้มีประสบการณ์ A. Bunge ซึ่งมีประสบการณ์ที่ดีในการทำงานในสภาวะสุดขั้วของอาร์กติก

เมื่อเรือมาถึงที่ถนนเมสซีนา กะลาสีเรือได้เห็นการทำลายล้างครั้งใหญ่ บ้านเรือนและท่าเรือทั้งหมดถูกทำลาย ชาวบ้านที่รอดชีวิตต่างโศกเศร้า เจ็บปวด และสูญเสียผู้เป็นที่รัก ขอความช่วยเหลือ ได้ยินเสียงร้องของผู้บาดเจ็บจากใต้ซากปรักหักพัง และพบเห็นเพลิงไหม้จำนวนมากในเมือง

ลูกเรือชาวรัสเซียเริ่มเคลียร์ซากปรักหักพัง งานมีความซับซ้อนมากขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าแรงสั่นสะเทือนยังคงดำเนินต่อไป และการพังทลายของซากปรักหักพังคุกคามชีวิตของกะลาสีเรือที่กำลังรื้อซากอาคาร

นี่คือสิ่งที่ Harald Karlovich Graf เขียน: << крейсер,Адмирал Макаров, первым поднял пары и вышел в море. Мы снялись с якоря ещё не имея достаточно паров во всех котлах и по этому шли средним ходом, но потом подняли до полного. Все только и говорили об этой катастрофе, но не представляли грандиозности разрушений и гибели такого количества людей. Во время перехода командир приказал докторам собрать все наличные перевязочные средства и со всем медицинским персоналом приготовится к съеду на берег. Кроме того, было приказано двум ротам надеть рабочие платье и высокие сапоги и приготовить верёвки, ломы, кирки и лопаты. Скоро на горизонте показались высокие столбы дыма, и чем ближе мы подходили к Мессине, тем ярче вырисовывались пожары и разрушения. В нескольких местах вырывалось пламя. Фактически весь город был разрушен.Всюду виднелись полуразрушенные дома. В гавани затонуло несколько пароходов, и их стенки покосились и дали трещины. Кое где на набережной виднелись люди, которые махали руками и что-то кричали. Очевидно звали на помощь. Перед командиром встал вопрос отдать ли якорь на рейде или войти в гавань. Если встать на рейде,далеко от берега, то нельзя оказать быструю и интенсивную помощь, а войдёшь в гавань- подвергнешься большому риску, так как несомненно,что её дно деформировалось… и тогда там застрянем. Но командир не долго колебался и решил рисковать и войти в гавань…Увидя входящий крейсер, на набережной стала собираться толпа обезумевших от пережитых ужасов жителей. Все кричали и размахивали руками, разобрать,что они кричат, мы не могли. Во всяком случае, они с большой готовность помогали нам завести швартовы и притащили большую сходню…
ความช่วยเหลือของเรากลายเป็นสิ่งที่มีค่าอย่างยิ่งเพราะเราเป็นคนแรกที่มาถึงที่เกิดเหตุ เราไม่จำเป็นต้องถูกชักชวน ทั้งสองบริษัท แพทย์ เจ้าหน้าที่การแพทย์ และผู้ปฏิบัติงานก็ขึ้นฝั่งทันที หลังเปิดสถานีสุขาภิบาลทันที และบริษัทต่างๆ ก็แบ่งออกเป็นกลุ่มเล็กๆ และเริ่มขุดค้นตามคำแนะนำของชาวบ้านในท้องถิ่น ภารกิจเกิดขึ้นเพื่อค้นหาสิ่งมีชีวิต แต่ความช่วยเหลือของกะลาสีเรือไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเท่านี้ ผู้บาดเจ็บถูกนำตัวขึ้นเรือลาดตระเวน ได้รับการปฐมพยาบาล และเตรียมขนส่งไปยังเนเปิลส์ ข่าวเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่กู้ภัยชาวรัสเซียแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วเมืองตั้งแต่ทุกพื้นที่จนถึงท่าเรือไปจนถึงเรือลาดตระเวน Makarov พวกเขาเริ่มส่งผู้บาดเจ็บสาหัสพวกเขาถูกวางไว้บนดาดฟ้าและในห้องโดยสาร แต่เหยื่อก็มาถึงมากขึ้นเรื่อยๆ เงินไม่พอ... จากครอบครัวกงสุลรัสเซียในเมสซีนา มีภรรยาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต บาดเจ็บสาหัส เธอถูกส่งไปบนเรือรบ Tsarevich ไปยังเมืองซีราคิวส์ ในขณะเดียวกัน กะลาสีเรือที่ยังคงอยู่บนฝั่ง เสี่ยงชีวิตทุกขณะภายใต้การคุกคามของการพังทลายครั้งใหม่ ยังคงขุดซากปรักหักพังต่อไป เสียงครวญครางที่ได้ยินจากใต้ซากปรักหักพังทำให้เราต้องรีบ โดยลืมความเหนื่อยล้าและความกลัวต่อชีวิตของเราไป คำวิงวอนของญาติซึ่งคนที่รักถูกขังอยู่ใต้ซากปรักหักพังของอาคาร ยิ่งทวีความตึงเครียดมากขึ้นซึ่งลูกเรือและเจ้าหน้าที่ของเราได้ปฏิบัติงานช่วยเหลือของพวกเขา เมื่อมีคำสั่งให้กลับไปที่เรือลาดตระเวนในตอนเย็น ในตอนแรกหลายคนไม่เชื่อฟังคำสั่งดังกล่าว โดยทำงานที่อันตรายและทำงานหนักต่อไป ซึ่งชีวิตของเมสซีเนียนหลายร้อยคนต้องพึ่งพาอาศัยกัน >>

มีการให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่สถานีแต่งตัวโดยเร็วที่สุด เมื่อปรากฏในภายหลัง ผลประโยชน์นี้ช่วยชีวิตผู้อยู่อาศัยจำนวนมากได้ ต่อจากนั้น ทีมงานของฝูงบินอังกฤษที่มาถึงได้เข้าร่วมกับหน่วยกู้ภัยชาวรัสเซีย

ไม่มีแพทย์หรือคำสั่งไม่เพียงพอที่จะช่วยเหลือเหยื่อของเมสซีนาทั้งบนฝั่งและบนเรือ เจ้าหน้าที่และกะลาสีเรือเองก็ต้องดูแลผู้บาดเจ็บด้วย ดังนั้นเจ้าหน้าที่นำทางรุ่นเยาว์ของเรือรบ "Tsesarevich" Ivan Kononov ที่ 2 จึงให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่บุคลากรทางการแพทย์โดยสามารถทำการแต่งกายได้ ลูกเรือชาวรัสเซียได้นำเหยื่อออกจากซากปรักหักพังไปยังสถานีพยาบาลที่สร้างขึ้นใต้หลังคา ผู้บาดเจ็บจำนวนมากมาถึงที่นี่ด้วยตัวเอง โต๊ะถูกจัดวางในที่โล่ง โดยแพทย์ของเรือได้ให้ความช่วยเหลือในการผ่าตัดครั้งแรก ใช้ผ้าพันแผล ชุบชีวิตผู้ที่หมดสติ และทำการผ่าตัด แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ละเอียดถี่ถ้วน แต่ก็ทันเวลา และสิ่งนี้ช่วยชีวิตเหยื่อได้มากมาย

ทีมกู้ภัยทำงานตลอดเวลา ลูกเรือชาวรัสเซียช่วยชีวิตเหยื่อกว่าสองพันคนจากซากปรักหักพัง

ผู้บาดเจ็บ ผู้ป่วย เด็ก และคนชราถูกนำตัวขึ้นเรือของรัสเซียไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุดในอิตาลี ซึ่งไม่ได้รับความเสียหายจากองค์ประกอบต่างๆ ได้แก่ เนเปิลส์ ปาแลร์โม และซีราคิวส์ เมื่อกลับมายังเมสซีนา เรือได้ส่งมอบเสบียง น้ำสลัด และน้ำยาฆ่าเชื้อที่ซื้อมา

จากข้อมูลที่มีอยู่ ผลจากแผ่นดินไหวเมสซีนา ประมาณ 44% ของผู้อยู่อาศัยในการตั้งถิ่นฐานที่ได้รับภัยพิบัติหนักที่สุดเสียชีวิต แผ่นดินไหวในยุโรปที่ทรงพลังที่สุดครั้งนี้คร่าชีวิตผู้คนนับแสนคน

ต่อจากนั้น แพทย์ชาวอิตาลีได้เขียนจดหมายแสดงความขอบคุณถึงรัฐมนตรีกระทรวงการเดินเรือของรัสเซีย โดยกล่าวถึงการทำงานที่ทุ่มเทของกะลาสีเรือและการดูแลพี่น้องที่ตกเป็นเหยื่อของเมสซีนา เพื่อให้มั่นใจว่าอิตาลีจะจดจำความช่วยเหลือของกะลาสีเรือชาวรัสเซียตลอดไป

รัฐบาลอิตาลีออกคำสั่งแพทย์และผู้บังคับเรือ

สำหรับการมีส่วนร่วมในการช่วยเหลือผู้คน รัฐบาลอิตาลีได้รับรางวัลดังต่อไปนี้ในปี พ.ศ. 2453:

พลเรือตรี Vladimir Litvinov - แกรนด์ครอสแห่งมงกุฎอิตาลี
แพทย์ประจำเรือธงของกองเรือบอลติก Alexander Bunge - กางเขนของเจ้าหน้าที่ผู้ยิ่งใหญ่แห่งมงกุฎอิตาลี
ไม้กางเขนของผู้บัญชาการแห่งเซนต์มอริเชียสและลาซารัสได้รับรางวัลให้กับ: กัปตันธง กัปตันอันดับ 2 Kazimir Pogrebensky ผู้บัญชาการของเรือรบ "ซาเรวิช" กัปตันอันดับ 1 Pavel Lyubimov แพทย์อาวุโสของเรือรบ "Tsesarevich" Nikolai Novikov ผู้บัญชาการของเรือรบ " Slava" กัปตันอันดับ 1 Eduard Ketler แพทย์อาวุโสของเรือประจัญบาน "Slava" E. Emelyanov ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวน "Bogatyr" กัปตันอันดับ 1 Nikolai Petrov 2nd แพทย์อาวุโสของเรือลาดตระเวน "Bogatyr" F. Glasko ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวน "พลเรือเอก Makarov" กัปตันอันดับ 1 Vladimir Ponomarev แพทย์อาวุโสของเรือลาดตระเวน "Admiral Makarov" Yu. Karuzhas
ไม้กางเขนของเจ้าหน้าที่เซนต์มอริเชียสและลาซารัสได้รับรางวัลให้กับแพทย์รุ่นเยาว์: เรือรบ "Tsesarevich" - Adam Shishlo, เรือรบ "Slava" - Evgeniy Kallina, เรือลาดตระเวน "Bogatyr" - Pyotr Bachinsky, แพทย์ของเรือปืน "Koreets" นิโคไล วอสโตรซาบลิน
Commander's Cross of the Order of the Italian Crown มอบให้: แพทย์รุ่นน้องของเรือลาดตระเวน "Admiral Makarov" - Vladimir Lubo ผู้บัญชาการเรือปืน "Gilyak" กัปตันอันดับ 2 Peter Paton-Fanton de Verraion ผู้บัญชาการเรือปืน " Koreets" กัปตันอันดับ 2 Fyodor Rimsky - Korsakov แพทย์ประจำเรือปืน "Gilyak" Vladimir Goss

เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฏอิตาลี (ไม่สนเรื่องปริญญา)

มอริเชียสและลาซารัส

เจ้าหน้าที่ทหารมากกว่า 6,000 นายและแพทย์ 300 คนเข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัยครั้งนี้ เฉพาะวันที่ 3 มกราคม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นขอบคุณกองทัพรัสเซียที่แจ้งให้พวกเขาทราบว่าตอนนี้พวกเขาสามารถรับมือได้ด้วยตัวเองแล้ว การปลดประจำการของเรือรัสเซียยังคงเดินทางต่อไป: ครั้งแรกที่ออกัสตาแล้วถึงอเล็กซานเดรีย

เมสซีนาไม่ลืมผู้ช่วยให้รอด สองปีต่อมาด้วยเงินที่ชาวเมืองเมสซีนาระดมเงินได้ เหรียญทองก็ถูกหล่อขึ้นซึ่งได้มีการตัดสินใจมอบรางวัลให้กับกองทัพเรือรัสเซีย เช่นเดียวกับองค์ประกอบทางประติมากรรมที่วาดภาพลูกเรือชาวรัสเซียที่กำลังช่วยเหลือผู้คนจากซากปรักหักพังของอาคาร
สัญลักษณ์แสดงความขอบคุณเหล่านี้ถูกมอบให้กับผู้บัญชาการของเรือลาดตระเวน Aurora ซึ่งมาถึงท่าเรือเมสซีนาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2454

จนถึงทุกวันนี้ชาวเมืองยังคงจดจำความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซีย ถนนหลายสายในเมสซีนาตั้งชื่อตามนักกู้ภัยชาวรัสเซียแห่งฝูงบินบอลติก บนแผ่นป้ายอนุสรณ์ที่ติดตั้งอยู่บนอาคารเทศบาลในปี 1978 มีเขียนไว้ว่าติดตั้งไว้เพื่อรำลึกถึงความช่วยเหลืออย่างเอื้อเฟื้อของลูกเรือเรือรัสเซียในช่วงแผ่นดินไหวในเดือนธันวาคมปี 1908

หนึ่งร้อยปีต่อมา ชาวเมสซีเนียนเฉลิมฉลองวันอันน่าสลดใจนี้ สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือลูกหลานของผู้อยู่อาศัยจำลูกเรือชาวรัสเซียที่มาช่วยเหลือประชากรในเมืองได้ เมสซีเนียนผู้กตัญญูยังคงเรียกกะลาสีเรือชาวรัสเซียว่า "นางฟ้าสีน้ำเงิน" - เพราะพวกเขาปรากฏตัวขึ้นจากทะเลโดยไม่คาดคิดและเครื่องแบบของพวกเขาเป็นสีน้ำเงิน

ในปี 1910 รัฐบาลอิตาลีตัดสินใจให้รางวัลแก่ผู้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัย โดยพระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ.2453 ได้รับรางวัลดังต่อไปนี้
- ผู้บัญชาการกอง - คำสั่งและเหรียญทอง
- ผู้บัญชาการเรือ - คำสั่งและเหรียญเงินขนาดใหญ่พร้อมจารึก "สำหรับการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติในเมสซีนาและคาลาเบรีย";
- กองทัพเรือรัสเซีย - เหรียญทองขนาดใหญ่
- เรือ - เหรียญเงินขนาดใหญ่
- ผู้เข้าร่วมทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้นได้รับเหรียญเงินขนาดเล็กพร้อมข้อความว่า "ในความทรงจำของภัยพิบัติที่เกิดขึ้นกับเมสซีนาและคาลาเบรีย"
รางวัลเดียวกันนี้มีไว้สำหรับลูกเรือเรือต่างประเทศลำอื่นที่มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชาวเมสซีนา
เนื่องจากจำนวนเหรียญที่ต้องการยังไม่พร้อม การนำเสนอจึงถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 1911
เรือลาดตระเวน "ออโรร่า" ซึ่งแล่นในปี พ.ศ. 2453-2454 การเดินเรือในเชิงปฏิบัติ สมัยนั้นอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน คำสั่งมอบหมายให้ผู้บังคับการเรือลาดตระเวน กัปตันอันดับ 1 II.N. Leskov เยี่ยมชมท่าเรือเมสซีนาและรับรางวัลและของขวัญ
วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2454 เรือลาดตระเวน Aurora เดินทางมาถึงเมสซีนา วันรุ่งขึ้นมีพิธีศักดิ์สิทธิ์เกิดขึ้นบนเรือซึ่งคณะผู้แทนอิตาลีนำเสนอ P.N. เลสคอฟ:
- เหรียญทองขนาดใหญ่และคำปราศรัยขอบคุณที่ดำเนินการอย่างมีศิลปะต่อกองเรือรัสเซีย
- เหรียญทองและเงินขนาดใหญ่สำหรับ V.I. Litvinov;
- เหรียญเงินขนาดใหญ่สำหรับผู้บังคับเรือ
- เหรียญเงินขนาดใหญ่และประกาศนียบัตรสำหรับเรือ
- เหรียญเงินสำหรับผู้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัยทุกคน
- ของขวัญมากมาย

ตามที่เจ้าหน้าที่นาวิกโยธินระบุ จำนวนลูกเรือของกองเรือรัสเซียต่อไปนี้เข้าร่วมในปฏิบัติการช่วยเหลือในเมสซีนา:

– จากเรือของกองทะเลบอลติก: เจ้าหน้าที่ 113 นาย, เรือรบ 164 นาย, ผู้ควบคุมเรือ 42 คน และระดับล่าง 2559 นาย

- จากเรือปืน "Koreets" และ "Gilyak" ซึ่งเข้าร่วมกับเรือของกองทะเลบอลติก: เจ้าหน้าที่ 20 นาย, ผู้ควบคุมวง 4 คนและระดับล่าง 260 ตำแหน่ง

ลูกเรือชาวรัสเซียได้รับเหรียญเงินหกแถวเพื่อรำลึกถึงแผ่นดินไหวที่เมสซีนา

รายงานไปยังชื่อสูงสุด
№ 629.
ร้องขอ
การอนุญาตสูงสุด: เพื่อรับเหรียญกษาปณ์ โดยเหรียญของรัฐบาลอิตาลีเพื่อรำลึกถึงภัยพิบัติที่เกิดขึ้นกับเมสซีนาและคาลาเบรียเมื่อปลายปี พ.ศ. 2451:

ทอง:
สู่กองเรือรัสเซียของจักรวรรดิ
อดีตหัวหน้ากองทะเลบอลติก ปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาทหารเรือ รองพลเรือเอก Litvinov

เงิน:
เรือรบ:
"Glory" และอดีตผู้บัญชาการ ปัจจุบันเกษียณแล้ว กัปตันอันดับ 1 Ketler "Tsesarevich" และ
ถึงอดีตผู้บัญชาการของเขา กัปตันอันดับ 1 Lyubimov
ถึงเรือลาดตระเวน "Bogatyr" และผู้บัญชาการกัปตันอันดับ 1 Petrov-Chernyshev
ถึงเรือปืน: "เกาหลี" และอดีตผู้บัญชาการกัปตันอันดับ 1
ริมสกี-คอร์ซาคอฟ ที่ 2
“กิลยัค” และอดีตผู้บัญชาการ กัปตันอันดับ 1 แพตตัน-แฟนตัน เดอ แวร์เรออน

โดยผู้ที่ได้รับจะสวมเหรียญตราที่ระบุ ผู้มอบให้กองทัพเรือจะถูกเก็บไว้ที่นาวิกโยธิน และผู้ที่มอบให้กับเรือจะถูกเก็บไว้ในเรือจนกว่าจะถูกลบออกจากรายการแล้วจึงโอนไปจัดเก็บต่อที่นาวิกโยธิน คณะ
ในต้นฉบับในมือของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือมีเขียนว่า: "ด้วยการอนุญาตสูงสุด ใน Tsarskoe Selo วันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 รัฐมนตรีกระทรวงกองทัพเรือรองพลเรือเอก Grigorovich"

รายงานไปยังชื่อสูงสุด
№ 650.
ร้องขอ
ได้รับอนุญาตสูงสุด: ยอมรับและสวมเหรียญเงิน
ผู้บังคับกองร้อย, ผู้บังคับเรือ, เจ้าหน้าที่, เจ้าหน้าที่, ทหารเรือตรีและระดับล่าง - 3,029 คน
ได้รับอนุญาต: 4 ตุลาคม 1911

ความสัมพันธ์ระหว่างกรมที่ 2 กระทรวงการต่างประเทศกับสำนักงานใหญ่กองทัพเรือ
21 กันยายน พ.ศ. 2454 หมายเลข 11677
ถ่ายทอดที่นี่ในกล่องปิดผนึกสองกล่อง 3170 เหรียญเงินอิตาลีที่มอบให้กับบุคคลที่ให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในซิซิลีและคาลาเบรียในปี 1908 แผนกที่สองมีเกียรติที่จะขอให้เสนาธิการทหารเรือหลักอย่างถ่อมใจไม่ปฏิเสธที่จะโอน 3163 ของพวกเขาไปที่ ยศกรมทหารเรือที่มีชื่ออยู่ในบัญชีแนบความสัมพันธ์ของเสนาธิการทหารเรือหลัก ลงวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2452 ฉบับที่ 6594 และลงวันที่ 3 เมษายน ปีเดียวกัน ฉบับที่ 6818 โดยมอบหมายให้แจ้งกรมเกี่ยวกับการรับที่ถูกต้อง ของเหรียญรางวัลโดยจะคืนเหรียญที่เหลืออีก 7 เหรียญให้กรมโอนตามความเหมาะสม
ในเวลาเดียวกัน กรมส่งต่อใบรับรอง 143 ใบที่จะออกให้กับบุคคลที่มีชื่ออยู่ในนั้น โดยเสริมว่ารัฐบาลอิตาลีจะไม่ออกใบรับรองให้กับทหารเรือตรีและตำแหน่งที่ต่ำกว่า และการมอบเหรียญรางวัลดังกล่าวให้กับบุคคลที่ได้รับรางวัลจะต้องได้รับการรับรองโดย ผู้บังคับบัญชาเรื่อง
เหรียญที่ไม่สามารถนำเสนอแก่บุคคลที่ได้รับรางวัลไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม กรมตามคำขอของกระทรวงการต่างประเทศอิตาลี ร้องขออย่างนอบน้อมให้ส่งคืน
มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชาวเมืองเมสซีนา:

เจ้าหน้าที่:
กองทะเลบอลติก 113, เรือปืน "Gilyak" และ "Koreets" 20, รวม 133
กองกลางเรือ:
กองทะเลบอลติก 164, เรือปืน "Gilyak" และ "Koreets" 0, รวม 164
ตัวนำ:
กองทะเลบอลติก 42, เรือปืน "Gilyak" และ "Koreets" 4, รวม 46
อันดับล่าง:
กองทะเลบอลติก 2559 เรือปืน "Gilyak" และ "Koreets" 260 รวม 2819
ทั้งหมด:
กองทะเลบอลติก 2878 เรือปืน "Gilyak" และ "Koreets" 284 รวม 3162

ลูกเรือชาวรัสเซียสวมเหรียญเมสซิเนียนทั้งบนบล็อกห้าเหลี่ยมและสามเหลี่ยม - ตามที่ทำได้และต้องการ

บล็อกห้าเหลี่ยมของรัสเซียพร้อมเหรียญเมสซิเนียนหกบรรทัด

กะลาสีเรือจาก "โบกาตีร์" พร้อมเหรียญตราของเมสซีนาบนบล็อกสามเหลี่ยม

เหรียญเมสซีนาแตกต่างกันอย่างไร?

มีรางวัลที่แตกต่างกันหลายรางวัล ซึ่งแต่ละรางวัลก็มีความหลากหลายของตัวเอง:
- สำหรับโลหะ
ทอง-เงิน-ทองแดงสำหรับสี่บรรทัดและเงิน-บรอนซ์สำหรับหกบรรทัดที่ระลึก;
- ถึงขนาด
40 มม. สำหรับนิติบุคคล (เรือ องค์กร) และ 35 มม. (สี่เส้น) และ 32 มม. (หกเส้น) สำหรับบุคคลและบุคคล

I. สี่บรรทัด
Medaglia di benemerenza ต่ออิล terremoto calabro-siculo

เหรียญบุญในช่วงแผ่นดินไหวที่คาลาเบรียและซิซิลีเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451
ก่อตั้งขึ้นในกรุงโรมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2452 ในสองรูปแบบ:
เส้นผ่านศูนย์กลาง
4 ซม. สำหรับสถาบัน
3.5 ซม. สำหรับคน
องศา: ทอง เงิน ทองแดง

จารึกไว้ด้านหลัง ในสี่บรรทัด"Terremoto 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 ในคาลาเบรียและซิซิเลีย"

นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างในริบบิ้นเหรียญ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม ถึง 21 ตุลาคม ริบบิ้นเป็นสีเขียว มีแถบสีแดงขนาด 6 มม. ตามขอบ พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 719 ลงวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2452 กำหนดให้สีของขอบเป็นสีขาว

ผู้บังคับการเรือรัสเซียได้รับทองคำจำนวนเล็กน้อย กองเรือและเรือได้รับทองคำจำนวนมาก

นอกจากนี้ ผู้บังคับเรือยังได้รับเหรียญเงินที่ระลึกหกแถวอีกด้วย (ดูด้านล่าง)

ครั้งที่สอง อนุสรณ์สถานหกบรรทัด
อนุสรณ์ La medaglia ในเวลาต่อมา ต่อ il terremoto calabro-siculo
"เหรียญแผ่นดินไหวแห่งคาลาเบรียและซิซิลี" ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 79 ลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453 เพื่อยกย่องการทำงานของความพยายามบรรเทาทุกข์ในพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 เหรียญนี้ออกให้ฟรีแก่ชาวต่างชาติ โดยเป็นค่าใช้จ่ายของรัฐ เจ้าหน้าที่และกะลาสีเรือของกองทัพเรือจักรวรรดิรัสเซียจากเรือ "Tsesarevich", "Slava", "Admiral Makarov", "Bogatyr" และเรือปืน "Gilyak II" และ "Koreets II"] สำหรับทหารของกองทัพหลวงและกองทัพเรือกฎหมาย เจ้าหน้าที่บังคับใช้เมืองและสมาชิกของสมาคมกาชาดอิตาลีเข้าร่วมในการบรรเทาทุกข์จากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 ที่เมืองคาลาเบรียและซิซิลี

เหรียญนี้จัดสร้างเป็นเหรียญเงินและทองแดงขนาดเดียว เส้นผ่านศูนย์กลาง 32 มม.
มีเพียงคนเท่านั้นที่ได้รับบัตรที่ระลึกหกบรรทัด

จารึกไว้ด้านหลัง ในหกบรรทัด: “Medaglia commemorativa - Terremoto calabro-siculo 28 ธันวาคม 1908”

ด้วยริบบิ้นบนเหรียญนี้ ทุกอย่างก็ไม่ง่ายเลยเช่นกัน
เหรียญนี้สวมที่หน้าอกด้านซ้ายบนริบบิ้นผ้าไหมสีน้ำเงินกว้าง 33 มม. มีแถบสีขาวแนวตั้งตรงกลางกว้าง 11 มม.

โดยพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 497 เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2453 ได้มีการเปลี่ยนริบบิ้น ตอนนี้กลายเป็นสีเขียว กว้าง 36 มม. มีแถบสีขาวแนวตั้งสามแถบ กว้าง 6 มม. ตัวเลือกนี้เป็นตัวเลือกที่พบบ่อยที่สุด

ลูกเรือชาวรัสเซียได้รับเหรียญเงินที่ระลึกขนาดเล็ก - เหรียญเมสซิเนียนหกบรรทัด

ผู้เขียนเหรียญเมสซีเนียนหกแถวสีเงินคือ Luigi Giorgi (อิตาลี: Luigi Giorgi, 1848-1912) - ช่างทอง, หัวหน้าช่างแกะสลักของ Royal Mint ในโรม และเป็นผู้อำนวยการ-ศาสตราจารย์คนแรกของ School of Medal Art
สีบรอนซ์หกเส้นที่แสดงด้านบนอยู่ในขอบช่วงคอของ S.J. (บริษัท เอส.จอห์นสัน) – สเตฟาน จอห์นสัน, มิลาน

แต่ชาวอิตาลีสามารถรับและสวมใส่เหรียญสองเหรียญในคราวเดียว - โดยตรงสำหรับการมีส่วนร่วมในการชำระบัญชี - สี่แถวและหกแถวที่ระลึกและเงินและทองแดง
รางวัลแรกของอิตาลีคือเครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎอิตาลี

แผ่นดินไหวที่สั่นสะเทือนทางตอนใต้ของอิตาลีในปี 1908 เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ประเภทนี้ที่มีมายาวนาน แต่ก็สร้างความเสียหายอย่างยิ่ง

อิตาลีตั้งอยู่ในบริเวณที่แผ่นเปลือกโลกยูเรเซียและแอฟริกาชนกัน จึงมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง ปีแล้วปีเล่า แผ่นแอฟริกาค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือ มีข้อมูลเกี่ยวกับแผ่นดินไหวร้ายแรงที่เกิดขึ้นในสมัยจักรวรรดิโรมันและทางตอนใต้ของประเทศมักได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด จำนวนผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวในปี 1693 ในซิซิลีและเนเปิลส์โดยประมาณคือ 150,000 ราย ในปี 1783 ประชาชนราว 50,000 คนโศกเศร้าหลังแผ่นดินไหวในเมืองคาลาเบรีย ในบริเวณที่เป็นนิ้วเท้าทางตะวันตกเฉียงใต้ของ "รองเท้าบูท" ของอิตาลี ต่อมาสถานที่เดียวกันนี้โดนแผ่นดินไหวเมื่อปี พ.ศ. 2448 ทำลายหมู่บ้าน 25 แห่ง คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 5,000 คน
ความรุนแรงของความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวในปี 1908 อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าศูนย์กลางแผ่นดินไหวตั้งอยู่ในช่องแคบเมสซีนา ซึ่งแยกแผ่นดินใหญ่และเกาะซิซิลี ซึ่งมีความกว้างที่จุดที่แคบที่สุดคือ 3 กม. แนวชายฝั่งทั้งสองด้านของช่องแคบได้รับการพัฒนาอย่างดีและมีประชากรหนาแน่น

ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซิซิลีถูกครอบครองโดยเมืองเมสซีนาซึ่งมีประชากร 150,000 คนในช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหว บนแผ่นดินใหญ่อีกฝั่งหนึ่งของช่องแคบคือเมืองเรจจิโอ คาลาเบรีย ซึ่งในเวลานั้นมีผู้คนอาศัยอยู่ถึง 45,000 คน นอกจากนี้ ยังมีท่าเรืออื่นๆ อีกหลายแห่งทั้งเล็กและใหญ่ทั้งสองฝั่งช่องแคบ

ตื่นตกใจขณะนอนหลับ
ภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งนี้ซึ่งวัดได้ 7.5 ตามมาตราริกเตอร์ ปะทุขึ้นเมื่อเวลา 05.20 น. ของวันที่ 28 ธันวาคม ผู้คนที่หลับใหลต่างประหลาดใจ และหลายคนเสียชีวิตใต้ซากปรักหักพังของบ้านของตนเอง มีการบันทึกการกระแทกสองครั้ง: การกระแทกเบื้องต้นแบบอ่อนซึ่งกินเวลาประมาณ 20 วินาทีและการสั่นหลักซึ่งกินเวลาโดยไม่มีการหยุดพักเป็นเวลา 30 วินาที

ในเมสซีนา ตลาดปลาเดินใต้ดิน สถานีรถไฟถูกทำลายจนราบคาบ และเหลือเพียงซากปรักหักพังของมหาวิหารในพื้นที่ขนาดใหญ่ บ้านเรือนจำนวนนับไม่ถ้วนก็พังทลายลงมาในเรจจิโอ คาลาเบรีย และไม่มีบ้านหลังใดรอดชีวิตได้ในแถบชายฝั่งคาลาเบรียนระยะทาง 40 กม. แรงสั่นสะเทือนตามมาด้วยคลื่นยักษ์ ในเมสซีนามีความยาวไม่เกิน 2.7 ม. และที่อื่นสูงถึง 12 ม. การทำลายล้างเสร็จสมบูรณ์ การสื่อสารกับโลกภายนอกหยุดลง แต่แผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ได้ช่วยชีวิตเรือหลายลำในท่าเมสซีนา เมื่อสภาพอากาศสงบลง กัปตันเรือ "Serpente" จึงขึ้นเรือเพื่อค้นหาสถานที่ที่สายโทรเลขไม่เสียหาย เขาต้องเดินทางขึ้นไปทางเหนือเป็นระยะทาง 70 กม. และมีเพียงในเมืองตากอากาศ Marina di Nicotera บนชายฝั่ง Calabria เท่านั้นที่เขาสามารถส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือได้

เรือที่ส่งมาช่วยก็มาถึงพื้นที่ภัยพิบัติในอีกสองวันต่อมา ตามเรื่องราวของกะลาสีเรือ พวกเขาพบว่ามันยากที่จะนำทาง เนื่องจากแนวชายฝั่งเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ ในหลายพื้นที่ พื้นที่อันกว้างใหญ่หายไปใต้น้ำ ในขณะเดียวกัน ชาวเมืองและพนักงานของสภากาชาดสาขาท้องถิ่นที่รอดชีวิตได้เริ่มจัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลและเริ่มเก็บศพผู้เสียชีวิต กษัตริย์วิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 เสด็จจากโรมด้วยเรือลำหนึ่ง และทรงตกใจกับสิ่งที่เห็น จึงส่งโทรเลขด้วยความตื่นเต้น: “การทำลายล้างอย่างสมบูรณ์: ไฟ เลือด และความตายทุกหนทุกแห่ง ส่งเรือให้ได้มากที่สุด!”

เมื่อเวลาผ่านไป เรือเริ่มมาถึงไม่เพียงแต่จากอิตาลีเท่านั้น แต่ยังมาจากประเทศอื่นๆ ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาด้วย อพยพประชาชนหลายหมื่นคน หลายคนไม่เคยกลับมายังสถานที่เหล่านี้เลย ตัวอย่างเช่น สิ่งนี้เกิดขึ้นกับชาวซิซิลีหลายพันคนที่เดินทางด้วยเรือบรรทุกสินค้าไปยังอเมริกา แต่บางคนไม่ได้ถูกกำหนดให้ไปที่นั่น: เรือของพวกเขา ฟลอริดา ชนกับเรือลำอื่นใกล้นิวยอร์ก ความตื่นตระหนกเข้ายึดผู้ลี้ภัย 850 คน และสามคนจมน้ำตาย โชคดีที่ความช่วยเหลือมาถึงทันเวลาของคนอื่นๆ

การปะทุในปีต่อๆ ไป
หลังจากแผ่นดินไหว เมสซีนาและเรจจิโอก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ ตั้งแต่นั้นมา ภัยพิบัติทางธรรมชาติก็ได้หลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านี้ แต่ยังคงรู้สึกถึงสภาวะปั่นป่วนของเปลือกโลกอย่างต่อเนื่อง ในปี 1968 ซิซิลีประสบแผ่นดินไหวอีกครั้ง ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 400 รายและทำลายเมืองกิเบลลินา ในปี 2002 เกิดแผ่นดินไหวขึ้นในพื้นที่รอบๆ ปาแลร์โม ทำให้เกิดความเสียหายบางส่วน แต่คราวนี้ไม่มีผู้เสียชีวิต รู้สึกตกใจไปทั่วทั้งเกาะ และผู้คนหลายพันคนก็วิ่งออกจากบ้านด้วยความตื่นตระหนก โดยลืมนึกถึงตอนดึก

แผ่นดินไหวไม่เพียงแต่หลอกหลอนซิซิลีและคาลาเบรียเท่านั้น ในปี 1915 มีผู้เสียชีวิต 30,000 ราย และเมือง Avezzano ทางตอนกลางของอิตาลีถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ในปี 1976 ภัยพิบัติใต้ดินเกิดขึ้นในภูมิภาค Friuli ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 คน ในปี 1980 เมืองเอโบลี ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเนเปิลส์ ประสบแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 2,700 คน แผ่นดินไหวหลายครั้งเกิดขึ้นในปี 1997 ในภูมิภาคอุมเบรีย ส่งผลให้มีผู้ไร้ที่อยู่อาศัย 40,000 ราย และมีผู้เสียชีวิต 13 ราย มหาวิหารเซนต์ฟรานซิสที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเมืองอัสซีซีได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ชาวอิตาลีได้เตรียมพร้อมมากขึ้นสำหรับแผ่นดินไหวและภูเขาไฟระเบิดที่อาจเกิดขึ้นได้ การวิจัยสาเหตุของปรากฏการณ์เหล่านี้กำลังดำเนินอยู่ กำลังปรับปรุงระบบเตือนภัยล่วงหน้า และการก่อสร้างถนน อาคารที่พักอาศัย และอาคารสำนักงาน คำนึงถึงอันตรายจากการสั่นสะเทือนใต้ดิน อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับแผนการสร้างสะพานแขวนข้ามช่องแคบเมสซีนา สำหรับโครงสร้างดังกล่าวจะมีความยาวมากกว่า 3 กม. โดยจะต้องมีส่วนรองรับทั้งสองด้านที่สูงเท่ากับหอไอเฟล ตามแผน โครงสร้างสะพานจะต้องทนต่อแผ่นดินไหวได้ถึง 7.1 ริกเตอร์ คำถามเดียวก็คือว่าค่าความปลอดภัยนั้นเพียงพอหรือไม่ หลังจากหารือกันหลายปี รัฐสภาอิตาลีได้อนุมัติแผนดังกล่าวในปี 2548 และเสนอการประกวดราคาเพื่อดำเนินการด้วยงบประมาณ 4 ล้านยูโร ให้กับ International Construction Consortium
จนถึงขณะนี้รัฐบาลชุดใหม่ซึ่งขึ้นสู่อำนาจในปี 2549 ได้เลื่อนการดำเนินโครงการนี้ออกไป

ความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซียในเมสซีนา

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 เรือได้เข้าสู่อ่าวฟินแลนด์และมุ่งหน้าไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตามแผนการฝึกซ้อม

ไม่ไกลจากชายฝั่งสเปน มีการจัดชั้นเรียนและแบบฝึกหัดบนเรือโดยมีวัตถุประสงค์หลักคือเพื่อฝึกอบรมผู้รับสมัครใหม่สำหรับเจ้าหน้าที่ที่ไม่มีประสบการณ์จริง

หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจการฝึกอบรมของการรณรงค์ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2451 กองทหารก็มาถึงท่าเรือออกัสตาของอิตาลีซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของซิซิลีในระยะทางประมาณ 70 ไมล์จากเมสซีนา

ลูกเรือของฝูงบินรัสเซียตื่นขึ้นด้วยเสียงก้องอันทรงพลัง จากนั้นทุกคนก็ได้ยินเสียงระเบิดที่ตัวเรือ คลื่นลูกใหญ่ซัดเข้าใส่อ่าวท่าเรือ ทำให้เรือที่ทอดสมออยู่ 360 องศา ไม่กี่นาทีต่อมา สถานการณ์ก็กลับสู่ปกติ มีเพียงสิ่งรบกวนเล็กน้อยบนผิวน้ำ

รัฐบาลอิตาลีออกคำสั่งให้แพทย์และผู้บังคับเรือ: Litvinov ได้รับรางวัล Grand Cross of the Italian Crown และเหรียญทอง, เหรียญเงินที่เหลือและ Commander's Crosses เพื่อรำลึกถึงเครือจักรภพ ลูกเรือทุกคนได้รับเหรียญเงิน

เมสซีนาไม่ลืมผู้ช่วยให้รอด สองปีต่อมาด้วยเงินที่ชาวเมืองเมสซีนาระดมเงินได้ เหรียญทองก็ถูกหล่อขึ้นซึ่งได้มีการตัดสินใจมอบรางวัลให้กับกองทัพเรือรัสเซีย เช่นเดียวกับองค์ประกอบทางประติมากรรมที่วาดภาพลูกเรือชาวรัสเซียที่กำลังช่วยเหลือผู้คนจากซากปรักหักพังของอาคาร เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณแก่ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวน Aurora ซึ่งมาถึงท่าเรือเมสซีนาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2453

หลายปีผ่านไป แต่ตราบใดที่ความทรงจำของลูกหลานของชาวเมสซีเนียนยังมีชีวิตอยู่ ธงของนักบุญแอนดรูว์จะโบกสะบัดใกล้ชายฝั่งของเมืองอันรุ่งโรจน์นี้มากกว่าหนึ่งครั้ง

วัสดุที่ใช้:

อนุสาวรีย์ของลูกเรือชาวรัสเซียในเมสซีนา

แผ่นดินไหวเมสซีนาหรือการลงจอดอย่างสันติของรัสเซียในอิตาลี

แผ่นดินไหวในเมสซีนา

เมสซีนาเป็นเมืองที่เก่าแก่มากซึ่งมีประสบการณ์ในช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและเสื่อมถอยมากกว่าหนึ่งครั้งในประวัติศาสตร์ หนึ่งในภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์คือภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในเช้าวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 ลูกเรือของกองเรือรัสเซียซึ่งโชคดีที่เรืออยู่ไม่ไกลจากสถานที่เกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ได้มีส่วนร่วมในการช่วยชีวิตเมสซีนาและชีวิตชาวเมืองหลายพันคน

กองเรือตรี

หลังจากสิ้นสุดสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่น (พ.ศ. 2447-2448) คำถามในการฟื้นฟูกองทัพเรือรัสเซียก็รุนแรงขึ้น นอกเหนือจากการสร้างเรือแล้ว ยังมีการฝึกอบรมบุคลากรและผู้บังคับกองเรือในอนาคตอีกด้วย เพื่อจุดประสงค์นี้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2449 มีการจัดตั้งกองเรือพิเศษในทะเลบอลติกซึ่งออกแบบมาเพื่อแล่นร่วมกับกองเรือกลางเรือซึ่งรวมถึงเรือประจัญบาน Tsesarevich และ Slava เรือลาดตระเวนพลเรือเอก Makarov และ Bogatyr การจัดขบวนได้รับคำสั่งจากพลเรือตรี วลาดิมีร์ อิวาโนวิช ลิตวินอฟ.

เมื่อวันที่ 15 (28) ธันวาคม พ.ศ. 2451 กองทหารหลังจากฝึกเดินเรือร่วมกันและฝึกซ้อมปืนใหญ่ก็ทอดสมออยู่ที่ท่าเรือออกัสตา (ชายฝั่งตะวันออก 70 ไมล์ทางใต้ของเมสซีนา) ทันใดนั้นในตอนกลางคืนก็ได้ยินเสียงดังก้องอันทรงพลังดังขึ้น ตัวเรือเริ่มสั่นราวกับว่าพวกเขากำลังถูกทุบด้วยกระบองอันหนักหน่วง ระเบิดเข้าไปในอ่าว คลื่นลูกใหญ่หมุนเรือที่ทอดสมอได้ 360 องศา

หลังจากนั้นไม่กี่นาที เสียงฮัมก็หยุดลง แม้ว่าความตื่นเต้นจะดำเนินต่อไประยะหนึ่งก็ตาม พวกเขาส่งเสียงแจ้งเตือนการต่อสู้สำหรับกองกำลัง แต่หลังจากตรวจสอบให้แน่ใจว่าเรืออยู่ในความสงบเรียบร้อยและไม่ตกอยู่ในอันตราย พวกเขาก็ฟังดูชัดเจน

ในตอนเย็นกัปตันท่าเรือและรองกงสุลรัสเซีย A. Makeev มาจากคาตาเนียถึงผู้บัญชาการกองทหารที่ถือธงบนซาเรวิช พวกเขารายงานว่าหนึ่งวันก่อนเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงทางตะวันตกเฉียงใต้โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่ช่องแคบเมสซีนา ผู้บัญชาการท่าเรือส่งโทรเลขให้ Litvinov จากนายอำเภอเมืองซีราคิวส์ ซึ่งเขาขอให้ "ประเทศที่เป็นมิตรอย่าปฏิเสธการช่วยเหลือประชาชน"

ผู้บัญชาการกองกำลังโทรเลขถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสั่งให้เรือเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์โดยไม่รอคำตอบ

ภัยพิบัติอันเลวร้าย

ในระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่าน ได้มีการเตรียมการในกรณีฉุกเฉินเพื่อปฏิบัติการกู้ภัย ในการขึ้นฝั่ง ลูกเรือจะแบ่งออกเป็นกะ มีการจัดตั้งทีมกู้ภัยและจัดหาเครื่องมือสำหรับการขุดร่อง น้ำ และอาหาร ศูนย์ต้อนรับผู้บาดเจ็บได้รับการจัดตั้งขึ้นในห้องพยาบาลของเรือ โดยมีผ้าพันแผลและยารักษาโรคให้ นำโดยแพทย์ประจำหน่วย อ.บังเดิมเป็นนักสำรวจขั้วโลกผู้โด่งดัง

เช้าวันรุ่งขึ้นเรือก็มาถึงที่ถนนเมสซีนา ภาพอันเลวร้ายถูกเปิดเผยต่อสายตาของลูกเรือ จากเมืองที่ครั้งหนึ่งเคยเจริญรุ่งเรืองและเจริญรุ่งเรืองซึ่งมีประชากรมากกว่า 160,000 คน เหลือเพียงซากปรักหักพังที่สูบบุหรี่ ไฟไหม้ในหลายสถานที่ เรือเล็กถูกคลื่นพัดเกยตื้น เขื่อนและท่าเรือถูกทำลาย

สิ่งที่กะลาสีเรือเห็นบนชายฝั่งเกินกว่าการคาดการณ์ที่เลวร้ายที่สุดทั้งหมด จากใต้ซากปรักหักพังมีเสียงครวญครางและเสียงร้องของผู้บาดเจ็บ และชาวเมืองที่แต่งกายครึ่งชุดหลายพันคน ต่างโศกเศร้าด้วยความโศกเศร้าและความเจ็บปวด รวมตัวกันที่ริมน้ำ ดังที่ผู้เห็นเหตุการณ์โศกนาฏกรรมคนหนึ่งเล่าว่า: “พวกเขายื่นมือมาหาเรา มารดาเลี้ยงดูลูก ๆ อธิษฐานเพื่อความรอด…”

โดยไม่เสียเวลา กะลาสีเรือเริ่มเคลียร์ซากปรักหักพังและช่วยเหลือผู้คนที่ถูกฝังอยู่ในบ้านที่อยู่ใกล้เขื่อนที่สุด มีการจัดจุดแต่งตัวทันที โดยเริ่มเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บไปยังที่ดังกล่าว หลังจากนั้นไม่นาน ลูกเรือชาวรัสเซียก็เข้าร่วมโดยทีมงานจากเรือของฝูงบินอังกฤษ ซึ่งโชคดีที่บังเอิญอยู่ไม่ไกลจากเมืองที่ประสบปัญหานี้

ความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซีย

การขุดค้นดำเนินไปด้วยอันตรายอย่างยิ่งสำหรับผู้ช่วยเหลือเอง ในบางครั้งอาจรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือน ซึ่งคุกคามอาคารที่จะพังทลายต่อไป การเปลี่ยนทีมเกิดขึ้นหลังจากผ่านไปหกชั่วโมง แต่หลายคนปฏิเสธที่จะพักผ่อนอย่างสมควร ชาวอิตาลีพูดเกี่ยวกับลูกเรือชาวรัสเซีย: “ท้องฟ้าส่งพวกมันมาหาเรา ไม่ใช่ทะเล!”.

เรือรัสเซียรับเหยื่อ 400-500 คนขึ้นเรือแล้วพาพวกเขาไปที่ซีราคิวส์และปาแลร์โม เรือประจัญบาน "สลาวา" ที่มีผู้บาดเจ็บ 550 คน ผู้หญิงและเด็กบนเรือออกเดินทางไปยังเนเปิลส์ตามคำสั่งหลังจากย้ายคนแล้ว ให้กลับไปที่เมสซีนาทันที โดยซื้อเฉพาะน้ำยาฆ่าเชื้อ น้ำสลัด และเสบียงอาหารสด

ต่อมา แพทย์ชาวอิตาลีเขียนถึงรัฐมนตรีกระทรวงกิจการกองทัพเรือรัสเซีย:

“เราไม่สามารถอธิบายต่อ ฯพณฯ ของคุณได้มากไปกว่าความห่วงใยฉันพี่น้องที่เราถูกรายล้อมอยู่... กะลาสีเรือชาวรัสเซียจารึกชื่อของพวกเขาด้วยตัวอักษรสีทองเพื่อความกตัญญูชั่วนิรันดร์ของชาวอิตาลีทั้งหมด... ทรงพระเจริญ!!!”

ค่อยๆ มีการจัดตั้งระเบียบญาติในเมืองที่ได้รับผลกระทบ ทหารมากกว่า 6,000 นาย เรือรบ 40 ลำรวมตัวกันที่นี่ และมีแพทย์มากถึง 300 คนมารวมตัวกัน ตามคำร้องขอของผู้บังคับบัญชาว่ายังคงต้องการความช่วยเหลือจากกะลาสีเรือรัสเซียหรือไม่รัฐมนตรีกระทรวงกิจการทหารเรือของอิตาลีตอบโต้โดยแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อเพื่อนร่วมชาติของเราว่าขณะนี้ทางการอิตาลีจะจัดการด้วยตนเอง เมื่อวันที่ 3 (16) มกราคม พ.ศ. 2452 เรือรบ "Slava" และ "Tsesarevich" ออกเดินทางไปยัง Augusta และอีกสองวันต่อมากองทหารก็ย้ายไปที่อเล็กซานเดรีย

เรือรัสเซียได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากชาวอิตาลีที่อาศัยอยู่ เมื่อกองทหารมาถึงก็มีการออกใบปลิวที่นี่ว่า: “ขอถวายเกียรติแด่เจ้าหน้าที่และกะลาสีเรือชาวรัสเซียผู้ไม่ได้ละทิ้งตัวเองในเมสซีนาในนามของมนุษยชาติ!”.

ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ลูกเรือชาวรัสเซียฟื้นตัวจากซากปรักหักพังและ ช่วยชีวิตผู้คนได้มากกว่า 2 พันคน. รัฐบาลอิตาลีมอบคำสั่งให้แพทย์และผู้บังคับเรือตามคำสั่งของอิตาลี พลเรือตรี Litvinov ได้รับเหรียญทองและ Grand Cross of the Italian Crown ผู้บังคับการเรือและแพทย์ได้รับเหรียญเงินขนาดใหญ่และ Commander's Crosses นอกจากนี้ ลูกเรือทุกคนยังได้รับเหรียญเงินขนาดเล็ก "In Memory of the Commonwealth" โดยไม่มีข้อยกเว้น

ขอบคุณซิซิลี

สองปีหลังจากภัยพิบัติ คณะกรรมการอิตาลีเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้ประสบภัยในเมสซีนาได้ระดมทุนเพื่อหล่อเหรียญที่ระลึกทองคำ และประติมากร Pietro Cuferele ได้สร้างองค์ประกอบทางประติมากรรมที่แสดงออกอย่างชัดเจนมาก ซึ่งวาดภาพลูกเรือชาวรัสเซียที่ช่วยเหลือชาวเมสซีนาจากซากปรักหักพังของแผ่นดินไหว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ

มีการตัดสินใจที่จะมอบเหรียญทองและเหรียญเงินขนาดใหญ่ให้กับลูกเรือของเรือรัสเซียที่มีความโดดเด่นในการช่วยเหลือชาวเมืองที่ประสบภัยครั้งนี้

เมื่อวันที่ 1 (14) มีนาคม พ.ศ. 2453 เรือลาดตระเวนออโรร่าเข้าสู่ท่าเรือเมสซีนาด้วยเสียงของวงออเคสตรา ธงชาติรัสเซียและอิตาลีปลิวไปทุกที่ เขื่อนเต็มไปด้วยผู้คนที่ร่าเริง ตัวแทนของเจ้าหน้าที่เมืองมาถึงบนเรือ พวกเขามอบเหรียญทองที่ระลึกแก่ผู้บังคับบัญชา แผงแสดงภาพกะลาสีเรือชาวรัสเซียที่ช่วยชีวิตชาวเมืองเมสซีนาที่อดกลั้นมานาน และกล่าวคำขอบคุณ มีเส้นอยู่ในนั้น

ทุกคนรู้ดีว่า เมสซีนา – สถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนซึ่งมีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ทั่วทั้งอิตาลีในฐานะรีสอร์ทที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงไปทั่วโลกอีกด้วย ประวัติศาสตร์โบราณย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช และที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดีเยี่ยมทำให้เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางที่ดีสำหรับผู้ชื่นชอบวันหยุดพักผ่อนในยุโรป อ่าวทะเลที่สวยงาม แหล่งช้อปปิ้ง สวนผลไม้ตระกูลส้มขนาดใหญ่ ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับเมสซีนา แต่วันนี้เรื่องราวจะเกี่ยวกับหน้าที่น่ากลัวที่สุดหน้าหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเมสซีนาและซิซิลี: แผ่นดินไหวในซิซิลีในปี 1908

ชาวกรีกโบราณเชื่อเช่นนั้น ในบริเวณนี้มีสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวจากตำนานอาศัยอยู่. แต่เหนือสิ่งอื่นใดพวกเขาหวาดกลัวแผ่นดินไหวซึ่งเขย่า "รองเท้าบูทอิตาลี" เป็นครั้งคราว

แผ่นดินไหวเมสซีนา พ.ศ. 2451

อย่างไรก็ตาม แผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุดที่เคยมีมาในเมสซีนา และใน ทั่วทั้งยุโรปอย่างไรก็ตามมันไม่ได้เกิดขึ้นในสมัยโบราณ แต่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ - 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451. เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในตอนเช้า เมื่อชาวเมืองเกือบทั้งหมดนอนหลับอย่างสงบอยู่บนเตียง การช็อกครั้งแรกเพียงอย่างเดียวทำให้เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่และน่าสะพรึงกลัวที่สุดในยุโรป การเปลี่ยนแปลงเริ่มขึ้นทั้งบนบกและใต้น้ำ และแพร่กระจายไปด้านข้างอย่างรวดเร็ว ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เมสซีนาและหมู่บ้านชาวประมงใกล้เคียงเกือบทั้งหมดไม่ได้ดูเหมือนที่อยู่อาศัยของมนุษย์อีกต่อไป แต่ดูเหมือนซากปรักหักพังที่มืดมนอย่างต่อเนื่อง

แต่นี่ยังห่างไกลจากจุดสิ้นสุด หลังจากนั้นไม่นาน น้ำทะเลก็เคลื่อนตัวจากชายฝั่งไปห้าสิบเมตร และหลังจากนั้น ชายฝั่งทั้งหมดตั้งแต่คาตาเนียถึงเมสซีนามีประสบการณ์มากมายมหาศาล คลื่นหกเมตรซึ่งเจาะลึกเข้าไปในเกาะ คาลาเบรียทนทุกข์ทรมานมากยิ่งขึ้น ใกล้ เรจจิโอความสั่นสะเทือนดังกล่าวรุนแรงกว่าที่อื่นๆ ในซิซิลี แต่เมสซีนาเป็นผู้ที่สูญเสียผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่รักเมืองนี้ในฐานะจุดหมายปลายทางในวันหยุด การสื่อสารกับการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ทั้งหมดในอิตาลีถูกขัดจังหวะโดยสิ้นเชิง ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมจึงไม่ส่งความช่วยเหลือมาเป็นเวลานาน เพียงแต่ไม่รู้เกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายบนเกาะนี้

คณะสำรวจช่วยเหลือชาวรัสเซียสู่เมสซีนา: การเตรียมการ

น่าแปลกที่พวกเขาเป็นคนแรกที่ตอบรับคำขอความช่วยเหลือ ลูกเรือจากรัสเซียตอบกลับ. ภายในหนึ่งวัน กะลาสีเรือของกองทัพเรือรัสเซียก็ขึ้นฝั่งพร้อมกับเจ้าหน้าที่แพทย์ที่สามารถปฐมพยาบาลผู้ประสบภัยได้ ลูกเรือหกร้อยคนฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยอย่างรวดเร็วท่ามกลางซากปรักหักพังที่เหลืออยู่จากเมืองและหมู่บ้าน ไม่กี่ชั่วโมงต่อมาพวกเขาก็จอดเทียบท่าที่ฝั่งและ กะลาสีเรืออังกฤษซึ่งเข้าควบคุมเมืองและหมู่บ้านที่ลูกเรือชาวรัสเซียไม่มีคนและเวลาเพียงพอที่จะสร้างความสงบเรียบร้อย

ด้วยเหตุผลบางประการ ลูกเรือชาวรัสเซียก็อยู่ใกล้ๆ หลังจากที่เป็น สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นสิ้นสุดลงโดยทั่วไปแล้ว จักรวรรดิรัสเซียไม่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง กองทัพเรืออยู่ในสภาพที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ เพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่บังคับบัญชาใหม่ พ.ศ. 2449 กองบัญชาการ ก่อตั้งฝูงบินทั้งหมดสำหรับการเดินทางไกลไปต่างประเทศ เรือประจัญบานสองลำและเรือลาดตระเวนสองลำอยู่ภายใต้คำสั่ง ลิทวิโนวา วี.ไอ.. เป้าหมายหลักคือการแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับพันธมิตรและฝึกอบรมบุคลากรตามรูปแบบใหม่ กฎหลักคือการเป็นตัวแทนรัฐของคุณในต่างประเทศอย่างมีเกียรติและเรียนรู้ประสบการณ์เชิงบวกมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จากเพื่อนร่วมงานของคุณจากประเทศอื่น ๆ

ในปี พ.ศ. 2451 ฝูงบินทั้งหมดผ่าน ภาษาฟินแลนด์อ่าวซึ่งล้อมรอบยุโรป มุ่งหน้าสู่น่านน้ำของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ดังที่ระบุไว้ในแผนเดิมสำหรับการฝึกซ้อม ห่างจากชายฝั่งเพียงไม่กี่กิโลเมตร สเปนมีการฝึกซ้อมรบหลายครั้งซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ใหม่ที่ดีที่สุดสำหรับกองทัพเรือรัสเซีย หลังจากนั้นเส้นทางเดินเรือก็เข้ามา อิตาลี– สถานที่มาถึง ท่าเรือออกัสตาซึ่งตั้งอยู่บน ซิซิลีตะวันออกห่างจากเมสซีนาเพียง 150 กิโลเมตร เรือทั้งสองมาถึงออกัสตาตามปกติในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2451 และฝึกซ้อมต่อที่ไซต์งาน

เช้าวันที่ 28 ธันวาคม กลายเป็นช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย. เมสซีนาตัวสั่นจากแรงสั่นสะเทือนอันน่าสยดสยองที่แทนที่ชั้นโลกทั้งหมดและ ทำลาย 95%อาคารทั้งหมดในภูมิภาค แรงกระแทกสามครั้งเพียงพอที่จะเปลี่ยนทุกสิ่งบนชายฝั่งซิซิลีและคาลาเบรียให้กลายเป็นซากปรักหักพัง

ในเวลาเช้าตรู่ กะลาสีเรือของกองทัพเรือรัสเซียตื่นขึ้น จากเสียงฮัมที่ดังและดังมากซึ่งตามมาด้วยการโจมตีหลายครั้งบนตัวเรือที่จอดอยู่ที่ท่าเรือออกัสตา ข้างหลังมัน คลื่นสูงตามมาซึ่งท่วมอ่าว เธอแข็งแกร่งมากจนทุกอย่าง เรือใกล้ฝั่ง หมุนรอบแกนของมัน. เวลาผ่านไปอีกสิบนาที สถานการณ์ก็สงบลง สิ่งเตือนใจถึงแรงสั่นสะเทือนเพียงอย่างเดียวคือระลอกคลื่นในน้ำทะเล

ถึง ตอนเย็นข่าวลือเริ่มไปถึงผู้บังคับบัญชาฝูงบินรัสเซียเกี่ยวกับขนาดของสิ่งที่เกิดขึ้น ในตอนเย็นฉันหันไปหา Litvinov อ. มาเคฟซึ่งดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตจักรวรรดิรัสเซียประจำอิตาลี เขา ขอให้ชาวเรือช่วยผู้ประสบเหตุแผ่นดินไหวใกล้เมสซีนา หลังจากส่งจดหมายถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Litvinov ได้จัดคณะสำรวจกู้ภัยทันทีซึ่งรวมถึงบุคลากรทั้งหมดภายใต้คำสั่งของเขา

ขณะที่เรืออยู่ในทะเลระหว่างทางไปชายฝั่งเมสซีนา มีคำแนะนำบนเรือให้ปฐมพยาบาลเบื้องต้นอย่างรวดเร็วแก่ผู้ที่ประสบแผ่นดินไหวรุนแรง มีการจัดตั้งกลุ่มกู้ภัยพิเศษขึ้น แต่ละกลุ่มประกอบด้วยกะลาสีเรือ แพทย์ และผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ หลายคน มีการจัดเตรียมการแจกจ่ายเครื่องมือและอาหารที่อาจจำเป็นในระหว่างการช่วยเหลือผู้ประสบภัย ฮันนี่ก็เตรียมทันที ส่วนของเรือรบและเรือลาดตระเวนสำหรับรับคนบนเรือ เป็นผู้นำคณะแพทย์คณะสำรวจอย่างเต็มที่ ดร.บังเก– ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงซึ่งทำงานมาหลายปีแล้ว อาร์กติก.

แผ่นดินไหวเมสซีนา: ช่วยเหลือผู้ประสบภัย

เมื่อมาถึงเมสซีนา ก็เปิดต่อหน้าลูกเรือชาวรัสเซีย ภาพแย่มาก. เกือบทุกอย่าง อาคารก็พังทลายไม่มีอะไรเหลืออยู่ในท่าเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ของเมือง ผู้อยู่อาศัยทรงดำรงอยู่ได้โดยไม่รู้สึกโศกเศร้า ขอให้พวกเขาช่วย. เศษหินนับพันไม่เงียบ - ผู้คนกำลังร้องไห้และ ตะโกนท่ามกลางซากปรักหักพังของอาคารที่ถูกทำลาย ไฟขนาดต่างๆ ปรากฏให้เห็นทั่วเมือง

สิ่งแรกคือการจัดระเบียบ การล้างเศษซากซึ่งใต้นั้นมีผู้คนอยู่ สิ่งที่ยากที่สุดคือวันแรกที่ อาการสั่นยังคงเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว. การพังทลายครั้งใหม่อาจทำให้ผู้ที่ให้ความช่วยเหลือเสียชีวิตได้

ขึ้นฝั่งอย่างรวดเร็ว ปรับใช้ใหญ่หลายแห่ง สถานีการแพทย์ที่คุณสามารถรับการปฐมพยาบาลได้ ที่นั่น ผ้าพันแผลป่วยและถึงกับทำ การดำเนินงานในทางปฏิบัติในสนาม ตามเวลาจะบอก ประเด็นเหล่านี้ช่วยชีวิตคนนับพันได้. หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากกะลาสีเรือและแพทย์ชาวรัสเซีย ชาวเมสซีนาจำนวนมากคงเสียชีวิต. อีกด้วย, การสนับสนุนที่ดีที่ให้ไว้ กะลาสีเรืออังกฤษมาถึงจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวเมสซีนาเพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา

งานเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบแผ่นดินไหวในซิซิลี กินเวลายี่สิบสี่ชั่วโมงต่อวัน. จากใต้ซากปรักหักพังเพียงสองวันแรกเท่านั้นที่สามารถทำได้ ถอนไปเกือบสองพันได้รับบาดเจ็บ. เรือของรัสเซียได้ขนส่งเด็ก คนชรา ผู้หญิง และผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสทั้งกลุ่มไปยังชุมชนผู้รอดชีวิตที่ใกล้ที่สุด ซึ่งพวกเขาจะได้รับการดูแลทางการแพทย์ ที่พัก และอาหารที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ระหว่างทางกลับ เรือบรรทุกเสบียง น้ำ และยารักษาโรค ซึ่งแทบจะแจกจ่ายให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือแทบจะในทันที

ผลพวงของแผ่นดินไหวเมสซีนาในซิซิลี

จนถึงทุกวันนี้ ยังไม่ทราบจำนวนผู้เสียชีวิตที่แน่นอนระหว่างแผ่นดินไหวเมสซีนาในปี 1908 อ้างอิงจากแหล่งข่าวบางแห่ง กล่าวคำอำลากับชีวิตเกือบ 45% ของประชากรทั้งหมดในภูมิภาค. นี่เป็นคนประมาณหนึ่งแสนคนที่ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีที่รุนแรงเช่นนี้และไม่สงสัยอะไรเลยในวันก่อนเกิดเหตุการณ์

เมื่อปฏิบัติการกู้ภัยสิ้นสุดลง แพทย์ชาวอิตาลี ส่งแล้วคำสั่งของกองทัพเรือรัสเซีย จดหมายแสดงความขอบคุณสำหรับงานและการดูแลของคุณเพื่อช่วยเหลือทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่

รัฐบาลอิตาลีมอบคำสั่งและความขอบคุณเป็นการส่วนตัวแก่แพทย์ชาวรัสเซียที่ทำงานในเมสซีนา พวกเขายังไม่ลืมเกี่ยวกับผู้บังคับบัญชาของฝูงบินรัสเซียซึ่งสามารถประสานงานการกระทำของบุคลากรของเรือได้อย่างเหมาะสมและให้ความช่วยเหลือแก่ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคอย่างทันท่วงที ในความทรงจำของสิ่งที่เราทำ ลูกเรือจากรัสเซียพวกเขาทั้งหมด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเหรียญเงิน. ได้ร่วมปฏิบัติการกู้ภัย ลูกเรือหกพันคนและ แพทย์สามร้อยคน.

หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจของพวกเขาคือลูกเรือชาวรัสเซีย อย่างต่อเนื่องการเดินทางของคุณ ไปกันแล้วไปที่ชายฝั่ง อเล็กซานเดรีย.

เจ้าหน้าที่เมืองเมสซีนาอีกด้วย ยังไม่ลืมความสำเร็จลูกเรือชาวรัสเซีย สองปีหลังแผ่นดินไหว ชาวบ้านระดมเงินเพื่อ เหรียญขนาดใหญ่ทำด้วยทองคำบริสุทธิ์ซึ่งมอบให้กับกองเรือรัสเซียทั้งหมด ในเมืองอีกด้วย มีรูปปั้นอยู่เป็นภาพผู้ช่วยเหลือชาวเมืองเมสซีนาซึ่งมาช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ยากลำบากในปี พ.ศ. 2451 รางวัลถูกมอบให้เป็นการส่วนตัว ผู้บัญชาการแห่งแสงออโรร่า— เรือมาถึงท่าเรือเมสซีนาเป็นพิเศษในปี 1910

หน่วยความจำเกี่ยวกับการช่วยเหลือชาวเรือ เมสซีเนียนเก็บไว้จนถึงทุกวันนี้. มากมาย ถนนเมืองต่างๆ ชื่อวี เพื่อเป็นเกียรติแก่กะลาสีเรือและแพทย์ชาวรัสเซียซึ่งมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในระหว่างการปฏิบัติการช่วยเหลือ หนึ่งใน โล่ที่ระลึกบนอาคารสภาเทศบาลเมืองเมสซีนาก็ติดตั้งอยู่ในนั้นด้วย เกียรติยศของฝูงบินทั้งหมดที่มาช่วยเหลือในช่วงแผ่นดินไหวเมื่อปี พ.ศ. 2451

ในหมู่ชาวท้องถิ่นยังคง เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกลูกเรือชาวรัสเซียว่า "Blue Angels"ในความทรงจำของลูกหลานของผู้คนที่รอดชีวิตจากโศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองในช่วงต้นศตวรรษกองเรือรัสเซียยังคงเป็นเช่นนั้นจริงๆ - พวกเขามาจากทะเลในทันใดนั้นในชุดเครื่องแบบสีน้ำเงินสดใสและช่วยชีวิตผู้คนนับพันได้ หลายปีผ่านไป แต่ความทรงจำของความสำเร็จนี้จะคงอยู่นานหลายศตวรรษ...

แผ่นดินไหวในซิซิลีวันนี้

ซิซิลีเป็นภูมิภาคที่เสี่ยงต่อการเกิดแผ่นดินไหว มีแผ่นดินไหวที่นี่เป็นครั้งคราว แต่โดยปกติแล้วจะอ่อนแรงมาก ล่าสุดเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 โดยมีแอมพลิจูด 4 จุดตามมาตราริกเตอร์ ไม่มีผู้เสียชีวิตหรือถูกทำลายในซิซิลีนับตั้งแต่ปี 1908