การเดินเรือรอบโลกรัสเซียครั้งแรกของโลก 1803-1806 โดย Ivan Kruzenshtern และ Yuri Lisyansky

การเดินเรือรอบรัสเซียครั้งแรก 1803-1806 Ivan Kruzenshtern และ Yuri Lisyansky

จุดประสงค์ของการสำรวจ

เดินทางรอบโลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์กองเรือรัสเซีย จัดส่งและรับสินค้าจากรัสเซีย อเมริกา สร้างการติดต่อทางการฑูตกับญี่ปุ่น แสดงการทำกำไรของการค้าขายขนสัตว์โดยตรงจากรัสเซียอเมริกาไปยังจีน เพื่อพิสูจน์ประโยชน์ของเส้นทางเดินเรือทางทะเลจากรัสเซีย อเมริกา ไปยัง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อเปรียบเทียบกับเส้นทางบก ดำเนินการสังเกตการณ์ทางภูมิศาสตร์และการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ต่างๆ ตลอดเส้นทางการสำรวจ

องค์ประกอบการเดินทาง

เรือ:

สลุบสามเสา "Nadezhda" พร้อมระวางขับน้ำ 450 ตัน ยาว 35 เมตร ซื้อในอังกฤษโดยเฉพาะสำหรับการเดินทาง เรือลำนี้ไม่ใช่เรือใหม่ แต่ทนทานต่อความยากลำบากในการแล่นเรือรอบโลก

สลุบสามเสา "Neva" ความจุ 370 ตัน ซื้อที่นั่นโดยเฉพาะสำหรับการเดินทาง อดทนต่อความยากลำบากในการเดินเรือรอบโลก หลังจากนั้นเขาก็เป็นเรือรัสเซียลำแรกที่มาเยือนออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2350

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ทรงตรวจดูสลุบทั้งสองข้างเป็นการส่วนตัวและอนุญาตให้พวกเขาโบกธงทหารของจักรวรรดิรัสเซีย จักรพรรดิรับภาระในการบำรุงรักษาเรือลำหนึ่งด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง และค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของอีกลำหนึ่งเป็นภาระโดยบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน และหนึ่งในผู้สร้างแรงบันดาลใจหลักของการสำรวจคือ Count N.P. Rumyantsev เรือลำไหนที่รับ-ไม่ระบุ

บุคลากร

หัวหน้าคณะสำรวจ Kruzenshtern Ivan Fedorovich

อายุ ณ เวลาที่เริ่มต้น - 32 ปี

เขายังเป็นกัปตันของเรือธงการสำรวจของสลุบ "Nadezhda"

บนเรือ "Nadezhda" คือ:

    แธดเดียส เบลลิงส์เฮาเซนและออตโต คอตเซบู ซึ่งต่อมาได้ยกย่องกองเรือรัสเซียด้วยการออกสำรวจ

    เอกอัครราชทูต Rezanov Nikolay Petrovich (เพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางการฑูตกับญี่ปุ่น) และผู้ติดตาม

    นักวิทยาศาสตร์ Horner, Tilesius และ Langsdorf ศิลปิน Kurlyantsev

    อย่างลึกลับนักวิวาทและนักต่อสู้ที่มีชื่อเสียง Count Fyodor Tolstoy ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะ American Tolstoy ก็ออกเดินทางเช่นกัน

ลูกเรือทั้งหมดเป็นชาวรัสเซีย - นั่นคือเงื่อนไขของ Kruzenshtern

จำนวนทีมทั้งหมด 65 คน

สลุบ "เนวา":

ผู้บัญชาการ - ยูริ Fedorovich Lisyansky

อายุ ณ เวลาที่เริ่มต้น - 30 ปี

จำนวนลูกเรือทั้งหมด 54 คน

ภายในเรือทั้งสองลำมีผลิตภัณฑ์เหล็ก แอลกอฮอล์ อาวุธ ดินปืน และสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับจัดส่งไปยังรัสเซียอเมริกาและคัมชัตกา

เริ่มการเดินทางรอบโลกรัสเซียครั้งแรก

การเดินทางออกจาก Kronstadt เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม (7 สิงหาคม), 1803 ระหว่างทาง เราไปโคเปนเฮเกน ต่อด้วยท่าเรือ Falmouth เล็กๆ ของอังกฤษ ที่ซึ่งเรือถูกขุดขึ้นมาอีกครั้ง

หมู่เกาะคะเนรี

การเดินทางเข้าใกล้หมู่เกาะเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2346 พวกเขาพักที่ท่าเรือซานตาครูซเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และมุ่งหน้าลงใต้ในวันที่ 26 ตุลาคม

เส้นศูนย์สูตร

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2346 เรือที่บินด้วยธงรัสเซีย "นาเดซดา" และ "เนวา" ข้ามเส้นศูนย์สูตรเป็นครั้งแรกและเข้าสู่ซีกโลกใต้ ตามประเพณีการเดินเรือ มีการจัดเทศกาลดาวเนปจูน

อเมริกาใต้

ชายฝั่งบราซิลปรากฏขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2346 เราแวะที่ท่าเรือของเมือง Destero ซึ่งพวกเขายืนอยู่เป็นเวลาหนึ่งเดือนครึ่งเพื่อซ่อมแซมเสาหลักของ Neva เฉพาะเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2347 เรือทั้งสองลำเคลื่อนไปทางใต้ตามชายฝั่งอเมริกาใต้

เคปฮอร์น

ก่อนที่จะไปรอบๆ Cape Horn, Kruzenshtern และ Lisyansky ตกลงกันที่สถานที่นัดพบ เนื่องจากทั้งคู่เข้าใจว่าในสถานที่นี้ เรือถูกพัดพาไปโดยง่ายเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย ตัวเลือกแรกสำหรับการประชุมคือเกาะอีสเตอร์ อีกทางเลือกหนึ่งคือเกาะนูคากิวา "นาเดซดา" แล่นรอบแหลมฮอร์นอย่างปลอดภัย และเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2347 ได้แล่นเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิก

นูคากิวา

เกาะอีสเตอร์มีลมแรงพัดผ่าน ดังนั้น Kruzenshtern จึงเดินตรงไปยังจุดนัดพบอีกแห่งคือเกาะ Nukagiva ซึ่งเขามาถึงเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2347 ระหว่างทาง หมู่เกาะ Fetuga และ Ouaguga จากกลุ่ม Marquesas ถูกทำแผนที่ ในวันที่ 10 พฤษภาคม Neva ได้เข้าใกล้ Nukagiva หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เรือทั้งสองลำแล่นไปยังหมู่เกาะฮาวาย

เส้นศูนย์สูตร

หมู่เกาะฮาวาย

เรือเข้ามาใกล้พวกเขาเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2347 ที่นี่พวกเขาต้องพรากจากกัน "Neva" พร้อมสินค้าสำหรับ บริษัท รัสเซีย - อเมริกันมุ่งหน้าไปยังอลาสก้าไปยังเกาะ Kodiak "Nadezhda" มุ่งหน้าไปยัง Kamchatka จากที่ซึ่งจำเป็นต้องไปกับสถานทูตญี่ปุ่นและสำรวจเกาะ Sakhalin การประชุมของเรือทั้งสองลำขณะนี้อยู่ที่มาเก๊าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2348 เท่านั้น โดยที่ "นาเดซดา" จะเข้าใกล้เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจทางการทูต และ "เนวา" - พร้อมขนขนสินค้าจากรัสเซียอเมริกา

การเดินทางของ "ความหวัง"

คัมชัตคา

"Nadezhda" เข้าสู่อ่าว Avacha เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2347 ประชากรของ Petropavlovsk นั้นประมาณ 200 คน ผู้ว่าราชการทั่วไป Koshelev มาถึงที่นี่จาก Nizhnekamchatsk (เมืองหลวงในขณะนั้นของคาบสมุทร) ซึ่งมีส่วนช่วยในการซ่อมแซมเรือและเตรียมพร้อมสำหรับการเยือนญี่ปุ่นในทุกวิถีทาง คณะสำรวจถูกทิ้งโดยแพทย์และศิลปิน และนักวิวาทตอลสตอยก็ถูกบังคับ "ลากไปที่ชายฝั่ง" เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2347 Nadezhda มุ่งหน้าไปยังประเทศญี่ปุ่น

ญี่ปุ่น

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วจากประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นว่าห้ามเรือต่างประเทศเข้าท่าเรือญี่ปุ่น และชาวเกาะอาทิตย์อุทัยถูกห้ามมิให้ติดต่อกับชาวต่างชาติโดยเด็ดขาด การบังคับให้ต้องแยกตัวออกจากตัวเองได้ช่วยชีวิตญี่ปุ่นจากการล่าอาณานิคมและการขยายการค้าโดยชาวยุโรปที่เป็นไปได้ และยังช่วยรักษาเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นอีกด้วย เฉพาะพ่อค้าของบริษัท Dutch East India เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ทำการค้าในท่าเรือนางาซากิ ซึ่งเป็นจุดใต้สุดของประเทศ การผูกขาดของชาวดัตช์ทำการค้ากับญี่ปุ่นและไม่ยอมให้คู่แข่งเข้ามาครอบครอง ซ่อนแผนที่เดินเรือพร้อมพิกัด ฯลฯ ดังนั้น Kruzenshtern จึงต้องนำ "Nadezhda" ไปยังนางาซากิเกือบจะสุ่มพร้อมสำรวจชายฝั่งญี่ปุ่นพร้อม ๆ กัน

ในนางาซากิ

เรือของ Kruzenshtern พร้อมเอกอัครราชทูต Rezanov เข้าสู่ท่าเรือนางาซากิเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2347 บนเรือรัสเซียมีชาวญี่ปุ่นหลายคน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตกเป็นเหยื่อของรัสเซียเนื่องจากการชนกัน และคณะสำรวจได้แบกพวกเขาไปในฐานะนักแปล

ตัวแทนชาวญี่ปุ่นเข้ามาในเรือถาม hu-is-huพวกเขากล่าวว่าพวกเขามาที่ไหนและทำไม จากนั้นนักบินชาวญี่ปุ่นก็ช่วย "นาเดซดา" เข้าไปในท่าเรือโดยทิ้งสมอเรือไว้ มีเพียงเรือญี่ปุ่น จีน และดัตช์เท่านั้นที่ประจำการอยู่ที่ท่าเรือ

การเจรจากับชาวญี่ปุ่น

หัวข้อนี้สมควรได้รับเรื่องราวแยกต่างหากและบทความแยกต่างหาก สมมติว่าชาวญี่ปุ่น "ไถ" "ภารกิจทางการทูต" ของรัสเซียในท่าเรือนางาซากิจนถึงวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2348 - ห้าเดือนครึ่ง! และ Kruzenshtern และ Rezanov ต้องกลับบ้านอย่างไม่หยุดหย่อน

จักรพรรดิญี่ปุ่น "หยุดเป็นเวลานาน" จากนั้นตอบผ่านเจ้าหน้าที่ของเขาว่าจะไม่มีข้อตกลงกับรัสเซียและเขาไม่สามารถยอมรับของขวัญจากจักรพรรดิรัสเซีย - กระจกบานใหญ่หลายบานในกรอบราคาแพง - สมมติว่าญี่ปุ่นไม่สามารถขอบคุณจักรพรรดิแห่งรัสเซียได้เท่าๆ กันเพราะความยากจน เสียงหัวเราะและอีกมากมาย! ไม่ว่าชาวดัตช์จะทำได้ดีที่นี่ หรือชาวญี่ปุ่นเองก็ไม่ต้องการติดต่อกับรัสเซีย

จริงอยู่ที่ฝ่ายบริหารของญี่ปุ่นจัดหาอาหารให้ตลอดเวลาที่เรืออยู่ในท่า และเธอก็บรรทุกอาหาร น้ำ และเกลือจำนวนมากฟรีๆ บนถนน ในเวลาเดียวกัน Kruzenstern ถูกห้ามอย่างเด็ดขาดให้กลับไปตามชายฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น

การกลับมาของ "Nadezhda" สู่ Kamchatka

ออกมาจาก "การถูกจองจำ" ของญี่ปุ่น Kruzenshtern ตัดสินใจที่จะไม่ให้โทษเกี่ยวกับการห้ามของญี่ปุ่นและเดินไปตามชายฝั่งตะวันตกโดยวางไว้บนแผนที่ ในทะเลเขาเป็นเจ้านายของตัวเองและไม่กลัวใครเลย - ประสบการณ์การต่อสู้ในอดีตทำให้เขามีเหตุผลทุกอย่าง เขาลวนลามชายฝั่งหลายครั้งและได้รู้จักประเทศลึกลับนี้อย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่จะทำได้ พวกเขาพยายามติดต่อกับชาวไอนุซึ่งเป็นชาวเกาะฮอกไกโดตอนเหนือของญี่ปุ่น

ซาคาลิน

"นาเดซดา" เข้าสู่อ่าวอานิวาทางตอนใต้ของซาคาลินเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2348 ชาวไอนุก็อาศัยอยู่ที่นี่เช่นกันและฝ่ายบริหารของญี่ปุ่นได้รับคำสั่ง Kruzenshtern ตั้งใจแน่วแน่ที่จะสอบสวน Sakhalin ในรายละเอียดเพิ่มเติม แต่ Rezanov ยืนยันที่จะกลับไป Kamchatka ก่อนกำหนดเพื่อรายงานต่อ St. Petersburg เกี่ยวกับผลลัพธ์ของ "สถานทูต" ของเขา

คัมชัตคา

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน "Nadezhda" กลับไปที่ Petropavlovsk-Kamchatsky Rezanov ขึ้นฝั่งส่งรายงานไปยังเมืองหลวงและตัวเขาเองออกเดินทางบนเรือเดินสมุทรสำหรับรัสเซียอเมริกาไปยังอลาสก้า เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1805 Nadezhda ออกทะเลอีกครั้งและมุ่งหน้าไปยัง Sakhalin แต่ Kruzenshtern ไม่สามารถไปรอบ ๆ Sakhalin และตรวจสอบว่าเป็นเกาะหรือคาบสมุทร เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ทีม "Nadezhda" เข้าสู่อ่าว Avacha ของ Petropavlovsk เป็นครั้งที่สาม Kruzenshtern เริ่มเตรียมการรณรงค์ในมาเก๊า

มาเก๊า

นี่คือชื่อท่าเรืออาณานิคมของโปรตุเกสบนชายฝั่งจีน ออกจาก Petropavlovsk เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2348 "Nadezhda" อยู่ที่มาเก๊าเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน เนวาไม่ปรากฏให้เห็น

การเดินทางของ "เนวา"

รัสเซีย อเมริกา

เรือสลุบ "เนวา" ภายใต้การนำของผู้บัญชาการ Lisyansky เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2347 ได้เข้าใกล้เกาะ Kodiak บนชายฝั่งทางตอนใต้ของอลาสก้า เกาะบอลเป็นหนึ่งในสถานที่แรก ๆ ของการให้เหตุผลทุนของรัสเซียในอเมริกา Lisyansky นำเรือไปที่ท่าเรือของ St. Paul ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของจังหวัดรัสเซียแห่งนี้ ที่นี่เขาได้เรียนรู้ว่าการโจมตีด้วยอาวุธโดยชาวอินเดียนแดงในพื้นที่ได้เกิดขึ้นที่ศูนย์กลางที่สองของรัสเซีย - ป้อมปราการ Arkhangelsk ในอ่าวซิตกาทางใต้และตะวันออกของ Kodiak ป้อมปราการถูกเผา ผู้คนถูกฆ่าตาย ความขัดแย้งปะทุขึ้นโดยปราศจากความช่วยเหลือและการยุยงของชาวอเมริกัน เมื่อถึงเวลานั้นพวกเขาก็เริ่มบุกเข้าไปในสถานที่เหล่านี้อย่างแข็งขัน

Alexander Andreevich Baranov ผู้ปกครองในตำนานของรัสเซียอเมริกา ออกเดินทางเพื่อ "สงคราม" เพื่อยึดป้อมปราการ Arkhangelsk ด้วยความช่วยเหลือจากชาวรัสเซียอินเดียนและ Aleuts ที่เป็นมิตร Baranov ทิ้งข้อความถึง Lisyansky ซึ่งเขาขอให้มาที่ Sitka อย่างเร่งด่วนเพื่อให้ความช่วยเหลือด้านอาวุธ อย่างไรก็ตาม ลูกเรือของ Neva ใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนในการขนถ่ายสินค้าออกจากเรือและซ่อมแซมอุปกรณ์ วันที่ 15 สิงหาคม เนวามุ่งหน้าสู่ซิตกา

โนโวอาร์คันเกลสค์ - ซิตกา

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม Lisyansky อยู่ใน Sitka Bay แล้ว ที่นี่เขาได้พบกับอเล็กซานเดอร์ บารานอฟ ผู้ซึ่งสร้างความประทับใจให้เขาอย่างมาก พวกเขาร่วมกันวางแผนปฏิบัติการทางทหาร ปืนและกะลาสีเรือแห่งเนวามีบทบาทชี้ขาดในการฟื้นฟู "สภาพที่เป็นอยู่" ในความสัมพันธ์กับชาวอินเดียนทิงค์ไลต์ ไม่ไกลจากป้อมปราการเก่าที่ถูกไฟไหม้ มีการก่อตั้งนิคมใหม่ Novoarkhangelsk เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน Neva ออกจาก Sitka และมุ่งหน้าไปยัง Kodiak

กลับมาที่ Kodiak

"เนวา" อยู่แล้วในห้าวัน เมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามา ก็ตัดสินใจใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่นี่ เพื่อปรับปรุง พักผ่อน และเติมขยะล้ำค่า ขนของบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน ในตอนต้นของฤดูร้อนหน้า ในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2348 เรือของ Lisyansky ออกจากท่าเรือเซนต์ปอลและมุ่งหน้าไปยังซิตกาเพื่อเก็บขนที่ Baranov จัดเตรียมไว้ จากนั้นจึงเดินทางไปยังมาเก๊า

กลับมาที่ซิตกา - โนโวอาร์ฮันเกลสค์

"เนวา" ปรากฏเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2348 ในช่วงฤดูหนาว Baranov สามารถสร้างนิคมใหม่ ฟื้นฟูความสงบสุขกับชาวอินเดียนแดงในท้องถิ่น และจัดหาขนสัตว์จำนวนมาก เมื่อบรรจุทองคำอ่อนลงในกระเป๋าแล้ว Lisyansky ก็มุ่งหน้าไปยังมาเก๊าในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2348

ในมาเก๊า

Kruzenshtern ถึงมาเก๊าเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2348 Lisyansky มาถึงชายฝั่งจีนในวันที่ 3 ธันวาคมเท่านั้น ที่นี่ฉันต้องอยู่นานกว่าสองเดือน "คุ้นเคยกับ" สภาพท้องถิ่น สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมือง การหลบหลีก การเจรจาต่อรอง ในเรื่องนี้ ทั้งทหารเรือ Kruzenshtern และ Lisyansky ต่างก็แสดงความสามารถที่โดดเด่น และพวกเขาก็ได้รับชัยชนะในสงครามการค้ากับพ่อค้าในท้องถิ่น แทนที่จะเป็นขนสัตว์ ที่เก็บของเรือกลับเต็มไปด้วยชา เครื่องลายคราม และสินค้าอื่นๆ ที่เป็นของเหลวในยุโรป 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2349 "Nadezhda" และ "Neva" ออกจากชายฝั่งจีนและมุ่งหน้าสู่บ้านเกิดของพวกเขา

ข้ามสองมหาสมุทร

เรือกระจัดกระจายไปตามทางไปยังแหลมกู๊ดโฮป กัปตันเคยตกลงที่จะพบกันที่เกาะเซนต์เฮเลนา Kruzenshtern มาถึง St. Helena เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1806 ที่นี่เขาได้เรียนรู้ว่ารัสเซียกำลังทำสงครามกับนโปเลียนและฝรั่งเศส โดยไม่ต้องรอ "เนวา" "นาเดซดา" ขึ้นเหนือไปยังดินแดนของเธอเพื่อความปลอดภัยในการตัดสินใจเดินทางไปทั่วอังกฤษจากทางเหนือเพื่อไม่ให้ชนกับฝรั่งเศสในช่องแคบอังกฤษ

ในขณะเดียวกัน Lisyansky ตัดสินใจสร้างสถิติ - เดินทางจากจีนไปยังยุโรปโดยไม่ต้องเรียกพอร์ตกลาง เรือไม่มีสินค้าหนักอีกต่อไป รับอาหารและเสบียงเพียงพอแล้วแล่นเต็มลำ ดังนั้น Lisyansky จึงไม่ปรากฏบน St. Helena และด้วยเหตุนี้จึงไม่ทราบเกี่ยวกับสงครามกับฝรั่งเศส เขาเข้าไปในช่องแคบอังกฤษอย่างสงบ และที่นั่นเขาตัดสินใจไปที่ท่าเรือพอร์ตสมัธของอังกฤษ หลังจากพักผ่อนในพอร์ตสมัธสองสามสัปดาห์ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2349 เรือเนวาก็ออกสู่ทะเลอีกครั้งและในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2349 เธออยู่ที่บ้านแล้ว และในวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2349 ใบเรือของ "นาเดซดา" ก็ปรากฏตัวขึ้นในมุมมองของชายฝั่งบ้านเกิดของพวกเขา

การเดินทางรอบโลกครั้งแรกของลูกเรือชาวรัสเซียสิ้นสุดลงด้วยเหตุนี้ การรณรงค์ที่ไม่มีใครเทียบได้เต็มไปด้วยอันตรายและการผจญภัย เหตุการณ์ที่น่าสนใจและสำคัญสำหรับประวัติศาสตร์

ควรจะกล่าวว่าจากมุมมองของผลประโยชน์การเดินทางได้พิสูจน์ตัวเองอย่างเต็มที่นำผลกำไรจำนวนมากมาสู่พ่อค้าความรุ่งโรจน์สู่ปิตุภูมิและจารึกชื่อนักเดินเรือชาวรัสเซีย Ivan Kruzenshtern และ Yuri Lisyansky ตลอดไปในประวัติศาสตร์การเดินเรือ

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ได้รับรางวัล I.F. Kruzenshtern และสมาชิกทั้งหมดของคณะสำรวจ

    เจ้าหน้าที่ทุกคนได้รับยศดังนี้

    ผู้บัญชาการของคำสั่งของเซนต์ วลาดิเมียร์ 3 องศาและ 3000 รูเบิลต่ออัน

    ร้อยโท คนละ 1000

    หมายจับ 800 rubles ต่อชีวิตบำนาญ

    ตำแหน่งที่ต่ำกว่าจะถูกไล่ออกและได้รับรางวัลเงินบำนาญจาก 50 ถึง 75 รูเบิล

    ตามลำดับสูงสุด ได้เหรียญพิเศษสำหรับผู้เข้าร่วมการเดินทางรอบโลกครั้งแรกนี้

"เดินทางรอบโลกในปี 1803, 1804, 1805 และ 1806 บนเรือ" Nadezhda "และ" Neva " ภายใต้คำสั่งของ Lieutenant-Commander Kruzenshtern" ใน 3 เล่ม พร้อมแผนที่ 104 แผนที่และภาพเขียนแกะสลัก นั่นคือชื่อของผลงานที่ Kruzenshtern เขียนเองและตีพิมพ์โดยเสียค่าใช้จ่ายของคณะรัฐมนตรีของจักรวรรดิ, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1809 ต่อจากนั้นก็แปลเป็นภาษายุโรปหลายภาษา

นักเดินทางและผู้บุกเบิกชาวรัสเซีย

อีกครั้ง นักเดินทางแห่งยุคการค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่