สิ่งที่โด่งดังและกัปตันเจมส์คุกชาวอังกฤษคืออะไร: สั้น ๆ เกี่ยวกับตัวละครและชีวิตของนักเดินเรือ

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบแปด จักรวรรดิอังกฤษได้กำจัดอาชญากรอย่างขยันขันแข็ง เนรเทศพวกเขาไปยังอาณานิคมของอเมริกาเหนือ อย่างไรก็ตาม หลังสงครามอิสรภาพ เธอถูกบังคับให้ยอมรับว่าสหรัฐอเมริกาเป็นรัฐที่แยกจากกัน จากนั้นจึงตัดสินใจใช้ออสเตรเลียและหมู่เกาะโดยรอบเป็นอาณานิคมอย่างกะทันหัน

พื้นที่เหล่านี้ไม่ได้รับการสำรวจ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจส่งนักเดินเรือและนักทำแผนที่ที่มีประสบการณ์ไปที่นั่น ดังนั้น เจมส์ คุก กัปตันกองทัพอังกฤษผู้มีความสามารถจึงกลายเป็นผู้บุกเบิกและนักภูมิศาสตร์ด้วย ทุกคนรู้ว่าในท้ายที่สุดเขาถูกชาวเกาะฮาวายดูหมิ่นเหยียดหยาม แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรไม่ทราบเพราะชายผู้นี้มีชื่อเสียงในด้านทัศนคติที่ดีต่อชาวพื้นเมือง มาดูกันว่าเขาเป็นคนแบบไหนและชะตากรรมที่ยากลำบากของเขาพัฒนาขึ้นอย่างไร

Mr. James Cook: ชีวประวัติสั้น ๆ ของความสามารถในการเรียนรู้ด้วยตนเอง

บริเตนปรารถนาที่จะขยายกองทัพเรือต่อไป รู้สึกถึงการสูญเสียอาณานิคมของอเมริกาค่อนข้างรุนแรง อาชญากรไม่ใช่สาเหตุเดียวของมงกุฎที่น่าเป็นห่วง ในเวลานี้ พวกเขายึดครองแคนาดา และผู้บุกเบิกผู้กล้าหาญพยายามเปิดเส้นทางเหนือรอบทวีปอเมริกาและยูเรเซีย เพื่อค้นหาวิธีที่ง่ายยิ่งขึ้นไปยังดินแดนแห่งเครื่องเทศ ในช่วงเวลานี้เองที่ทุกคนที่ศาลอังกฤษได้เรียนรู้ว่าเจมส์ คุกเป็นใคร - กะลาสีและนักพรต นักทำแผนที่ที่มีความสามารถ และเป็นเพียงชายผู้กล้าหาญ ตัดสินใจส่งเขาไปยังชายฝั่งของออสเตรเลียที่ห่างไกลและยังไม่ได้สำรวจ

การมีอยู่ของแผ่นดินที่ขั้วโลกใต้ทำให้ชาวเรือกังวลตั้งแต่วินาทีแรกที่ผู้คนได้เรียนรู้เกี่ยวกับพื้นที่ดังกล่าวที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบแปด มีการจัดสำรวจไปยังออสเตรเลียเพื่อค้นหาข้อมูลการทำแผนที่ที่แม่นยำ ในปี ค.ศ. 1768 เจมส์ คุกได้เปิดทางสู่ "ดินแดนทางใต้" แต่ไม่พบพื้นดินแข็งที่นั่น เป็นผลให้หมอกหนาและน้ำแข็งหลายเมตรหยุดเรือไม้ที่บอบบางของเขาและกะลาสีต้องกลับมา เขาตัดสินใจว่าไม่มีแผ่นดินอยู่ที่เสานี้ เฉพาะช่วงต้นศตวรรษหน้าเท่านั้นที่คณะสำรวจของรัสเซียซึ่งนำโดยแธดเดียส เบลลิงส์เฮาเซนจะลบล้างความเข้าใจผิดนี้

กิจกรรมผู้ค้นพบ

เพื่อทำความเข้าใจว่านักเดินเรือ James Cook มีส่วนช่วยในด้านวิทยาศาสตร์อย่างไร การทำความคุ้นเคยกับแผนการเดินทางของเขาเพียงผิวเผินนั้นไม่เพียงพอ เขาค้นพบทางวิทยาศาสตร์ทางภูมิศาสตร์จำนวนมากในขณะที่บรรลุทุกสิ่งด้วยความกระตือรือร้นอย่างแท้จริง ในบัญชีของเขาไม่เพียง แต่ในออสเตรเลียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวปะการัง Great Barrier Reef ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งอลาสก้า, อ่าวคุก, นอร์ตัน, เจ้าชายวิลเลียม, บริสตอลและหมู่เกาะฮาวายที่น่าอับอายซึ่งเขาพบที่ลี้ภัยสุดท้ายของเขา

กะลาสีเรือทำแผนที่ส่วนหนึ่งของชายฝั่งแคนาดาใกล้กับแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์บนแผนที่ของโลกซึ่งทำเครื่องหมายโครงร่างของนิวฟันด์แลนด์ ด้วยความพิถีพิถันและความรับผิดชอบตามปกติของเขา นักทำแผนที่ได้สำรวจตาฮิติและหมู่เกาะชุมชน ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ หลังจากนั้นไม่นาน เขากลับไปที่น่านน้ำทางตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก เยี่ยมชมนิวแคลิโดเนียและลูกผสม ไมโครนีเซียและโพลินีเซีย หมู่เกาะแซนด์วิชและมาร์เคซัส กัปตันเจมส์ คุกเป็นบุคคลแรกในโลกที่ข้ามแอนตาร์กติกเซอร์เคิลและค้นพบทวีปแอนตาร์กติกาในต้นปี พ.ศ. 2316

ปีแรกของนักเดินเรือในอนาคต

คนงานฟาร์มธรรมดาๆ จากหมู่บ้านที่ชื่อ Marton (สกอตแลนด์) เซาท์ยอร์คเชียร์ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าลูกหลานของเขาจะโด่งดังไปทั่วโลก และลูกหลานของเขาจะจำเขาได้แม้กระทั่งสามร้อยปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ครอบครัวนี้มีลูกสามคนแล้ว เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1728 ภรรยาของพนักงานคนหนึ่งได้ให้กำเนิดทารกซึ่งในอนาคตจะกลายเป็นหนึ่งในนักเดินเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก James Cook ใช้เวลาในวัยเด็กและชีวิตในวัยเด็กของเขาในฟาร์ม ช่วยพ่อแม่ของเขาในการเลี้ยงแกะตั้งแต่วัยเด็ก

เมื่อเด็กชายอายุได้แปดขวบ ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่เมือง Great Ayton ที่ใหญ่กว่า ทอมบอยที่ชาญฉลาดถูกส่งไปยังโรงเรียนซึ่งรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้และปัจจุบันเป็นชื่อของเขา ขณะที่เจมี่กำลังศึกษา พ่อของเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งและกลายเป็นผู้จัดการ หลังจากศึกษามาห้าปี ชายผู้นี้กลับบ้านเพื่อช่วยพ่อแม่ แต่งานดังกล่าวไม่ได้ทำให้เขามีความสุข ถึงอย่างนั้น ชายหนุ่มก็เข้าใจว่าเขาจะไม่เห็นโอกาสใด ๆ ในฟาร์มเหมือนหูของเขา

กลายเป็นนักเดินทางที่มีชื่อเสียง

เขาไม่สามารถทนต่อกิจวัตรประจำวันได้เป็นเวลานาน ดังนั้นทันทีที่อายุมากขึ้น เขาจึงได้รับการว่าจ้างให้เป็นเด็กผู้ชายในห้องโดยสารให้กับพี่น้องตระกูลจอห์นและเฮนรี่ เฮคเกอร์ที่เรียกว่า "เฮอร์คิวลิส" ซึ่งมีไว้สำหรับการขนส่งถ่านหิน คนขุดแร่ถ่านหินมีรถรับส่งระหว่างลอนดอนและนิวคาสเซิล และเจมส์ต้องการอะไรมากกว่านี้ เขาได้ทำหน้าที่ทั้งหมดของเขาอย่างขยันขันแข็ง สองปีต่อมา เขาถูกย้ายไปยังเรือลำอื่นของบริษัทถ่านหิน Walker - "Three Brothers"

คุกเข้าใจแล้ว: โดยปราศจากความรู้ เขาจะอยู่ที่คนงานเหมืองถ่านหินที่น่ารังเกียจตลอดไปด้วยมือและใบหน้าที่ดำคล้ำชั่วนิรันดร์ ดังนั้นเขาจึงใช้เวลาว่างอ่านหนังสือทั้งหมด เขาสนใจการเดินทางทางทะเล การเดินทางที่อันตราย ศึกษาคณิตศาสตร์ ภูมิศาสตร์ การนำทาง การทำแผนที่ และวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์สำหรับกะลาสีเรือ หลังจากนั้นเขาไปที่ทะเลบอลติกซึ่งเขาใช้เวลาสองปี ตามคำขอของ Walkers เขากลับมา แต่ในฐานะผู้ช่วยกัปตันเรือ "Friendship" แล้ว ผู้คนรอบตัวเขาเชื่อเขาเสมอและในตัวเขา ทุกคนชอบตัวละครของเจมส์ คุก เข้ากับคนง่าย เข้ากับคนง่าย กล้าหาญ และทำหน้าที่ของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบอยู่เสมอ

ในปีพ.ศ. 2498 กลุ่มวอล์กเกอร์ประทับใจในความสามารถและความสำเร็จของชายหนุ่มถึงกับให้สัญญากับตำแหน่งกัปตัน แต่เขาปฏิเสธ ในช่วงกลางฤดูร้อน เขาเข้าร่วมกองทัพเรือและได้รับมอบหมายให้ดูแล Eagle พร้อมปืนใหญ่หกโหลบนเรือ หลายคนงงว่าทำไมเจมส์ถึงไม่อยากเป็นกัปตัน แต่ไปเกณฑ์ทหารในฐานะกะลาสีธรรมดา อาจเป็นไปได้ว่าเขาเพิ่งเห็นโอกาสและการเติบโตที่แท้จริงเนื่องจากตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ต้องการขนถ่านหินไปตามชายฝั่ง สองหรือสามเดือนต่อมา ผู้ชายคนนั้นเป็นคนขับเรือแล้ว

ในปี 56 เกิดสงครามเจ็ดปีและนกอินทรีถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในการปิดล้อมชายฝั่งฝรั่งเศส ปีหน้าพร้อมกับลูกเรือของเรือ Cook เข้าสู่การต่อสู้ทางเรือที่ค่อนข้างจริงจัง หลังจากนั้นเรือก็ต้องถูกส่งกลับบ้านเพื่อทำการซ่อมแซม ตามกฎหมายการเดินเรือในสมัยนั้น หลังจากฝึกฝนมาเป็นเวลาสองปี อาจมีการเพิ่มขึ้นได้ เจมส์สอบผ่านข้อสอบ Sailing Master ได้สำเร็จ ในไม่ช้าเขาก็ได้รับมอบหมายงานใหม่ให้กับเรือชื่อ "โซเลบี"

ในระหว่างการสู้รบ เจมส์ คุกมีชื่อเสียงในด้านความอดทน ความกล้าหาญ ตลอดจนนิสัยที่อ่อนน้อมและใจดีของบุคคลที่คุณวางใจได้ ผู้ใต้บังคับบัญชาชื่นชมเขา ผู้บังคับบัญชาปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพ ในปี 1958 ที่เพมโบรก หลังจากการผ่าตัดในอ่าวบิสเคย์ เขาถูกส่งไปยังชายฝั่งที่ห่างไกลและยังไม่ได้สำรวจของทวีปอเมริกาเหนือ ที่นั่นเขาเข้าร่วมในยุทธการควิเบก หนึ่งในการต่อสู้ที่เด็ดขาดของสงครามฝรั่งเศสและอินเดียน งานของเขาไม่ได้เป็นเพียงการไปยังจุดที่ต้องการ แต่ก่อนอื่นต้องทำแผนที่ชายฝั่งและทำเครื่องหมายด้วยทุ่นบนแฟร์เวย์ที่เดินเรือได้ (น่านน้ำลึก) ของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์

เจมส์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ แต่เขา "หัก" การ์ดเหมือนเมล็ดพืช เขาถูกย้ายไปเป็นหัวหน้าคนงานที่นอร์ธัมเบอร์แลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของทีม เขายังคงสำรวจริมฝั่งแม่น้ำและวาดโครงร่างของพวกเขาบนแผนที่ พลเรือเอก Colville รู้สึกทึ่งในความแม่นยำของแผนภูมิของ Cook ดังนั้นตามคำขอและคำแนะนำของเขา พวกเขาจึงถูกเพิ่มลงในการเดินเรือในอเมริกาเหนือในปีเดียวกัน หลังจากกลับจากการรณรงค์หาเสียง เขาได้พบกับเอลิซาเบธ บัตต์ และแต่งงานกันทันที ภรรยาของเขาให้กำเนิดลูกหกคนซึ่งชะตากรรมยังไม่ชัดเจน

การสำรวจครั้งแรกเพื่อค้นหา Terra Incognita

เรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเจมส์ คุกเริ่มต้นขึ้นในปี 1768 เมื่อรัฐบาลอังกฤษตามรายงานฉบับอย่างเป็นทางการ ได้ส่งคณะสำรวจเพื่อศึกษาปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอันน่าทึ่ง - ทางเดินของดาวศุกร์ผ่านดิสก์ของดวงอาทิตย์ แต่คำสั่งลับอ่านดังนี้: ทันทีหลังจากเสร็จสิ้นการสังเกตจุดมืดบนดิสก์สุริยะซึ่งจะใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงเรือควรหันหลังและไปค้นหา Terra Incognita - ทวีปทางใต้ซึ่งกล่าวว่า ที่จะอยู่ที่เสา

เนื่องจากเจมส์เป็นทหาร ต้องมีคนอื่นรับผิดชอบการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ ตัวเลือกของกองทัพเรือตกอยู่กับผู้เชี่ยวชาญที่โดดเด่นอีกคนหนึ่งคือ Alexander Dalrymple นักภูมิศาสตร์และนักอุทกศาสตร์คนแรก เขาเชื่อมั่นว่าดินแดนทางใต้มีอยู่จริงและมีประชากรหนาแน่น บนเรือ "Endeavour" แดกดัน - อีกครั้งคนงานเหมืองถ่านหินการเดินทางออกไปมีเรือนอกเหนือไปจากกะลาสีนักดาราศาสตร์นักพฤกษศาสตร์ศิลปินแพทย์และเพียงแค่คนร่ำรวยที่ต้องการไป การเดินทาง.

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2519 เรือออกจากพลีมัธและไปถึงตาฮิติในต้นเดือนเมษายน ผู้ค้นพบ James Cook ได้รับคำแนะนำที่ชัดเจนจากผู้บังคับบัญชาของเขา - ให้สร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับชาวพื้นเมืองเท่านั้น เพื่อปรนเปรอและช่วยเหลือพวกเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ เพื่อตอบสนองความต้องการและคำขอทั้งหมด นี่เป็นข้อบ่งชี้ที่แปลกมาก เพราะอังกฤษต้องการแก้ปัญหาเรื่องปืนใหญ่และปืนคาบศิลา กัปตันเรือได้กำหนดกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดที่สุดบนเรือ ซึ่งกำหนดบทลงโทษที่รุนแรงมาก แม้กระทั่งสำหรับความผิดที่ไม่เป็นอันตราย ทำให้สามารถผูกมิตรกับชาวพื้นเมืองได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถสังเกตดาวศุกร์ได้โดยปราศจากสิ่งกีดขวาง และเสบียงก็ถูกเติมเต็มสำหรับเครื่องประดับเล็กและเครื่องประดับ

หลังจากดำเนินการสังเกตการณ์ที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว เรือลำดังกล่าวได้นำชาวพื้นเมืองหลายคนที่รู้จักน่านน้ำเหล่านี้ขึ้นเรือแล้วออกเดินทางสู่ชายฝั่งของนิวซีแลนด์ แม้จะมีความสุภาพของชาวยุโรป แต่ชาวพื้นเมืองกลับต้อนรับพวกเขาด้วยความเกลียดชัง ตรงกันข้ามกับชาวตาฮิติ เมื่อหยุดพักที่อ่าวแห่งหนึ่งและปีนหน้าผาสูง เจมส์พบว่าเกาะถูกแบ่งครึ่งโดยช่องแคบ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นคุก ในช่วงอายุเจ็ดสิบ "Endeavour" เข้าใกล้ออสเตรเลีย เนื่องจากมีพืชพันธุ์ที่ไม่คุ้นเคยมากมาย กัปตันจึงตั้งชื่อพื้นที่นี้ว่าพฤกษศาสตร์ ในช่วงกลางฤดูร้อน เรือลำนั้นเกยตื้นและมีรูขนาดใหญ่อยู่ด้านข้าง เพื่อปิดมัน ฉันต้องมองหาอ่าวที่เหมาะสม เมื่อจัดการกับปัญหาแล้ว ผู้คนก็รวมตัวกันเพื่อออกไปในทะเลเปิดอีกครั้ง แต่พบว่าพวกเขาถูกตัดขาดจากมหาสมุทรโดยแนวปะการัง Great Barrier Reef ซึ่งเป็นแนวสันดอนและโขดหิน

ใช้เวลานานกว่าจะเดินไปรอบๆ แนวปะการัง แต่ปรากฏว่าพบช่องแคบระหว่างออสเตรเลียและนิวกินี เลือดออกตามไรฟันเริ่มขึ้นในทีมและผู้คนก็เริ่มตาย พวกเขามุ่งหน้าไปยังกรุงจาการ์ตา ซึ่งโรคมาลาเรียก็ตกใส่กะลาสีเรือที่โชคร้ายเช่นกัน ซึ่งเพิ่มโรคบิดระหว่างทางกลับบ้าน มีนักเดินทางเพียงสิบสองคนเท่านั้นที่สามารถมองเห็นชายฝั่งบ้านเกิดของพวกเขาซึ่งโชคดีที่เป็นฮีโร่ของเรา หลังจากที่เขากลับมา กะลาสีได้รับยศกัปตันอันดับหนึ่ง แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเปิดทวีปทางใต้ก็ตาม

ค้นหา Big Earth ระหว่างการสำรวจครั้งที่สอง

เพื่ออธิบายว่า James Cook เป็นอย่างไร ไดอารี่ของเขาเองที่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ช่วยได้ ในปี ค.ศ. 1722 ได้มีการตัดสินใจส่งคณะสำรวจใหม่เพื่อค้นหาดินแดนทางใต้ ในโอกาสนี้ กัปตันเขียนว่าเขาจำเป็นต้องไปยังดินแดนใหม่ ในขณะที่รักษาละติจูดสูงสุดไว้ และเขาจะทำเช่นนั้น คราวนี้การเดินทางไม่ได้ไปกับเรือลำเดียว แต่มีเรือสองลำ - "Resolution" (กัปตันคุก) และ "Adventure" (Tobias Furneau) ทีมวิจัยได้รวมนักดาราศาสตร์ นักพฤกษศาสตร์ ศิลปิน และนักธรรมชาติวิทยาอีกสองคนเข้าด้วยกันอีกครั้งคือ Johann Reinhold และ Georg Forster

จากพลีมัธ นักเดินทางได้เดินทางไปทางใต้เพื่อตามหาเกาะนี้ ซึ่งคาดว่าน่าจะเคยเห็นมาก่อนหน้านี้แล้ว แต่ไม่พบสิ่งใดเลย ในเดือนมกราคม 2480 เรือที่มนุษย์สร้างขึ้นข้ามอาร์กติกเซอร์เคิลเป็นครั้งแรกในโลก พายุที่โหมกระหน่ำทำให้นักเดินทางกระจัดกระจายซึ่งไม่เคยได้พบกัน ดังนั้น Cook เองจึงเดินทางไปนิวซีแลนด์ซึ่งมีการนัดหมายจุดนัดพบฉุกเฉินใน Charlotte's Bay Furneau มุ่งหน้าไปยังแทสเมเนีย แต่ตัดสินใจว่านี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของออสเตรเลียและไม่สามารถไปรอบๆ ได้ เขาก็หันไปที่อ่าวที่กำหนด ในช่วงกลางฤดูร้อน เรือทั้งสองลำออกจากสถานที่ที่สะดวกสบายนี้เพื่อสำรวจมหาสมุทรแปซิฟิกในพื้นที่ที่อยู่ติดกับซีแลนด์

น่าสนใจ

ในปี ค.ศ. 1773 โรคเลือดออกตามไรฟันตกลงมาบนเรือ Adventure เนื่องจากการรับประทานอาหารที่ไม่เหมาะสม ไม่มีอะไรจะทำ: เพื่อไม่ให้เสียทีมหลังจากแสดงคาแร็กเตอร์แล้ว James Cook ก็ไปหาตาฮิติที่เป็นมิตร พวกเขาสามารถเติมเต็มสต็อกผักและผลไม้และรักษาโรคเลือดออกตามไรฟันได้เกือบทั้งหมด ดังนั้นกะลาสีธรรมดาจึงพบว่าวิตามินจากพืชมีประโยชน์ต่อร่างกายและหยุดอาการของโรคร้ายนี้ทั้งหมด

เหตุการณ์เพิ่มเติมพัฒนาขึ้นราวกับว่าในภาพยนตร์สยองขวัญจริงๆ ไม่มีปัญหาคาดเดา: บนเกาะ Huahine พวกเขาสามารถหาหมูสามหรือสี่ร้อยตัวได้ Uletea, Eua และ Tongatabu ดูเหมือนจะเป็นสวรรค์ที่แท้จริงสำหรับกัปตันและผู้อยู่อาศัยดูเหมือนจะเป็นเทวดา

ใกล้นิวซีแลนด์ พายุอีกครั้งกระจัดกระจายเรือ ไม่มีการผจญภัยในชาร์ล็อตต์เบย์ และคุกก็รออยู่ ในระหว่างการบังคับพักอยู่สามสัปดาห์ พวกกะลาสีได้ค้นพบว่าชาวบ้านกำลังฝึกการกินเนื้อคนด้วยกำลังและหลัก เจมส์ตัดสินใจทิ้งโน้ตไว้และไปต่อ เพียงเจ็ดวันต่อมา เรือลำที่สองก็กลับไปที่อ่าว ในวันที่สิบเจ็ดของเดือนธันวาคม ลูกเรือแปดคนและเรือสองลำได้ลงจากเรือเพื่อหาผลไม้ แต่พวกเขาก็กลายเป็นอาหารเย็นให้กับชาวพื้นเมือง สิ่งนี้สร้างความประทับใจอย่างมากต่อกัปตันเฟอร์โนว่าเขาส่งเรือไปที่เคปทาวน์แล้วกลับบ้าน โดยปล่อยให้หัวหน้าคณะสำรวจเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ในขณะเดียวกัน "การแก้ปัญหา" เยือนเกาะอีสเตอร์ หมู่เกาะมาร์เคซัส และตาฮิติอีกครั้ง ลูกเรือไปหัวหินและไรอาเตอา และถึงกับประสบปัญหาในฟิจิ ชาวพื้นเมืองเหล่านี้มีความเข้มแข็งและไม่เป็นมิตรที่นี่ ในเดือนกันยายน คุกเปิดนิวแคลิโดเนียและอีกเล็กน้อยต่อมาคือนิวจอร์เจีย แต่ Adventure ไม่เคยพบมันใน Charlotte Bay มีเพียงในเคปทาวน์เท่านั้นที่เจมส์ได้รับข้อความจากเฟอร์โนและนำเรือกลับอังกฤษทันที

ติดตาม Northwest Passage ในการเดินทางครั้งที่สาม

การเดินทางครั้งที่สามของ James Cook มีจุดมุ่งหมายเพื่อค้นหาทางน้ำทางตอนเหนือที่เชื่อมระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรแอตแลนติก เรือลำแรกยังคงเป็น "ความละเอียด" ของคนงานเหมืองถ่านหินที่โดดเด่น แทนที่จะ "ผจญภัย" ตัดสินใจส่งเรืออีกลำ - "Discovery" โดยมีกัปตันชาร์ลส์ เสมียนอยู่บนเรือ ทั้งสองแล่นเรือจากพลีมัธ มุ่งหน้าไปยังเคปทาวน์ ท่าเรือซึ่งได้รับการซ่อมแซมภายในสองสามสัปดาห์ ผ่าน Kerguelen และ Tasmania พวกเขามาถึงตาฮิติแล้วข้ามเส้นศูนย์สูตรและค้นพบเกาะคริสต์มาส ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2321 หมู่เกาะฮาวายซึ่งไม่เคยมีใครรู้มาก่อนถูกค้นพบและทำแผนที่

บนชายฝั่งของแคนาดา เรือกำลังเผชิญกับพายุที่รุนแรง แต่ยังคงเคลื่อนตัวต่อไป พวกเขาผ่านช่องแคบแบริ่ง ข้ามอาร์กติกเซอร์เคิล และกำลังจะข้ามแผ่นดินใหญ่ไปตามทะเลชุคชี อย่างไรก็ตาม พวกเขาวิ่งเข้าไปในทะเลทรายสีขาวราวกับหิมะ เป็นเรื่องโง่ที่แม้แต่ความฝันที่จะทำลายน้ำแข็งที่มีอายุหลายศตวรรษฉันต้องกลับมา บนหมู่เกาะ Aleutian ลูกเรือโชคดีพอที่จะได้พบกับนักล่าและนักดักสัตว์ชาวรัสเซียที่เคยได้ยินเรื่อง James Cook แล้ว พวกเขาให้แผนที่แบริ่งที่มีชื่อเสียงแก่เขา แม่นยำและมีรายละเอียดอย่างน่าประหลาดใจ

ปลายเดือนพฤศจิกายนปีที่เจ็ดสิบแปด เรือไปถึงหมู่เกาะฮาวาย แต่พบที่จอดรถปกติในเดือนมกราคมของปีถัดไปเท่านั้น ชาวพื้นเมืองแสดงความเป็นมิตรอย่างยิ่ง กระจุกตัวอยู่รอบๆ นักเดินทางอย่างหนาแน่น สนใจทุกสิ่งและแหย่จมูกไปทุกที่ ตอนแรกเจมส์ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเทพองค์หนึ่ง แต่ไม่นานความสัมพันธ์ก็เริ่มเสื่อมโทรมลงอย่างมหันต์ ชาวพื้นเมืองเริ่มขโมยและโจมตีผู้คนจากการสำรวจ

ใครกินนักสำรวจจริงๆ

ตรงกันข้ามกับเพลงดังของ Vysotsky ผู้รู้ดีว่า James Cook ทำอะไรและการเดินทางไปฮาวายอันเป็นเวรเป็นกรรมของเขาจบลงอย่างไร ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับร่างของกะลาสีเรือในความเป็นจริง แต่อย่าก้าวไปข้างหน้าและลงรายละเอียด การปะทะกันที่ร้ายแรงเกิดขึ้นเมื่อกัปตันและลูกเรือต้องการนำเรือยาวจากชาวพื้นเมืองซึ่งถูกดึงออกจากเรือเมื่อวันก่อน เขาเชิญผู้นำขึ้นเรือเขาเห็นด้วย แต่ที่ริมน้ำเปลี่ยนใจแล้ว นักเดินทางพยายามเกลี้ยกล่อมเขา แต่ผู้คนที่รวมตัวกันบนชายฝั่งประพฤติตัวคุกคามพวกเขาเริ่มขว้างหอกและยิงธนูใส่ชาวยุโรป

เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2322 ท่ามกลางความโกลาหลอันน่าสยดสยองท่ามกลางเสียงกรีดร้องของฝูงชนที่โกรธเกรี้ยวนับพัน เจมส์ คุก นักสำรวจอายุ 50 ปี เสียชีวิต อาจมีหอกอยู่ด้านหลังศีรษะของเขา เมื่อเห็นว่ากัปตันเสียชีวิตลง ลูกเรือจึงรีบถอยไปที่เรือ เสมียนในรายงานเหตุการณ์ของเขาอ้างว่าเป็นอุบัติเหตุร้ายแรง คนป่าไม่ได้ตั้งใจจะไปไกลขนาดนั้น และเริ่มสร้างทางเดินที่มีชีวิตเพื่อให้นักเดินทางออกไป กัปตันของ "ดิสคัฟเวอรี" พยายามส่งร่างผู้เสียชีวิตอย่างสงบมาเป็นเวลาหลายวันแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ แต่ก็ไม่มีใครอยากฟังผู้ที่สูญเสียสถานะเทพเจ้าไปอย่างสิ้นหวัง

ผิดหวังและโกรธ Charles Clerk สั่งให้การตั้งถิ่นฐานชายฝั่งทั้งหมดถูกเผาอย่างไร้ความปราณี ชาวพื้นเมืองตกลงตามเงื่อนไขของเขาด้วยความหวาดกลัว เมื่อถูกขับเข้าไปในเกาะ และในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ก็ได้ส่งตะกร้าเนื้อหนึ่งชิ้นไปที่เรือ นอกจากนี้ยังมีศีรษะมนุษย์ที่พังทลายลงครึ่งหนึ่งที่ไม่มีกรามล่าง ซากเหล่านี้ถูกส่งไปยังขุมนรกในวันเดียวกันตามสมควรแก่กะลาสีเรือ จนถึงทุกวันนี้ ยังไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าพวกเขาเป็นของกัปตันหรือไม่ และคนพื้นเมืองกินเนื้อของเขาหรือไม่ เสมียนเองเสียชีวิตไม่นานหลังจากนั้นด้วยวัณโรคและไม่ได้เดินทางไปอังกฤษ

มรดกกัปตันชาวอังกฤษสำหรับภูมิศาสตร์: ในความทรงจำของ Cook

ต้องขอบคุณบุคคลที่น่าทึ่งคนนี้ ความสามารถตามธรรมชาติและทัศนคติที่ดีในการทำงานของเขา ทำให้ได้รับการ์ดที่ไม่เหมือนใคร พวกเขากลับกลายเป็นว่าแม่นยำและเชื่อถือได้มากจนถูกใช้จนถึงปลายศตวรรษที่สิบเก้า ในเวลานั้นไม่มีใครมีงานทำแผนที่เช่นนี้ยกเว้น Bering มีเพียงเขาเท่านั้นที่สำรวจพื้นที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ลักษณะของเจมส์คุกมีความโดดเด่นอยู่เสมอด้วยความอดทน แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้เขารอดจากปัญหา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ความทรงจำของเขายังคงอยู่ในใจของลูกหลาน นอกจากช่องแคบแล้ว หมู่เกาะขนาดใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิกยังตั้งชื่อตามเขาอีกด้วย เพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อเรือที่กัปตันแล่นต่อไป จึงตั้งชื่อโมดูลคำสั่งของเรืออพอลโล 15 นอกจากนี้ยังมีหลุมอุกกาบาตที่ด้านสว่าง (มองเห็นได้) ของดวงจันทร์ ซึ่งตั้งชื่อตามเจมส์ คุก