Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos
A fonte primária é o poema em prosa “Song of the Falcon” (1898) de Maxim Gorky (pseudônimo de Alexei Maksimovich Peshkov, 1868-1936):
A loucura dos corajosos é a sabedoria da vida!
Cantamos glória à loucura dos bravos.
O bordão foi formado pela combinação de um verso desta obra com seu título.
Ironicamente: sobre alguém corajoso, determinado, mas irracional. um ato questionável do ponto de vista do resultado.
Dicionário Enciclopédico de palavras e expressões aladas. - M.: “Pressão bloqueada”. Vadim Serov. 2003.
Veja o que “Cantamos uma canção para a loucura dos bravos” em outros dicionários:
Citação da Canção do Falcão (1898), (Veja Ó bravo Falcão, na luta contra seus inimigos você sangrou até a morte.) No início dos anos 900, era frequentemente citado nas proclamações bolcheviques. Dicionário de palavras populares. Plútex. 2004... Dicionário de palavras e expressões populares
A loucura dos corajosos é a sabedoria da vida! Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos- asa. sl. Citação de “Song of the Falcon” (1898), (Veja Ó bravo Falcão, na luta contra seus inimigos você sangrou até a morte.) No início dos anos 900, era frequentemente citado nas proclamações bolcheviques ... Dicionário explicativo prático adicional universal de I. Mostitsky
Os aforismos podem ser divididos em duas categorias: alguns chamam a nossa atenção, são lembrados e às vezes são usados quando queremos mostrar sabedoria, enquanto outros se tornam parte integrante do nosso discurso e entram na categoria de bordões. Sobre a autoria... ...
loucura- , uma, cf. ** Cantamos uma canção para a loucura dos valentes! // Citação de “Song of the Falcon” de M. Gorky, 1898. No início do século era frequentemente citado nas proclamações bolcheviques. patê. Uma expressão que avalia pateticamente a coragem revolucionária, a coragem... ... Dicionário explicativo da língua do Conselho dos Deputados
Sim, ah; corajoso, corajoso, corajoso, corajoso e corajoso. Distinguido pela coragem; corajoso, corajoso. Ele foi corajoso e conheceu bem aqueles momentos agudos da batalha em que o comandante precisa brincar com a morte para um movimento decisivo. A. N. Tolstoi, décimo oitavo ano. | significado... ... Pequeno dicionário acadêmico
- (nome verdadeiro Peshkov Alexey Maksimovich) (1868 1936) escritor russo. Aforismos, citações Biografia de Gorky Maxim No fundo, 1902 *) Você não pode ir a lugar nenhum na carruagem do passado. (Cetim) Cara! É ótimo! Parece... orgulhoso! Humano! Necessário… … Enciclopédia consolidada de aforismos
Coragem, coragem, valor, agilidade, destemor, determinação, destreza, ousadia, ousadia. Coragem civil. Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos. Gorky Prot. coragem. Cm … Dicionário de sinônimo
Anatoly Osmolovsky Osmolovsky dá uma palestra Nome ao nascer ... Wikipedia
A Wikipedia tem artigos sobre outras pessoas com esse sobrenome, consulte Konstantinov. Nikolay “Kol” Konstantinov Nikolay Konstantinov, 2006 Nome de nascimento: Nikolay Aleksandrovich Konst ... Wikipedia
Nikolay “Kol” Konstantinov Nikolay Konstantinov, 2006 Nome de nascimento: Nikolay Aleksandrovich Konstantinov Data de nascimento: 22 de maio de 1961 Local de nascimento: Jelly ... Wikipedia
Livros
- Quero que cada uma das pessoas seja um Homem (audiolivro MP3), Maxim Gorky. É oferecida ao público uma espécie de meditação performática, da qual participam personagens de diversas obras de Maxim Gorky. É como se dois opostos estivessem alinhados à nossa frente... audiolivro
- Quero que cada uma das pessoas seja uma pessoa... (CDmp3), Gorky Maxim. É oferecida ao público uma espécie de meditação performática, da qual participam personagens de diversas obras de Maxim Gorky. É como se dois opostos se alinhassem à nossa frente...
Cantamos uma canção para a loucura dos bravos - uma frase da história de M. Gorky “Canção do Falcão”
... “O mar brilhava, tudo estava iluminado e as ondas batiam ameaçadoramente na costa.
“No rugido do leão trovejou o canto do pássaro orgulhoso,
As rochas tremiam com seus golpes, o céu tremia com a canção ameaçadora:
“Cantamos glória à loucura dos corajosos!”
“A loucura dos corajosos é a sabedoria da vida!”
Ó bravo Falcão! Você sangrou até a morte na batalha contra seus inimigos...
Mas chegará o tempo - e gotas do seu sangue quente, como faíscas, explodirão na escuridão da vida
e muitos corações corajosos serão inflamados por uma sede insana de liberdade e luz!
“Deixe você morrer!.. Mas na canção dos corajosos e fortes de espírito você sempre será um exemplo vivo,
um apelo aos orgulhosos à liberdade, à luz!
„..“»
Outro verso do poema virou bordão - quem nasceu para engatinhar não pode voar!
“Um poeta moderno... canta “a loucura dos bravos”. Mas mesmo do ponto de vista de um pássaro, qual é a coragem do falcão louco? Como você sabe, os falcões não atacam sabe Deus que inimigos terríveis - apenas selvagens? patos, gansos, perdizes e etc. De acordo com a alegoria do Sr. Gorky, acontece que patos e perdizes tiranizam os falcões, e eles têm que defender sua liberdade e “sede de luz”. não percebem os traços cômicos da “Música” e a aplaudem descontroladamente, quando ouvem do palco Aqui, você vê, há “luta”, e mesmo que seja uma luta, então não importa. com que propósito e por que meios - pelo simples som de “luta”, é costume que algumas camadas de nossa sociedade inteligente fiquem encantadas. Nossos jovens, que ganham inteiramente com salários e que se esforçam para ganhar dinheiro do governo, ainda amam. para agradar seus nervos com esta palavra estranha... Como um típico intelectual proletário em quem o espírito do povo perdeu completamente a força, o Sr. Gorky... foi atingido como se estivesse em sintonia com seu tempo, em sintonia com o sociedade onde Nietzsche é lido. Luta... Lembro-me do pobre e manso Nadson, que não apenas nunca machucou uma mosca, mas para quem a simples ideia de uma luta sangrenta parecia terrível. Numa conversa amigável ele rejeitou todo terrorismo, mas em seus poemas a “luta” está espalhada em quase todos os poemas, às vezes várias vezes. E não há dúvida de que esta “luta”, que soou diferente ao público, foi uma das principais molas do sucesso sem precedentes de Nadson. Algo semelhante se repete com Gorky" (jornal "New Time", 1900, autor M. O. Menshikov (1859-1918) - publicitário, crítico)
"Canção do Falcão"
"Jornal Samara" ontem e hoje
M. Gorky publicou pela primeira vez o poema “Canção do Falcão” na Samara Gazeta 5 de março de 1895. Ele conseguiu emprego na Samara Gazeta duas semanas antes. Eu tinha a tarefa de preparar resenhas de jornais de fora da cidade e, semanalmente, enviar uma história, ensaio ou poema. Trabalhou em Samara durante um ano, dos quais cinco meses ocupou o cargo de editor-chefe, e publicou 63 números do jornal. Em 1896 foi correspondente para Nizhny Novgorod falar sobre os acontecimentos da feira de toda a Rússia, realizada regularmente ali, e retornou a Samara apenas no dia 30 de agosto de 1896, para se casar com Ekaterina Pavlovna Volzhina, sua primeira esposaO uso de unidades fraseológicas na literatura
—
“Minha irmã está procurando uma veia há quinto dia, e ele: “pop” sim “pop”! “Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos.” Mas simplesmente loucura - não"(Vladimir Vysotsky “Vida sem sono”)
—
“Porque “cantamos uma canção à loucura dos valentes”, porque ela, como nada mais, através do grande poder do exemplo, desperta sentimentos nobres nas pessoas e faz seus corações baterem mais rápido”.(Vladimir Sanin “Não diga adeus ao Ártico”)
—
“Façanhas! Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos! - Lantsov ergueu as mãos para o teto com um grito.”(Victor Astafiev “O Pastor e a Pastora. Pastoral Moderna”)
—
“Discutimos muito sobre Marina - muitos sentiram pena dela, referiram-se à sua loucura, e muitos condenaram e perguntaram por que sua loucura se expressava em covardia e traição, e não vice-versa: afinal, dizem que cantamos uma música para a loucura dos corajosos!”(Vladimir Solovyov “Três Judeus, ou Consolação nas Lágrimas”)
E novamente uma fonte literária de produção nacional. Desta vez, Maxim Gorky. Ou melhor, sua “Canção do Falcão”. Vamos examinar brevemente a fonte original, falar sobre a fusão do título e do verso dele, bem como o significado e a aplicação do bordão “Cantamos uma canção para a loucura dos bravos”. Ir…
Fonte
Os primeiros trabalhos de Gorky são aforísticos; a mesma “Canção do Falcão” está repleta de vários símbolos e metáforas, cujo subtexto não é nada difícil de discernir através do prisma do século passado. A inspiração da prosa e da poesia do autor (e esta obra é representativa do gênero borderline - poemas em prosa) final do século XIX século foi causado pelo desejo apaixonado de mudança que os futuros líderes bolcheviques queimavam naqueles dias.
“Song of the Falcon”, uma análise dos principais símbolos que rapidamente deixa claro o ponto principal. O leitor é levado a assumir uma posição ativa na vida, a começar a lutar pela sua felicidade, a afastar o filistinismo e geralmente a começar a procurar o sentido da fragilidade da sua própria existência, a descobri-la rapidamente e a forjar o ferro sem deixar dinheiro. registro. Na verdade, o poema é realmente lindo e bastante inequívoco.
Por fim, não se esqueça que o verso do poema soa como “Cantamos glória à loucura dos valentes”, porém, a expressão popular caminha pelos espaços abertos em uma versão com a palavra “música” no final. Pois bem, a frase inadvertidamente ficou presa ao título da obra, e não é isso que acontece com as unidades fraseológicas.
Significado
A expressão “Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos” é em si um bordão devido à natureza de três ou mesmo quatro níveis do subtexto subjacente. Aqui você pode encontrar tanto a verdadeira loucura quanto a dissidência que impulsionam o progresso. Se tivermos sorte.
No entanto, o significado geral é óbvio. Alguém fez algo no limite da racionalidade, ou mesmo além dela, mas o resultado levanta certas dúvidas entre outras, como muitas vezes acontece numa sociedade conformista, e uma canção é feita sobre esse ato. Pode ser usado figurativamente ou literalmente. Bela expressão. Poesia e prosa em um só frasco, adequadas para o dia a dia, e não estragam a nota em uma sílaba aguda.
O mar - enorme, suspirando preguiçosamente perto da costa - adormeceu e ficou imóvel ao longe, banhado pelo brilho azul da lua. Macio e prateado, funde-se ali com o céu azul do sul e dorme profundamente, refletindo o tecido transparente das nuvens cirros, imóvel e não escondendo os padrões dourados das estrelas. Parece que o céu se inclina cada vez mais sobre o mar, querendo entender o que sussurram as ondas inquietas, rastejando sonolentas até a costa. As montanhas, cobertas de árvores, curvadas feias para nordeste, erguiam seus picos com oscilações acentuadas no deserto azul acima delas, seus contornos ásperos eram arredondados, vestidos com a névoa quente e suave da noite do sul. As montanhas são importantes e atenciosas. Deles, sombras negras caíam sobre as exuberantes cristas esverdeadas das ondas e as vestiam, como se quisessem interromper o único movimento, abafar os incessantes respingos de água e os suspiros de espuma - todos sons que violam o silêncio secreto espalhado ao longo com o brilho azul prateado da lua, ainda escondido atrás dos picos das montanhas. “A-ala-ah-a-akbar!..” suspira baixinho Nadyr-Rahim-ogly, um velho pastor da Crimeia, alto, de cabelos grisalhos, queimado pelo sol do sul, um velho seco e sábio. Ele e eu estamos deitados na areia perto de uma pedra enorme, arrancada de nossa montanha natal, vestida de sombra, coberta de musgo - uma pedra triste e sombria. Naquele lado, que dá para o mar, as ondas lançaram lama e algas, e a pedra pendurada nelas parece amarrada a uma estreita faixa de areia que separa o mar das montanhas. A chama do nosso fogo ilumina-o do lado voltado para a montanha, treme e as sombras percorrem a pedra velha, cortada por uma frequente rede de fissuras profundas. Rahim e eu estamos cozinhando sopa de peixe com peixe recém pescado e ambos estamos naquele estado de espírito em que tudo parece ilusório, espiritual, permitindo penetrar em si mesmo, quando o coração é tão puro, leve e não há outros desejos exceto o desejo de pensar. E o mar acaricia a costa, e as ondas soam tão suaves, como se pedissem para entrar para se aquecerem junto ao fogo. Às vezes, na harmonia geral do splash, ouve-se uma nota mais elevada e lúdica - esta é uma das ondas, mais ousadas, que se aproximam de nós. Rahim está deitado com o peito na areia, a cabeça voltada para o mar, e olha pensativo para a distância lamacenta, apoiando-se nos cotovelos e apoiando a cabeça nas palmas das mãos. Um gorro felpudo de pele de carneiro caiu na nuca e o frescor do mar sopra em sua testa alta, coberta de pequenas rugas. Ele filosofa, sem perguntar se o estou ouvindo, como se estivesse falando com o mar: — Um homem fiel a Deus vai para o céu. E quem não serve a Deus e ao profeta? Talvez ele esteja nessa espuma... E aquelas manchas prateadas na água, talvez ele esteja... quem sabe? O mar escuro e poderoso se ilumina e, em alguns lugares, reflexos da lua lançados descuidadamente aparecem nele. Ela já nadou por trás dos picos das montanhas peludas e agora lança sua luz pensativamente sobre o mar, suspirando baixinho em sua direção, na costa e na pedra perto da qual estamos deitados. - Rahim!.. Me conte uma história... - pergunto ao velho. - Para que? - Rahim pergunta, sem se virar para mim. - Então! Adoro seus contos de fadas. - Já te contei tudo... não sei mais... - Ele quer que eu pergunte a ele. Eu pergunto. - Quer que eu te conte uma música? -Rahim concorda. Quero ouvir uma música antiga, e num recitativo triste, tentando preservar a melodia original da música, ele a conta.EU
“A cobra rastejou alto nas montanhas e deitou-se ali em um desfiladeiro úmido, enrolada em um feixe e olhando para o mar. “O sol brilhava alto no céu, e as montanhas sopravam calor para o céu, e as ondas abaixo batiam contra as pedras... “E ao longo da garganta, na escuridão e nos respingos, o riacho corria em direção ao mar, sacudindo pedras... “Todo coberto de espuma branca, grisalho e forte, ele cortou a montanha e caiu no mar, uivando de raiva. “De repente, no desfiladeiro onde o Já encolhido, um Falcão caiu do céu com o peito quebrado e sangue nas penas... “Com um grito curto, ele caiu no chão e bateu com o peito com raiva impotente contra a pedra dura... “Fiquei com medo e me afastei rapidamente, mas logo percebi que a vida do pássaro era de dois ou três minutos... “Ele se arrastou para mais perto do pássaro quebrado e sibilou bem nos olhos dela: “O quê, você está morrendo? “Sim, estou morrendo! - Falcon respondeu, respirando fundo. - Vivi uma vida gloriosa!.. Eu conheço a felicidade!.. Lutei bravamente!.. Vi o céu... Você não vai ver tão de perto!.. Ai, coitado! “Bem, e o céu? - um lugar vazio... Como posso rastejar até lá? Me sinto ótimo aqui...quente e úmido! “Então já respondeu o pássaro livre e riu em seu coração dela por essas bobagens. “E então pensei: “Voe ou rasteje, o fim é conhecido: todos vão cair no chão, tudo vai virar pó...” “Mas o bravo Falcão de repente se animou, levantou-se um pouco e correu os olhos ao longo do desfiladeiro. “A água escorria pela pedra cinzenta, o desfiladeiro escuro estava abafado e cheirava a podridão. “E o Falcão gritou de angústia e dor, reunindo todas as suas forças: “- Ah, se eu pudesse subir ao céu pelo menos uma vez!.. Eu pressionaria o inimigo... nas feridas do meu peito e... ele se engasgaria com meu sangue!.. Oh, a felicidade da batalha !.. “E pensei: “Deve ser muito bom viver no céu, se ele geme assim!” “E ele sugeriu ao pássaro livre: “E você vai até a beira do desfiladeiro e se joga no chão”. Talvez as asas o levantem e você viva um pouco mais em seu elemento.” “E o Falcão estremeceu e, gritando com orgulho, foi até o penhasco, deslizando as garras pelo lodo da pedra. “E ele subiu, abriu as asas, suspirou com todo o peito, brilhou os olhos e rolou para baixo. “E ele mesmo, como uma pedra, deslizando pelas rochas, caiu rapidamente, quebrando as asas, perdendo as penas... “Uma onda do riacho o agarrou e, depois de lavar seu sangue, vesti-lo de espuma, precipitou-se para o mar. “E as ondas do mar batiam contra a pedra com um rugido triste... E o cadáver do pássaro não era visível no espaço marítimo...II
“Deitado na garganta, pensei muito na morte do pássaro, na paixão pelo céu. “E então ele olhou para aquela distância que sempre acaricia os olhos com um sonho de felicidade. “E o que ele viu, o Falcão morto, neste deserto sem fundo nem borda? Por que pessoas como ele, depois de mortas, confundem a alma com o amor de voar para o céu? O que está claro para eles aí? Mas eu poderia descobrir tudo isso voando para o céu, mesmo que por pouco tempo. “Disse e fez. Enrolado em um anel, ele saltou no ar e brilhou ao sol como uma fita estreita. “Quem nasceu para engatinhar não pode voar!.. Esquecendo-se disso, caiu nas pedras, mas não se matou, mas riu... “Então essa é a beleza de voar no céu! Ela está caindo!.. Pássaros engraçados! Não conhecendo a terra, ansiando por ela, eles se esforçam para subir ao céu e buscam a vida no deserto abafado. Está simplesmente vazio. Há muita luz ali, mas não há comida nem suporte para o corpo vivo. Por que orgulho? Por que censuras? Então, para encobrir a loucura dos seus desejos e esconder atrás deles a sua inadequação para o trabalho da vida? Pássaros engraçados!.. Mas agora seus discursos não vão mais me enganar! Eu sei tudo sozinho! Eu vi o céu... decolei nele, medi, experimentei a queda, mas não bati, mas só acredito mais forte em mim mesmo. Deixe aqueles que não conseguem amar a terra vivam no engano. Eu sei a verdade. E não vou acreditar nas ligações deles. Criação da terra - eu vivo pela terra. “E ele se enrolou como uma bola na pedra, orgulhoso de si mesmo. “O mar brilhava, tudo brilhava e as ondas batiam ameaçadoramente na costa. “No rugido de seu leão, uma canção sobre um pássaro orgulhoso trovejou, as rochas tremeram com seus golpes, o céu tremeu com uma canção ameaçadora: “Cantamos glória à loucura dos corajosos!” “A loucura dos corajosos é a sabedoria da vida!” Ó bravo Falcão! Em uma batalha com seus inimigos, você sangrou até a morte... Mas chegará o tempo - e gotas de seu sangue quente, como faíscas, irão brilhar na escuridão da vida e muitos corações corajosos serão inflamados por uma sede insana de liberdade e luz! “Deixe você morrer!.. Mas no canto dos corajosos e fortes de espírito você sempre será um exemplo vivo, um chamado dos orgulhosos à liberdade, à luz! “Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos!..” ...A distância opala do mar é silenciosa, as ondas batem melodiosamente na areia, e eu fico em silêncio, olhando para a distância do mar. Há cada vez mais manchas prateadas na água causadas pelos raios da lua... Nossa panela está fervendo silenciosamente. Uma das ondas rola alegremente na costa e, fazendo um barulho desafiador, rasteja em direção à cabeça de Rahim. - Aonde você vai?.. Fora! - Rahim acena com a mão para ela, e ela obedientemente rola de volta para o mar. Não acho a pegadinha de Rahim, que inspira as ondas, nada engraçada ou assustadora. Tudo ao redor parece estranhamente vivo, suave e afetuoso. O mar é tão impressionantemente calmo, e sente-se que no seu hálito fresco nas montanhas, que ainda não arrefeceram do calor do dia, se esconde muita força poderosa e contida. Algo solene está escrito no céu azul escuro com um padrão dourado de estrelas, encantando a alma, confundindo a mente com a doce expectativa de algum tipo de revelação. Tudo cochila, mas cochila intensamente, com sensibilidade, e parece que no próximo segundo tudo vai acordar e soar na harmonia harmoniosa de sons inexplicavelmente doces. Esses sons contarão sobre os segredos do mundo, explicá-los-ão à mente e, em seguida, extingui-lo-ão, como uma luz fantasmagórica, e levarão a alma com eles para o alto do abismo azul escuro, de onde os padrões trêmulos das estrelas também irão. soe em direção a ele com a maravilhosa música da revelação...Ele rastejou alto nas montanhas com um caiaque
e ficou lá morto em um desfiladeiro escuro,
enrolando sua língua vermelha em um nó
e sufocando com um fardo pesado.
O sol estava brilhando alto no céu
e as montanhas sopraram calor no céu
e as pessoas subiam cada vez mais alto em direção ao sol
e as pessoas abaixo lutaram contra a pedra.
E ao longo do desfiladeiro na escuridão e na pulverização
o riacho correu em direção ao mar,
pedras chocalhando. Coberto de espuma branca
de cabelos grisalhos e forte, ele cortou a montanha,
assobiando nos barris e caindo no mar,
uivando com raiva.
E para o desfiladeiro onde o Kayaker dormia,
Um alpinista caiu repentinamente do céu
com o peito quebrado, sangue nas alças.
Ele ficou com medo e se arrastou para longe rapidamente,
mas logo percebi que era a tia,
Ele não deveria ter medo dela.
E ele se aproximou da tia quebrada
e Ele sussurrou bem no ouvido dela:
"Precisa de um kit de primeiros socorros?" "Foda-se!" -
disse tia, respirando fundo, -
“Eu escalei por muito tempo! Eu conheço a felicidade!
Eu sou um mestre dos esportes! Você não verá
essas montanhas estão tão perto! "Oh, sua pequena criatura aquática!"
“Bem, e as montanhas - um lugar vazio...
Eu também sou um mestre. Como devo andar
lá em um caiaque? Como me dissecar
em riachos tempestuosos, se o sol deles
Há quanto tempo você acasalou? Vá para as montanhas!
Sinto-me ótimo aqui - quente e úmido!"
Foi assim que Ele respondeu ao Montanhista
e riu em seu coração para ela
por esse absurdo. E então pensei:
“Caminhe ou nade, na água ou nas montanhas -
o fim é conhecido: família e filhos,
sim, PeVeDeshki pelo menos uma vez por ano..."
Mas o Montanhista, de repente animou-se,
decl levantou-se e ao longo do desfiladeiro
ela caminhou através dos olhos com um sorriso atrevido.
A água escorria pela pedra cinza
e estava abafado no desfiladeiro sombrio
e cheirava a luta.
E ela gritou, reunindo todas as suas forças:
"Oh, se eu pudesse escalar as montanhas apenas uma vez,
ou travessia, ou rapel!
Eu pressionaria o Tibete... nas feridas do meu peito e...
Ele iria engasgar com meu sangue!
Ah, Chomolungma! Ah, o Himalaia!!!"
E Ele pensou: “Nas montanhas deve haver
e é muito bom viver,
já que essa tia geme tão brutalmente!
E há geleiras e um mar de rachaduras, e há riachos...
Nas correntes do sol!" - Ele engasgou
deste pensamento, mas nem sequer demonstrou.
E Ele sugeriu àquele Montanhista: “Vamos,
saia da minha área ou ele está voando
há muitos diferentes - depois deles saias
desaparecer de repente..."
Tia estremeceu e gritou com orgulho:
"Ha ha!" (três vezes), fui até o penhasco,
deslizando como um “vibram” pela lama da pedra.
E ela surgiu, toda em êxtase, suspirando toda
peito, depois o outro, olhos brilhando,
encolheu os ombros e começou a martelar o ferrolho com uma bicicleta de gelo.
Olhando para isso, o canoísta pensou: “Ah, escaladores
e escaladores! Por que foder com força
uma pedra quando a água corre para o desfiladeiro?
E ele deu a ela um spasik com um sorriso malicioso, e então
disse a ela: “Vá em frente e tente -
Esta é a alegria do mundo, esta é a felicidade da vida!
E o Mountaineer, todo de carabinas,
em jumares terríveis, em cordas diferentes,
colocando o colete, com um grito final,
correu para o rio, acreditando nele.
A onda do riacho a agarrou, vestiu-a de espuma,
correu para o mar, espirrando baba, lavando o ranho.
E os barris batem com um rugido triste,
os arrepios rastejaram constantemente sob o sol
e as cachoeiras brilhavam intensamente. E escaladores
o da água não era visível no “seis”...
Deitado no desfiladeiro, Kayaker por muito tempo
Eu não conseguia parar de rir...
E então Ele olhou para aquela distância que é eterna
acaricia os olhos com um sonho de felicidade.
"O que ela viu, alpinista,
neste deserto sem fundo e sem borda?
Por que pessoas assim confundem as almas?
seu amor por caminhadas nas montanhas?
O que está claro para eles aí? Mas eu poderia
descubra tudo isso subindo mais alto,
Pelo menos por um tempo?"
Ele disse e fez. Na sua hidra,
em remendos rasgados, com um caiaque fiel,
com um remo de ferro. Ele, ofegante,
correu para as montanhas, curvado em um anel
e seu salvador molhado brilhava ao sol.
Um homem da água nato não pode fazer isso nas montanhas!
Esquecendo-se disso, ele escorregou
e caiu sobre uma pedra, mas não foi morto,
e riu...
“Então essa é a beleza de caminhar nas montanhas!
Sim, no masoquismo! Aqui estão os escaladores!
Pessoas engraçadas! Não sabendo água
eles se esforçam no alto das montanhas
e busque a felicidade no deserto abafado.
Está apenas seco lá. Como em Always Classic.
Há muita neve lá, mas não há água lá
e não há suporte para o corpo vivo.
Por que orgulho? Por que censuras?
Então, para encobrir a loucura
seus desejos e se esconda atrás deles
sua inadequação para rafting?
Mas eles não vão mais me enganar
agora seus discursos! Eu sei tudo sozinho!
Eu vi as montanhas... eu as medi,
conheceu a queda, mas não quebrou,
mas só acredito cada vez mais no caiaque.
Deixe aqueles que não podem amar a água
viver nas montanhas. Criação de água -
Eu vivo perto da água!"
E Ele, ajeitando a saia no escorregador,
ele escorregou da borda e seguiu seu caminho,
orgulho de mim mesmo... 
E as ondas bateram ameaçadoramente contra a costa,
todos os respingos brilhavam sob a luz forte.
Havia uma música no rugido do leão
e por causa do barulho Ele não ouviu
já essa música.
“Cantamos glória à loucura dos corajosos!”
As rochas tremeram com a música ameaçadora.
“A loucura dos corajosos é a sabedoria da vida!”
cantou o Espeleólogo em um buraco fundo.
"Mesmo que não haja lugar para a vida aqui
e não há sol, mas deixe os carbonetos
como faíscas brilharão na escuridão da vida
e muitos corações valentes se iluminarão
sede louca de liberdade, luz!
Cantamos uma canção para a loucura dos corajosos!
