16 de dezembro de 2014, 17h37 Autores: Tradução: Arseny Varshavsky, Dima Smirnov, baseado em materiais da Newsweek
A Newsweek estudou o destino do terrorista número 1 do mundo. Leia nossa tradução.
Nas raras ocasiões em que o líder do ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi, apareceu em público, a sua comitiva parecia algo entre um presidente e uma autoridade de ladrões. “Quando ele entrou, a conexão móvel desapareceu”, diz um residente da Síria de 29 anos – que pediu para ser mencionado em uma entrevista apenas como Abu Ali – o homem se lembra da única vez em que al-Baghdadi entrou na mesquita. “Guardas armados isolaram a área. As mulheres foram enviadas para cima, para o culto de oração das mulheres. Todos foram avisados para não tirar fotografias nem filmar nada. Uma atmosfera terrivelmente nervosa."
“O que deixou (a atmosfera mais nervosa) foi quando Baghdadi finalmente apareceu, vestido de preto da cabeça aos pés... Os seguranças gritaram: “Allahu Akbar! Alá Akbar!” Todos ficaram ainda mais assustados”, diz Ali. “Então os guardas nos forçaram a jurar lealdade a ele. Mesmo depois da partida de Baghdadi, nenhum de nós foi autorizado a sair da mesquita durante a meia hora seguinte.”
Em sua cidade natal, Samarra, que fica no Triângulo Sunita ao norte de Bagdá, al-Baghdadi (nome verdadeiro Ibrahim Awwad Ibrahim Ali al-Badri) é lembrado de forma diferente. Na sua cidade natal, ele era considerado “uma pessoa muito quieta”, diz o antigo vizinho Tariq Hamid. “Ele estava tranquilo. Ele não gostou de conversar por muito tempo."
Amigos do líder do ISIS, cujo califado controla agora partes do Iraque e da Síria, dizem que al-Baghdadi cresceu diligente, piedoso e calmo. Ele era um introvertido sem muitos amigos.
Hamid se lembra dele quando era um menino de bicicleta, vestindo as roupas usuais dos homens iraquianos (dijdasha), com um pequeno toucado branco na cabeça. “Ele sempre tinha livros religiosos ou outros no porta-malas da bicicleta, e nunca o vi de calça ou camisa, ao contrário da maioria dos caras de Samarra... Barba rala; e ele nunca saiu em um café. Ele tinha apenas um círculo restrito de conhecidos da mesquita."
Acredita-se que Abu Bakr nasceu em 1971 em Samarra. Ele cresceu em Al-Jibria, uma área de classe média baixa que estava sob o controle das tribos Albu Badri e Albu Baz. A área também foi bombardeada pelos EUA após a invasão de 2003, numa tentativa de erradicar os insurgentes e as células terroristas.
A família de Al-Baghdadi não era rica, mas dois de seus tios trabalhavam na segurança de Saddam Hussein. Isso significava algum tipo de status e conexões, o que dava certo respeito ou até medo na sociedade. “Ele vinha de uma família pobre, mas inteligente”, lembra Hashem, um tradutor que conhecia sua família. “Ele era muito reservado... ia à mesquita, estudava, lia livros e pronto.”
Al-Baghdadi cresceu a apenas 1,6 km do santuário do imã Hassan al-Shakri, do século X, um dos locais mais sagrados para os xiitas e também um importante monumento para os sunitas em Samarra. A acreditar nas fontes do ISIS, a fé desempenhou um grande papel na vida de al-Baghdadi. Outro residente de Samarra, Yessir Fahmy, diz que al-Baghdadi passou grande parte da sua infância em estudos religiosos: “Ibrahim, como a maior parte da sua família, era um muçulmano devoto”.
Mas o analista iraquiano do Instituto de Reforma Económica do Iraque, Sajjad Jiyad, baseado em Londres, diz que não viu qualquer evidência conclusiva do seu fervor religioso. “Eu ficaria surpreso se ele fosse um homem religioso; a maioria dos iraquianos que se tornaram jihadistas eram baathistas seculares antes de 2003”, explica Jiyad.
Além da religião, como dizem seus vizinhos, al-Baghdadi adorava esportes, principalmente futebol, que jogava no quintal perto de sua casa. “Ele raramente perdia a paciência durante uma partida, mesmo quando você batia nele ou ficava com raiva”, lembra Hamid. "Ele era um grande defensor."
Os sites do ISIS indicam que, no passado, al-Baghdadi estudou o Alcorão nas mesquitas de Samarra e Hadith - as tradições, ações e ditos do profeta Maomé. Um vizinho diz que al-Baghdadi era cuidado por dois clérigos proeminentes: o xeque Subni al-Saarai e o xeque Adnan al-Amin.
Há controvérsia sobre o trabalho de al-Baghdadi como clérigo. Algumas fontes dizem que ele pregou numa mesquita em Samarra, outras em Bagdá. Mas Jiyad afirma que esta informação é altamente duvidosa e que o ISIS está a criá-la para a imagem de al-Baghdadi.
A maioria acredita que depois do ensino secundário, tal como a maioria dos jovens durante o reinado de Saddam, ele teria servido no exército iraquiano. Durante esse tempo, ele poderia aprender o básico de táticas militares e o manuseio adequado de armas.
Aos 18 anos, al-Baghdadi viajou pela primeira vez para Bagdá para estudar. A profundidade de seu conhecimento também é motivo de debate. Alguns, como Hamid, acreditam que ele alcançou o grau de professor de ciências religiosas. Não foi possível esclarecer esta informação com os familiares. “A maioria dos parentes deixou Samarra com medo de se associar a ele”, diz Fahmy. “Ibrahim saiu em 2003 para estudar em Bagdá. Seu sobrinho foi preso no ano passado pelas autoridades iraquianas. Quando os últimos membros da sua família foram negociar a sua libertação em Bagdad, também foram presos.”
Pelo que Fahmy sabe, al-Baghdadi não está em Samarra desde 2003.
Prisioneiros rezam no campo de prisioneiros americano Camp Bucca, Iraque.
LinkedInpara terroristas
As origens do comportamento brutal de al-Baghdadi estão no derramamento de sangue que começou após a invasão do Iraque pelos EUA para derrubar Saddam Hussein. As tropas americanas entraram no centro de Bagdá em 9 de abril de 2003. Logo depois, o país caiu na anarquia. Saddam e os seus apoiantes fugiram imediatamente – alguns foram para aldeias perto do Triângulo Sunita, outros mudaram-se para a Síria. Os insurgentes sunitas que permaneceram no Iraque começaram a atacar bases militares americanas.
Acredita-se que al-Baghdadi ajudou a criar o grupo terrorista Jaish Ahl al Sunna wal Jama'a. Em 2004 ou 2005 – o ano exato é desconhecido, assim como todas as informações sobre al-Baghdadi – ele foi capturado pelas tropas americanas, provavelmente durante uma caçada humana em grande escala para capturar um associado do terrorista jordaniano Abu Musab al-Zarqawi. Al-Zarqawi, o líder da célula iraquiana da Al-Qaeda, responsável por numerosos atentados e mortes, foi morto pelas tropas dos EUA em 2006.
Após a sua detenção, al-Baghdadi foi preso na prisão de Camp Bucca, no norte do Iraque, perto da cidade de Umm Qasr, onde também estavam detidos antigos prisioneiros de Abu Ghraib. Al-Baghdadi foi listado como “internado civil”, o que significa que tinha ligações com o grupo terrorista, mas não foi condenado por cometer atos terroristas.
Não se sabe exatamente quanto tempo al-Baghdadi passou no acampamento Bucca. Alguns líderes militares dos EUA que trabalharam na prisão recordam que al-Baghdadi esteve lá entre 2006 e 2007. Outros dizem que ele esteve na prisão de 2006-2009. O ativista sírio Abu Ibrahim al-Raqqawi diz que al-Baghdadi foi preso entre janeiro de 2004 e dezembro de 2006. O pesquisador do Fórum do Oriente Médio, Aymen Jawad al-Tamimi, diz que como al-Baghdadi esteve envolvido em grupos terroristas em 2005, ele deveria ser libertado no final de 2004.
Quer tenha ficado sentado por um ano ou dois, al-Baghdadi aproveitou bem esse tempo. Na época, Camp Bucca era um acampamento de verão para aspirantes a terroristas. Sob a supervisão de guardas americanos, os prisioneiros interagiram entre si, trocaram informações e táticas de combate e fizeram contatos importantes para futuras operações. Eles se inspiraram na tortura na prisão de Abu Ghraib, no sucesso de al-Zarqawi e nas divisões dentro dos sunitas. O historiador Jeremy Suri descreveu Camp Bucca como uma "universidade virtual para terroristas".
“O acampamento Bucca foi um lugar onde muitos jihadistas se conheceram e muitos antigos baathistas radicalizaram-se e associaram-se a grupos islâmicos”, escreve Aaron Land, editor do website SyriaCrisis. “Tantos líderes do ISIS passaram por esta prisão.”
De acordo com Jiyad, é improvável que al-Baghdidi estivesse activamente envolvido na insurreição antes da invasão do Iraque pelos EUA, e Camp Bucca foi o seu ponto de partida. “Uma carreira rebelde deve ter sido uma boa oportunidade para ele”, diz ele. Uma das pessoas que al-Baghdadi conheceu em Camp Bucca foi Taha Sobhi Falaha, também conhecido como Abu Muhammad al-Adnani, porta-voz do ISIS.
Após sua libertação de Camp Bucca, al-Baghdadi continuou sua insurgência. Em 2006, uma organização guarda-chuva de grupos terroristas, incluindo a Al-Qaeda, formou o Estado Islâmico no Iraque. Em maio de 2010, foi nomeado líder desta organização.
Desde o início, o EI tinha ambições amplas e a sua agenda era diferente da da Al-Qaeda. O EI abandonou o uso da bandeira da Al-Qaeda, escolhendo uma bandeira diferente.
De acordo com o recurso noticioso al-Monitor, a divisão ocorreu como resultado de desentendimentos gradualmente crescentes entre os líderes da Al-Qaeda no Afeganistão, bem como da procura de outras fontes de financiamento para a organização. “Então, em meados de 2013, Abu Bakr al-Baghdadi anunciou a criação do Estado Islâmico do Iraque e Sham (agora conhecido como ISIS) e recusou-se a cumprir as ordens de Ayman al-Zawahiri, o líder da Al-Qaeda. Al-Zawahiri queria que o ISIS operasse apenas no Iraque e que Jabat al-Nusra fosse o representante da Al-Qaeda na Síria."
Um antigo membro do ISIS que desertou do grupo e se identificou como “Hussein” diz que esteve com al-Baghdadi durante o colapso das relações entre ele e a organização al-Nursa, que tem sede na Síria e colabora com a Al-Qaeda. Ele recorda a paranóia e a desconfiança que reinaram durante os seus encontros, que tiveram lugar algures na fronteira entre a Síria e a Turquia. “Al-Baghdadi encontrou-se com eles num trailer perto da fronteira turca”, diz ele. “Ele só se apresentou a executivos de alto escalão. Ele não se apresentou aos chefes juniores. Mas o interessante é que quando ele estava em um grupo grande, ninguém conseguia dizer com certeza se era ele quem estava na sala. Al-Baghdadi queria confundir os outros."
Hussein disse que al-Baghdadi confiou fortemente no conselho do falecido Haji Bakr, o principal líder do ISIS e ex-oficial do exército iraquiano que foi morto em janeiro de 2014. Hussein acredita que a sua morte foi um grande golpe para al-Baghdadi: “Haji Bakr melhorou a imagem de al-Baghdadi - ele estava a prepará-lo para ser membro proeminente do ISIS. Mas, para ser honesto, o verdadeiro líder que governou nas sombras foi Haji Bakr.” Al-Baghdadi ainda depende de especialistas militares dedicados. Ele conheceu muitos deles em Cap Bucca.
Tranquilo paranóico
Pouco se sabe sobre a vida pessoal de al-Baghdadi, a não ser que ele é “violento nos relacionamentos e tranquilo na vida”, diz Jiyad. “Seu comportamento e atividades são explicados pela paranóia.”
A maioria das menções a al-Baghdadi nas redes sociais não fornece informações completas sobre ele e raramente contém informações sobre suas atividades e personalidade. As redes sociais afiliadas ao ISIS fazem referência em grande parte a al-Baghdadi quando instam novos utilizadores a jurarem lealdade ao califa.
Al-Baghdadi desloca-se frequentemente, atravessando a fronteira mal vigiada entre o Iraque e a Síria, e pode viver em ou perto de Raqqa. Jiyad diz que antes de fugir para a Síria com o ISIS por volta de 2010, al-Baghdadi provavelmente vivia em Bagdá e Mosul. “Poucas pessoas o conheciam naquela época e aqueles que o viam usavam máscara”, diz Jiyad. “Seus antecessores e pares foram mortos em decorrência de denúncias e ações dos serviços especiais. No entanto, penso também que entre 2010 e 2014 ele conseguiu melhorar os seus conhecimentos religiosos e conseguiu criar uma imagem mística à sua volta.”
Autoridades libanesas disseram que prenderam a filha e a ex-mulher de al-Baghdadi no início de dezembro, embora a relação exata com ele ainda não esteja clara. O Ministério do Interior iraquiano, citando uma fonte do grupo de inteligência do seu departamento, afirma que al-Baghdadi tem duas esposas - Asma Fawzi Mohammad al-Dulaimi e Israa Rajab Mahal al-Kwasi.
Em público, al-Baghdadi usa um lenço no rosto e não permite a circulação de fotografias ou vídeos dele, ao contrário de líderes de outros grupos terroristas, incluindo a Al-Qaeda. Em fotografias antigas tiradas na prisão em 2004, ele parece “um terrorista ambicioso, não um califa”.
Jiyad, que transcreveu as gravações de áudio de al-Baghdadi, diz que elas fornecem informações sobre suas opiniões sobre, por exemplo, Jabat al-Nursa e Al-Qaeda. “Ele se posiciona como o mais importante e trata as organizações fora do Iraque com certo desprezo.”
Al-Baghdadi parece gostar do seu papel como “o maior terrorista do mundo, o herdeiro de Osama bin Laden”, diz Jiyad.
“Se você tirar todo o misticismo e grandeza, o ‘califa’ se transforma em uma pessoa comum que aproveitou sua oportunidade”, observa Jiyad. “Ele não é diferente das centenas de outros iraquianos que tentaram destruir o novo Iraque. Ele poderia se tornar um terrorista desconhecido ou um criminoso brutal. E agora ele está no centro das atenções mundiais.”
Foto: Ropi/Zuma/Globallookpress.com
O futuro califa Ibrahim Awwad Ibrahim al-Badri nasceu na cidade iraquiana de Samarra, ao norte de Bagdá, em 1971. O poder no país pertencia então ao partido Baath, de esquerda secularista pan-árabe.
O pai de Ibrahim, Awwad, estava ativamente envolvido na vida religiosa da comunidade e ensinava na mesquita local. Foi lá que seu filho deu os primeiros passos como teólogo: reuniu os meninos do bairro e leram juntos o Alcorão.
Os baathistas não encorajaram activamente a difusão da religião, mas também não a combateram. Alguns parentes de Ibrahim até se juntaram às fileiras do partido no poder. Dois dos tios do futuro califa trabalharam nos serviços de inteligência do presidente Saddam Hussein; um de seus irmãos era oficial do exército de Saddam e outro irmão morreu na guerra Iraque-Irã. O próprio Ibrahim era demasiado jovem no início do conflito para participar nele.
Desde 1993, o líder iraquiano iniciou uma “campanha de regresso à fé”: as discotecas foram fechadas no país, o consumo público de álcool foi proibido, a lei Sharia foi introduzida de forma limitada (por exemplo, as mãos foram cortadas por roubo).
Quando chegou a hora de decidir pelo ensino superior, Ibrahim al-Badri tentou ingressar na Faculdade de Direito da Universidade de Bagdá, mas seu pouco conhecimento de inglês e notas sem importância o decepcionaram. Como resultado, foi para a Faculdade de Teologia e depois ingressou na Universidade de Ciências Islâmicas, onde obteve o título de mestre em qiraats (escolas de recitação pública do Alcorão).
Enquanto cursava mestrado, por insistência de seu tio, Ibrahim juntou-se às fileiras da Irmandade Muçulmana. Esta organização islâmica supranacional defendeu a criação de estados islâmicos religiosos, mas na maioria dos países os seus seguidores escolheram tácticas cautelosas e não apoiaram a luta armada com as autoridades. Essas idéias pareciam muito brandas para Al-Badri - ele chamava seus seguidores de pessoas de palavras, não de ações, e o futuro califa rapidamente se juntou aos membros mais radicais da organização.
Depois de concluir seu mestrado em 2000, al-Badri se estabeleceu em um pequeno apartamento em uma área pobre de Bagdá, próximo a uma mesquita. Em quatro anos, ele conseguiu trocar duas esposas e se tornar pai de seis filhos.
Em 2004, al-Badri foi preso pelos americanos - foi visitar um amigo procurado. O futuro califa acabou no campo de filtragem Camp Bucca, onde a administração da ocupação mantinha iraquianos suspeitos. Eles não eram proibidos de realizar rituais religiosos, e o futuro califa aproveitou-se habilmente disso: dava palestras sobre religião, conduzia as orações das sextas-feiras e dava instruções aos cativos de acordo com sua interpretação do Islã.
Os prisioneiros disseram que Camp Bucca se tornou uma verdadeira academia do jihadismo. “Treine-o, incuta uma ideologia e mostre-lhe o próximo caminho, para que no momento da libertação ele se torne uma chama ardente” - foi assim que um dos ex-prisioneiros descreveu a estratégia dos teólogos islâmicos dentro do campo de filtração em relação a cada nova chegada.
Após a sua libertação, al-Badri contactou a Al-Qaeda no Iraque, que o aconselhou a mudar-se para Damasco. Na capital síria, teve a oportunidade, além de trabalhar para terroristas, de concluir sua dissertação. Depois começou um conflito nas fileiras dos jihadistas, que levou à transformação do ramo iraquiano da Al-Qaeda no brutal Estado Islâmico do Iraque. Al-Badri foi nomeado chefe da direção religiosa nas “províncias” iraquianas da organização. O califado não tinha nenhum território naquela época, então Ibrahim esteve principalmente envolvido no desenvolvimento de uma estratégia de propaganda e em garantir que os militantes seguissem estritamente as instruções religiosas.
Em março de 2007, retornou a Bagdá, onde defendeu sua dissertação e tornou-se doutor em estudos corânicos. Seu sucesso científico atraiu a atenção do então líder do Estado Islâmico do Iraque, Abu Ayyub al-Masri, que nomeou al-Badri chefe do Comitê Sharia – ou seja, responsável por todo o trabalho religioso da organização terrorista.
Em 2013, o grupo começou a participar nas hostilidades na Síria e mudou o seu nome para “Estado Islâmico do Iraque e do Levante” (ISIS) e, após a guerra relâmpago do Verão de 2014, encurtou-o para “Estado Islâmico”. Ao mesmo tempo, Awwad Ibrahim al-Badri declarou-se califa, transformando-se finalmente em Abu Bakr al-Baghdadi.
As autoridades americanas prometem 10 milhões de dólares ao chefe de Abu Bakr al-Baghdadi: no site do Departamento de Estado, recompensas pela justiça, ele é chamado pelo pseudônimo de Abu Dua. Apesar de o líder da Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, ser avaliado quase duas vezes mais em termos monetários, após a morte de Osama bin Laden, é o autoproclamado califa e líder do Estado Islâmico, Abu Bakr, quem é considerado hoje “terrorista número um”.
Nasceu Ibrahim ibn Awwad ibn Ibrahim ibn Ali ibn Muhammad al Badri como Samara'i, provavelmente na cidade de Samarra (norte do Iraque) em 1971.
COMEÇAR
Em 2003 juntou-se ao Movimento de Resistência, que eclodiu no Iraque após a invasão americana. Naquela época, ele era clérigo na mesquita de Samarra do Imam Ahmad ibn Hanbali.
Educação religiosa o futuro líder do ISIS formou-se na Universidade de Ciências Islâmicas em Azamiya, nos arredores de Bagdá, no final da década de 1990.
Em 2003, participou da fundação do grupo militar Jamaat Jaysh Aghl Sunna wal Jamaa, no qual chefiou o Comitê Sharia.
Segundo o Departamento de Defesa dos EUA, al Baghdadi foi preso pelas tropas dos EUA no Iraque e passou 9 meses na prisão de Camp Buka (de Fevereiro a Dezembro de 2004). O Conselho de Revisão Especial, que decide sobre a libertação de prisioneiros, recomendou a al-Baghdadi a “libertação incondicional” porque não o considerava uma ameaça de alto nível. Nenhuma outra informação de arquivo sobre suas prisões foi encontrada.
Embora haja informações de que al-Baghdadi já cumpriu pena numa das prisões sírias, onde fez contactos com os sírios (quer com a oposição, quer com o regime).
Este último dá aos opositores de Baghdadi uma razão para o acusarem de colaboração secreta com o regime de Assad. No entanto, não existem provas documentais da sua permanência numa prisão síria ou do seu recrutamento pelo regime.
As tropas americanas no Iraque em Outubro de 2005 mencionaram "Abu Dua" entre os mortos durante um bombardeamento na fronteira Iraque-Síria.
No início de 2006, a Al Qaeda no Iraque foi renomeada como Majlis Shura al Mujahideen (Conselho Mujahideen no Iraque), altura em que Al Baghdadi e o seu grupo se juntaram a ela.
Poucos meses depois, esta organização ficou conhecida como ISI (Estado Islâmico do Iraque), e Abu Bakr al Baghdadi recebeu o cargo de chefe do Comitê da Sharia e ingressou no Conselho Consultivo Supremo.
Enquanto trabalhava para o ISI, Abu Bakr al Baghdadi era conhecido pela severidade das decisões tomadas pelo tribunal religioso.
Outra área importante da sua atividade é a transferência de combatentes estrangeiros para o Iraque.
CAPÍTULO "IGI"
Em maio de 2010, tornou-se chefe do ISIS, substituindo Abu Omar al Baghdadi, morto pelas forças de ocupação americanas.
Em Janeiro, o ISIS começou a expulsá-los do centro provincial de Raqqa e eclodiram combates armados na província oriental de Deir ez-Zor.
Em Fevereiro, a Al Qaeda renunciou formalmente ao ISIS.
Em janeiro de 2014, aproveitando o crescente confronto no Iraque entre o governo xiita de Maliki e os sunitas, o ISIS tomou a cidade de Fallujah (província de Anbar, no oeste do Iraque). Eles também tomaram conta da maior parte de Ramadi e estão presentes em vários territórios nas fronteiras da Síria e da Turquia.
CAPÍTULO "É"
Julho de 2014 para o EI foi marcado por sucessos no Iraque, bem como por uma nova rodada de confrontos na Síria, causada pelo influxo de armas capturadas do Iraque.
Além disso, as probabilidades de sucesso de tal revolta são muito maiores do que as da revolução contra Assad - e o segredo aqui não é a popularidade (apenas os meios de comunicação iranianos e russos continuam a acreditar na popularidade de Assad entre os sírios).
O segredo é que o regime de Al Baghdadi (rede de instalações militares-serviços especiais-agentes) ainda não foi estabelecido tão bem como o de Assad.
// Satatya foi preparado com base em materiais de fontes abertas, bem como
No domingo, 11 de junho, a mídia britânica noticiou que o líder do grupo EI (proibido na Rússia) Abu Bakr al-Baghdadi .
Abu Bakr al-Baghdadi. Foto: www.globallookpress.com
Os extremistas ainda não confirmaram as informações através dos recursos da Internet que controlam.
Anteriormente, a mídia havia relatado repetidamente que o chefe do Estado Islâmico havia sido morto, mas a informação não foi confirmada na época.
AiF.ru fala sobre o que se sabe sobre o líder do Estado Islâmico, Abu Bakr al-Baghdadi.
Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Muhammad al-Badri al-Samarrai nasceu perto da cidade de Samarra (Iraque) em 1971.
Educação religiosa
Numa entrevista ao The Daily Telegraph, os colegas de al-Baghdadi descreveram-no na sua juventude como "um teólogo religioso modesto e inexpressivo, um homem que evitava a violência". Durante mais de dez anos, até 2004, viveu numa zona pobre na periferia oeste de Bagdad.
“Ele era quieto, tímido e passava muito tempo sozinho”, disse o colega de al-Baghdadi ao The Telegraph. Ahmad Dabash- um dos fundadores e líderes do Exército Islâmico do Iraque. - Eu conhecia pessoalmente todos os líderes do movimento rebelde clandestino, mas não conhecia Baghdadi. Ele não tinha nenhum interesse – costumava fazer orações na mesquita, mas ninguém o notava.”
De acordo com analistas de inteligência dos EUA e do Iraque, al-Baghdadi tem doutorado em estudos islâmicos por uma universidade em Bagdá. Segundo outras informações, ele é doutor em educação.
Paixão pelo futebol
Como dizem conhecidos de al-Baghdadi, o futuro líder do Estado Islâmico adorava jogar futebol. “Ele literalmente brilhou em campo, foi nosso Messi(jogador da seleção argentina de futebol e do Barcelona espanhol, vencedor de quatro Bolas de Ouro - aprox. AiF.ru). Ele jogou melhor do que ninguém”, disse um paroquiano de uma mesquita em Mobchi, por cuja seleção o futuro líder dos islâmicos jogou na juventude.
Na prisão
Segundo dados oficiais do Departamento de Defesa dos EUA, al-Baghdadi foi detido em 2004 por preparar protestos armados contra o contingente americano na república árabe. Ele foi enviado para o campo de concentração de Bucca e depois levado para um campo perto de Bagdá. No final de 2004 ele foi solto.
Dentro e fora da Al-Qaeda
Em 2005, al-Baghdadi representou o grupo terrorista Al-Qaeda, proibido na Federação Russa, na cidade de Al-Qaim, no deserto ocidental do Iraque, na fronteira com a Síria.
A célula liderada por al-Baghdadi fazia originalmente parte da Al-Qaeda, mas foi posteriormente expulsa devido ao conflito com o braço sírio do grupo.
Negociações com um senador americano
Em 2013, o senador dos EUA John McCain reuniu-se na província de Idlib (Síria) com os líderes da chamada oposição síria moderada. Al-Baghdadi também estava entre eles, conforme capturado em muitas fotografias e vídeos. Nem McCain nem al-Baghdadi negam esta informação.
"Estado Islâmico"
Em Junho de 2014, o grupo ganhou fama mundial ao assumir o controlo de grandes partes do norte do Iraque, incluindo a segunda maior cidade do país, Mossul, no espaço de um mês. Em 29 de junho, foi proclamada a criação de um “califado” liderado por al-Baghdadi nos territórios da Síria e do Iraque sob seu controle. O próprio Al-Baghdadi proclamou-se "califa" sob o nome Ibrahim, e a cidade síria de Raqqa foi declarada capital do Estado Islâmico. Al-Baghdadi, entre outras coisas, naquela época afirmava ser descendente do profeta Maomé.
Em 5 de julho de 2014, al-Baghdadi fez seu primeiro discurso público durante as orações de sexta-feira em uma mesquita de Mosul, gravado em vídeo e postado online, no qual apelou a todos os muçulmanos do mundo para que se submetessem a ele e se juntassem à jihad do grupo.
Relatório de ferimentos e morte
Em 18 de março de 2015, al-Baghdadi foi gravemente ferido em consequência de um ataque das forças da coligação ocidental a um comboio de três veículos na fronteira do Iraque e da Síria; relatórios também disseram que ele morreu em um hospital na cidade síria de Raqqa. Depois disso, os militantes do EI juraram lealdade ao novo “califa” Abdurrahman Mustafa Al Sheikhlar, apelidado Abu Ala al-Afri. De acordo com um relatório posterior do The Guardian, al-Baghdadi sobreviveu, mas ficou paralisado após levar um tiro na coluna.
Em 7 de dezembro, a mídia iraniana informou que o líder do EI se mudou da Turquia, onde esteve recentemente, para a Líbia para evitar a perseguição da inteligência iraquiana.
Recompensa por informações sobre al-Baghdadi do Departamento de Estado dos EUA
Em outubro de 2011, o Departamento de Estado dos EUA designou oficialmente al-Baghdadi como terrorista designado. Washington anunciou uma recompensa de 10 milhões de dólares para o chefe do líder do EI ou por informações que levem à sua captura ou liquidação.
Enquanto as principais potências mundiais tentam chegar a acordo sobre uma estratégia para combater o Estado Islâmico, as suas atrocidades continuam. Tanto os monumentos arquitetônicos antigos quanto as pessoas comuns sofrem - os militantes tratam os representantes das minorias religiosas de maneira especialmente cruel, principalmente os curdos iazidis, a quem transformam em seus escravos.
Uma dessas escravas conseguiu escapar e contar sua história ao mundo. Acontece que ela estava a serviço do próprio Abu Bakr Al-Baghdadi, o terrorista número um que apareceu em público algumas vezes. Nossos colegas do canal CNN conseguiram entrevistar a garota em uma entrevista exclusiva, cuja tradução publicamos aqui sem alterações ou acréscimos.
Quando o ISIS chegou a Zeinat e à sua família, todos fugiram aterrorizados para encontrar segurança nas montanhas. Eles ouviram histórias de terror e entenderam muito bem o que poderia acontecer com eles se ficassem em casa. Mas chegaram tarde demais: ao pé do Monte Sinjar iraquiano, rodeados por uma multidão de refugiados que tentavam ao máximo subir mais alto, tornaram-se vítimas fáceis dos militantes que chegavam.
Separada do pai e dos irmãos e irmãs, ela era, como milhares de mulheres yazidis, uma escrava, tratada como propriedade do chamado Estado Islâmico. No entanto, Zeinat não estava a trabalhar para um combatente comum do ISIS - em vez disso, foi escolhida para servir o líder terrorista Abu Bakr Al-Baghdadi, a sua família e amigos.
Numa entrevista exclusiva à CNN, Zeinat, de 16 anos (nome fictício), descreveu como Al-Baghdadi a espancou e abusou. Ela também disse que ele estuprou a refém americana Kayla Mueller, capturada em 2013.
“Ele nos tratou de maneira tão horrível”, diz ela, com seus lindos olhos azuis sob o hijab vermelho cheios de medo ao lembrar de ter sido presa nas mãos do homem mais procurado do mundo. “Ele sempre nos disse: 'Esqueça seu pai. e irmãos. Nós os matamos. E nos casamos novamente com suas mães e irmãs. Esqueça-os."
Depois de terem sido selecionadas num mercado de escravos (“um palácio branco entre o mar e as montanhas”), Zeinat e outras oito raparigas foram levadas para a casa do líder em Raqqa, na Síria, que é a capital de facto do Estado Islâmico. Segundo ela, imediatamente após a chegada começaram a mostrar-lhe imagens da decapitação de jornalistas ocidentais por militantes do ISIS e prometeram que ela enfrentaria o mesmo destino se não renunciasse à sua fé.
“Havia um jornalista, um jornalista americano, e havia um homem vestido de preto”, recorda um deles. “Ele matou o jornalista. A história de Zeinat descreve as imagens sensacionais da execução de James Foley, Steven Sotloff e outros reféns ocidentais.
Ultimato mortal
“Al-Baghdadi nos mostrou isso em seu laptop e me disse: “Se você não se converter ao Islã, isso acontecerá com você”, lembra a garota. “Você tem duas opções: converter-se ao Islã ou morrer como eles.”
Os Yazidis, uma minoria religiosa que vive no Iraque, acreditam num único deus que criou a terra e a entregou aos cuidados do anjo pavão (Malak Tawus). Estão sujeitos a severa perseguição por parte do ISIS, cujos membros consideram os Yazidis como adoradores do diabo. Militantes do ISIS raptam, violam, torturam e matam yazidis aos milhares; a ONU já declarou que está a ser cometido um verdadeiro genocídio contra esta minoria;
Segundo Zeinat, Al-Baghdadi e sua família mudavam constantemente de uma casa para outra, de uma cidade para outra. No dia da sua chegada, uma casa vizinha foi destruída por um ataque aéreo, pelo que todos os habitantes foram obrigados a fazer as malas e a mudar-se novamente para outro local. Zeinat diz que al-Baghdadi bateu nela e em outras meninas, insistindo que elas “pertenciam” ao ISIS. Além disso, as meninas foram abusadas pelas suas três esposas e seis filhos, para os quais foram forçadas a cozinhar e limpar. Diante de um tratamento tão cruel, as meninas começaram a procurar formas de escapar. Por coincidência, eles conseguiram roubar as chaves e fugir da casa onde estavam guardadas.
"Pegamos a chave e abrimos a porta. Corremos e corremos. Vimos uma casa nos arredores de Aleppo, onde havia uma mulher árabe. Ela disse: 'Entre, entre.' “Vou ajudá-lo a chegar ao Iraque”, diz Zeinat. “Ela disse que nos ajudaria e depois ligou para Al-Baghdadi”.
A menina diz que os militantes do ISIS e Al-Baghdadi decidiram pessoalmente dar-lhes uma lição. Segundo ela, o líder terrorista a espancou pessoalmente com uma mangueira.
“Eles bateram em todos nós, não deixaram nenhum ferimento vivo em nós”, diz ela. “Estávamos quase pretos de hematomas. Eles nos espancaram com tudo que podiam: arames, cintos, paus de madeira”.
“Al-Baghdadi me bateu com um cinto e uma mangueira de jardim. Ele me bateu no rosto, o sangue escorria do meu nariz”, diz a menina, apontando para sua bochecha, que tem cicatrizes. Além disso, o líder quebrou o osso facial de outra menina e deslocou seu braço. “Mesmo agora, quando levanto alguma coisa, sinto dor”, diz ela.
Espancamento brutal
“Al-Baghdadi nos disse: “Estamos batendo em você porque você fugiu de nós. Nós escolhemos você para convertê-lo à nossa religião. Nós escolhemos você. Você pertence ao Estado Islâmico”, lembra Zeinat.
Segundo ela, então ela não sabia quem era seu algoz, e só percebeu isso depois que conseguiu escapar. “Fiquei com tanto medo, mais uma vez, fiquei muito chateado. “Não conseguia imaginar que ele fosse o líder do ISIS. Eu estava com tanto medo. Ele poderia ter me matado”, lembra ela.
Zeinat diz que enquanto estava em cativeiro pelo ISIS, conheceu Kayla Mueller, uma voluntária americana que também foi capturada pelos militantes do grupo. “Ela era minha amiga, tornou-se como uma irmã para mim”, diz Zeinat.
A menina conta que se conheceram na prisão de Raqqa, onde ela foi colocada como punição por ter fugido. “Quando entrei na sala pela primeira vez, vi Kayla. Pensei que ela fosse yazidi, então falei com ela em curdo. era Yazidi, uma garota de Sinjar, e que fui capturada pelo ISIS. Depois disso, ficamos juntas e nos tornamos quase como irmãs”, lembra ela.
Segundo Zeinat, eles passaram várias semanas na prisão. “Havia uma pequena sala atrás das grades e estava escuro, não havia eletricidade. Era verão e estava muito quente”, diz Zeinat, lembrando que os militantes lhes davam pão e queijo pela manhã, e massa e arroz pelas manhãs. noite. “Só um pouquinho e estávamos morrendo de fome.”
Eles foram então levados para uma casa pertencente a Abu Sayyaf, um comandante militante sênior que se acredita ser responsável pelas vendas de petróleo, disse Zeinat. Segundo ela, foi lá que al-Baghdadi foi estuprado por Mueller pela primeira vez.
“Quando Kayla voltou depois que Al-Baghdadi a levou, perguntamos a ela: 'Por que você está chorando?' minha esposa. Se você recusar, eu mato você”, lembra Zeinat.
“Então Kayla me disse pessoalmente: ‘Abu Bakr Al-Baghdadi me estuprou’. Ela disse que ele a estuprou quatro vezes”, lembra Zeinat. Em fevereiro deste ano, soube-se que Kayla Muller estava morta - segundo algumas fontes, ela morreu em consequência do desabamento de um prédio causado por um ataque aéreo da Força Aérea da Jordânia.
Conversa com um refém americano
Zeinat diz que tentou diversas vezes convencer Muller a fugir, mas sem sucesso. “Quando ouvi o que Kayla me contou, quis fugir, mas Kayla recusou. Ela me contou sobre um jornalista americano que foi decapitado e disse: 'Se fugirmos, eles vão me decapitar'”, lembra a menina.
"Quando eu disse a ela que queria fugir, ela me disse: 'Não fuja. Se eles te pegarem, com certeza vão te matar”, diz Zeinat “Mas eu disse a ela: “Não. Eu vi o que Abu Bakr Al-Baghdadi fez com você. Eu vi como você sofre. Eu vi quanta dor ele lhe causou. Vou fugir assim que puder."
Os combatentes do ISIS acreditam que o Alcorão justifica a escravização de mulheres e meninas não-muçulmanas e permite que sejam estupradas. Zeinat diz que al-Baghdadi disse muitas vezes a ela e a outras meninas que todas seriam forçadas a fazer sexo com ele.
"Al-Baghdadi nos disse: 'Eu fiz isso com Kayla e farei isso com você. Na sexta-feira. Sua hora chegará na sexta-feira”, diz Zeinat. Logo depois, al-Baghdadi fez da americana “sua esposa”, forçando-a a usar roupas tradicionais que cobriam seu rosto, disse ela.
“Al-Baghdadi casou-se com ela, ela tornou-se sua esposa. Ele não permitiu que seu amigo Abu Sayyaf visse o rosto dela. Ela sempre teve que usar um niqab”, diz Zeinat, lembrando que, em sinal de patrocínio, deu um relógio ao americano. … “Era um relógio comum.” Mas eles eram muito caros. Ele também deu os mesmos relógios para suas outras esposas.
As autoridades norte-americanas dizem que estão agora em contacto com várias das meninas que foram detidas com Mueller e estão a transmitir as informações que recebem delas à família da menina falecida. “É nossa política não comentar as investigações em curso”, disse um porta-voz do consulado americano na cidade de Irbil.
O ex-escravo de Al-Baghdadi também pôde falar sobre seus hábitos cotidianos. Segundo ela, o líder militante costumava acordar bem tarde e dormir depois da meia-noite. Segundo ela, ele costumava passar três ou quatro horas no quarto.
“Às vezes ele falava conosco”, diz ela. “Mas então não o víamos por dias. Não sabíamos para onde ele estava indo”.
Medo de telefones celulares
De acordo com Zeinat, al-Baghdadi parecia igual às fotos dele, amplamente divulgadas, tiradas em uma mesquita de Mosul. “Mas ele não vestia roupas tradicionais muçulmanas”, diz a menina. “Ele vestia roupas comuns e normais e usava o relógio errado, mas um diferente”.
Ela conta que o líder militante tinha pavor de celulares por medo de que aviões da coalizão localizassem o sinal e o atacassem logo durante a conversa. “Ele tinha uma boa comunicação com os seus comandantes, mas não sabíamos como ele se comunicava com eles”, diz Zeinat. “Ele não usava o telefone. Tinha medo de que os aviões detectassem a sua localização”.
Em vez disso, Zeinat tem certeza, ele se comunicou com os comandantes, usando mensageiros em quem se podia confiar. Mas então, diz a menina, ela estava muito menos interessada nisso: ela “não ouvia uma única palavra gentil”, sofria insuportavelmente e esperava todos os dias pela oportunidade de escapar. E finalmente, tal oportunidade se apresentou.
"Havia uma janela no quarto. Estava um pouco quebrada. Empurramos e empurramos até que houvesse um pequeno buraco." Por esse buraco, segundo ela, ela conseguiu escapar no meio da noite com outro escravo.
“Não sabíamos para onde estávamos indo”, diz Zeinat. “Nós apenas oramos a Deus. Oramos a Deus para parar nosso sofrimento. Não sabíamos para onde ir, não tínhamos um plano. corríamos para onde quer que olhássemos."
Segundo ela, em um dos postos de controle eles foram avistados por militantes, depois caíram no chão e rastejaram, se esconderam e correram novamente por várias horas até finalmente chegarem a um pequeno vilarejo.
“Vimos casas sem eletricidade, não havia luz em nenhum lugar exceto uma casa”, lembra Zeinat. “Decidimos ir até esta casa e pedir ajuda ao ISIS sempre apaga as luzes por causa dos ataques aéreos, então escolhemos esta casa”.
Em uma motocicleta para a liberdade
“Entramos e dissemos à família ali sentada: “Somos meninas Yazidi que escaparam do cativeiro do ISIS. Queremos ir para casa e queremos que você nos ajude, se puder”, lembra Zeinat, feliz porque a sorte finalmente mudou: o dono da casa e seu primo concordaram em levá-los de moto. “Colocamos niqabs pretos que cobriam nossos rostos e viajamos com eles nos bancos traseiros. Eles nos levaram por campos e quintais, contornando todos os postos de controle."
Eles conseguiram chegar em casa em segurança e Zeinat voltou para sua família, sua mãe, irmãos e irmãs. No entanto, a família já não estará completa: o seu pai está desaparecido e dado como morto, e várias irmãs ainda são capturadas pelo ISIS.
A própria menina, que sobreviveu a dois meses e meio de violência e humilhação, quer esquecer o horror que sofreu, ir para outro país e ser professora. Ela realmente espera que as informações fornecidas a ela ajudem a localizar Al-Baghdadi e destruí-lo.
"Espero que o matem. Em breve", diz ela. "Ele matou pessoas. Ele forçou as pessoas a mudarem de fé. Ele matou famílias, separando mães e filhas. Quero que o mundo inteiro saiba sobre o mal que ele fez."
Atika Schubert, Barati Naik, Bryony Jones, CNN.
