Igreja Ortodoxa de Ay Napa Chipre. Mosteiro de Ayia Napa, Chipre.

A história da criação do mosteiro pode estar ligada à época bizantina, quando existiam comunidades cristãs. Nos séculos 7-8 DC, durante o período da iconoclastia, os cristãos guardaram suas relíquias em cavernas e esconderijos. Um caçador, ou melhor, seu cachorro, tropeçou em uma dessas cavernas. Anteriormente existia um bosque onde foi construída a igreja. O caçador de quatro patas notou o ícone luminoso, como diz a lenda, e começou a latir, atraindo a atenção do dono. Foi assim que foi encontrado o ícone do Santíssimo Theotokos.

Os crentes das áreas vizinhas acorreram à relíquia. E no século XIV uma igreja foi construída sobre a caverna. O achado do caçador, e posteriormente a área, passaram a se chamar “Panagia Napa” (“Santa Mãe de Deus da Floresta”). O ícone foi denominado “Ayia Napa”. Este nome aparece em crônicas históricas já em 1366. Mais tarde eles descobrem uma fonte com água limpa. Agora neste local existe um poço e por 1 euro pode comprar água em garrafinhas.

No século XIV, um pequeno templo foi erguido perto da fonte. Está bem preservado até hoje. A igreja é composta por três salões. O salão mais antigo do período bizantino (969-991) com entrada separada foi esculpido na caverna. Da fachada da igreja abre-se a entrada para o salão do período do domínio veneziano (1478-1571). Da segunda sala você pode prosseguir para a terceira sala da época das Cruzadas (1192-1477).

A história do mosteiro junto à igreja está associada à trágica história de uma veneziana de Famagusta, ocorrida no século XV (Chipre estava sob o domínio dos venezianos). Seu pai a proibiu de se casar com um plebeu. Por tristeza, ela fez os votos monásticos como freira. Igrejas, moinhos e as primeiras criptas foram construídas com seu dinheiro. Perto do portão norte do mosteiro, um prédio de dois andares está sendo construído para abrigar uma freira rica. A fonte octogonal, construída durante a vida da lendária veneziana, é revestida com mármore retirado de sarcófagos infantis (anteriormente, eles não desdenhavam o uso de belos objetos antigos para criar novos edifícios).

Em 1571, os conquistadores otomanos expulsaram o clero latino do mosteiro e este tornou-se ortodoxo. Os turcos estão acrescentando uma galeria com abóbadas ao mosteiro. A construção do mosteiro lembra as mesquitas do Cairo.

Mais de uma vez o mosteiro foi transformado de feminino em masculino e vice-versa. Em 1668, ele finalmente fez sua escolha e tornou-se homem. Após 90 anos (1758) os monges deixaram o mosteiro. A partir de 1790, as pessoas começaram a construir as suas casas em torno do mosteiro, como centro cultural das aldeias vizinhas. Foram muitos os que queriam estar perto do mosteiro: foi assim que se formou uma aldeia. O complexo do mosteiro ficou abandonado até 1950. É aí que começa sua reconstrução. Posteriormente, ali começaram a ser realizadas reuniões e conferências religiosas. Em 1990, a 50 metros do mosteiro, foi construída uma nova Igreja de Nossa Senhora de Napa, onde são realizados cultos e cerimônias religiosas.

De 1978 a 2006, o mosteiro foi o Centro Ecumênico de Conferências para as Igrejas do Oriente Médio. Na Conferência Científica Internacional de 9 de maio de 2008, o Metropolita Basílio (Karayannis) anunciou a abertura da Academia de Cultura em homenagem a Santo Epifânio de Chipre no território do antigo mosteiro de Ayia Napa.

Hoje em dia o mosteiro não está ativo, aqui está localizado um museu.

Em Chipre, a igreja mais famosa é a Igreja de Ayia Napa (St. Napa). A tradução literal da palavra “Napa” da língua grega antiga é “floresta”. É a ele, segundo uma lenda, que está associada a aparição do ícone da Virgem Maria, que mais tarde passou a levar o nome de Ayia Napa.

No local de uma antiga caverna na floresta onde foi encontrado o ícone da Virgem Maria (Ayia Napa), foi construída no século XIV uma pequena igreja com o mesmo nome, e posteriormente uma catedral, que com o tempo praticamente não se perdeu sua aparência original.

Aqui, em meados do século XVIII, chegaram os primeiros refugiados da Grécia para escapar da peste. Desde então, um novo povoado aparece no mapa de Chipre, com o nome do ícone sagrado, hoje conhecido como cidade turística de Ayia Napa.

Em 1500 foram construídas as celas do mosteiro, um edifício da igreja e um moinho e, posteriormente, o próprio mosteiro de Ayai Napa e a capela. No centro do mosteiro existe uma fonte e atrás da fonte existe um edifício residencial de dois andares. Após a restauração em 1950, o edifício do mosteiro passou a servir de local para diversas reuniões e eventos da igreja. Hoje em dia, o mosteiro abriga um museu e eventos são realizados nos locais.

Onde é

O mosteiro está localizado no coração de Ayia Napa, a 1 km da costa. O carro deverá estar estacionado em uma rua próxima. A cidade é de fácil acesso através de sinalização. Isso levará cerca de uma hora e meia.

Igreja do Profeta Elias em Protaras

Se você estiver em Protaras, não deixe de visitar a Igreja do Profeta Elias, que fica em uma colina a 115 m de altitude.

O templo recebeu esse nome em memória do profeta Elias, do Antigo Testamento, que é altamente reverenciado entre os ortodoxos de Chipre. Todos os anos, em homenagem a Santo Elias, são realizados cultos na igreja e às vezes são organizadas feiras.

A arquitetura do templo é semelhante a muitas outras. As paredes e abóbadas interiores são decoradas com afrescos e placas pintadas. Existem muitos degraus que levam ao sopé do templo. Segundo a lenda, se você contar o número de passos durante a subida e a descida, e for o mesmo, isso significa que todos os pecados foram perdoados e a pessoa começa a vida do zero, sem pecado.

Onde é

A Igreja do Profeta Elias fica em Protaras, na Rua Profeta Elias, 6 km a sudeste do centro, no sopé da montanha. Ao passear pela cidade, procure o McDonald's.

Igreja de São Nicolau, o Wonderworker em Protaras

O templo foi construído em 2007 por moradores locais, pescadores e organização de marinheiros em homenagem a São Nicolau, o Maravilhas, padroeiro dos viajantes e de todos os que navegam.

Então, durante um dos viagem marítima de Myra a Alexandria, ele conseguiu domar os elementos furiosos do mar e ressuscitar o marinheiro morto que havia caído do mastro.

A arquitetura do templo é típica das igrejas gregas. É pequeno, mas muito aconchegante por dentro. As janelas e a cúpula da igreja são da cor do mar e um sino está pendurado na entrada do altar. Por estar situada numa saliência no mar e ser visível de longe, a catedral é um farol para pescadores e navios.

Onde é

A igreja está localizada no litoral próximo ao Golden Coast Hotel próximo ao porto de pesca no cais. Aos domingos e feriados importantes, os cultos são realizados na Igreja de São Nicolau, o Maravilhas, em Protaras, inclusive em russo.

Você pode chegar ao templo pelo ônibus nº 101 de Ayia Napa e nº 102 de Paralimni, parada Vrisoudion 1 (Vrisoudion 1).

Igreja de Santo Epifânio em Chipre

O antigo templo foi construído e consagrado em homenagem ao Arcebispo de Chipre Epifânio de Chipre, famoso pela sua participação no Segundo Concílio Ecuménico. A nova igreja foi construída em 2006. Ora, este é todo um complexo, que consiste no mosteiro de São Epifânio, escavado na rocha, um pequeno velha igreja com piso de vidro, um novo templo elegante, frequentemente utilizado para casamentos e outras celebrações.

A Igreja de Santo Epifânio está localizada 1,2 km a leste do centro de Ayia Napa.

A Catedral em homenagem ao Santo Grande Mártir Jorge, o Vitorioso, está localizada no centro de Paralimni, ao norte da antiga Igreja de São Jorge, o Vitorioso, na Rua Agios Georgios.

O lançamento da primeira pedra na fundação do templo ocorreu em 1963, e em 1966 o edifício do templo foi totalmente reconstruído.

O Mosteiro de Ayia Napa é uma das principais atrações da cidade. A história do mosteiro de Ayia Napa começou no século XV. Dele aparência permaneceu praticamente inalterado, então você pode imaginar como era a arquitetura de Ayia Napa há muitos séculos atrás. Isso permitirá que você sinta a atmosfera incrível e entenda o quão bela é a arquitetura antiga de Chipre. Foi construído por nobres venezianos por volta de 1530 igreja da caverna Séculos VIII ou IX.
"Ayia Napa" significa "floresta sagrada". A área recebeu este nome graças ao ícone de Nossa Senhora de Napa (ou seja, a Floresta Santíssima), em uma versão abreviada da qual esta área foi nomeada.



A gruta onde se encontra a igreja, o esconderijo e a nascente testemunham a existência de uma comunidade cristã desde a época bizantina.

Segundo uma versão, na caverna onde hoje está localizada a igreja, um caçador encontrou um ícone milagroso da Bem-Aventurada Virgem Maria. Ao saber da descoberta do ícone, numerosos crentes começaram a visitar lugar sagrado Em uma caverna. Muito provavelmente, o ícone foi colocado numa caverna durante o período da iconoclastia (séculos VII-VIII dC) e graças a isso foi salvo. No século XIV, a gruta foi construída e assim foi fundada uma igreja monástica.

Todos os dias, muitos fiéis chegam a Ayia Napa para se curvarem diante do ícone da Mãe de Deus e cingirem-se com o cinto fecundo. Casais inférteis e mulheres com gestações muito difíceis vêm aqui regularmente.

Afrescos antigos ainda podem ser vistos nas paredes


No seu interior existe um poço com água benta onde qualquer pessoa pode beber


Aqui no pátio do mosteiro existe uma bela fonte octogonal de mármore com figuras em relevo, que marca o centro do pátio do mosteiro.



De acordo com lendas locais, no início do século XVI, filha de um veneziano nobre e rico, cuja família queria casá-la com outro homem rico, encontrou refúgio no mosteiro de Ayia Napa. A garota rica começou a restaurar edifícios antigos e construir novos. Dizem que foi ela quem plantou ao lado do mosteiro um plátano, que cresce até hoje, atingindo tamanhos enormes. Tendo passado toda a sua vida no mosteiro, foi sepultada no pátio do mosteiro, não muito longe da fonte octogonal que construiu.


O sicômoro (amoreira) de 24 metros que cresce em frente ao portão sul tem pelo menos 600 anos.



Agora não há monges no Mosteiro de Ayia Napa, mas a igreja está ativa e aberta à visitação. Muitos peregrinos vêm ao Mosteiro de Ayia Napa para se curvar diante da Mãe de Deus. O templo representa um lugar de paz de espírito, onde todos podem encontrar consolo e paz de espírito.

O Mosteiro de Nossa Senhora de Napa está localizado no coração de uma das áreas mais resorts populares Chipre - em Ayia Napa, a cerca de um quilómetro da costa. A história do mosteiro remonta ao século XIV - a época do domínio bizantino em Chipre. Duas lendas nos contam a história de sua fundação. Vamos conhecê-los.

A lenda da descoberta do ícone da Virgem Maria

Naquela época, essa área era coberta por mata, onde era possível até caçar. Um dia, um cão de caça percebeu uma luz incomum vindo da caverna e começou a atrair persistentemente seu dono com latidos. O caçador olhou dentro da caverna e descobriu nela um ícone da Virgem Maria. Aparentemente, o ícone estava escondido ali durante o período da iconoclastia no século VII ou VIII. Traduzido da antiga língua grega, a palavra Napa significa floresta. Como o ícone foi encontrado na floresta, recebeu o nome Nossa Senhora de Napa (Santa Senhora dos Bosques). Palavra Aya(Αγία) é traduzido do grego como sagrado. Com o tempo, o nome do ícone foi encurtado e passou a ser chamado Agia Napa.

Uma pequena igreja foi construída no local da caverna no século XIV, e um pouco mais tarde foi fundado um mosteiro.

É hora da segunda lenda.

A lenda da fundação do mosteiro de Ayia Napa

Uma garota de uma família aristocrática veneziana não conseguiu convencer seus pais a permitir que ela se casasse com um “plebeu”. Por teimosia, ela decidiu ser freira e se refugiou em uma caverna já conhecida por nós. Mais tarde, com o dinheiro dos pais, aqui foram construídas uma igreja, celas monásticas e até um moinho. Isso aconteceu por volta de 1500. Um pouco mais tarde, foi fundado o próprio mosteiro e construída a Capela Latina. No lado norte do pátio do mosteiro existe uma fonte em forma de cabeça de javali. Imediatamente atrás dele está um prédio de dois andares onde a menina morou inicialmente.

No lado oposto do mosteiro, o veneziano plantou uma árvore, que ainda cresce na margem do lago com peixinhos dourados. Ficus Sicômoro(Fícus sycómorus) - é assim que se chama cientificamente. Veneziano Lena e Sicômoro- este é o nome da próxima fotografia.

Já na velhice, a veneziana mandou construir um mirante com fonte no pátio e pediu que nele fosse sepultada. Se ela descansa lá ou não, não se sabe ao certo. Mas o mirante foi preservado em sua forma original.

História do mosteiro

A história do mosteiro de Ayia Napa é bastante singular. Se outros mosteiros em Chipre foram frequentemente reconstruídos após a destruição, então Ayia Napa sobreviveu até hoje sem passar por “reconstrução”. Mesmo sob o domínio otomano depois de 1571, não foi destruído ou convertido a outra fé... ou, pelo contrário, foi. Curiosamente, foram os turcos que contribuíram para que o mosteiro católico (naquela época) se transformasse em ortodoxo. O “gênero” do mosteiro mudou diversas vezes de masculino para feminino e vice-versa. A última vez que o mosteiro voltou a ser mosteiro foi em 1668, mas 90 anos depois (em 1758) os monges o deixaram por razões desconhecidas.

Há mais um fato na história desses lugares. Em meados do século XVIII a partir de Cidade grega Refugiados de Salónica chegaram aqui. Eles estavam fugindo não dos invasores, mas da peste que eclodiu na cidade naquela época. Eles foram os primeiros colonos na área da moderna Ayia Napa. Meados do século XVIII e 1758 são a mesma época para nós. Existe uma conexão entre esses eventos? Não sabemos – deixe os historiadores agonizarem com esta questão. Mas é sabido que foi a partir deste momento que surgiu um novo localidade, que agora se tornou uma cidade turística, e cercou tanto o mosteiro que você terá que procurá-lo aqui.

Em 1950, o mosteiro foi restaurado. Nos anos seguintes, serviu como local para várias reuniões e conferências da igreja. Atualmente funciona como museu. Mas às vezes são realizados aqui eventos bastante sociais, como festivais.

E por último, vamos dar uma olhada no interior da igreja para finalizar nosso passeio pelo mosteiro. Você pode encontrar uma sessão de fotos da igreja no álbum de fotos abaixo, mas por enquanto mostraremos apenas algumas fotos.

Onde a Virgem Maria descansou?

Comecemos com uma pequena digressão lírica. Depois de visitar o mosteiro, saímos do seu território pelo lado norte e decidimos passear um pouco pela zona. Depois de subir a estrada que leva à esquerda e subir ligeiramente a partir da saída, decidimos sentar-nos num dos bancos que ficava perto da cerca que separava a rua de um pequeno edifício branco. Nesse momento, uma velha vestida de freira passou por nós, abriu o portão, depois a porta do prédio e entrou. Isso nos interessou, mas para onde ela foi? Decidimos esperar e não ir embora. Depois de algum tempo, a velha saiu do prédio, fechou a porta atrás de si, saiu pelo portão e foi para casa.

Não achamos que você levará trinta segundos para pensar no que fizemos a seguir. Certo! Abrimos o portão... nos aproximamos do prédio... (olhando em volta) abrimos a porta... e...

Você pode ver uma reportagem fotográfica do ocorrido logo abaixo em nosso tradicional álbum de fotos. Por enquanto, digamos que a nossa informação (site oficial de Ayia Napa) informa que esta capela foi construída no mesmo local onde a Virgem Maria se deitou durante o seu descanso. A data do evento não está indicada na fonte. Isto é o que parece visto de fora.

Bem, nossa excursão terminou por hoje. Resta apenas dizer-lhe como chegar ao mosteiro Nossa Senhora da Floresta.

Como chegar lá

Os moradores de Ayia Napa só precisam se afastar um pouco do mar. O restante terá que dirigir e depois procurar um lugar para parar. Digamos desde já que não existe estacionamento habitual perto do mosteiro, pelo que terá que deixar o carro numa das ruas vizinhas. O principal é lembrar onde você o deixou. Até tiramos foto dele, assim como de estabelecimentos próximos, para que quando voltássemos para o carro pudéssemos lembrar onde ele estava. No álbum de fotos estas são apenas as fotos introdutórias.

“Colocamos” as coordenadas do mosteiro no navegador, e ele honestamente nos levou até lá, mas no final tivemos que contornar o alvo para encontrar um lugar livre em uma das ruas.

Não há necessidade de lhe dizer como chegar a Ayia Napa. Se você não dirigir de olhos fechados, não passará.

Vejamos finalmente onde o mosteiro está localizado nos mapas.

Mosteiro de Ayia Napa no mapa de Chipre. Coordenadas GPS mosteiro

34.989578 33.999288 − coordenadas de ruas próximas ao mosteiro de Ayia Napa


Ampliar >>

O JavaScript deve estar ativado para que você possa usar o Google Maps.
No entanto, parece que o JavaScript está desativado ou não é compatível com o seu navegador.
Para visualizar o Google Maps, ative o JavaScript alterando as opções do navegador e tente novamente.