Apakah Anda akan berlibur/bekerja/belajar ke luar negeri? Maka Anda pasti membutuhkan bahasa Inggris di bandara! Tidak ada salahnya mengulangi beberapa frasa.
Jadi, Anda akan pergi ke luar negeri dan Anda tahu pasti bahwa Anda akan berdialog dalam bahasa Inggris di bandara. Jangan khawatir, prosedurnya standar, sangat familiar bagi semua orang, dan yang perlu kita lakukan untuk membuat perjalanan kita semakin nyaman adalah mempelajari atau mengulangi prosedur dasar.
Video singkat tentang topik:
Tiba di bandara
Jadi, untuk terbang ke mana pun, kita harus sampai ke sana terlebih dahulu Bandara(Bandara). Di bandara, lihat milikmu rencana perjalanan(lembar rute), yang mana terminal(terminal) yang Anda butuhkan. Jika kita terbang ke luar negeri, maka kita membutuhkannya bandara internasional(Bandara Internasional), penerbangan domestik- Ini adalah penerbangan dalam negeri. Kami mungkin akan membawa yang berat. tas dan koper(tas dan koper), jadi agar tidak dibawa-bawa barang bawaan(bagasi), mari kita lihat kereta dorong(keranjang).
Bagasi dan troli kamimendaftar
Sekarang kita perlu menemukan konter check-in penumpang - konter check-in.
Kemungkinan besar mereka akan memberi tahu Anda:
- « Tolong tiket dan paspor Anda " - Tolong tiket dan paspormu.
- « Apakah Anda mengemas sendiri koper Anda? “Apakah kamu mengemas sendiri kopermu?
- « Apakah Anda mempunyai cairan atau benda tajam di tas jinjing Anda (barang bawaan)? » - Apakah Anda memiliki cairan atau benda tajam di tas tangan Anda?
- « Ada kelebihan bagasi “Kamu punya keuntungan.
- « Apakah Anda ingin tempat duduk dekat jendela atau tempat duduk di lorong? » - Apakah Anda ingin tempat duduk di dekat jendela atau di lorong?
- « Ini boarding passmu. Nikmati penerbangan Mu. " - Ini boarding passmu. Penerbangan yang menyenangkan.
Daerah pencarian
Maka Anda harus melaluinya pemeriksaan keamanan- area inspeksi. Di sini mereka juga tidak akan meninggalkan Anda sendirian:
- « Bisakah Anda melepas sepatu Anda? " - Bisakah kamu melepas sepatumu?
- « Bisakah Anda memasukkannya ke dalam nampan? » - Bisakah kamu menaruh ini di nampan?
Jika Anda membawa cairan atau benda tajam, selama pemeriksaan Anda mungkin diberitahu: “ Saya khawatir Anda tidak dapat menyelesaikannya. “Saya khawatir Anda tidak dapat membawa ini.
Pada akhirnya, mereka akan tetap memberi tahu Anda: “ Berjalan melalui" - Masuklah!
Menunggu untuk naik
Setelah semua pemeriksaan dan inspeksi, Anda akhirnya bisa masuk ruang keberangkatan(aula keberangkatan). Perhatikan Papan keberangkatan- Papan keberangkatan. Anda perlu mengetahui milik Anda nomor penerbangan(nomor penerbangan), gerbang(pintu keberangkatan) jam keberangkatan(waktu pendaratan). Jika penerbangan Anda tidak muncul di papan pada waktu yang dijadwalkan, dengarkan baik-baik pengumumannya. Kadang-kadang penerbangan ditunda atau dibatalkan(penerbangan ditunda atau dibatalkan).
Di pesawat
Jadi, Anda berada di pesawat, Anda telah menemukan tempat duduk Anda dengan aman dan duduk dengan tenang, tidak mengganggu siapa pun. Dan ini dia pramugari(kondektur kapal) dan menginginkan sesuatu dari Anda: “ Letakkan tas jinjing Anda (tas jinjing) di loker di atas kepala atau di bawah tempat duduk Anda. » (Letakkan barang bawaan Anda di kompartemen atas atau di bawah kursi.)
Lalu kamu mendengarkan pengumumannya, kamu ditanya: “ Matikan ponsel Anda dan perangkat elektronik lainnya » (mematikan telepon seluler dan alat elektronik lainnya) saat berada di pesawat lepas landas(lepas landas) dan tanah(mendarat), dan kemudian mereka mulai menceritakan berbagai hal instruksi keselamatan instruksi keselamatan. Kapan hilangnya tekanan kabin(jika terjadi depresurisasi kabin), masker oksigen akan turun(masker oksigen akan rontok), dan berjaga-jaga pendaratan air(pendaratan air) rompi pelampung ada di bawah kursi(jaket pelampung terletak di bawah kursi).
Dilarang merokok - DILARANG MEROKOK! - dan tanda dengan rokok yang dicoret menyala. Anda disuruh memposisikan kursi dalam posisi tegak(kursi dalam posisi tegak) dan kencangkan sabuk pengaman(Kencangkan sabuk). " Harap tetap di kursi Anda sampai pesawat benar-benar berhenti “Harap tetap di tempat duduk Anda sampai pesawat benar-benar berhenti.
Saya ucapkan selamat kepada Anda, Anda telah tiba dengan selamat. Jangan lupa barang bawaan Anda untuk merayakannya, pergilah ke pengambilan bagasi- pengambilan bagasi.
Masuk ke pengambilan bagasi dan ruang penyimpanan
Kiri mengisi formulir Bea dan Imigrasi(isi formulir bea cukai dan imigrasi) dan segera jelaskan diri Anda kepada pihak yang ketat pegawai pabean, Apa tujuan kunjunganmu(tujuan kunjungan Anda).
Masuk aula kedatangan(aula kedatangan) dan selamat datang ke negara lain!
Jika Anda menyukai artikel ini, kami akan berterima kasih jika Anda membagikannya kepada teman-teman Anda melalui jejaring sosial.
Jika Anda menemukan kesalahan, silakan sorot sepotong teks dan klik Ctrl+Masuk.
Siapa pun yang pernah ke bandara setidaknya sekali tahu betapa sulitnya menemukan jalan, terutama saat terburu-buru, dan betapa sulitnya terkadang menemukan pintu keluar atau peron yang tepat. Apalagi jika tidak ada waktu, Anda perlu bertindak secara terorganisir dan bebas kesalahan. Jika di negara asal Anda masalah tersebut dapat diselesaikan dengan menghubungi petugas bandara, maka di negara asing keadaannya mungkin akan lebih sulit. Jika bahasa Inggris Anda di bawah level pemula dan melakukan dialog di bandara dalam bahasa Inggris adalah tugas yang sulit, maka Anda akan mengalami masa yang sangat-sangat sulit.
Bahasa Inggris di bandara adalah bahasa internasional; bahasa ini digunakan di setiap bandara di dunia. Setelah Anda mempelajari frasa yang diperlukan dalam bahasa Inggris, Anda dapat dengan mudah menjelaskan masalah Anda atau menemukan gerbang Anda di bandara mana pun. Hari ini kita akan melihat topik dialog percakapan di bandara, di mana kita akan mengungkapkan situasi utama yang terjadi sebelum boarding, setelah boarding, dan selama penerbangan. Setelah mempelajari topik ini, Anda akan merasa lebih percaya diri di bandara asing!
Ungkapan pertama yang perlu Anda ketahui dalam bahasa Inggris adalah book ticket yang artinya “pesan tiket”. Hal ini dapat dilakukan secara online, melalui telepon atau langsung di box office. Jika Anda melakukan ini di kasir, Anda tidak dapat melakukannya tanpa komunikasi dengan operator. Ini akan membutuhkan pengetahuan tambahan, yaitu Anda perlu mempelajari lebih banyak frasa sehari-hari. Ingatlah bahwa saat memesan tiket di loket tiket, Anda perlu mengklarifikasi terlebih dahulu beberapa detail tentang penerbangan tersebut:
- Apakah masih ada kursi dekat jendela yang tersisa?
- Apakah ada pendaratan perantara?
- Apakah mungkin memanfaatkan diskon kupon jika ada (diskon)
Mari kita lihat frasa dasar bahasa Inggris yang perlu Anda ketahui untuk memulai percakapan dengan benar:
- Kapan memesan tiket pesawat
- Anda perlu mendaftarkan tiket untuk penerbangan Moskow
- Untuk memesan tiket ke Moskow.
Terjemahan ke dalam bahasa Inggris:
- Saya ingin membuat reservasi maskapai penerbangan.
- Saya ingin melakukan reservasi untuk penerbangan Moskow.
- Saya ingin memesan tempat duduk ke Moskow.
Mari kita pertimbangkan untuk mengklarifikasi pertanyaan dengan terjemahan yang akan berguna bagi semua orang untuk berbicara di bandara mana pun:
- Kapan pendaratannya?
- Kapan boarding dimulai untuk penerbangan?
- Di mana saya bisa check-in?
Terjemahan ke dalam bahasa Inggris:
- Kapan waktu naik pesawat?
- Kapan bording pesawat mulai?
- Di mana saya bisa check-in?
Tabel berikut menunjukkan pertanyaan terkait penerbangan yang dapat digunakan di pesawat terbang:
Ungkapan seperti itu bisa ditanyakan kepada pramugari. Bahasa Inggris untuk pramugari bisa dikatakan bahasa Inggris untuk penumpang. Selama dialog, Anda perlu memahami apa yang mereka katakan kepada Anda dan memberikan jawaban yang benar. Setelah mempelajari frasa di atas, Anda dapat dengan mudah mengomunikasikan dan memperjelas nuansa yang Anda minati.
Dialog di bandara dalam bahasa Inggris: frasa dasar yang akan membuat penerbangan Anda lebih mudah
Ada ungkapan tertentu yang berhubungan dengan kenyamanan penerbangan, misalnya banyak penumpang yang ingin mendapatkan tiket di loket. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengatakannya Tolong, saya ingin tempat duduk dekat jendela. Sebaliknya, jika Anda lebih memilih kursi di lorong, beri tahu Tolong, saya ingin kursi di lorong.
Dan tentunya Anda perlu mengetahui dua kali pertanyaan-pertanyaan yang berhubungan dengan harga tiket. Jika ingin bertanya tentang diskon, silakan beritahu Apakah ada diskon? Jika Anda bepergian dengan anak-anak, ingatlah bahwa tiket anak-anak lebih murah dibandingkan tiket dewasa. Hal ini juga perlu diklarifikasi. Untuk melakukan ini, tanyakan Berapa harga tiket anak-anak?
Penting! Tiket anak tidak selalu dikurangi 50% dari harga tiket dewasa. Setiap maskapai penerbangan menentukan ketentuannya sendiri. Jika Anda ingin mengetahui semua detail harga terlebih dahulu, kunjungi situs web maskapai. Lebih baik lagi, hubungi anggota staf. Dengan uang yang Anda hemat, Anda dapat membeli hadiah untuk orang yang Anda cintai di bebas bea.
Ketika ungkapan-ungkapan ini dipelajari, kita beralih ke sisanya. Ingatlah bahwa dialog adalah komunikasi dua arah. Anda berbicara, lawan bicara menjawab atau bertanya. Anda perlu memahami apa yang ditanyakan atau dikatakan kepada Anda. Dialog dalam bahasa Inggris di bandara merupakan hal yang lumrah. Anda perlu hafal frasa dasar.
Mari kita lihat tabel di mana kami mencantumkan pertanyaan utama yang akan ditanyakan karyawan tersebut kepada Anda:
Bahasa Inggris di bandara untuk pemesanan, perubahan atau pembatalan tiket
Ada kalanya Anda perlu membatalkan reservasi atau mengganti tiket Anda. Jika Anda ingin mengubah pemesanan Anda, silakan beritahu saya ingin Untuk mengganti reservasi saya. Jika Anda perlu membatalkan reservasi Anda, harap beri tahu saya saya ingin untuk membatalkan reservasi saya. Sebaliknya, jika Anda ingin mengonfirmasi reservasi Anda, harap beri tahu Saya menelepon untuk mengonfirmasi reservasi saya untuk besok. Itu di British Airlines penerbangan 777.
Penting! Ini adalah contoh frasa. Nama dan nomor penerbangan hanyalah sebuah contoh. Anda perlu mengetahui penerbangan spesifik Anda dan nomornya. Kalimatnya mengandung penerbangan fiktif, misalnya. Saat mengisi dokumen, pantau dengan cermat nomor penerbangan dan waktu keberangkatan Anda!
Ingatlah bahwa perjalanan dan penerbangan tidak dapat diprediksi. Kebetulan Anda melakukan perjalanan bisnis selama beberapa minggu, tetapi 2-3 hari setelah kedatangan, atasan Anda menelepon dan meminta Anda segera kembali bekerja. Dalam hal ini, Anda harus segera mengemas tas Anda dan kembali. Untuk melakukan ini di bandara, frasa berikut akan berguna bagi Anda:
- Untuk menanyakan kapan penerbangan berikutnya/berikutnya ke Moskow => Kapan penerbangan berikutnya ke Moskow?
- Menanyakan apakah penerbangan tertentu berangkat tepat waktu (sesuai jadwal) => Apakah penerbangan ini akan berangkat tepat waktu?
Tapi katakanlah ini adalah pengecualian terhadap aturan tersebut. Namun, bagaimanapun juga, Anda juga perlu mengetahui ungkapan-ungkapan ini. Ada berbagai macam situasi.
Frasa yang diperlukan pada saat kedatangan dan pendaftaran
Boarding pass ditunjukkan dengan nomor terminal ( terminal), tempat penumpang harus tiba.
Kami menawarkan kata-kata tentang topik Bandara dalam bahasa Inggris:
- tiba tepat waktu => tepat waktu;
- ketika penerbangan tertunda Anda akan melihat => tertunda;
- jika penerbangan dibatalkan sama sekali maka akan tertulis => dibatalkan.
Dan selanjutnya. Ingat kata itu rentan, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti “rapuh.”
- Harap tandai tas ini sebagai "rapuh".
Barang-barang rapuh antara lain suvenir, barang pecah belah, keramik, dll. Disarankan untuk membungkus barang-barang tersebut dengan kertas khusus atau plastik yang berjerawat. Tapi, bagaimanapun juga, harus ada tandanya. Jika tidak, Anda berisiko tidak mengirimkan hadiah Anda ke tujuan.
Kosakata seperti itu wajib dipelajari tidak hanya bagi penumpang, tetapi juga bagi pramugari, pegawai terminal, dan seluruh pegawai di bandara. Jika Anda tahu cara berkomunikasi dan mengungkapkan kebutuhan Anda dengan benar, boarding dan check-in akan menjadi sederhana, mudah, dan tanpa kejutan yang tidak terduga.
Bagi siswa pemula, konsep-konsep tertentu dapat menjadi tantangan. Ingat: dialog di bandara dalam bahasa Inggris adalah pendekatan yang kompeten untuk mengungkapkan kebutuhan Anda dengan benar.
Mari kita simpulkan
Dialog dalam bahasa Inggris diperlukan. Bahasa Inggris digunakan di seluruh dunia, dan di bandara bahasa ini bersifat internasional. Untuk check-in dengan benar, mengisi dokumen yang diperlukan, dan mendaftarkan bagasi Anda, Anda perlu mengetahui frasa bahasa Inggris yang digunakan secara eksklusif di bandara. Pengetahuan bahasa Inggris lisan sangat baik, tetapi jika pertanyaannya menyangkut institusi khusus seperti bandara, Anda perlu mengetahui frasa yang tepat, dan Anda perlu menghafalkannya dan mengetahuinya seperti dua kali dua.
Kosakata bandara sama pentingnya dengan pengisian dokumen yang benar. Untuk menghindari penundaan pada diri sendiri dan orang lain, sangatlah penting untuk mengetahui cara berbicara di tempat seperti itu. Anda perlu mengetahui cara menerjemahkan iklan dalam bahasa Inggris dengan benar agar dapat mengejar penerbangan Anda dan tidak membingungkan terminal.
Dengan mempelajari kata-kata bahasa Inggris tentang topik Bandara, pertama-tama Anda memperkaya diri Anda dengan pengetahuan, tetapi yang terpenting, belajar menyatakan kebutuhan Anda dengan benar. Tidak ada ruang untuk bercanda, ketidakakuratan atau kesalahpahaman di bandara. Di sini Anda perlu berbicara dengan jelas, benar dan singkat. Mengetahui frasa khusus akan membantu dalam hal ini dengan cara terbaik.
Semoga sukses dan prestasi baru dalam bahasa Inggris!
Dilihat: 202
Baik untuk bisnis atau liburan, kami terbang ke luar negeri dari waktu ke waktu. Dan di sini muncul pertanyaan: bagaimana berperilaku di bandara berbahasa Inggris? Pertanyaan apa yang bisa mereka ajukan di sana? Situasi apa yang akan muncul?
Pada artikel ini kita akan melihat kata-kata paling umum yang mungkin diperlukan di bandara asing. Mari kita mulai dengan registrasi dan diakhiri dengan sukses sampai di tempat tujuan.
Baiklah, ayo pergi!
1. Cara check in di bandara
Pada Registrasi (memeriksa-di dalam/[check`in]) Anda akan diminta untuk mempresentasikan terlebih dahulu paspor(“paspor” ["pɑːspɔːt]/[p`aspot]) dan tiket(“tiket” [ˈtɪkɪt]/[t`ikit]).
Bolehkah aku mendapatkan milikmu paspor, Tolong?
Bolehkah aku mendapatkan milikmu? paspor, Silakan?
Bolehkah aku mendapatkan milikmu tiket?
Bolehkah aku mendapatkan milikmu? tiket?
Setelah ini kamu harus melakukannya memeriksa tas- ("check in bagasi/tas" /[check e bag]).
Apakah Anda memeriksanya tas?
Maukah Anda mendaftar tas?
Berapa banyak tas apakah kamu memeriksanya?
Berapa harganya tas/koper apakah kamu mendaftar?
Di sini Anda juga membutuhkan kata tersebut skala- ("skala" /[skala]).
Silakan masukkan milik Anda tas pada skala.
Silakan masukkan tas/koper pada timbangan.
Kami sering membawanya membawa-pada(“bagasi jinjing” [ˈkæri-ɒn]/[k`eri on]).
Apakah Anda memiliki membawa-pada tas?
Apakah Anda memiliki bagasi jinjing?
Milikmu membawa-pada terlalu besar.
Milikmu panduan bagasi terlalu besar.
Terkadang ternyata tas Anda kegemukan("terlalu berat, kelebihan berat badan" [ˈəʊvəweɪt]/[`owewait]).
Bagasi Anda adalah kegemukan.
Dengan bagasi Anda keuntungan.
Berapa kilo bagasi saya kegemukan?
Berapa kilogram yang saya punya? keuntungan bagasi?
Namun sebaliknya kegemukan kata-kata yang lebih sederhana dapat digunakan:
Bagasi Anda juga berat.
Bagasi Anda juga berat.
Bagasi Anda juga besar.
Bagasi Anda juga besar.
Kamu punya kelebihan bagasi.
Anda terlalu banyak banyak bagasi
Jika Anda memang memiliki kelebihan dan harus mengeluarkan biaya ekstra, maka Anda bisa menanyakan harganya seperti ini:
Berapa yang harus saya bayar kelebihan bagasi per kilo?
Berapa biaya yang harus saya bayar per kilogram kelebihan bagasi?
Jika Anda dapat mengambil sesuatu ( mengambil keluar/[mengambil `keluar]) dan langsung memindahkannya ke tas tangan, Anda dapat melaporkannya sebagai berikut:
Biarkan aku mengambil beberapa hal keluar.
Biarkan saya mengambil beberapa hal.
Jika koper Anda berisi barang-barang rapuh, Anda bisa menempelkan stiker di atasnya dengan tulisan rentan(rapuh [ˈfræʤaɪl]/[fr`agile]) untuk memberi tahu staf bandara tentang hal ini.
Terkadang karena berbagai alasan penerbangan (penerbangan/[penerbangan]) terlambat (terlambat"ditahan" /[dil'aid]). Anda mungkin diberitahu tentang hal ini saat pendaftaran:
Penerbangan Anda telah selesai terlambat.
Penerbanganmu tadi dihukum.
Jika sesuatu terjadi dibatalkan (peluangterisi[ˈkænsəld]/[k`enseld]), Anda mungkin mendengar yang berikut:
Milikmu penerbangan telah dibatalkan.
Milikmu penerbangan dulu dibatalkan.
! Pertanyaan tambahan.
Di AS, Anda mungkin ditanyai pertanyaan tambahan saat pendaftaran untuk alasan keamanan. Mereka mungkin terlihat seperti ini:
Apakah Anda mengemas tas Anda sendiri?
Apakah Anda mengemas tas Anda sendiri?
Apakah barang bawaan Anda selalu ada dalam kepemilikan Anda?
Apakah Anda selalu membawa barang bawaan Anda?
Apakah Anda meninggalkan tas Anda tanpa pengawasan kapan saja?
Pernahkah Anda meninggalkan tas Anda tanpa pengawasan selama jangka waktu tertentu?
Adakah yang memberi Anda sesuatu untuk dibawa dalam penerbangan?
Pernahkah Anda menerima barang dari orang lain yang akan Anda bawa selama penerbangan?
Tujuan dari pertanyaan-pertanyaan ini adalah untuk memastikan bahwa calon penyerang tidak dapat memasukkan apa pun ke dalam koper Anda.
Anda mungkin juga ditanyai hal berikut:
Apakah Anda bepergian dengan membawa cairan?
Apakah Anda membawa cairan?
Apakah Anda membawa senjata api atau bahan yang mudah terbakar?
Apakah Anda membawa senjata api atau barang yang mudah terbakar?
Perhatian: Apakah Anda sudah lama belajar bahasa Inggris, tetapi tidak bisa berbicara? Cari tahu cara berbicara setelah 1 bulan pelajaran ESL.
2. Keamanan di bandara
Berjaga-jaga kamu akan melewatinya logam detektor(“detektor logam” [ˈmɛtl dɪˈtɛktə]/[m`etl di`ekte]) dan lewati bagasi Anda mesin X-ray(“Pemindai sinar-X” [ˈɛksˈreɪ məˈʃiːn]/[exr`ey mash`in]).
DI DALAM mesin X-ray dibangun di konveyor sabuk("conveyor" /[konv'eye bet]), tempat barang bawaan ditempatkan. Kemungkinan besar Anda akan ditanya:
Letakkan tas Anda di konveyor sabuk, Tolong.
Letakkan tas/koper Anda konveyor, Silakan.
Saat Anda melewati detektor logam, Anda mungkin diminta melepas sepatu atau ditanyai lebih lanjut tentang keberadaan benda logam. Permintaan tambahan mungkin terlihat seperti ini:
Tolong rentangkan tanganmu.
Silakan rentangkan tangan Anda ke samping.
Buka tasmu.
Buka tasmu.
Lepaskan sepatumu.
Lepaskan sepatumu.
Tolong, lepaskan jaketmu.
Tolong lepaskan jaketmu.
Lepas/lepaskan ikat pinggang Anda.
Lepaskan sabuknya.
Apakah Anda memiliki kunci atau uang receh di saku Anda?
Apakah Anda memiliki kunci atau koin kecil di saku Anda?
Jika Anda membawa komputer, Anda juga dapat bertanya:
Apakah saya perlu mengeluarkan laptop saya dari tas?
Apakah saya perlu mengeluarkan laptop dari tas?
Yang kemungkinan besar Anda akan dijawab “ya”.
Ketika prosedur pemeriksaan selesai, Anda diharapkan:
Semoga penerbangan Anda menyenangkan!
Penerbangan yang menyenangkan!
3. Pengumuman naik pesawat
Setiap bandara dibagi menjadi beberapa bagian besar - terminal (terminal[ˈtɜːmɪnlz]/[t`eminls]). Setiap terminal, pada gilirannya, memiliki jumlah tertentu keluar (gerbang/[gerbang]), yang melaluinya pendaratan (asrama[ˈbɔːdɪŋ]/[b`one]) di pesawat. Setelah kita melewati titik keamanan, kita akan mendapat pengumuman tentang dimulainya menaiki pesawat yang diinginkan.
Saat ini kita mungkin mendengar hal-hal berikut:
Penerbangan ___sekarang naik di gerbang ___.
Penerbangan ___ mendarat di gerbang ___.
Kami sekarang ingin mengundang semua penumpang untuk naik.
Kami ingin mengundang semua penumpang untuk naik.
Telah terjadi perubahan gerbang.
Nomor gerbang keberangkatan telah berubah.
Ini adalah panggilan boarding terakhir untuk ___.
Ini adalah panggilan terakhir untuk naik pesawat ___.
4. Komunikasi di dalam pesawat
Di kapal Anda bisa bertanya penerbanganpembantu("pramugari, pramugari" /[penerbangan at'endant]) selain makanan dan minuman, misalnya, bantal("bantal" [ˈpɪləʊ]/[p`ilou]), selimut(“selimut” [ˈblæŋkɪt]/[bl`enkit]), serbet(“serbet” [ˈnæpkɪnz]/[n`epkins]).
Gunakan ungkapan sopan berikut:
Bisakah saya minta __________?
Dan jangan lupa ucapkan “terima kasih”.
5. Cara melewati bea cukai dan mengambil bagasi
Hore, akhirnya kita sampai! Hal pertama yang harus kita lalui di sini adalah bea cukai(“kebiasaan” [ˈkʌstəmz]/[k`astemz]). Di sini Anda mungkin ditanyai beberapa pertanyaan umum mengenai kunjungan Anda: gugus kalimat janji temu (tujuan[ˌdɛstɪˈneɪʃən]/[tujuan]), target (tujuan[ˈpɜːpəs]/[p`epes]) kunjungan, ketersediaan barang yang dibutuhkan menyatakan (menyatakan/[dikl`ea]). Misalnya:
Apa akhirmu? tujuan?
Apa akhirmu? gugus kalimat janji temu?
Apakah yang tujuan kunjunganmu?
Apa target kunjungan Anda?
Berapa lama Anda tinggal di ____?
Berapa banyak waktu yang Anda rencanakan untuk habiskan di ___?
Apakah kamu punya sesuatu untuk dilakukan? menyatakan?
Apakah Anda memiliki sesuatu yang Anda butuhkan menyatakan? (Kita berbicara tentang senjata, obat-obatan, banyak uang - yaitu, tentang hal-hal yang mungkin dilarang di negara tempat Anda terbang, dan untuk itu Anda harus membayar pajak).
Untuk mengambil koper Anda, Anda harus mencari departemen bernama: bagasi mengeklaim(“bea cukai” [ˈbægɪʤ kleɪm]/[cap b`egidj]) atau bagasi memperoleh kembali(“bea cukai” [ˈbægɪʤ rɪˈkleɪm]/[b`egidj rikl`ame]) - yaitu, titik pengambilan bagasi.
Kebetulan juga dalam kekacauan itu kita kehilangan barang-barang di bandara. Dalam hal ini, Anda dapat mencoba mencarinya di kantor barang hilang ( hilang Properti/[pr`opeti hilang] di Eropa dan Inggris atau hilang Dan ditemukan/[hilang dan mendasar] di AS).
Jika tiba-tiba terjadi sesuatu pada bagasi Anda: anggap saja demikian hilang (hilang/[hilang]), atau rusak (rusak[ˈdæmɪʤd]/[d`emijd]) atau ada beberapa hal yang hilang ( hilang[ˈmɪsɪŋ]/[m`isin]), lalu Anda dapat memberi tahu staf tentang hal ini menggunakan frasa berikut:
Bagasi saya adalah hilang.
Bagasi saya adalah hilang.
Bagasi saya adalah rusak.
Bagasi saya rusak.
Ada beberapa hal yang terjadi hilang dari bagasi saya.
Dari bagasi hilang beberapa hal.
Sekian, semoga artikelnya bermanfaat dan menarik! Selamat bepergian!
Bahasa Inggris di bandara
Bahasa Inggris adalah bahasa komunikasi internasional, jadi kemanapun Anda berencana pergi, mengetahuinya pasti akan berguna. Jika selama di luar negeri sulit dilakukan tanpa komunikasi dengan orang asing, maka di bandara tidak mungkin menghindari dialog. Anda akan memerlukan bahasa Inggris di bandara untuk memahami karyawan bandara, menjawab pertanyaan mereka, menanyakan arah, mengetahui informasi yang diperlukan, membaca pengumuman, tanda, papan yang menunjukkan jadwal penerbangan, dan menavigasi selama transfer.
Kata dan frasa yang berguna:
Untuk bepergian melalui udara – bepergian dengan pesawat
Pesawat - pesawat terbang
Tujuan - tujuan
Penerbangan internasional - penerbangan internasional
Penerbangan domestik – penerbangan domestik
Penumpang – penumpang
Jadwal jadwal
Landasan pacu - landasan pacu
Membeli tiket | Pemesanan tiket pesawat
Saat membeli atau memesan tiket pesawat dalam bahasa Inggris, gunakan frasa standar Saya ingin memesan tiket pesawat . Saat membeli, Anda dapat menentukan apakah ini penerbangan langsung ( penerbangan langsung ) atau dengan transfer ( perpindahan penerbangan ). Disarankan untuk menanyakan terlebih dahulu kapan waktu terbaik untuk datang untuk pendaftaran. Anda juga dapat mengklarifikasi ketentuan penerbangan apa pun. Berikut frasa dalam bahasa Inggris yang mungkin Anda perlukan saat membeli tiket:
Silakan pesan penerbangan berikutnya ke... Silakan pesan penerbangan berikutnya ke...
Berapa harga tiketnya? Berapa harga tiketnya?
Jam berapa saya harus check-in? Kapan saya harus datang untuk registrasi?
Kapan penerbangan berikutnya ke…? Kapan penerbangan berikutnya ke...?
Ini paspor saya. Ini paspor saya.
Tolong, saya ingin tempat duduk dekat jendela. Saya ingin tempat duduk dekat jendela.
Berapa nomor penerbangannya? Berapa nomor penerbangannya?
Berapa lama penerbangannya? Berapa lama penerbangannya berlangsung?
Tarif anak – tiket anak
Tarif dewasa – tiket dewasa
Tiket sekali jalan - tiket sekali jalan
Setelah membeli tiket, Anda menerima nomor individu, yang disebut dalam bahasa Inggris Nomor konfirmasi . Anda harus menunjukkannya di konter check-in bandara dengan paspor Anda.
Setibanya di bandara | Sesampainya di bandara
Mungkin sulit untuk bernavigasi di bandara asing; rambu-rambu tersebut tidak selalu diduplikasi dalam bahasa Inggris. Selain itu, terkadang Anda mungkin perlu mengetahui di mana letak kafe, lounge, toko suvenir, atau ruang polisi, sehingga bahasa Inggris di bandara mungkin diperlukan bahkan sebelum check-in.
Dimana terminal bandaranya? Dimana gedung bandaranya?
Di mana saya bisa check-in? Dimana pendaftarannya?
Di manakah lokasi konsesi? Di mana restorannya?
Ruang tunggu keberangkatan - ruang tunggu
Toko bebas bea – toko bebas bea
Toko suvenir - toko suvenir
Pendaftaran | Memeriksa
Ada pramugari di belakang konter check-in di bandara - a petugas check-in , yang akan meminta Anda menunjukkan paspor dan nomor individu Anda. Anda akan diberikan tiket atau boarding pass. Di sini Anda perlu memeriksa bagasi Anda ( bagasi ).
Saya ingin memeriksa reservasi saya untuk penerbangan hari ini ke… Saya ingin check-in untuk penerbangan hari ini ke…
Saya ingin mendaftarkan bagasi saya. Saya ingin memeriksa barang bawaan saya.
Ini barang bawaanku. Ini bagasi saya.
Jika berat bagasi Anda lebih dari yang diperbolehkan, Anda akan diperingatkan tentang hal ini: Bagasi Anda kelebihan berat. Anda mungkin bertanya-tanya berapa biaya tambahan yang perlu Anda bayar: Berapa biaya untuk setiap kelebihan kilo?
Zona aman | Keamanan
Setelah pendaftaran Anda akan diminta untuk pergi ke area keamanan - keamanan . Tunjukkan kepada inspektur keamanan ( petugas keamanan ) paspor dan boarding pass adalah prosedur pemeriksaan paspor atau pemeriksaan paspor . Anda mungkin ditanya tentang tujuan kunjungan Anda atau rencana waktu tinggal Anda di negara tersebut. Ini akan diikuti oleh pengawasan bea cukai - pengawasan bea cukai l – di bawah bimbingan petugas bea cukai ( pegawai pabean ). Anda akan diberikan tanda terima bagasi - pemeriksaan bagasi .
Di mana pemeriksaan paspor? Di manakah lokasi pemeriksaan paspor?
Di mana adat istiadatnya? Dimana kantor bea cukainya?
Saya warga negara Rusia. Saya adalah warga negara Rusia.
Tujuan kunjungan saya adalah pariwisata, pribadi, bisnis. Tujuan perjalanan saya adalah pariwisata, pribadi, bisnis.
Saya akan tinggal di negara ini selama seminggu, beberapa hari, sebulan. Saya akan tinggal di negara ini selama seminggu, beberapa hari, sebulan.
Saya punya… dolar, euro. Saya punya... dolar, euro.
Ini deklarasi bea cukai saya. Ini bea masuk saya.
Ini tas tanganku. Ini adalah barang bawaanku.
Di pesawat | Didalam pesawat
Setelah bea cukai, Anda perlu menemukan terminal Anda atau gerbang keberangkatan , yang tertera pada boarding pass atau jadwal penerbangan. Jika Anda datang lebih awal untuk check-in, Anda dapat menunggu boarding di lounge - ruang keberangkatan . Boarding akan diumumkan setengah jam sebelum keberangkatan.
Frasa bahasa Inggris lainnya yang mungkin berguna di pesawat:
Bolehkah aku merebahkan kursiku? Sandaran kursinya bisa direbahkan?
Silakan menghubungi pramugari/pramugari/pramugari. Silakan hubungi pramugari.
Bisakah Anda membantu saya dengan barang bawaan saya? Bisakah Anda membantu saya dengan tas tangan saya?
Bisakah saya minum? Bisakah saya minum?
Saya ingin memesan teh. Saya ingin memesan teh.
Saya ingin beberapa earphone. Saya butuh headphone.
Tanda-tanda di pesawat dalam bahasa Inggris:
Pintu keluar darurat - pintu keluar darurat
Hanya staf – hanya untuk staf
Kencangkan sabuk pengaman - kencangkan sabuk pengaman Anda
Toilet terisi – toilet terisi
Kedatangan | Kedatangan
Setibanya Anda harus pergi ke area bagasi - pengambilan bagasi daerah untuk mengambil barang bawaan Anda dengan sabuk bergerak, yang dalam bahasa Inggris disebut korsel bagasi .
Jika Anda mengalami masalah, silakan hubungi staf departemen bagasi:
Bagasi saya belum sampai. Bagasi saya belum tiba.
Saya tidak dapat menemukan barang bawaan saya. Saya tidak dapat menemukan bagasi saya.
Bagasi saya rusak. Bagasi saya rusak.
Beberapa barang di bagasi saya hilang. Ada barang-barang yang hilang dari bagasi saya.
Jika Anda berencana untuk terbang ke negara lain dalam waktu dekat, Anda dapat meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris Anda dengan guru atau penutur asli berbahasa Rusia dengan mencari guru yang cocok di situs web kami -
Bandara, tentu saja, merupakan sumber kegembiraan yang luar biasa, namun ada kebahagiaan yang lebih besar lagi: kegembiraan yang menyelimuti Anda di dalam pesawat. Mencapai klimaksnya ketika Anda duduk di dekat jendela dan pesawat lepas landas dari tanah - Amelie Nothomb.
Bandara adalah realitas paralel. Energi yang berbeda. Di balik kekacauan yang tampak, ada skema yang terbukti. Dalam kenyataan ini, harapan melambung dan mendarat setiap menitnya. Bandara adalah sarang bising takdir manusia - Elchin Safarli.
Topik bandara selalu sulit bagi saya. Secara umum, di bandara saya selalu menderita kebodohan spasial dan bergegas seperti kelinci dari satu konter check-in ke konter check-in lainnya dan dengan panik berpikir: Ke mana harus pergi selanjutnya? Ya Tuhan, pemeriksaan paspor, ya Tuhan bea cukai.
Bandara bagi saya adalah kota besar yang membuka pintu ke dunia baru bagi saya. Saya selalu khawatir ketika pergi ke bandara. Saya bersemangat saat lepas landas. Saya juga mengagumi “burung layang-layang terbang” yang bekerja di kapal dan dengan siapa saya mendapat kehormatan bekerja untuk meningkatkan bahasa Inggris saya.
Jadi, mari kita lihat dialog khas bandara.
Agen: Apa tujuan akhir Anda?
Dan: Los Angeles.
Agen: Bolehkah saya meminta paspor Anda?
Dan: Ini dia.
Agen: Apakah Anda memeriksa tas apa pun?
Dan: Hanya satu ini.
Agen: Oke, silakan letakkan tas Anda di timbangan.
Dan: Saya singgah di Chicago – apakah saya perlu mengambil bagasi saya di sana?
Agen: Tidak, itu akan langsung sampai ke Los Angeles. Ini boarding pass Anda - penerbangan Anda berangkat dari gerbang 15A dan akan mulai boarding pada pukul 3:20. Nomor kursi Anda adalah 26E.
tujuan terakhir- tujuan terakhir.
memeriksa- di sini artinya mendaftar, mengendalikan.
pada skala- pada timbangan
persinggahan- berhenti, transfer sebelum tujuan akhir.
langsung melalui- bila Anda diberi tahu bahwa bagasi “langsung lewat” berarti bagasi tersebut akan sampai ke tujuan akhirnya.
tiket masuk- tiket
mulai naik pesawat- mulai mendarat
nomor kursi- nomor kursi di pesawat
gerbang - pintu keberangkatan.
Frase percakapan.
- “Kemana kamu terbang hari ini?” Kemana kamu terbang hari ini?
- “Apa tujuan akhir Anda? Apa tujuan akhir Anda?
- C heck your bags - artinya mendaftarkan bagasi.
- Tas jinjing adalah tas jinjing yang kami bawa dan diperiksa melalui sinar.
- “Permisi, di mana meja check-in American Airlines?“Maaf, di mana konter check-in American Airlines?
- “Di mana terminal 4? “Di mana terminal 4?
- “Di mana gerbang 36?” Di mana bagian 36?
- “Berapa banyak tas yang bisa saya periksa?” Berapa banyak bagasi yang bisa saya check-in?
- “Apakah barang bawaanku akan langsung masuk, atau haruskah aku mengambilnya?” Apakah barang bawaan saya akan dibawa seluruhnya atau saya harus mencegatnya di Chicago?
- “Berapa biayanya?” Jika bagasi Anda melebihi batas, Anda harus membayar biaya tergantung kelebihan beratnya.
“ Harap tandai tas ini sebagai “rapuh”. Harap tandai bagasi Anda sebagai "rapuh". Ditandai ketika barang-barang rapuh dibawa dalam bagasi.
“Apakah penerbangannya tepat waktu?” Berangkat tepat waktu?
“ Ada penundaan 20 menit". Tunda 20 menit.
- Apakah barang bawaan Anda selalu ada dalam kepemilikan Anda? Apakah barang bawaan Anda selalu bersama Anda? Kepemilikan (kepemilikan).
- Apakah Anda mengetahui peraturan mengenai cairan dalam barang bawaan Anda? Apakah Anda mengetahui aturan untuk mengangkut cairan dan tas tangan?
- Apakah Anda membawa senjata api atau bahan yang mudah terbakar? Apakah Anda mengangkut senjata atau bahan peledak?
- Pernahkah Anda meninggalkan barang bawaan Anda tanpa pengawasan kapan saja? Apakah Anda meninggalkan barang bawaan Anda tanpa pengawasan?
- Adakah yang memberi Anda sesuatu untuk dibawa dalam penerbangan? Adakah yang memberi Anda sesuatu untuk dibawa ke pesawat?
Ayo lewatmelaluimelayanikeamanan.
X-sinar mesin- Mesin X-ray yang memeriksa bagasi.
logam detektor- detektor logam
konveyorsabuk - sabuk bagasi .
tempat sampah- kotak untuk mengangkut barang
Percakapan di bea cukai.
Agen: Harap letakkan tas Anda rata di ban berjalan, dan gunakan tempat sampah untuk benda-benda kecil.
Dan: Apakah saya perlu mengeluarkan laptop saya dari tas?
Agen: Ya, benar. Buka topi dan sepatumu juga.
lepas landas - lepas landas.
Agen: Silakan mundur. Apakah Anda memiliki sesuatu di saku Anda – kunci, ponsel, uang receh?
Dan: Saya kira tidak demikian. Biarkan saya mencoba melepas ikat pinggang saya.
Agen: Oke, ayo lewat.
ayo lewat - lewati
Agen: Anda sudah siap! Semoga penerbangan Anda menyenangkan.
“ Anda’ ulangsemuamengatur ” - semuanya baik-baik saja, masuk.
Pengumuman di gerbang.
- “T di sini telah terjadi perubahan gerbang.”
Nomor gerbang keberangkatan telah diubah. - « Penerbangan 880 ke Miami sekarang sudah berangkat.” Penerbangan nomor 880 ke Miami terbuka untuk boarding.
- “Silakan bawa boarding pass Anda untuk naik ke pesawat“Silahkan ambil tiket boardingmu.
- “Kami ingin mengundang penumpang kelas satu dan bisnis kami untuk naik.” Kami ingin mengundang penumpang kelas satu dan bisnis untuk naik.
- “Kami kini mengundang penumpang dengan anak kecil dan penumpang mana pun yang memerlukan bantuan khusus untuk mulai naik ke pesawat.” Kami kini mengundang penumpang dengan anak kecil dan penumpang yang memerlukan bantuan khusus untuk naik ke pesawat.
- “Kami sekarang ingin mengundang semua penumpang untuk naik.“Kami mengundang seluruh penumpang untuk naik.
- “Ini adalah panggilan boarding terakhir untuk penerbangan 880 ke Miami.”
Panggilan boarding terakhir untuk penerbangan 880 ke Miami. - “Penumpang John Smith, silakan lanjutkan ke gerbang 12.”
- Penumpang John Smith silakan ambil Gerbang 12
Di pesawat.
pramugari.- pramugari, pramugari.
Pramugari, pramugara: Ayam atau pasta?
Dan: Maaf?
Pramugari, pramugara: Apakah Anda ingin ayam atau pasta?
Dan: Aku pesan ayamnya.
Pramugari, pramugara: Apapun untuk diminum?
Dan: Jenis soda apa yang kamu punya?
Pramugari, pramugara: Coke, Diet Coke, Sprite, Jeruk, dan Dr. Merica.
Dan: Tolong, Diet Coke, tanpa es.
Pramugari, pramugara: Ini dia.
Dan: Terima kasih.
- “Bolehkah aku minta bantal?”Bolehkah saya minta bantal?
- “Bolehkah aku minta selimut?” Bolehkah saya minta selimut?
- “Bolehkah saya minta sepasang headphone?”/ “Bolehkah aku minta headset?”Bolehkah saya minta sepasang headphone?
- “Bolehkah saya minta air/kopi/teh?” Bisakah saya minta air, kopi, teh?
- “Bolehkah aku minta serbet tambahan?” Bisakah saya minta serbet lagi?
Idiom favorit saya.
Untuk berjaga-jaga – Untuk berjaga-jaga. “Saya tidak tahu apakah hari ini akan hujan, tapi saya akan membawa payung untuk berjaga-jaga.” Saya tidak tahu apakah akan hujan, tapi saya akan membawa payung.
