В 16 км на север от Лицзяна у подножия Нефритовой горы снежного дракона расположился монастырь Юйфэн.
Монастырь является одним из пяти ламаистских монастырей живописной долины Лицзян, окруженной лесами и реками. Его построили в период правления императора Цяньлун династии Цин (1711 год) в стиле буддизма, даосизма и стилях местных религий в связи с культурным общением между различными меньшинствами и областями династии Цин. Храм состоял из десяти дворов, но до наших дней сохранились лишь ворота башни, главный зал и два двора.
Храм желательно посещать в конце весны и в начале лета – во время, когда цветет знаменитое дерево камелии, которому более 500 лет. Дерево было посажено в эпоху династии Мин. Оно цветет более 100 дней в году. Размер одного цветка - около 17 см в диаметре.
Храм Юйфэн исторически свидетельствует о мирном существовании многонациональных культур и религий, и является великим архитектурным и природным памятником Китая.
Усадьба монгольского наместника Му в Лицзяне
В городе Лицзян находится знаменитая жилая постройка – крепость-усадьба Муфу, где жили и работали вожди рода, так называемые "тусы"(монгольские наместники) по фамилии Му. Известно, что усадьба была построена при династии Юань (1271-1368), но более точной даты нет.
В 1998 году после масштабной перестройки усадьба превратилась в Музей древнего города. Этот жилой комплекс занимает более 3 гектаров. Сохранилась обстановка в 162 комнатах, где висят 11 досок с надписями - они были пожалованы владельцам усадьбы императорами разных династий древнего Китая и отражают славную историю рода по фамилии Му.
А какие достопримечательности Лицзяна вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.
Музей культуры дунба
В провинции Юньнань традиционно проживают потомки древней национальности наси. За длительный период развития представители этой народности создали богатую культуру дунба, которая нашла свое отражение не только в обрядах жертвоприношения и собственной религии, но и в уникальной иероглифической письменности.
Письменность, подобная той, что сформировалась в культуре дунба, едва ли встретится где-либо еще. На сегодняшний день это пиктографическое письмо является единственным сохранившимся на земле. Общее число выразительных пиктограмм насчитывается, в общей сложности, более 1400. Удивительно, что потомки древних наси пользуются этой письменностью до сих пор. Ученые всего мира сходятся во мнении, что наси – абсолютно уникальный народ, сохранивший свою историю в пиктограммах.
До наших дней сохранились многочисленные тома древних книг, табличек и свитков, которые легли в основу энциклопедии древней культуры наси – так называемые, Каноны дунба. А в декабре 1997 года представители наси из Лицзяна организовали в Швейцарии первую выставку культуры дунба, которая прошла с большим успехом. После этого городские власти приняли решение о строительстве Музея национальности наси и культуры дунба, и направили на эти цели 8 миллионов юаней.
Главная цель музея - сохранение культуры дунба. Сейчас здесь часто проводятся лекции и образовательные программы.
Парк «Пруд черного дракона» расположен на севере Лицзяна. Почему он так называется можно понять, посмотрев на воду центрального паркового пруда. Прозрачному источнику темный цвет придают водоросли, растущие в глубине.
Особую живописность парку придает Снежная Гора Нефритового Дракона, у склона которой находится этот великолепный сад. На территории парка расположены дворец Черного Дракона и Храм Источника Дракона, украшенный красными цветами камелии. Композиция парка, состоящая из пруда, храмовых сооружений на фоне горы, создает потрясающее впечатление.
Снежная гора Юйлуншань в Лицзяне
Природная достопримечательность Лицзяна, самый южный ледник в северном полушарии. Гора имеет 13 пиков, протянувшихся на 35 километров, вершины их круглый год покрыты снегом. Китайцы про нее говорят: "Гора имеет сразу четыре времени года, здесь каждые 5 километров пути имеют свой климат". Зима на горе – это ее снежная вершина, которая постоянно и неизменно покрыта снегом. Осень – место чуть ниже снега, где нет особой растительности и прохладный климат. Лето на горе – живописное место вокруг горы, богатое растительностью. Весна на горе – это талая вода с ледников, которая течет на землю, увлажняя ее.
На этой горе, именуемой сокровищницей растений, растут самые разные деревья и кустарники, редкостные целебные растения и удивительно красивые цветы, всего более 400 видов. Обитают 30 видов редких животных.
На удивительные вершины Юйлуншаня можно подняться на двух подъемниках, один из которых, самый высокий в Азии, поднимает на высоту 4506 метров, на хребет с потрясающими видами на ледники.
Самые популярные достопримечательности в Лицзяне с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Лицзяна на нашем сайте.
Лиджанг, Лидзянь… как его только не называют. Правильно — Лицзян. Это город на северо-западе китайской провинции Юньнань. Крупный город, больше миллиона жителей. По-китайски он пишется вот так, легко запомнить: 丽江. В первом иероглифе есть две колонны и на них крыша, именно он мне отлично врезался в память, я мгновенно выделяла слово «Лицзян» на всех дорожных указателях.
Лицзян как бы делится на две части: старый город (в 1997-ом году включенный в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО) и новый. Современные кварталы города ничего особенного из себя не представляют — обычный крупный китайский город. На каждом шагу едальни и магазины с разной мелочевкой, рынки с большим количеством свежих овощей и фруктов, по вечерам на каждом углу что-то жарят, парят, кипятят, едят, пьют. Проспекты широкие, люди выглядят совсем по-городскому, продается куча поддельных сотовых телефонов, сплошь залепленных стразами. Словом, ничего особенного.
Хотя нет, одну вещь все-таки стоит упомянуть. На местном базаре можно попробовать необычную вещь — жареное фасолевое желе. Оно серое или грязно-желтое, его режут на куски, поджаривают, потом добавляют специи, соевый соус, листья какой-нибудь травы и едят. Вкусно! Еще в Лицзяне (в старом городе) распространено что-то типа жареных слоеных блинов, называется баба (baba), путеводитель пишет, что это местное блюдо, но на рынке я почему-то его не видела.
Новый город на закате. По утрам и вечерам (а, если повезет, то и днем) бывает видна Юлон-Су-Шань (Yulong Xueshan) — гора нефритового дракона. Подозреваю, наверху прохладно, все-таки 5596 метров. Хорошо, что я смотрела на нее снизу и издалека, а не как обычно это с нами бывает
Впрочем, новые кварталы не стоят того, чтобы ради них ехать в Лицзян. Вот старый город (они так и пишут на вывесках — old town) — это что-то . По размеру он довольно-таки невелик, но гулять там можно не один день. Во-первых, в переулках и улицах (лучше сказать, лабиринтах) вы, скорее всего, заблудитесь, а на то, чтобы выбраться, потребуется время. Во-вторых, там очень красиво, колоритно и интересно. В-третьих, там бесчисленное количество магазинов, магазинчиков и ларечков, пройти мимо которых не так-то просто, даже если вы твердо убеждены в том, что покупать ничего не собираетесь.
Дома в старом городе очаровательны. Лицзян — самый красивый город, который я видела в Китае. Кстати, из-за того, что он входит в список ЮНЕСКО, за вход берут деньги, 80 юаней. Платить их необязательно. По всему городу натыканы объявления о том, что все туристы должны заплатить по 80 юаней за сохранение культурного достояния Китая, но большинство не платит. Вот только есть подстава — в некоторые места, для входа в которые нужен билет, без дополнительного билета об оплате этих 80 юаней не пустят. Впрочем, лично мы легко обошлись и без таких мест
Lonely Planet пишет, что Лицзян и Дали (о нем я напишу, когда дойдут руки, там тоже очень классно) — жутко туристические места, до противного. Народу действительно много, особенно вечером, но, несмотря на это, в старом городе Лицзяна очень приятно. Особенно если прийти рано утром, часов эдак в 7 или 8, когда даже магазины еще не открылись. Вот только заставить себя встать в такую рань не так-то
просто
Мощеные улицы. А вдоль кафешек и магазинов выставлены горшочки с цветами
Все украшено красными бумажными фонариками, они распространены в Китае и сейчас используются больше для привлечения внимания, чем символ чего бы то ни было
Ориентироваться в старом городе сложно, мы сначала использовали gps. В качестве одного из ориентиров можно взять реку и систему каналов, которые, извиваясь, проходят чуть ли не через весь старый город. Причем обычно в городах канальцы с водой используют для стирки или для быстрой транспортировки помоев в ближайшую реку. Но в Лицзяне местным жителям запрещено загрязнять воду, поэтому она очень чистая, и в ней даже живут рыбки (они в основном тусуются рядом с кафешками, откуда им периодически подбрасывают хлеб и остатки недоеденной лапши)
Весь «олд таун» состоит из милых деталей
И таких, например
В самой-самой туристической части висят какие-то
деревянные фигнюшки, и все с ними фотографируются. Забавно наблюдать со стороны
Местные жители в Лицзяне, похоже, устали от того, что их все постоянно фотографируют, поэтому не проявляют энтузиазма на этот счет. Но иногда можно щелкнуть и по-тихому, пока никто не видит. Вот, молодая мама в популярной мао-кепке. Вы только посмотрите, какое все яркое вокруг!
Сами по себе дома, на мой взгляд, лаконично стильные: сочетают белый — серый — черный — красный (ну и дерево), ничего лишнего
У каждого дома есть свой дворик, дома в основном двухэтажные, по структуре — как на этой фотографии. Кстати, это гестхаус (с неизвестным названием, мы по-китайски не читаем), в котором мы жили. С жильем ситуация такая: в черте старого города цены примерно от 50 юаней за номер (надо искать), но обычно не меньше 60-70. Главное, не селиться прямо на главных улицах, там дорого, лучше отойти в сторону холма. Мы жили чуть за границей старого города, за 45 юаней на двоих, в гигантской комнате с тремя кроватями и горячим душем. Открытые вай-фай сети не поймались, но у хозяев геста был свой закрытый вай-фай, мы спросили пароль и они нам его сказали
В Лицзяне очень много собак, причем есть даже такие необычные для Китая (во всяком случае, для тех мест, в которых мы были) породы как лайки. Но при виде лаек я теряю контроль над собой и ничего сфотографировать не могу, поэтому вот, другой пес
Львы охраняют лицзянскую речку
Очаровательный город, ну правда
На каждом шагу — кафе, но есть и уличные столы, на которых продаются всякие ништяки. Там всегда толчется много людей
Сладкие паровые рисовые пирожные
Продавец в чайном магазине отдыхает. Кстати, в Лицзяне продается немыслимое количество чая пуэр (постферментированный чай), и немудрено, потому что как раз в Юньнани его и делают. Кстати, в Юньнани есть такой город — Пуэр, жаль, что мы там не были
Никуда не деться от горы нефритового дракона
Лицзян может похвастаться тем, что это центр народности наси, которая является живым воплощением идеи матриархата. Наси не вступают в брак — они на всю жизнь остаются в родительском доме. Когда девушке исполняется 13 лет, она получает отдельную комнату и может приглашать кавалеров. Мужчина приходит к ней на ночь, а утром уходит (возвращается к себе домой), и так всю жизнь, причем они не женятся друг на друге и могут выбирать других возлюбленных, с легкостью давая отставку нынешним пассиям. Сейчас эти традиции отмирают (если еще не совсем пропали). На фотографии — женщины наси в частично национальных костюмах (многие их носят, уж не знаю, с поддержкой ли администрации или по своей воле). Кофты и кепки, конечно, не насишные, а вот голубые фартуки и специальные накидки на спину, перевязывающиеся спереди белыми лентами, — вполне
Дедуля очень заинтересовался мной, охотно позировал, а потом, улыбаясь, смотрел фотографии
Таких переулков в Лицзяне очень много
Очень я люблю черепичные крыши
Рынок на юге старого города
Ночью старый город красиво подсвечивается
В этом месте находится выход из олд тауна в новый город, именно здесь всегда больше всего людей
У наси есть (вернее будет сказать «был») свой язык — донгба. Для записи они используют пиктограммы как на картинке, в Лицзяне много надписей на этом языке, но все это — для привлечения туристов
Надо отдать должное китайцам — в тех районах, где живут этнические группы с ярко выраженным своеобразием архитектуры (например, в тибетским и насишных регионах), новые многоквартирные дома частично передают стилевые особенности традиционных жилищ. В Лицзяне сделан акцент на крышах и на комбинации белого, серого и черного цветов, и смотрятся такие здания гораздо лучше, чем обычные
Старое и новое сочетаются, на мой взгляд, довольно органично
Вот он, старый город во всей своей красе
Одним словом, будете в Китае — не проходите мимо!
Лицзян расположен в провинции Юньнань (Юго-Западный Китай) в 530 км к северо-западу от Куньмина, на берегу реки Юйлунхэ, окружен горами и реками. По данным 2005 года его население составляет 1 137 600 жителей. Собственно Лицзяном называется современный промышленный центр, однако его имя распространяется и на расположенный в его тени старинный город Даянь — памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. Предками народности наси были цянцы, которые переселились на юг еще в древние времена. Тысячелетним усердным трудом насийцы и создали свой прекрасный родной край.
История
Издавна здесь проходили главные пути сообщения. Торговцы и путешественники останавливались здесь подолгу, многие создавали свои семьи, способствуя расширению города, который вскоре стал известным базаром и важным культурным центром. Считается, что Лицзян был основан в конце династии Сун и в начале династии Юань. В конце династии Мин население этого древнего города достигло тысячи семей, очевидно, что строительство городка тогда велось с известным масштабом.
Что посмотреть
Старый город Лицзяна - сам по себе достопримечательность.
Здесь приятно неспешно прогуляться вдоль каналов, завернуть в его узкие переулки, подняться на смотровой павильон Ваньгулоу, откуда открываются прекрасные виды на Даянь.
У входа в Старый город вас встречают богато украшенные водяные колеса, напоминающие о многочисленных водяных мельницах в древнем Даяне.
Рыночная площадь Сыфанцзе. Как и в древние времена, эта площадь остается сердцем Лицзяна. Мало что изменилось: по-прежнему собираются насийцы для игры в карты или задушевных бесед, увлекающиеся соколиной охотой местные жители с удовольствием демонстрируют своих питомцев.
Улица Мишисян. Одна из самых очаровательных улиц города вдоль канала. Поскольку движение по каналам в Лицзяне запрещено, ничто здесь не нарушает покоя и мерного ритма жизни.
- Резиденция Му . Резиденция Му расположена на юго-западе Старого Города Лицзяна (Old Town of Lijiang). Много лет назад, еще во времена минской эпохи (1368-1644), это была резиденция династии Тсуй Му, которая на протяжении нескольких столетий правила местным народом наси. И не смотря на то, что резиденция - всего лишь бывшее место жительства правителей наси, во времена их правления она была центром политики, власти и богатства. В былые времена резиденция состояла из приблизительно сотни зданий и занимала территорию в 65 км². К сожалению, во время одной из войн во времена династии Цин (1644-1911) большая часть зданий была разрушена. Вид современной резиденции - результат трехлетней реконструкции, которая началась в 1996 году. При реконструкции были соблюдены оригинальные архитектура, стиль и планировка.
- Свременная резиденция Му занимает территорию равную 30 кв. км и располагается у подножия горы Шици (Shizi - «львиная гора» в переводе с китайского) лицом на восток, в направлении восхода солнца. Резиденция состоит из двух частей: жилых покоев и служебных залов правительства. Войдя на территорию резиденции Му через главные ворота, первым делом в глаза бросается большое величественное здание с белыми мраморными балюстрадами. Это зал Иши (Yishi) - место, где проходили важные заседания и официальные встречи правительства. В зале висят три деревянных стелы, подписанные тремя императорами династии Мин. Надпись на стелах - «Сhengxinbaoguo» в переводе с китайского означает «преданный стране». Позади Зала Иши находится зал Ваньчжуань (Wanjuan) - место, где собрана великолепная библиотека, включающая редкие книги, сутры и работы известных ученых. За залом Ваньчжуань расположился жертвенный зал Хуфа (Hufa). В северной части территории резиденции находится группа внутренних дворов, разделенных стенами, очень похожая на жилую область Запретного города. Эти здания - покои правителей Туси и их семей. Резиденция Му отражает архитектурный стиль центрального Китая эпохи династий Мин и Цин. Его планировка создана согласно образцу Запретного Города. Декоративное убранство, включая резные фигурки и живопись, подобно тем, что можно увидеть в минских дворцах. Простые, четкие архитектурные формы и сдержанность декора указывают на тонкий вкус правителя.
- Деревня Байша . Деревня расположена в 8 км к северу от Лицэя-на. Лучший способ добраться сюда — на велосипеде (в старом городе его мож¬но взять напрокат). Здесь можно увидеть многочисленные фрески работы тибетских и наси художников эпохи династии Мин (1368-1644). В первом помещении храма играет оркестр наси. Главная фреска (против входа) изображает единство различных религий. Фигуры расположены вокруг изображения Шакьямуни. Часть деревни непо¬средственно вокруг храма оккупирована торговцами сувенирами. Также здесь находится культурный центр. Атмосфера и архитектура остальной части деревни осталась нетронутой.
- Дворы «Саньхэюань» . Во всех дворах обязательно присутствуют главное здание, флигель и экран из камня перед входом. В выходящем на юг главном здании живут старшие, а во флигеле - младшие члены семьи. Обычно карниз главной постройки семейного двора украшают деревянным орнаментом в форме рыбы или листа - тотема, перед которым молятся богам о ниспослании благополучия. Многие дворики выглядят очень изящно, вымощенные галькой или цветным кирпичом. Главное здание обязательно имеет шесть дверей и окон, в центре окон вырезаны цветы, птицы и звери, символизирующие благополучие и достаток в семье.
- Гора Юйлуншань . Гора имеет 13 пиков, протянувшихся на 35 километров, вершины их круглый год покрыты снегом. В народе про нее говорят: "Гора имеет сразу четыре времени года, здесь каждые 5 километров пути имеют свой климат". На этой горе, именуемой сокровищницей растений, растут самые разные деревья и кустарники, редкостные целебные растения и удивительно красивые цветы. Величественный главный пик высотой 5596 м имеет вид открытого веера. Юйлуншань - самая главная и красивая гора для жителей города Лицзяна, с ней связано немало преданий.
- Памятники уникальной письменности Дунба . Эта письменность является единственным уцелевшим на земле пиктографическим письмом. Древние каноны дунба написаны пиктограмами, которых в общей сложности насчитывается более 1400. Насийцы до сих пор пользуются этой письменностью. Ученые едины во мнении, что наси - уникальная нация мира, которая хранит сведения о своей истории, укладе жизни, культуре в виде пиктографических записей. До наших дней дошли десятки томов древних книг, свитков и табличек, на основе которых составлена энциклопедия древнего общества наси - каноны дунба.
- Озеро Лугу . Расположено на границе провинций Юньань и Сычуань. Автобусы из Лицзяна в Нинлан (Ninglang) отправляются с 7.30 до 11.00 (4 рейса в день, 4 часа в пути). Там надо пересесть в микроавтобус до поселка Луошуй (Luoshui). который отходит от автовокзала (2 часа в пути). Приехав на озеро, можно остановиться у местных жителей (национальное меньшинство мосу) или в одном из трех пансионов на берегу. Озеро находится на высоте более 2600 м над уровнем моря. Больше всего оно изве¬стно своими обитателями. Мосу — один из последних народов, строго придерживающихся матриархата. Брака как такового здесь не существует, мужчина обречен украдкой приходить к женщине ночью, родившийся ребенок остается в семье матери и воспитывается матерью и дядей с материнской стороны. Ки¬тайцы называют этот край "страной без отца и мужа". Пейзажи потрясающие. На озеро не стоит приезжать зимой, а также в июле и августе: в первом слу¬чае любоваться пейзажами помешает снег, во втором — частые дожди. Можно нанять лодку и совершить экскурсию по озеру.
- Ущелье прыгающего тигра . Ущелье лежит между снежных гор Нефритового Дракона и гор Хаба, на высоте 1800м над уровнем моря. Длина ущелья 17000м с перепадами высот в 213м в самом ущелье, но в 3900м с окружающими ущелье горами. Оно является вторым по глубине ущельем в мире. Ущелье Прыгающего Тигра состоит из 3 секций - верхней, средней и нижней. В верхней секции ширина ущелья самая узкая и составляет всего 30м, здесь же прямо на середине реки лежит кусок скалы длиной 13м, имеющий название «Скала Прыгающего Тигра». Легенда гласит, что однажды тигр в погоне за жертвой перепрыгнул это ущелье, используя скалу, лежащую в реке.
- Монастырь Юфэнь . Монастырь Yufeng Расположен в 14 км к северу от Лицзяна, в 5 км от Байши. Это один из семи монастырей, возведенных в годы правления императоров Цин. Основная достопримечательность, притягивающая сюда паломников и туристов, — "камелия с десятью тысячами цветов" (Wanduo Shancha). Это дерево, посаженное в эпоху династии Мин (1465-1487), по преданию, и определило место строительства монастыря. Дерево (а вернее, два дерева, сросшихся вместе) возрастом более пятисот лет обильно цветет по нескольку раз в год. Все монастыри окрестностей Лицэяна — тибетского толка. В прежние времена вокруг Лицзяна можно было увидеть много фресок. К не¬счастью, большая их часть была уничтожена во время "культурной революции".
- Музей национальностей культуры и искусства . Музей находится в г. Лицзян провинции Юньнань. В Музее выставлен макет колоритной дороги Чамагудао длиной 200 м., который был изготовлен тремя мастерами за 3 года. Макет состоит из 1700 фигурок людей, свыше 200 моделей сооружений, свыше 500 фигурок домашних лошадей и др. Чамагудао с древности служила торгово-экономическим трактом между провинциями Юньнань, Сычуань и Тибетом. В то время чай перевозился на лошадях, поэтому дорога получила такое название (кит. «ча» - чай, «ма» - лошадь, «гу» - древний, «дао» - дорога). Вдоль тракта Чамагудао сохранились населенные пункты, в которых проживают представители национальности наси. Эти населенные пункты - важные элементы города Лицзян, внесенного в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. В последние годы древний чайный тракт Чамагудао стал важной туристической достопримечательностью. Туристов привлекает колорит этой местности, богатая культура, древняя история и красота пейзажей.
- Парк «Пруд Черного Дракона» (Хэйлунтань Гунъюань). Этот живописный парк раскинулся на фоне величественной пика Снежной Горы Нефритового Дракона (Юлунсюэшань). В центре пруда, играющего всеми цветами радуги от множества разноцветных карпов, вырос элегантный зал Дэюэлоу. В 1970-е годы сюда были перенесены несколько залов из некогда крупнейшего лицзянского монастыря Футосы. Самый примечательный из них - 20-ти метровый зал Пяти Фениксов (Вуфэнлоу). На территории парка расположены важные центры исследования культуры наси: Исследовательский институт дунба (древней религии народов наси и мосо, здесь хранятся большинство древних пиктографических текстов), и Музей культуры наси, где экспонируются традиционные костюмы этого народа. До сих пор во 2-ой месяц по лунному календарю возле пруда Черного дракона священники дунба совершают обряд жертвоприношения богу Шу - богу воды.
- Горный кряж «Снежная Гора Нефритового Дракона»
(Юйлунсюэшань) - особая природная достопримечательность окрестностей Лицзяна. На его удивительные вершины можно подняться на 2-х подъемниках, один из которых самый высокий в Азии, поднимет на высоту 4506 метров, на хребет с потрясающими видами на ледники.
- По пути на гору стоит посетить еще один уникальный проект Чжан Имоу - «Импрессия в горах» (Impression Lijian) - гала-шоу, идущее 365 дней в году, на высоте 3100 метров над уровнем моря, с участием 100 всадников и 500 актеров, представляющих интересные картинки из жизни и быта народов наси, дай и тибетцев, которые можно увидеть с обзором 360°.
Что купить
Благодаря особому географическому положению и климатическим условиям местные продукты Лицзяна уникальны. Среди них чунцао (кордицепс китайский), гастродия высокая, чай «Сюэча», жэньшэнь, вино «Иньцзюй» и спирулина и т.д. Известны также лицзянская медная посуда, дунбаский батик, образцы пиктографического письма, оригинальные изделия из кожи яка, керамические изделия из района Цзиньша, деревянные художественные изделия и многое другое.
Где поесть
В ресторанах Лицзяна представлены не только китайские блюда, но и экзотическая кухня народа наси, а также кушанья тибетцев.
Готовясь к нашему китайскому путешествию, я долго не могла решить, какому из городов посвятить больше времени — Дали или Лицзяну? В конце-концов, решила отдать предпочтение последнему, раз уж он удостоился чести стать объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. И ошиблась.
Лицзян — город в 500 км к северу от Куньмина, лежащий в предгорьях Гималаев. Когда-то он был столицей народности наси (нахи), родственной тибетцам. В городе очень хорошо сохранилась традиционная деревянная застройка, которая его в конце-концов и погубила. В последние десятилетия Лицзян пал жертвой диких толп китайских туристов и превратился в одну большую сувенирную лавку под патронажем ЮНЕСКО.
Именно здесь мы впервые (и пока единственный раз) столкнулись с китайским туризмом, бессмысленным и беспощадным, о котором столько читали и слышали. Лицзян — один из самых любимых китайскими отпускниками городов, и их здесь тысячи и тысячи.
В наш первый лицзянский день мы никак не могли понять, почему же Лицзян вызывает такое ощущение картонной поделки: ну да, куча туристов, да — сплошные рестораны и сувенирные лавки, но асболютно то же самое ведь было и в .
Потом стало ясно: в городе почти не осталось местных жителей. Все они переехали в новые районы, а свои старые «фамильные усадьбы» отдали на растерзание под отели и рестораны. С ними из города ушла вся жизнь, остались только охраняемые ЮНЕСКО декорации.
Да и те, надо сказать, охраняются не особо тщательно: то и дело на улицах Лицзяна можно увидеть, как вместо снесенного древнего дома строят «как было» какой-нибудь отель.
Вообще, отношение к древностям на Востоке и Западе кардинально различается и сложно сказать, какое из них лучше. На западе принято трястись над каждым историческим камнем и проводить до посинения его радиоуглеродный анализ, подчас абсолютно забывая о его смысле, духе и истинном месте. Меня всегда оставляли в недоумении все эти растащенные по музеям «древности», которые в своем вырванном из контекста виде могут представлять интерес только для ученых.
На Востоке наоборот — смысл важнее формы (читаем «Золотой Храм» Мисимы), поэтому с охраной памятников и их реставрацией особо заморачиваться не принято. Развалилось — построим еще лучше!
Ну ладно, что-то я отвлеклась.
В общем, Лицзян может быть и таким:
А в городе еще осталось немало уединенных уголков, в которых можно отдохнуть от шума толп туристов и их любезных толчков под ребра.
Но в основном Лицзян такой:
Поэтому, чтобы в кадр не попало слишком много лишних людей, объектив приходится задирать повыше =))
Здесь уже совсем недалеко до настоящих Гималаев, снежные вершины видны прямо из города. Из Лицзяна мы туда и поедем!
О том, что ты на высоте 2500 метров, напоминают не только ледяные ночи и ослепляющее солнце, но и батареи кислородных баллончиков в каждой лавке.
В каналах стоят нории — водоподъемные колеса, почти как в , только поменьше. Эх, что там сейчас в Сирии…
Прохожим предлагается поправить карму, выкупив из плена и выпустив в канал золотую рыбку.
Старый Лицзян находится в «кольце» нового современного города. С одной стороны, с узких лицзянских улочек это и не заметно, с другой — всегда можно вылезти наружу в приличный супермаркет или уехать в аэропорт.
Новый Лицзян:
Старый Лицзян:
В угоду туристам помимо обязательного Макдональдса (лайфхак: там дают кофе!), в городе устроено несколько приличных современных фудкортов с красочной и недорогой едой:
Однако традиционная кухня наси, как и положено недавним кочевникам, выглядит не так аппетитно. В ходу незатейливые лебешки баба :
Их продают везде на улице:
Тут с закуской:
Нечто вроде горохового киселя забыла как называется :
И тибетская еда. Момо правда выглядят как-то слишком по-китайски (но с мясом, ура, а не с травой!).
Зато малолетние официанты в тибетской кафешке — вполне по-тибетски.
Туристические лавки, напротив, не отличаются особой оригинальностью.
Вы все еще верите, что тайские сувениры делают в Таиланде? Тогда мы идем к вам!
Из местных специалитетов — як во всех видах. Расчески из яка:
Конфетки из яка:
И просто сушеный як:
Наси — очень интересный и древний народ. У них одни предки с нынешними тибетцами, в семьях наси царит матриархат, они исповедуют близкую к бон-по религию.
Еще они говорят на языке с уникальной пиктографической письменностью, на которой даже издают книги.
Выглядит она примерно так:
Пиктограммы с переводом. Ну тут и так все понятно:
А вот — без перевода. Ну, для тех кто не знает китайский. Какие будут предположения?
В общем, как вы уже наверное поняли, в Лицзяне нам совсем не понравилось. Не буду утверждать, что его стоит вообще пропустить, но больше одного дня делать здесь точно нечего.
Добраться в Лицзян из Куньмина, Пекина, Ченду и многих других городов Китая можно на самолете — в городе есть аэропорт. Из Старого Дали проще всего приехать на автобусе (с остановки у Западных Ворот старого города, время в пути около 3 часов), из Нового Дали — на поезде.
Лицзян, на мой взгляд, достоин посещения. Если вы в Китае впервые, вам должно понравиться, в каком стиле выполнено убранство старого города. Старым городом в Лицзян считается место, которое изначально служило точкой основания города в 7-8 веках и которое было разрушено землетрясением 1996 года.
- карта достопримечательностей Лицзян
- список достопримечательностей:
Карта достопримечательностей Лицзян
Ниже вы можете видеть карту города Лицзян. Обратите внимание, при клике на некоторые точки в описании будет указана полезная информация.
Старый город Лицзян
После мощнейшего землетрясения, принесшего разрушение и жертвы, было решено отстроить Лицзян заново. Старый город было решено сделать в традиционном китайском стиле и китайцы не поскупились на дизайн и подсветку. Старый город хорош как утром, когда все лавки закрыты и нет туристов. Так и вечером, когда город зажигается ночными огнями.
Но не стоит ждать аутентичности здесь. В Лицзян ежегодно слетается порядка 5 млн китайских туристов и именно на внутренний рынок идет расчет на прибыль. Иностранцы тоже есть, но, гуляя по Лицзян, они тонут в толпах китайцев.
Отдельно стоит сказать о системе водоснабжения Лицзян, построенной китайскими мастерами более 1000 лет назад. Она идет с севера на юг, спускаясь с гор, разделяясь на три водных потока, после чего делится на множество маленьких каналов, струящихся сквозь Лицзян. Раньше это несло практическую пользу, сейчас, скорее, красивое украшение старого города. Гуляя вечером, есть возможность запустить свечку по одному из таких каналов и загадать желание. Все это за деньги, само собой.
Вообще, при всем обилии магазинов и торговых лавок, выбор в Лицзяне довольно ограничен. Музыкальные инструменты, простенькие сувениры, ткани, картины. Примерно через полчаса прогулки понимаешь, что ассортимент примерно тот же самый из лавки в лавку. Насчет еды тоже самое, все дублируется в многочисленных едальнях. Сладости, мясные продукты, коктейли и рестораны, в которых можно провести вечер. Цены на все выше, чем в среднем по Китаю. Правда, не сильно отличаются от туристических мест Поднебесной. Еда, по сравнению с другими туристическими местами, в которых довелось бывать, на троечку. Но может быть просто не нашел подходящего места.
Пруд черного дракона и музей народности Наси
По правде сказать, посетив Лицзян уже трижды в течение 2018 года, так и не зашел в парк при пруде черного дракона. Насколько знаю, посещать это место нужно в ясную погоду, тогда будет видно пруд на фоне горы Нефритового дракона. Но сколько не был здесь, всегда было пасмурно и облачно. А платить 80 юаней просто за пруд, считаю это лишним.
Если вы двигаетесь из Лицзян в сторону пруда черного дракона, когда закончите осмотр и выйдете из северных ворот, перед вами будет музей народности Наси. На сегодняшний день, коренных жителей этих мест становится все меньше и культура Наси потихоньку уходит в прошлое. В Лицзяне и окрестностях проживает 300 000 людей Наси и относительно китайского населения это капля в море.
Интересно, что Наси до сих пор предпочитают ходить в своей национальной одежде и в Лицзяне вы можете встретить типичных представителей данных меньшинств. Их можно отличить по черной одежде с яркими вышитыми узорами. Как уже сказал, культура Наси переживает упадок. Традиционное искусство вышивания картин практически забыта и поддерживается местными энтузиастами (справедливости ради, стоит отметить, что местные власти помогают, но проблема в незаинтересованности молодежи, которые рвутся в большие города). На смену ручному созданию традиционных костюмов пришли швейные машинки, традиционные обряды Донгба (священник и профессор в одном лице) также пользуются все меньшим спросом.
Все это можно более подробно узнать в музее Наси, где есть экспонаты 10-17 веков, найденные при раскопках. Есть примеры национальных костюмов, показан быт и традиции Наси. В музее также есть примеры письменности Наси и книги написанные несколько веков назад. Сам музей сделан очень качественно, информация продублирована на английском. Очень рекомендую это место, просто чтобы понимать, куда вы приехали и какие люди исконно населяют Лицзян.
Деревня Байша
Несколько раз натыкался на суждения, мол, в Лицзян нет ничего старинного, за действительно древним нужно ехать в Байша, что в 25 км от Лицзян. Так вот, в Байша вы также не найдете много действительно древнего. Есть музей фресок, их всего несколько и они находятся практически в кромешной темноте, чтобы свет не портил краски. Сама деревня трижды подвергалась разрушениям, во время восстаний в 19 столетии, культурной революции и землетрясения 1996 года. Мало что осталось настоящего, в основном новые здания, сделанные под старину. Как и в Лицзян, здесь полно сувенирных лавок и всего сопутствующего туризму в Китае.
В провинции Юньнань, из тех мест где удалось побывать, альтернативой Лицзян, Байша и Дали предложил бы вам съездить в Шаси . Этот древний город, который являлся одной из важнейших точек южного потока великого шелкового пути. Он находится между городами Лицзян и Дали. Добираться до него нужно с пересадками на автобусах и посмотреть Шаси, при правильном планировании, можно за один полный день. Шаси одно из лучших мест в провинции Юньнань, на мой субъективный взгляд.
Если у вас есть время на посещение Шаси, в деревню Байша смысла ехать нет.
Гора нефритового дракона это комплекс из нескольких мест, которые стоят того, чтобы их посетить. Но вам должно повезти с погодой, а это в Лицзян, как показала жизнь, это не всегда выходит. Есть 4 места, которые можно увидеть:
- высшая точка, на которую поднимают по канатной дороге
- луг яков
- луг еловых облаков
- бирюзовое озеро
Пройдемся по каждому из мест. За один день можно максимум посетить три места, на все места просто не хватит времени. Сперва, как добраться до горы нефритового дракона, как купить билеты и взять в аренду одежду для подъема на гору.
Как добраться до горы нефритового дракона?
С группами мы добираемся на машине, но если вы одни, возможно, вы захотите доехать на маршрутке. Маршрутка единственный способ, которым можно доехать ко входу в парк. На карте обозначил место, где с 7.00-7.30 дежурят водители микроавтобусов под номером семь, за 20 юаней с человека готовые доставить вас на место. Все бы хорошо, но они отправляются не в фиксированное время, а только по заполненности машины. Как наберется 6-7 человек, так они и тронутся. В этом случае, вы теряете драгоценное время, которое можно потратить на посещение красивых мест. Когда добирался таким способом, ждать пришлось минут 40, пока не подошла китаянка, которая также ехала на гору и мы за 100 юаней на двоих наконец-то поехали.
Билет непосредственно в парк вы покупаете километров за десять до входа в сам комплекс. Не важно на каком транспорте вы добираетесь, будет специальный пропускной пункт, на котором вам предложат купить билет. На всякий случай, советую взять паспорт. У меня не спрашивали, но может случиться так, что попросят показать.
Дорога из Лицзян занимает чуть менее часа и вы оказываетесь возле офиса продажи билетов. Всего будет две будки. Если стоять лицом к кассам, по левую руку можно будет купить билеты на все выбранные места, канатные дороги и прочее. По правую руку будет прокат одежды. Стоимость билетов на каждый отдельный аттракцион приведу ниже, а взять в аренду непромокаемую и утепленную куртку стоит 50 юаней. Также с вас попросят депозит в размере 200 юаней. По возвращении куртки, вам вернут депозит.
Канатная дорога на вершину
Если вы решили начать осмотр парка с подъема на вершину, подъем, осмотр и спуск должны занять не более четырех часов. То есть ближе к 11.00 в будете свободны. Высота порядка 4600 метров, поэтому оценивайте свои силы.
Стоимость канатной дороги 160 юаней
Название на китайском: Glacier Park (Bingchuan gongyuan 冰川公园）
Луг яков
Если погода не подходит для подъема на гору, есть смысл посмотреть другие места комплекса, они также красивы. Я бы рекомендовал начать с луга яка, поскольку все китайцы сперва ринуться на озеро или луг еловых облаков, просто потому, что они ближе. Вы же отправитесь на луг яков и будете там либо одни, либо с небольшой группой китайцев, которые быстро отстанут во время пешей прогулки.
На посещение луга закладывать стоит порядка четырех часов. Часа полтора займет автобус в обе стороны до канатной дороги, минут 30 на канатку туда-обратно и пеший маршрут полтора-два часа. Преодолев автобус и канатную дорогу (на этом участке кабинки канатной дороги открытые), перед вами откроется пеший маршрут, выложенный деревянными дорожками. Маршрут круговой, просто идете по кругу, смотрите на яков и окружающий пейзаж. Если будет погода, увидите очень красивые места. В ином случае, будет туман. Все зависит от вашей удачи.
Стоимость канатной дороги 55 юаней
Название луга яков на китайском: Yak Meadow (Maoniu ping 牦牛坪）
Луг еловых облаков
На луг еловых облаков попал в непогоду и не увидел окружающих красот. По факту, это место просто зеленый луг, с пасущимися на нем козами и шумящими китайцами. Таких лугов в России вагон и маленькая тележка, поэтому рекомендовать его не буду. Не знаю, может в хорошую погоду место и преображается, но не могу поверить, что оно лучше других мест парка.
Стоимость канатной дороги 60 юаней
Название луга еловых облаков на китайском: Spruce Meadow (Yunshan ping 云杉坪)
Бирюзовое озеро
Место, которое оставляю на закуску, после посещения вышеперечисленных. Это вишенка на торте. Пусть туристическое, пусть здесь мешок китайцев, но озеро реально бирюзовое. Здесь можно сделать круговой маршрут, перейти берег, побыть вдали от толп, насладиться красотой природы. Чтобы добраться до озера, просто покажите водителю автобуса название места и вас доставят куда нужно.
Название озера на китайском: Moon Valley (Lan Yue Gu 蓝月谷）
Стоит сказать, что автобусы внутри парка бесплатные. Исключение составляют белые открытые машины, человек на восемь, идущие на короткие дистанции. Они стоят, если не ошибаюсь, 20 юаней и без них вполне можно обойтись. Обратно до города вас довезут также на маршрутке номер семь, но могут запросить немного больше, чем 20 юаней.
Как добраться до Лицзян?
Добраться до Лицзян можно разными способами. Если вы двигаетесь из Куньмина, самым быстрым и удобным способом будет скоростной поезд, в пути около двух часов. Автобусом дорога займет порядка четырех часов.
В Лицзяне есть аэропорт, поэтому из других провинций Китая вы можете долететь и на самолете. Сильно бюджетных перелетов ждать не стоит, но если требуется сэкономить время, это самый разумный вариант.
На этом мой обзор города Лицзян и горы нефритового дракона окончен. Приезжайте в провинцию Юньнань, здесь очень красиво!
5 (1 проголосовавший. Проголосуйте и вы!!!)
