Я очень много путешествую и фотографирую. В своих отчетах я пытаюсь рассказать о стране так, чтобы у вас сложилось впечатление, что вы были там со мной.
Бурано и Мурано - небольшие островки рядом с Венецией . Один славится своими разноцветными домиками, а второй известен на весь мир Муранским стеклом. В последний день круиза мы посетили оба этих острова…
Бурано похож на сказочный городок. Не знаю, что заставило его жителей использовать столь яркую палитру при украшении своих домов, но смотрится это все очень экзотично:
2. 
4. 
5. 
Дорог с автомобилями тут нет и все припасы подвозят на лодках и разгружают вручную:
6. 
Внутренние дворики выглядят так же разноцветно, как и каналы:
7. 
8. 
Колорит добавляет мокрое белье, покачивающееся на ветру:
9. 
Большинство дверей и окон занавешены материей:
10. 
Часто дверь за тряпкой открыта и дом таким образом проветривается:
12. 
Помимо красочной застройки, туристов влекут в Бурано музей венецианских кружев и церковь Сан-Мартино с наклонной 52-метровой кампанилой:
13. 
По размеру Мурано гораздо крупнее, чем Бурано. Раньше на этом острове ничего не было, но в 13 веке сюда было перенесено все стекольное производство из Венеции, дабы избежать пожаров в самом городе и сохранить секреты производства стекла:
14. 
Муранские каналы похожи на Венецианские:
15. 
На острове расположены несколько фабрик, куда с удовольствием пускают туристов, в надежде на то, что они что-нибудь купят:
17. 
Для туристов устраивают шоу настоящие мастера. Смотреть за тем, как из раскаленной блестящей чушки, намотанной на трубку, вырастает графин или лошадка - завораживающее зрелище. Раскаленное стекло очень тягучее и напоминает жженый сахар до того, как он застынет.
Вначале мастер дунул в трубку и надул небольшой пузырь:
18. 
После этого он зажал гигантским пинцетом часть колбы у трубки и сделал из нее горлышко. Надо заметить, что мастер постоянно вращал турку, чтобы изделие не успело "обвиснуть":
19. 
Другой мастер помогал нашему, подтаскивая ему дополнительные куски раскаленного стекла из которых потом вырастали ручки или другие украшения графина:
20. 
21. 
Буквально через 2 минуты изделие было готово:
22. 
Мы положили чаевые на специальную тарелочку и маэстро продолжил выступление. В этот раз он сделал для нас лошадку. Вначале он намотал немного стекла на трубку и остудил ее саму:
23. 
А затем, постоянно вращая трубку, он стал извлекать из стеклянной чушки лошадку:
24. 
25. 
К сожалению, фотографии не могут передать все таинство рождения стеклянной лошадки. Хорошо, что Марат снимал весь процесс на видео и скоро обещал выложить его у себя в блоге:
26. 
В итоге нам ее продали за 10 евро. Жаль, что потом я видел такие же в большинстве сувенирных магазинов Мурано за 6. Осознание того, что меня обманули, испортило воспоминания об увиденном:
27. 
Хотя лошадка за 10 евро, это не за 10 тысяч, как мы видели в Лас-Вегасе:
При фабрике есть магазин, который по площади раз в 5 больше нее самой и состоит из огромного количества залов:
28. 
29. 
Ах, как же мне понравилась левая ваза и я уже готов был ее купить, пока не увидел цену. Я конечно знал, что Муранское стекло дорогое, но чтобы настолько! Как думаете, сколько стоит эта ваза? Ответ в конце поста:
30. 
А это дорога в аэропорт. Прикольно приезжать в аэропорт на катере:
31. 
Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.
История Бурано
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.
Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
Стоит ли ехать на остров Бурано
Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.
Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.
Интересные места есть не только в центре Венеции, но и на окраинах. Если отъехать (или отплыть), например, на 7 км от центра, то недалеко от почти нежилого острова Торчелло можно увидеть Бурано – один из самых интересных островов . Этот остров отличается от других яркой цветной окраской домов. Здесь расположен небольшой городской квартал, где постоянно проживает около 3000 человек.
Одна из версий, почему дома разноцветные – это сделали жены местных выпивох, чтобы они, возвращаясь вечером из пивнушек, не путали свое жилище с соседскими. А те, кто привык напиваться до потери памяти, красили свой лоб под цвет дома, чтобы добрые люди знали, куда отвести пьянчужку.
Вряд ли этот местный анекдот как-то связан с реальными событиями. Но известно точно, что местные власти очень серьезно относятся к цвету каждого здания, закрепленному официально, и поменять его можно только с разрешения муниципалитета.
2.
Ночной и яркий Бурано
Чем знаменит остров Бурано?
Эта территория превратилась из отдельного города в район Венеции в 1923 году, как и Мурано. Уже давно этот островок – один из обязательных пунктиков для путешественников, которые выбрали туры в Италию с заездом в Венецию. Однако, Бурано интересен не только своей богатой цветовой палитрой. Там есть на что посмотреть и о чем узнать любопытному путешественнику:
- С 16-го по 19-ый век здесь плели роскошные венецианские кружева по технологии, заимствованной из другой области Средиземноморья, с острова Крит. На этот остров специально в 15 веке свезли всех кружевниц и изолировали от остального мира, чтобы никто не узнал секреты технологии этого рукоделия. Но потом женщины Венеции решили, что это работа слишком низкооплачиваемая и тяжелая, поэтому перестали этим заниматься.
- Сейчас местных рукодельниц очень мало, венецианские кружева в основном плетут в Юго-Восточной Азии. Поэтому они, хоть и созданы по старинным образцам, не отличаются безупречностью, но и цены на них достаточно скромные.
- Здесь расположен музей истории венецианского кружевоплетения. Только там, на первых трех этажах здания, Вы сможете увидеть настоящие венецианские кружева 15-21 веков, а на четвертом познакомиться с инструментами, при помощи которых они создавались.
- Это родина известного в Европе композитора Галуппи.
- Местный собор Сан-Мартино венчает «родственница» Пизанской башни — наклонная кампанила высотой 52 метра.
3.
Вид на собор Сан-Мартино в Бурано
Информация для путешественников:
Время работы музея кружева: выходной во вторник, в остальные дни летом (апрель-сентябрь) работает с 10.00. до 17.00., зимой (октябрь-март) с 10.00. до 16.00.
Сколько стоит: посещение музея кружева – 4 евро. Стоимость одноразового билета на катер вапоретто — 7 евро и действителен он 60 минут.
Как добраться:
На , которые регулярно курсируют между станцией Fondamenta Nuove и островками Бурано, Мурано, Сан-Микеле и Торчелло. Вам нужна линия 1214, катера №41, №42 или №52. Вапоретто к Бурано причаливают каждый час. От одного катера до следующего вполне можно успеть обойти весь островок, сделать фото, приобрести сувениры и перекусить.
Венеция – это не только площадь Сан Марко и окружающие его улицы, единой частью города является и большое количество островов, до которых добирается не каждый турист. А между тем, каждый из этих островов имеет свою особенность и историю. Есть среди них и наиболее известные и интересные: остров , который славится своим стеклом, остров Бурано - кружевом и сказочной атмосферой. Поэтому второе наше посещение Венеции было решено посвятить островам Венецианской лагуны. Поехали самостоятельно, без экскурсовода.
Остров Бурано
Бурано является одним из первых населенных островов Венецианской лагуны: первые жители приехали из Альтино в 452 г., скрываясь от набегов гуннов. Название «Бурано» является производным от названия ворот города Альтино Бореана.
Пожалуй, это один из самых ярких островов Венецианской лагуны, в прямом смысле этого слова.
канал и разноцветные домики Бурано
Помните известные картинки из интернета: где в окружении воды красуются цветные домики?
Бурано, улица
Это похоже на декорации к сказке, говорят, что у жителей этого острова не бывает плохого настроения, достаточно выйти на улицу и прогуляться по набережной.
Такие яркие цвета фасадов домов объясняют по-разному.
Согласно легендам, каждый рыбак-моряк должен был легко, даже в пьяном состоянии, найти свой дом сугубо по его цвету.
Но, как и везде, гиды любят добавлять пикантных нюансов в свои рассказы.
Доходит даже до анекдотических баек, мол самым пьющим ребятам перед походом в кабак жены ставили на лбу метку с цветом своего дома, чтобы соседи или прохожие могли проводить «героя», если тот потеряется и не сможет идти.
Как бы там ни было, даже сегодня местные жители (а их чуть больше двух с половиной тысяч человек) поддерживают свои жилища в красивом виде.
За каждым из домов закреплен определенный цвет и изменить его можно только по согласованию с властями.
К слову, местная администрация постоянно следит за тем, чтобы стены домиков не теряли своей яркости, и раз в год или полгода всех жителей просят обновлять внешнюю покраску своих жилищ.
Улица, ведущая от пирса до главной площади, вся застроена кафе и сувенирными магазинчиками.
кафе на главной улице Бурано
кафе на главной улице Бурано
Помимо красочной застройки, на Бурано можно посмотреть церковь Сан Мартина XVI века на главной площади.
церковь Сан Мартина
Несмотря на то, что люди стали селиться в Бурано с 5 века, церкви и монастыри начали строиться на острове только с 13 века.
вход в церковь св. Мартина
В настоящее время сохранился только эта церковь с наклонной колокольней.
внутри церкви
Церковь была убрана к предстоящему бракосочетанию, так что заходить внутрь мы не стали.
церковь, подготовленная к свадьбе
Кстати, на Бурано родился великий композитор Бальдассаро Галуппи, и его именем названа главная площадь.
памятник композитору Бальдассаро Галуппи
К XVII веку в Венеции процветало множество монастырей, куда знатные семьи отправляли своих дочерей, когда не было возможности собрать им достойное приданое для замужества.
кружева Бурано
И именно в монастырях кружевоплетение стало настоящим искусством, которое перешагнуло границы Венеции и получило известность во всем мире.
кружева Бурано
С шестнадцатого века за кружевом с этого острова охотились по всей Европе все модники и модницы, воздушное плетение, которого очаровывает и по сей день. В одном из магазинчиков на площади перед монастырем сидит настоящая бурановская бабушка, которая несмотря на свой почетный возраст до сих пор каждый день плетет кружева.
бурановская бабушка
Здесь или в одном из других многочисленных магазинчиках можно найти что-нибудь интересное на память об этом необычном острове.
лавка с кружевами на Бурано
На площади перед церковью находится Музей венецианских кружев. Раньше здесь была школа кружевоплетения (ее открыла в 1872 г. графины Адриана Марчелло), где бедные молодые девушки плели кружева, осваивая замысловатые техники.
Музей кружев Бурано
После главной площади мы решили пройтись дальше по улочкам/каналам Бурано. Чуть не заблудились, но всё обошлось, и на катер не опоздали. Зато увидели чудесные милые дворики.
милые дворики на острове Бурано
жизнь на острове Бурано
А дверей собралась целая коллекция
И хоть заглядывать в окна нехорошо, но окна на Бурано достойны того, чтобы им посвятить отдельные строки. Одни милые башмачки, придерживающие ставни чего стоят!
Небольшое видео по острову Бурано
В программе-максимум было еще посещение Торчелло, но побоялись, что дети не выдержат (тем более, что на Торчелло заходят не все кораблики), поэтому проплыли мимо (пять минут хода от Бурано) и отправились на .
Заранее купили в табачном киоске комбинированный билет автобус + катер на 1 день (25,5 евро), его необходимо провалидировать при первой посадке в автобус.
валидирование билета
Доехали до автовокзала, сели на автобус до Пунта Саббиони (живущие в западной части Лидо ди Езоло могут сразу садиться на этот проходящий автобус). Причем, в расписании автобус до Пунта Саббиони, совпадающий по времени с отправлением катера на острова, выделен отдельной строкой «Бурано, Торчеллло, Мурано».
расписание автобусов до Пунта Саббиони
В Пунта Саббиони автобусная станция находится совсем рядом с пирсом, где нужно сесть на мотонаве до островов. Они отходят примерно каждый час, другая конечная у них в Венеции на Fondamente Nova. Из Венеции катера на острова отправляются трижды в час, но не все из них доходят до Пунта Саббиони.
Расположенный в лагуне. Сегодня хочу пригласить вас на экскурсию по Бурано. Не вижу смысла нанимать персонального экскурсовода, остров небольшой, всё, что нужно посмотреть, расположено в пешей доступности, так что в путь. Итак, что посмотреть на Бурано? Многочисленные журналы мирового значения подчёркивают, что Бурано входит в первую десятку красочных городов на земле. Это правда. Смотрите:
В таком заявлении вижу неточность, потому что Бурано мал, для того чтобы называться городом, это населённый пункт, разноцветная местность, притягивающая и очаровывающая туристов. Уникальность Бурано в том, что яркие цвета домов многократно отражаются в водах каналов, усиливая разнообразие красок, смешивая их с цветом воды, неба, отражённом в ней. На мой взгляд, здесь можно лечить депрессию. 🙂
Думаю, что есть ещё одна причина, привлекающая путешественников на остров, — покой, размеренность, медлительность, релакс, незаметно разлитые в тамошнем воздухе. Бурано словно тихонько шепчет: «Остановись, посмотри вокруг, впитай , цени момент, рассмотри место, в котором находишься со всех сторон.» Здесь нет спешки, суеты, Бурано не знаком ритм большого города. Кажется, что он просто живёт, ничего не планируя и не загадывая наперёд. И, наверно, по этой причине день в Бурано длится долго. Хотя для экскурсии по острову Бурано достаточно и полдня, за это время можно посмотреть всё. Здесь видна каждодневная жизнь жителей: вот рыбаки продают рыбу, пойманную прошлой ночью, вот пожилые итальянки за разговорами плетут знаменитые кружева, вот пробегают ребятишки, вот кто-то на балконе дома поливает цветы.
Когда вы выходите с кораблика на пристань, то оказываетесь перед зелёным лугом, на котором установлена скульптура. Её автор — Ремиджо Барбаро.
У вас есть выбор самому проложить экскурсионный маршрут: можно пойти прямо в центр мимо сувенирных лавочек, а можно свернуть налево, чтобы сразу нырнуть в разноцветную улочку-канал.
Как бы вы не кружили по острову, вы непременно придёте на Piazza Galuppi, единственную площадь на Бурано, на которой расположены магазины, а среди них вы увидите те, в которых выставлены образцы буранских кружев:
Женская блуза из кружева
Кружевные сувениры
Мастерство кружевниц острова
В Бурано развиты два производства: кружев и изделий из стекла. Кстати, можно взглянуть на работу стеклодува прямо в магазине — уникальная техника, распространённая в лагуне:
Как вам стеклянная карамель? 😉
На Piazza Galuppi расположен Музей кружев, Муниципалитет, статуя Б. Галуппи, автором которой является Ремиджо Барбаро.
Музей кружев:
Памятник Галуппи:
Если вы решили провести на острове целый день или полдня, то можете пообедать, найдя типичную тратторию, предлагающую рыбные блюда, при приготовлении которых используется всё богатство лагуны: рыба и морепродукты с местного , работающего по средам в первой половине дня, расположенного на Via Diacente.
Если вы ограничены по времени, загляните в бар минут на 10, чтобы отведать местное мороженое или сладость «Esse», «Bussolla», продающиеся и в кондитерских.
Один из знаменитых домов на Бурано «La casa di Bepi Sua», раскрашенный ярко и необычно, он словно разделён на геометрические фигурки разной величины. Есть и иные раскрашенные дома, не имеющие своего имени, один из них:
Интересное место в Бурано — «Tre ponti» — три моста, деревянный мост, связывающий три берега. С моста можно фотографировать, подбирая уникальные ракурсы, например, с падующей колокольней:
Ближе к вечеру можно запечатлеть солнце, садящееся за старую рыбную лавку.
Как всё просто! В Бурано, сегодня радующем туристов яркими красками домов, когда-то задумались о том, как выделить частную собственность. Да это про ! 🙂 Здесь решили разграничить владения, отделить одно жильё от другого, даже , с помощью цвета.
Приехать на остров Бурано можно из разных точек: из Венеции — 45 минут, из Трепонти — 10 минут, из Пунта Саббьони — 30 минут. Сегодня на острове проживает 3000 человек. А на островах лагуны — 60000 человек. У Бурано есть 3 канала: Rio Ronticello, Rio Zuecca, Rio Terranova, 5 мостов — San Martino destro, San Martino sinistro, San Mauro, Terranova, Guicacca, соединяющих 5 частей острова.
Немного истории.Первые жители лагуны спасали свою жизнь, когда бежали от варваров. Названия островов , Burano, Torcello, Mazzorlo, Ammiana, Costanziaco — названия ворот в Altino. Первые постройки на острове Бурано были сооружены наспех из камыша, для крепости их обмазывали глиной. Понятно, что они были лёгкими, состояли из одной комнаты, жителия спали на полу на ворохе сухих листьев, а полом была хорошо утрамбованная земля. Позднее появились дома из кирпича. Во времена Венецианской Республики на Бурано проживало 8000 человек. Это были бедные люди, зарабатывающие на жизнь рыболовством, сельским хозяйством. Они стали богатеть благодаря плетению кружев, которое покупали и за пределами нынешней Италии.
А ещё можно на острове потеряться, чтобы найти типичные итальянские уголки, завершив экскурсию по Бурано.
Велосипед — неспешный транспорт на острове
Дворик на острове
Если вы нашли полезное на сайте, можно для дальнейшего наполнения интересной информацией, развития.
Галина Парусова Domitalia
